Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2013-06-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-75-412/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-06-20
Bylos Nr.
1-75-412/2013
Teisminio proceso Nr.
1-45-1-01014-2011-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arūnas Nevardauskis
Civilinis ieškovas
AB „Amilina“
Kaltinamasis
E. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-75-412-2013Teisminio proceso Nr. 1-45-1-01014-2011-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2; 2.1.8; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.4 (S)
PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. birželio 20 d.Panevėžys
Panevėžio miesto apylinkės teismas,pirmininkaujant teisėjui Arūnui Nevardauskiui,sekretoriaujant Irenai Miliukienei,dalyvaujant prokurorei Rimai Matulionienei,civilinio ieškovo AB „Amilina“ atstovui R. K.,kaltinamajam E. P., gynėjams - advokatams A. P., Vytautui Kupcikevičiui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

E. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Panevėžyje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pradinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 2010-07-30 Šiaulių m. apylinkės teismo nuosprendžiu nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 182 str. 1 d. atleistas, vadovaujantis LR BK 38 str.;

2) 2010-10-07 Panevėžio m. apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. – laisvės apribojimu 1 m., įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir 3 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos UAB „Norfos mažmena“ atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą, teistumas neišnykęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d.

Teismas išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. P. buvo kaltinamas tuo, kad jis laikotarpyje nuo 2011 m. rugsėjo 23 d. vakaro iki 2011 m. rugsėjo 26 d. 7 val., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku, veikdamas bendrininkų grupėje kartu su bendravykdytoju E. Č. (jo atžvilgiu baudžiamojo byla nutraukta, E. Č. mirus), perlipdami tvorą įsibrovė į AB „Amilina“ saugomą teritoriją, esančią J. Janonio g. 12, Panevėžyje, iš kur pagrobė AB „Amilina“ priklausantį turtą bendros 31 336,85 Lt vertės: 7 vnt. oro išsiurbimo kamerų durų bendros 18 848,15 Lt vertės, 2 vnt. šoninių talpų durų bendros 3985,75 Lt vertės, 2 vnt. talpų konusų iš nerūdijančio plieno bendros 8502, 95 Lt vertės.

Be to, jis buvo kaltinamas tuo, kad jis laikotarpyje nuo 2011 m. rugsėjo 26 d. vakaro iki 2011 m. rugsėjo 28 d. 9 val., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku, veikdamas bendrininkų grupėje kartu su bendravykdytoju E. Č., perlipdami tvorą įsibrovė į AB „Amilina“ saugomą teritoriją, esančią J. Janonio g. 12, Panevėžyje, iš kur pagrobė AB „Amilina“ priklausantį turtą – 7 vnt. oro išsiurbimo kamerų dangčių bendros 8463,08 Lt vertės.

Be to, jis buvo kaltinamas tuo, kad laikotarpyje nuo 2011 m. rugsėjo 30 d. 11 val. iki 2011 m. spalio 3 d. 8 val., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku, veikdamas bendrininkų grupėje kartu su bendravykdytoju E. Č., perlipdami tvorą įsibrovė į AB „Amilina“ saugomą teritoriją, esančią J. Janonio g. 12, Panevėžyje, iš kur pagrobė AB „Amilina“ priklausantį turtą bendros 2347,17 Lt vertės: 4 vnt. dangčių nuo rankovinio filtro bendros 2125, 74 Lt vertės, vieną oro įsiurbimo kameros dangtį 221,43 Lt vertės.

Kaltinamasis E. P. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2011 m. rudenį susitiko E. Č., su kuriuo nebuvo bendravęs kokius 3 metus. Po to susitikimo jie pradėjo bendrauti. Vieną vakarą E. Č. atėjo pas jį su draugu ir pasiūlė eiti visiems trims vogti metalo, tačiau jis atsisakė. Kitą kartą E. Č. pas jį atėjo naktį ir prašė paskolinti įrankių. Įrankių E. P. jam neskolino. O dar po kelių dienų E. Č. paprašė jo surasti vairuotoją, kuris išvežtų metalą. Kelis kartus E. P. važiavo kartu su E. Č., jo paprašytas, priduoti metalo. Paklaustas, iš kur tas metalas, E. Č. atsakė :„nesakysiu, jei pasakysiu ir tu užsinorėsi to metalo“. Prašė ir trečią kartą vairuotojo, pagalbos nuvežant metalą į supirktuvę, bet tuo kartu jis dirbo ir kartu nevyko. Kad metalas vogtas – nežinojo, tai sužinojo tik vėliau iš policijos pareigūnų, kai jau buvo atliekamas tyrimas. Policijos pareigūnai jį iš darbo buvo nusivežę į policijos komisariatą. Pradėjo klausinėti, pasakė, kad E. Č. jį kaltina, kad su juo ėjo vogti metalo, tačiau jis apie vagystes nieko nežino. Jis supirktuvėse yra pridavinėjęs metalą, nes užsiėmė automobilių ardymu ir dalis veždavo priduoti. V. N. nesiūlė prisiimti kaltės, norėjo, kad V. N. būtų apklausiamas, nes jis padėdavo vežti metalą E. Č.. E. Č. yra rašęs žinutes. Kartą E. Č. sakė, kad su draugu yra paėmęs 600 kg metalo. Todėl E. P. jam parašė žinutę klausdamas „ar pridavei 600 kg metalo“? Nurodė, kad jokio nusikaltimo nėra padaręs, vagystėse su E. Č. nedalyvavo, kad metalas, kurį padėdavo E. Č. pervežti, yra vogtas – nežinojo, civilinio ieškinio nepripažįsta.

