- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-12-23
- Bylos Nr.
- 2-2998/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Alė Bukavinienė, Marytė Mitkuvienė, Gintaras Pečiulis
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės ,,Baltic Cipper“, uždarosios akcinės bendrovės ,,Baltic Clipper“
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijai
- Kategorijos
- 121.17pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Alės Bukavinienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Marytės Mitkuvienės ir Gintaro Pečiulio,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės ,,Baltic Cipper“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. lapkričio 25 d. nutarties, kuria atmestas ieškovo prašymas dėl dalies bylos pripažinimo nevieša, civilinėje byloje Nr. 2-7751-567/2011 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės ,,Baltic Clipper“ ieškinį atsakovui Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijai dėl perkančiosios organizacijos viešųjų pirkimų komisijos sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Baltic Clipper“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas:
1. Panaikinti Užsienio reikalų ministerijos sprendimą, priimtą vykdant Kelionių organizavimo paslaugų viešąjį pirkimą, atmesti UAB „Baltic Clipper“ pasiūlymą (pirkimo Nr. 110114) ir priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas, kurių dydį patvirtinantys dokumentai bus pateikti teismui iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos;
2. Iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos taikyti laikinąsias apsaugos priemones – stabdyti Kelionių organizavimo paslaugų viešojo pirkimo (pirkimo Nr. 110114), procedūras bei įpareigoti Užsienio reikalų ministeriją nesudaryti viešojo pirkimo sutarties;
3. Priimti nutartį, pripažįstant konfidencialia ir uždraudžiant susipažinti ir kopijuoti dalį bylos medžiagos:
- 2011-09-01 ieškovo pasiūlymo nuorašą;
- 2011-10-11 ieškovo rašto Nr. BC2011/1011-3 nuorašą;
- 2011-11-02 ieškovo pretenzijos Nr. BC2011/1103-5 nuorašą;
- 2010-12-03 Aerosvit Airlines patvirtinimo nuorašą;
- 2011-11-07 Užsienio reikalų ministerijos rašto Nr. (10.13)-3-6570 nuorašą;
- 2011-11-11 Užsienio reikalų ministerijos rašto Nr. (10.13)-3-6758 nuorašą;
- 2011-10-20 Aerosvit Airlines rašto Nr. 458 su vertimu į lietuvių kalbą nuorašą. Pasiūlyme pateiktų kainų pagrindimas yra konfidenciali informacija, o pats pasiūlymas sudaro ieškovo komercinę (gamybinę) paslaptį. Informacija dėl kainodaros, taikytinos išimtinai tik ieškovui, yra konfidenciali (CK 1.116 str. 1 d.; CPK 10 str. 4 d.; Viešųjų pirkimų įstatymo 17 str. 2 d.).
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2011 m. lapkričio 25 d. nutartimi atmetė ieškovo prašymą pripažinti dalį bylos medžiagos nevieša ir uždrausti susipažinti ir kopijuoti dalį bylos medžiagos, nustatė ieškovui UAB „Baltic Clipper“ septynių dienų terminą nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos ieškinio trūkumams šalinti, be kita ko, pateikti teismui patikslintą ieškinį, tinkamai suformuluojant konkrečius ieškinio reikalavimus pagal Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatas ir nurodant trečiuosius asmenis, kurių teisėms ir pareigoms gali turėti įtakos bylos išsprendimas,.
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Baltic Clipper“ atskiruoju skundu prašo Vilniaus apygardos teismas 2011 m. lapkričio 25 d. nutarties dalį, kuria atmestas ieškovo prašymas pripažinti dalį bylos medžiagos nevieša ir uždrausti susipažinti ir kopijuoti dalį bylos medžiagos bei kuria teismas įpareigojo nurodyti trečiuosius asmenis, kurių teisėms ir pareigoms gali turėti įtakos bylos išsprendimas, konkrečiai – UAB ,,Vestekspress“ ir Westexpress OU, panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – 1) uždrausti teikti susipažinti ir kopijuoti šiuos dokumentus, esančius byloje: 2011-09-01 ieškovo pasiūlymo nuorašą; 2011-10-11 ieškovo rašto Nr. BC2011/1011-3 nuorašą; 2011-11-02 ieškovo pretenzijos Nr. BC2011/1103-5 nuorašą; 2010-12-03 Aerosvit Airlines patvirtinimo nuorašą; 2011-11-07 Užsienio reikalų ministerijos rašto Nr. (10.13)-3-6570 nuorašą; 2011-11-11 Užsienio reikalų ministerijos rašto Nr. (10.13)-3-6758 nuorašą; 2011-10-20 Aerosvit Airlines rašto Nr. 458 su vertimu į lietuvių kalbą nuorašą; 2) pripažinti, kad trečiųjų asmenų, konkrečiai – UAB ,,Vestekspress“ ir Westexpress OU – teisėms ir pareigoms sprendimas šioje civilinėje byloje įtakos neturės, todėl netraukti šių juridinių asmenų trečiaisiais asmenimis.
Ieškovas UAB „Baltic Clipper“ Lietuvos apeliaciniam teismui 2011 m. gruodžio 22 d. pateikė pareiškimą, kuriame nurodo, kad ieškovas atsisako atskirojo skundo dėl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. lapkričio 25 d. nutarties. Ieškovo teigimu jam yra žinomos tokio atsisakymo procesinės pasekmės.
Motyvuojamoji dalis
Atsisakymas nuo atskirojo skundo priimtinas, apeliacinis procesas nutrauktinas.
CPK 308 straipsnio pirmoji dalis suteikia apeliantui teisę atsisakyti apeliacinio skundo iki baigiamųjų kalbų, o jeigu skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka – iki skundo nagrinėjimo iš esmės pradžios. Teismas gali nepriimti apeliacinio skundo atsisakymo, jei toks procesinis veiksmas prieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui (CPK 42 str. 2 d.). Proceso teisės normos, reglamentuojančios su atskiraisiais skundais susijusius klausimus, nenumato kitokių taisyklių, todėl sprendžiant klausimą dėl atsisakymo nuo atskirojo skundo, taikomos aukščiau nurodytos bendrosios teismo neįsiteisėjusių sprendimų apskundimo taisyklės (CPK 338 str.).
Apeliantas atsisakymą nuo atskirojo skundo pateikė iki bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme pradžios. Teisėjų kolegija nenustatė, kad ieškovo UAB „Baltic Clipper“ atsisakymas nuo atskirojo skundo prieštarautų imperatyvioms įstatymo normoms ar pažeistų viešąjį interesą. Esant tokioms aplinkybėms, atsisakymas nuo atskirojo skundo priimtinas, apeliacinis procesas nutrauktinas (CPK 308 str. 1 ir 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 308 straipsniu ir 338 straipsniu,
nutaria:
Ieškovo UAB „Baltic Clipper“ atsisakymą nuo atskirojo skundo priimti.
Apeliacinį procesą, pradėtą pagal ieškovo UAB „Baltic Clipper“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismas 2011 m. lapkričio 25 d. nutarties, nutraukti.