- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-12-27
- Bylos Nr.
- 1-331-187/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-86-1-00751-2013-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Stefanija Sakalauskienė
- Kaltinamasis
- K. L., T. M.
Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Stefanija Sakalauskienė, susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokuroro Arūno Gailiaus pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir išnagrinėjusi baudžiamojoje byloje Nr. 1-331-187/2013 ikiteisminio tyrimo (Nr. 86-1-00751-13) metu surinktą medžiagą, kurioje:
K. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Telšių r., lietuvis, LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste LR BK) 178 straipsnio 1 dalyje;
T. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)., Telšių r., lietuvis, LR pilietis,7 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistumas išnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste LR BK) 178 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. L. ir T. M., tyrimo metu tiksli data ir laikas nenustatyti, veikdami kartu, VĮ Telšių miškų urėdijai priklausančiame miške, esančiame Telšių r., Gadūnavo sen., Sarakų II k., Telšių girininkijoje, iš 33 kvartale esančios medienos pakrovimo aikštelės bei miško pasisavino 6 m³ beržo popiermedžių, kurių vieno m³ vertė 99,65 litai (plius 21 % PVM), iš viso pagrobė VĮ Telšių miškų urėdijai priklausančios medienos už 723,48 Lt.
Šia savo veika, K. L. ir T. M. padarė nesunkų nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, nes jie pagrobė svetimą turtą, kurio vertė 723,48 Lt..
Motyvuojamoji dalis
Kad jie padarė šią veiką įrodo ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys: pačių kaltinamųjų visiškas prisipažinimas: apklausti kaip įtariamieji, jie parodė: K. L. parodė, kad prisipažįsta pilnai, nurodė, kad kartu su T. M., T. M. vairuojant traktorių, pavogę medieną, ją iškrovę pas jį namuose, po to ten gėrę alų, T. M. jam už pavogtą medieną davęs 100 litų. VĮ Telšių miškų urėdijai žalą atlyginę (48-49 b. l.); T. M. parodė, kad prisipažįsta pilnai, nurodė, kad kartu su K. L., jam pačiam, tai yra T. M. vairuojant traktorių, pavogę medieną, ją iškrovę pas jį namuose, po to ten gėrę alų, o po to K. L. pėsčias išėjęs namo. VĮ Telšių miškų urėdijai 200 žalą atlyginę (77-78, 81 b. l.);
Be kaltinamųjų K. L. ir T. M. prisipažinimo, jų kaltę įrodo ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai: 2013-09-01 Įvykio vietos apžiūros protokolas iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra Telšių r., Gadūnavo sen., Sarakų II k., Telšių girininkijoje, iš 33 kvartale (10-13 b. l.); 2013-09-01 Įvykio vietos apžiūros protokolas iš kurio matyti, kad įvykio vietoje Pasvaigės kaime, Degaičių sen., Telšių r., rasta supjauta mediena ((14-19 b. l.), o iš 2013-09-01 Pakvitavimo matyti, kad mediena 6,0 m³ sugrąžinta Telšių girininkijai, dėl grąžintos medienos pretenzijų neturi (20 b. l.); iš patikslinto ieškinio (24 b. l.) matyti, kad sugražinus medieną liko neatlyginta 200 litų žala, kurią prašė atlyginti; iš kasos pajamų orderio (83 b.l.) matyti, kad T. M. įnešė 200 litų už medienos išvežimą Valstybinei įmonei Telšių miškų urėdijai; taip pat jų kaltė yra įrodyta liudytojų, civilinio ieškovo atstovo parodymais, specialistų išvadomis.
Kaltinamųjų atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jie prisipažino padarę nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.), jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nėra (LR BK 60 str.).
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus bei stadiją, kaltininkų asmenybę. Jų padaryta nusikalstama veika (LR BK 178 str. 1 d.) priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (LR BK 12 str.), veika yra tyčinė. Kaltinamasis K. L. yra neteistas, yra darbingas, šiuo metu dirbantis. Jis pripažįsta padaręs šią veiką ir dėl padarytos veikos gailisi, todėl jis baustinas bauda. T. M. yra laikomas neteistu, jis yra nedirbantis, todėl jis realiai baudos neturėtų galimybės susimokėti, tačiau jis yra darbingas, ganėtinai jauno amžiaus, todėl jam skirtini viešieji darbai. Civilinis ieškinys šiuo metu yra atlygintas, byloje yra kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių, todėl teismas įvertinęs visas šias aplinkybes daro išvadą, kad kaltinamiesiems gali būti skiriama bausmė arti minimalios.
Kardomosios priemonės rašytiniai pasižadėjimai neišvykti pradėjus vykdyti teismo įsakymą panaikintini. Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai tirti ir nagrinėti nėra.
Paskyrus bausmę už padarytą veiką šiuo nuosprendžiu (LR BK 63 str. 1 d.), atsižvelgiant į tai, kad kaltinamieji prisipažino esantys kalti, baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, jiems taikytinos LR BK 64¹ straipsnio nuostatos ir skiriama bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420, 421 ir 422 straipsniais,nusprendžia:
pripažinti K. L. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 9 MGL, tai yra 1170,00 litų baudą.
Pritaikyti LR BK 64¹ str. 1 d., K. L. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę 6 MGL, tai yra 780,00 (septynių šimtų aštuoniasdešimties) litų baudą.
Į bausmės atlikimą įskaičiuoti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2013-09-01 iki 2013-09-03 įskaitytinai, vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 2 p. a) dvi paras išbūtas laikiname sulaikyme pakeisti į 4 MGL (520 Lt) baudą ir ją užskaityti kaip atliktą bausmės dalį.
Kaltinamasis K. L. paskirtą ir nesumokėtą 260,00 (dviejų šimtų šešiasdešimties) litų baudą privalo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 , „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801, per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Pripažinti T. M. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam viešuosius darbus 6 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Pritaikyti LR BK 64¹ str. 1 d., T. M. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę viešuosius darbus 4 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 2 p. c) p. p. pakeisti dvi arešto T. M. sulaikyme išbūtas paras, nuo 2013-09-01 iki 2013-09-03 įskaitytinai, į 12 (dvyliką) valandų viešųjų darbų bei vadovaujantis LR BK 66 str., jas įskaityti T. M. kaip atliktą bausmės dalį. T. M. bausmės atliko pradžią skaičiuoti nuo teismo baudžiamojo įsakymo pateikimo vykdymui. T. M. išaiškinti, kad jeigu jis vengs atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti viešuosius darbus bauda arba areštu.
K. L. ir T. M. įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui ir pradėjus jį vykdyti panaikinti kardomasias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti (iki kol bus pradėas vykdyti palikti galioti).
Kaltinamieji K. L. ir T. M., nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo jo gavimo dienos turi teisę paduoti Telšių rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajai išaiškinti, kad teismas, teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar kito dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.