Kaltinamasis E. Č. (kaltinamajam mirus, byla jo atžvilgiu nutraukta) ikiteisminio tyrimo metu duotose parodymuose nurodė, kad savo kaltę pripažįsta visiškai ir paaiškino, kad laikotarpyje nuo 2011-09-23 iki 2011-10-03 per tris kartus, kartu su buvusiu draugu E. P., iš įmonės „Amilina“, esančios Panevėžyje, J. Janonio g. (netoli E. namų, buvusi „Malsenos“ teritorija) vogė metalą, kurį pridavinėjo Panevėžio metalo supirktuvėse, esančiose Margių g. ir už Smėlynės g. Vogti pasiūlė buvęs klasiokas E. P., kuris 2011 m. rugsėjį, tikslios datos nepamena, vakare, apie 23-24 val. paskambino, pasiūlė lengvai uždirbti pinigų ir tuo pačiu pakvietė ateiti iki jo namo. Nuėjus pas E. P., pastarasis pasakė, kad reikės padėti pakelti metalą, o pridavus metalą, duos tam tikrą atlygį. Suprato, kad E. siūlė padėti pavogti metalą. Sakė, kad turės eiti į „Malsenos“ teritoriją, reikės pirštinių, kad būtų patogiau kelti metalą. Sutikęs su pasiūlymu, nuėjo į degalinę, esančią prie Nemuno-Pušaloto g. žiedo, ten nupirko dvi poras medžiaginių pirštinių. E. nuvedė iki įmonės teritorijos, į kurią pateko perlipdami mūrinę sieną, kuri yra prie garažų. Virš sienos buvo spygliuota viela. Į teritoriją ėjo be jokių įrankių. E. sakė, kad žino ką reikia paimti. Paėję apie 50-100 m nuo tos vietos, kur perlipo tvorą, pamatė ant žemės gulintį statinės formos daiktą. E. sakė, kad reikia išimti „bliudo“ formos metalą. Su E. veržliarakčiais Nr. 14 ir Nr. 17, išsuko varžtus ir išėmė „bliudą“. Tą „bliūdą“ nunešė prie tvoros, kur prieš tai pateko į teritoriją. Pirmiausiai užlipo ant vamzdžių, kurie buvo prie pat tvoros ir tokiu būdu per tvorą permetė „bliudą“, po to jį nešė per bėgius, nuėjo iki E. namų ir ten kieme paliko „bliudą“. Kitą rytą su E. važiavo į metalo supirktuvę, esančią Margių g. Juos vežė E. kaimynas, vairuodamas mėlyną automobilį VW GOLF. Nežino, ar kaimynas suprato, kad šis metalas vogtas. Už parduotą metalą gavo apie 250 litų. Po keleto dienų, E. dar kartą pasiūlė nueiti pavogti metalo. Abu dienos metu nuėjo į tą pačią vietą, perlipo pro tą pačią mūrinės sienos vietą. Vėl abu buvo apsimovę medžiagines pirštines. Tuo metu teritorijoje, kiek atokiau, dirbo žmonės. Su E. nuo tos pačios statinės iškėlė duris ir jas permetė per tą tvoros vietą. Per bėgius pernešė duris, tačiau netoli tų pačių bėgių sustojo ir laukė atvykstančio E. draugo. Po kiek laiko atvyko kažkoks pailgas automobilis, kurį vairavo iš matymo pažįstamas vyras. Į tą pačią Margių g. metalo supirktuvę nugabeno metalines duris. Už parduotas duris gavo apie 500 Lt, Edgaras jam davė 250 Lt. Praėjus kiek tai laiko, E. sakė, kad toje pačioje įmonės teritorijoje yra daug plieninių skardų, už kurias taip pat būtų galima gauti pinigų. Vėl sutiko su pasiūlymu ir kažkurią naktį vėl ėjo į įmonės teritoriją. E. buvo pasiėmęs keturis veržliarakčius Nr. 13. Perlipę per tą pačią sienos vietą, priėjo prie nedidelės konstrukcijos. Buvo matyti, kad konstrukcija apkalta skarda, bet ten nebuvo durų. Veržliarakčio pagalba išsukiojo skardas, kurios buvo pritvirtintos varžtais. Išsukiojo 5 vnt. skardos, skardą pernešė per tvorą ir paliko už teritorijos tarp krūmų. Buvo sutarta, kad sekančią dieną E. suveiks transportą ir tuo pačiu sieneles išveš į metalo supirktuvę. Sekančią dieną, kai E. pirmą dieną pradėjo dirbti įmonėje, su jo kažkokiu pažįstamu, kurio anketinių duomenų nežino, automobiliu nuvyko į metalo supirktuvę, esančią kažkur Smėlynės g. ir ten pardavė skardas. Nieko neaiškino apie vagystę vyrui, vežusiam skardas. Gavo 780 Lt. Dalį pinigų davė vairuotojui, kad perduotų pinigus E.. Po to karto susipyko su E. dėl pinigų pasidalijimo. Vėliau, galėjo būti iki 2011 m. spalio 3 d., žinodamas, kur gali prasimanyti pinigų, sugalvojo vienas nueiti pavogti metalo iš tos pačios įmonės teritorijos. Jokių įrankių nesinešė, nes tada nuo konteinerio vogė nedidelio dydžio dureles, kurias reikėjo tik nukelti nuo vyrių. Dureles išnešė pro vartų apačią. Daiktus paliko tame pačiame apleistame pastate, prie kurio vėliau buvau sulaikytas. Tą pačią ar sekančią dieną paprašė pažįstamo išvežti metalą. Pridavęs Margių g., už metalą gavo 300 litų. Vėliau E. supyko, sužinojęs, kad be jo žinios pridavė metalą. 2011 m spalio 4 d. vogti ėjo vienas, tačiau metalo nespėjo priduoti, nes po dviejų dienų buvo sulaikytas toje vietoje, kur buvo palikęs pavogtą metalą. Paskutinį kartą vagiant metalą jokiais įrankiais nesinaudojo, nes šie metalo gaminiai buvo pavieniai, nebuvo prie nieko pritvirtinti, išskyrus duris, kurių varžtus išsuko rankomis ir taip jas išėmė. Daiktus išnešė pro tų pačių vartų apačią ir paliko apleistame pastate. 2011-10-04 vėlai vakare vogdamas ant rankų buvo užsidėjęs medžiagines baltas pirštines. Patekęs į teritoriją paėmė plieno atraižas, kurių buvo apie 20 kg. Atraižos gulėjo ant žemės, netoli metalinės budelės. Taip pat ant žemės rado plieninius vamzdžius, kurių ilgis apie 1,5 m. Šių vamzdžių buvo apie 12 vienetų. Pavogtus daiktus iš teritorijos išnešė pro tą pačią vietą – vartų apačią ir nunešė į netolimą apleistą namelį. Pavogtus metalo dirbinius planavo pasiimti vėliau ir priduoti bet kurioje metalo supirktuvėje (2 t., b. 62- 63).

Šiuos savo parodymus E. Č. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu ( 2 t., b.l. 65- 67 ) bei akistatos su E. P. metu ( 2 t., b. l. 90- 93 ).

Liudytojas S. B. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad 2011 m. rudenį buvo atliekamas stebėjimas teritorijoje Įmonių g., kuri ribojasi su AB „Amelina“. Apleistame pastate, buvo atrastas sudėtas metalas. Po pietų apie 16-17 val. į teritoriją užėjo asmuo, kuris prisistatė E. Č.. Jis nuėjo tiesiai į tą vietą, kur sudėtas metalas, paėmė metalą, nunešė į kitą apleistą pastatą, prie pat tvoros įvažiavimo. Grįžęs, buvo sulaikytas ir paaiškino, kad vogė metalą, o jo draugas E. P. turėjo atvažiuoti su mašina padėti išvežti metalo. Liudytojas nurodė, kad kol jie buvo teritorijoje, nei E. P., nei niekas kitas nebuvo atvažiavęs į tą teritoriją.

Liudytojas V. R. parodė, kad dirba AB „Amelina“. AB „Amelinos“ teritorija yra aptverta ir saugoma. Kartą apeidamas teritoriją pastebėjo, kad ant kelių agregatų nebuvo ventiliacinių kamerų, durų, cisternos konuso. Nurodė, kad į įmonės teritoriją galima pateikti tik pro vartus, kuriuos stebi kameros.

Liudytojas R. L. nurodė, kad dirba UAB „LITA WEST“ filiale. E. P. pažįsta apie 3 metus, jis atveždavo automobilių detales. Kartą atvažiavo E. P. su dar dviem vaikinais, vienas jų – E. Č.. Šie asmenys atvežė priduoti plieno lakštus, dureles. Patikslino, kad E. P. į jo supirktuvę ir anksčiau atvažiuodavo, nes jis ardydavo mašinas. Kartą kaltinamasis E. P. į supirktuvę atvežė nerūdijančio plieno metalo, skardos lakštų ir prašė apie tai nesakyti E. Č.. Daiktai, kuriuos liudytojas atidavė policijos pareigūnams, buvo atvežti abiejų - E. P. ir E. Č..

Liudytojas T. B. teisme paaiškino, kad jis pažįstą E. Č.. Taip pat pažįstą E. P., su E. P. yra ne kartą vežę metalo į supirktuvę. Kartą jis, būdamas su E. P., mieste susitiko E. Č.. E. Č. jį ir E. P. kaltino, kad jie pavogė iš jo metalą. E. Č. sakė, kad jis jų rajone buvo pasidėjęs metalą ir sakė, kad jį pavogė. Kad įrodytų, jog ne jie paėmė tą metalą, nuvažiavo į metalo supirktuvę. Liudytojas nurodė, kad jokio metalo niekada nėra vogęs.

Liudytojas V. N. nurodė, kad pažįsta ir E. P., ir E. Č., yra su jais kalbėjęs apie metalo vagystę. E. P. siūlė jam prisiimti kaltę dėl vagystės, nors konkrečiai, ką vogė nesakė. Kaltę prašė prisiimti ne už dyką, suprato, kad už piniginį atlygį. Liudytojas V. N. nurodė, kad nesutiko prisiimti kaltės dėl vagystės.

Liudytojas D. T. nurodė, kad E. P. jo paprašė paliudyti, kad E. Č. jam siūlė nueiti kartu su juo parsivežti metalo. Liudytojas D. T. nurodė, kad kartą susitiko E. Č., jis pasakė, kad turi metalo ir paprašė padėti jį parsinešti. Nuėjus į vietą pamatė, kad yra didelė siena ir per ją reiks nešti, atsisakė padėti E. Č. ir nuėjo. Kai išsiskyrė prie tvoros su E. Č., daugiau su juo nebebendravo.

Liudytoja I. L. teisme paaiškino, kad E. P. prašymu buvo apklaustas liudytojas V. N.. Apklausos metu V. N. negalėjo nei patvirtinti, nei paneigti įtariamųjų E. P. ir E. Č. kaltės dėl nusikaltimo padarymo. V. N. reiškė neigiamas emocijas apklausos metu, kad jis kviečiamas į apklausas, kad jis su tomis nusikalstamomis veikomis visai nesusijęs. Tiriant aplinkybes liudytojai I. L. susidarė nuomonė, kad E. P. apsukresnis, gudresnis, o E. Č. buvo naivesnis, daugiau kaip parankinis. Ji buvo parodymų patikrinimo metu nuvykusi į teritoriją. E. Č. parodė, pro kur pateko į teritoriją, pro kur išnešė metalą. Išnešti metalą vienam asmeniui fiziškai neįmanoma. Ikiteisminio tyrimo metu E. Č. pranešus apie įtarimą, jis neigė savo kaltę, vėlesnėse apklausose kaltę pripažino ir nurodė, kad norėjo išvengti baudžiamosios atsakomybės dėl didelio ieškinio, tolesnėse apklausose nurodė, kad pirmas tris vagystes padarė su E. P., o ketvirtą – vienas.

AB „Amilina“ atstovas R. K. nurodė, kad civilinį ieškinį 2319,60 Lt sumai palaiko, prašo jį tenkinti.

2011-09-29 įvykio vietos apžiūroje nurodyta, kad vieta yra AB “ Amilina “ teritorije, esančiosje J. Janonio g. 12, Panevėžyje- apžiūros metu fiksuota, kad teritorija yra buvusios AB “ Malsena “ teritorijoje. Šiaurės vakarinėje dalyje sandėliuojami nenaudojami gamybiniai įrenginiai. Teritorija aptverta betonine 2 m aukščio tvora, kuri papildomai paaukštinta 30 cm spygliuota viela. Teritorijoje, apie 50 m nuo šiaurinės sienos, ant žemės guli daugybė įvairiausių gamybinių įrenginių ar jų atskiros dalys. Vienas įrenginys- 10 m ilgi ir 3 m skersmens nerūdijančio metalo cilindras, kurio viduje sumontuotas cilindrinis įrenginys. Pasak mechaniko V. R., nuimtas šio įrenginio dugnas ( kūginės formos ). Jis yra 1, 1 m skersmens, prie įrenginio tvirtinamas 24 vnt. Prisukamų varžtų, kurie atsukti. Nuėmus dugną, iš įrenginio vidaus ant žemės pribirę baltos spalvos miltelių. Toks pat metalinis 10 m ilgio ir 3 m skersmens įrenginys guli prie vakarinės sienos žolėje. Nuo jo vidinio cilindrinio įrenginio taip pat nuimtas dugnas. Vienas nuo kito šie įrenginiai yra apie 40 m atstumu. Taip pat šioje teritorijoje, šalia daugybės įrenginių, sandėliuojamos trys ventiliacinės kameros. Tai yra galingam ventiliatoriui padaryta kamera iš 4 sienų. Sienos yra iš nerūdijančio metalo plokščių, kiekviena siena- iš trijų 85 cm pločio ir 185 cm aukščio segmentų, sujungtų tarpusavyje. Kiekvienos kameros trijose sienose yra įėjimo į kamerą durys 50 cm pločio ir 150 cm aukščio. Tiek sienos, tiek durys iš vidaus padengtos gofruoto 3 cm pločio pilkos spalvos paralonu. Visos trys kameros sandėliuojamos netoli viena kitos: nuo pirmos iki antros- apie 15 m, tarp antros ir trečios- 3 m atstumas. Iš pirmos ir antros ventiliacinės kamerų išimta po trejas duris, iškeliant jas iš vyrių, durys neužsirakina. Iš trečios kameros nuardyta vienos sienos visi trys segmentai su durimis ir priešpriešinės sienos 2 segmentai su durimis. Paėjus nuo gamybinių įrenginių sandėliavimo aikštelės iki šiaurinės tvoros pusės apie 50 m, prie tvoros yra sandėliuojami apie 15 m ilgio ir 1,7 m skersmens cilindriniai įrenginiai, paguldyti ant šono ir priglausti prie tvoros. Prie pirmojo tokio įrenginio galo matyti ant žemės pabirusių baltos spalvos miltelių, panašių į miltelius nuo cilindrinių įrenginių, kuriems nuimti kūginiai dugnai. Taip pat mėtosi daugybė pilkos spalvos gofruoto paralono. Apžiūrint tvorą, matyti prie tvoros išmindžiota žolė, nulenkta virš betoninės tvoros esant spygliuota viela. Už tvoros yra Įmonių gatvė, pravažiavimas į Įmonių g. garažų kooperatyvą ( 1 t., b. l. 18- 26 ).

Įvykio vietos apžiūros metu paimti- avalynės fragmentas, audinio pėdsako fragmentas, paralono pavyzdys- priduoti saugojimui Panevėžio apskr. VPK daiktų saugyklai, kvitas BBB Nr. 053656 ( 1 t., b. l. 28 ).

2011-10-03 įvykio vietoje apžiūrėtas įrenginys „ Solfato 7 “, ant korpuso rasti avalynės ir pirštinių pėdsakai ( 1 t., b. l. 51- 59 ).

2011-10-05 įvykio vietos apžiūros protokole aprašyta: 20 m atstumu nuo mūrinio 3 aukštų pašarų cecho, ant asfaltuotos dangos pilkos spalvos įvairių dydžių ir formų metaliniai vamzdžiai. 7 vnt. puslankio formos metaliniai vamzdžiai guli ant medinio dalinai sulaužyto padėklo. Ant pirmojo vamzdžio fiksuotas audinio pėdsako fragmentas, kuris susidaręs iš purvo ( 1 t., b. l. 73- 79 ).

2011-10-06 apžiūrėtas apleistas pastatas, esantis Įmonių g. 12, Panevėžyje. Įvykio vietos apžiūros metu rasta ir paimta: 3 avalynės pėdsakų fragmentai, 2 rankų pėdsakai, 1 biologinis pėdsakas, buteliukas „ Fanta “, 1 metalinės durys, 9 vnt. metalinių konstrukcijų. Įvykio vietos apžiūros metu rasti ir paimti- buteliukas „ Fanta “ ir biologinis pėdsakas priduoti saugojimui Panevėžio apskr. VPK daiktų saugyklai, kvitas BBB Nr. 053701( 1 t., b. l. 82- 96).

Iš 2011-10-07 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti daiktai, rasti 2011-10-06 įvykio vietos apžiūros metu, t. y. 9 vnt metalinių konstrukcijų: pusalkūnė ( nerūdijančio plieno atraiža ), 3 flanšai ( nerūdijančio plieno atraiža ), 2 vamzdžiai 1,50 m ilgio, nerūdijančio plieno atraža „H“ raidės formos, dvi vamzdžio formos alkūnės, taip pat apžiūrėtos oro išsiurbimo kameros durys ( 1 t., b. l. 97- 99 ).

2011-10-06 asmens kratos metu iš įtariamojo E. Č. paimta juoda striukė su gaubtuvu, viena pora rudos spalvos batų su užrašu „K·SWISS“, viena pora medžiaginių pirštinių, mobilaus ryšio telefonas “Samsung”, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su SIM kortele “Labas” Nr. (duomenys neskelbtini), dujų balionėlis, raktas su pakabuku, sportinis švarkelis UMBRO, džinsinės kelnės ( 2 t., b. l. 6 ). Paimto mobiliojo ryšio telefono apžiūros metu fiksuota išsiųsta žinutė: “ Piragis Tik pasiimk kokios plėvelės kad uždengt “ ( 2 t., b. l. 10, 12 ). Raktas su pakabuku, dujų balionėlis, sportinis švarkelis, džinsinės kelnės, striukė atiduoti E. Č. ( 2 t., b. l. 13- 16 ).

2011-10-06 kratos metu, iš E. Č. gyvenamųjų patalpų, Pušaloto g. 103- 2, Panevėžyje, rasta ir paimta viena pora juodos spalvos batelių su užrašu „Puma“, dvi poros medžiaginių pirštinių, maišelis „ Maxima “, kuriame buvo du plaktukai, du kaltai, vienas kirstukas ( 2 t., b. l. 19- 21 ).

Mobiliojo ryšio telefonas “Samsung” IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su SIM kortele “Labas” Nr. (duomenys neskelbtini), pora batų su užrašu „K·SWISS, pora sportinių batelių “ Puma “, trys poros pirštinių, maišelis su minėtaus įrankiais priduoti saugoti į Panevėžio apskr. VPK daiktų reikšmingų ikiteisminiam tyrimui saugyklą, kvitas Nr. 053760 ( 2 t., b. l. 24- 26 ).

2011-10-06 asmens kratos metu iš E. P. buvo paimta: pora sportinių batų, mobiliojo ryšio telefonas NOKIA 6151, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini). Mobiliojo ryšio telefono apžiūros metu fiksuota, kad laikotarpyje nuo 2011-09-23 iki 2011-10-06 E. P. žinutėmis susirašinėjo su E. Č.. Apsikeičiama informacija, susijusia su pervežimais, atsikaitymais, pridavimais ir jų kiekiais, kaip antai: “ Tai ryt kiek lt paduosi; Ne taj tu su juo susitarsi ka duosi nuo kilo lt ; Bus kas isveza?; Tai jau pridavei 600 kg “. Mobiliojo ryšio telefonas NOKIA 6151, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) priduotas saugojimui Panevėžio apskr. VPK daiktų saugyklai, kvitas BBB Nr. 053761. Sportiniai batai atiduoti E. P. ( 2 t., b. l. 124- 139, 146 ).

2012-02-07 kratos metu pas E. P. garaže, Įmonių g. 6, Panevėžyje, rasta ir paimta: 1) keturi veržliarakčiai, ties galvutėmis užrašai: 13 ir 13, 2 vnt.; 13 ir 17; 13 ir 14; 2) trys cilindro formos raktai 13 dydžio. Visi raktai rasti ant lentynos esančioje dėžėje. Šie raktai apžiūrėti, kaip turintys reikšmės ikiteisminiam tyrimui, priduoti saugojimui Panevėžio apskr. VPK daiktų saugyklai, kvitas BBB Nr. 053655 ( 2 t., b. l. 148- 156 ).

Panevėžio apskr. VPK Kriminalistinių tyrimų biuro specialisto išvadose Nr. 50-5-IS1-1073 teigiama, kad vienas avalynės pėdsako fragmentas, paimtas 2011-10-06 įvykio vietos apžiūros metu, yra paliktas tokio pat tipo avalyne kaip ir avalynė, paimta 2011-10-06 kratos metu įtariamojo E. Č. bute Pušaloto g. 103- 2, Panevėžyje. Du avalynės pėdsako fragmentai paimti 2011-10-06 įvykio vietos apžiūros metu, yra palikti tokio pat tipo avalyne kaip ir avalynė, paimta 2011-10-06 asmens kratos metu iš E. Č. paimta avalynės pora ( 1 t., b. l. 102- 106, 2 t., b. l. 6 ).

Panevėžio apskr. VPK Kriminalistinių tyrimų biuro specialisto išvadoje Nr. 50-5-IS1-1174 teigiama, kad pirštinės pėdsakas, nukopijuotas plokštelėje ( paimta 2011-10-03 įvykio vietos apžiūros metu dėl vagystės iš AB “ Amilina “ teritorijos, esančios J. Janonio g. 12, Panevėžyje ), yra paliktas tokio pat tipo pirštine kaip ir tyrimui pateiktos - kratos metu paimtos iš E. Č. ( 1 t., b. l. 64- 69 ).

Motyvuojamoji dalis

ĮRODYMŲ VERTINIMAS

Kaltinamasis E. P. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios savo kaltę neigia, nurodo, kad metalo vagystėse su E. Č. nedalyvavo ir kad padėjo jam gabenti ir parduoti vogtą turtą – nežinojo. Kaltinimas E. P. paremtas pagrinde E. Č. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriuose jis nurodė vogęs metalą kartu su kaltinamuoju. Teismas, vertindamas E. Č. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, atsižvelgia į tai, kad E. Č. parodymai ikiteisminio tyrimo metu buvo prieštaringi ir nenuoseklūs - 2011-10-07 savo duotuose parodymuose E. Č. savo kaltę pripažįsta tik dėl 2011-10-05 įvykdytos metalo vagystės, nurodo, jog Edgaras (E. P.) vėliau padėjo jam pavogtą metalą transportuoti, tačiau nurodo, kad apie tai, jog metalas vogtas, E. P. nežinojo (2 t., b.l. 32 – 33). 2011-10-10 savo duotuose parodymuose E. Č. kaltu neprisipažįsta ir jokių aplinkybių, leidžiančių manyti E. P. padarius nusikalstamas veikas, nenurodė (2 t., b.l.56 – 57). Tik 2011-10-13 apklausos metu nurodo E. P. kartu dalyvavus vagystėse (2 t., b.l. 62-63) ir šiais parodymais remiamas kaltinimas.

E. Č. yra miręs, byla jo atžvilgiu dėl šios priežasties nutraukta, jis teisme apklaustas nebuvo. Liudytoja I. L. teisme parodė, kad byloje atliko ikiteisminį tyrimą ir E. Č. jai nurodęs, jog ankstesnių neprisipažinimų priežastimi buvo esami dideli civiliniai ieškiniai.

E. Č. byloje buvo vienintelis asmuo, kuris tiesiogiai nurodė E. P. dalyvavus nusikalstamose veikose, tačiau teisme patvirtinti šių parodymų dėl pastarojo mirties galimybių nėra, o remtis vien E. Č. parodymais, kurie ikiteisminio tyrimo metu buvo skirtingi ir prieštaringi, teismas negali. Byloje nėra nei vieno liudytojo, galėjusio patvirtinti E. P. dalyvavimą nusikalstamų veikų padaryme, nes nei vienas liudytojas veikų padarymo vietoje nebuvo ir jų padarymo aplinkybių nematė. Jokių daiktinių įrodymų, pėdsakų, leidžiančių spręsti E. P. galimą kaltę, įvykio vietose nerasta. Aplinkybės, kad E. P. prašęs kito asmens prisiimti kaltę, kad bendravęs su E. Č. telefonu SMS žinutėmis, kad pas jį namuose rasti raktai (įrankiai) tinkami metalui išmontuoti, kurie buvo standartiniai, jokiais individualiais požymiais neišsiskiriantys - nei kiekviena atskirai, nei visumoje, nepatvirtina E. Č. parodymų, kuriais remiasi kaltinimas, todėl teismas juos vertina kritiškai ir jie bei kiti byloje esantys įrodymai teismui neduoda pagrindo priimti apkaltinamojo nuosprendžio.

Teismas daro išvadą, kad baudžiamojo byloje nėra surinkta pakankamai neginčytinų, akivaizdžių E. P. kaltę šių nusikalstamų veikų padarymu pagrindžiančių įrodymų. Įstatyme įtvirtinta, kad teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu (LR BPK 20 str. 5 d.). Įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų išvadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimančio baigiamąjį aktą, prerogatyva. Apkaltinamojo nuosprendžio išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką. Įrodymai, kuriais grindžiama kaltinamojo kaltė, o ypač, jei kaltė įrodinėjama netiesioginiais įrodymais, turi sudaryti bendrą, vienus kitų atitinkančių ir papildančių įrodymų grandinę. Iš jų analizės neabejotinai, logiškai ir įtikinamai turi išplaukti kaltinamojo kaltę ar kitas svarbias aplinkybes patvirtinančios išvados (Panevėžio apygardos teismo 2011-06-13 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-317168/2011), o esami byloje įrodymai išvadų dėl galimos kaltinamojo kaltės inkriminuotų veikų padarymo daryti neleidžia.

Lietuvos Aukščiausias Teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad vertindamas įrodymus, teismas ne tik turi laikytis BPK nustatytų taisyklių, bet ir nuspręsti, ar įrodymais grįstinos teismo išvados, ar jie atmestini. Turi būti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma. Vertindami įrodymus, teisėjai turi vadovautis įstatymais ir logikos dėsniais, pagal savo vidinį įsitikinimą padaryti nešališkas išvadas. Teismo baigiamasis aktas gali būti grindžiamas tik patikimais įrodymais. Išvados, turinčios esminę svarbą, daromos tik tada, kai joms pagrįsti pakanka nešališkų, teisėtų įrodymų. Sprendimą dėl įrodymų pakankamumo teismo išvadoms pagrįsti lemia daug aplinkybių: įrodymų kiekis, jų rūšys, patikimumas ir pan. (LAT 2007 m. gruodžio mėn. 1 d. Baudžiamojo proceso kodekso normų, reglamentuojančių įrodinėjimą, taikymo teismų praktikoje apžvalga Nr. 27-1). Remiantis nurodytomis aplinkybėmis, teismas daro išvadą, kad kaltinimas E. P. yra grindžiamas netiesioginiais įrodymais. Lyginant ir gretinant šiuos įrodymus, galima padaryti tam tikrą prielaidą galėjus E. P. dalyvauti inkriminuotose veikose, tačiau teismui kyla pagrįstų abejonių dėl kaltinamojo kaltės jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo ir šių abejonių pašalinti nėra galimybės. Abejonės, kurių negalima pašalinti, aiškinamos kaltinamojo naudai (LAT 2004-11-09 nutartis Nr. 2K-611/2004).

Įvertinus byloje esančius įrodymus, darytina išvada, kad dėl nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 178 str. 2 d., visoje jam pareikšto kaltinimo apimtyje, kaltinamasis E. P. išteisintinas, neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant šias nusikalstamas veikas (LR BPK 300 str. 5 d. 2 p.). E. P. nurodė, jog apie tai, kad E. Č. padėjo gabenti ir realizuoti pavogtą turtą, nežinojo, šie jo parodymai jokiais bylos įrodymais nepaneigti, todėl nėra jokio pagrindo spręsti esant jo kaltei dėl nusikalstamu būdu gauto turto įgijimo arba realizavimo – toks kaltinimas E. P. pareikštas ir nebuvo.

Kaltinamajam E. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina.

Anksčiau ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam E. Č. paskirta kardomoji priemonė – dokumento paėmimas. Atsižvelgiant į aplinkybę, kad kaltinamasis E. Č. bylos nagrinėjimo teisme metu mirė ir jo atžvilgiu baudžiamoji byla nutraukta, iš E. Č. paimta asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), kuri yra saugoma baudžiamojoje byloje (2 t., b.l.73), perduotina Panevėžio apskrities VPK migracijos tarnybai.

Vadovaujantis LR BPK 115 str. 3 d. 1 p., AB „Amilina“ civilinis ieškinys E. Č. atmestinas, neįrodžius jo dalyvavimo padarant nusikalstamą veiką..

Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimas išsprendžiamas BPK 94 str. nustatyta tvarka.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 303 str. 5 d. 2 p., 304 str., 305 str. 3 d., 307 str. 4 d., 308 str., teismas

nusprendžia:

E. P., a. k. (duomenys neskelbtini) dėl kaltinimo pagal LR BK 178 str. 2 d., visoje kaltinimo apimtyje išteisinti, nes neįrodyta, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamas veikas (LR BPK 303 str. 5 d. 2 p.).

Kaltinamajam E. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

AB „Amiklina“ civilinį ieškinį atmesti.

Kaltinamajam E. Č. skirtos kardomosios priemonės metu paimtą asmens tapatybės kortelę Nr. 11316153, kuri yra saugoma byloje (2 t., b.l.73), perduoti Panevėžio apskrities VPK migracijos tarnybai.

Daiktus:

avalynės fragmentą, audinio pėdsako fragmentą, porolono pavyzdį, priduotus saugojimui Panevėžio apskr. VPK daiktų saugykloje (kvitas BBB Nr. 053656) (1 t., b. l. 28) – sunaikinti; buteliuką „Fanta“ ir biologinį pėdsaką, priduotus saugojimui Panevėžio apskr. VPK daiktų saugykloje (kvitas BBB Nr. 053701) (1 t., b. l. 82- 96) – sunaikinti; 3 avalynės pėdsakų fragmentus, 2 daktiloplokšteles nuo H formos metalinės konstrukcijos, mikrodaleles nuo vamzdžio, saugomus baudžiamojoje byloje (1 t. b.l. 91-94) – palikti saugojimui kartu su baudžiamąją byla;vieną porą rudos spalvos batų su užrašu „K·SWISS“, vieną porą medžiaginių baltų pirštinių, mobilaus ryšio telefoną “Samsung” (priklausė E. Č.), IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su SIM kortele “Labas” Nr. (duomenys neskelbtini), vieną porą juodos spalvos batelių su užrašu „Puma“, dvi poras medžiaginių juodų ir baltų pirštinių, maišelį „Maxima“, kuriame du plaktukai, du kaltai, vienas kirstukas, priduotus saugoti į Panevėžio apskr. VPK daiktų reikšmingų ikiteisminiam tyrimui saugyklą, kvitas Nr. 053760 (2 t., b. l. 24- 26) – sunaikinti;mobiliojo ryšio telefoną NOKIA 6151, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), priduotą saugojimui Panevėžio apskr. VPK daiktų saugykloje (kvitas BBB Nr. 053761), sportinius batus „rawelly“ ir „Nike“, atiduotus E. P. pagal pakvitavimą (2 t., b. l. 124-139, 146) – grąžinti teisėtam savininkui E. P.;keturis veržliarakčius, ties galvutėmis užrašai: 13 ir 13, 2 vnt.; 13 ir 17; 13 ir 14; tris cilindro formos raktus 13 dydžio, priduotus saugojimui Panevėžio apskr. VPK daiktų saugyklai, kvitas BBB Nr. 053655 (2 t., b. l. 148- 156) – grąžinti teisėtam savininkui E. P.;2 vnt. kopėčių formos nerūdijančio plieno gaminių, nerūdijančio plieno konstrukciją ovalo formos (konusą), viso 14 vnt. nerūdijančio plieno konstrukcijų durelių formos, grąžintus AB „Amilina“ atstovui R. K. pagal pakvitavimą (1 t., b. l. 164, 165) – grąžinti teisėtam savininkui AB „Amilina“.

Nuosprendis per 20 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Arūnas Nevardauskis