- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-05-11
- Bylos Nr.
- II-217-957/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01112-2020-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Pakeisti nutarimą ir paskirti švelnesnę nuobaudą arba neskirti administracinės nuobaudos
- Teisėjas
- Marijus Kursevičius (pirm.)
- Institucija
- Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo I. Š. (toliau – ir pareiškėja), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2020 m. balandžio 1 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-5496-2020.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Institucijos priimto nutarimo esmė
1. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2020 m. balandžio 1 d. nutarimu Nr. 10-ANR_N-5496-2020 (toliau – ir skundžiamas nutarimas), I. Š. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 417 straipsnio 2 dalį 60 Eur dydžio bauda už tai, kad 2020 m. sausio 29 d., 8.11 val., (duomenys neskelbtini), vairuodama automobilį sustojo ir paliko jį stovėti transporto priemonių eismui (stovėjimui) neskirtoje vietoje, taip pažeidė Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 (toliau – ir KET), 150.5 punkto reikalavimus.
II. Pareiškėjo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai ir prašymai
1. Pareiškėja I. Š. skundu prašo panaikinti 2020 m. balandžio 1 d. nutarimą arba sumažinti baudą iki minimaliausios.
2. Pareiškėja nurodo, kad administracinio nusižengimo protokolo apie padarytą teisės pažeidimą negavo nei elektroniniu paštu, nei registruotu paštu. Kadangi važiuodavo pas sergančią mamą vėlai vakare, taigi grįžus atgal į namus vietos savo automobiliui nerasdavo. Todėl statydavo automobilį ten, kur jis niekam netrukdydavo. Pareiškėjos teigimu, visas skirtas baudas tikrai sumoka laiku.
Atsiliepimas
3. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresnysis specialistas atsiliepimu prašo palikti nutarimą nepakeistą ir skundo netenkinti, kadangi byloje surinktų įrodymų, kuriais remiamasi, pakanka pripažinti I. Š. kalta dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo.
III. Teismo posėdyje ištirtų įrodymų turinys
4. Pareiškėja I. Š. teismo posėdžio metu paaiškino, jog išties įvykio dieną ji paliko automobilį protokole ir skundžiamame nutarime nurodytoje vietoje. Pareiškėjos teigimu, ji važiuodavo pas sergančią mamą, grįždavo vėlai vakare, taigi grįžus atgal į namus vietos savo automobiliui nerasdavo, todėl pastatė automobilį toje vietoje. Apie protokolą nieko nežinojo, jo nei įprastu, nei elektroniniu paštu negavo, galbūt jis nukeliavo į „Spam“ aplanką. Išties, ji šį elektroninį paštą deklaravusi Valstybinės mokesčių inspekcijos puslapyje, tačiau niekada nevengia sumokėti baudas, visada jas sumoka, todėl ir šį kartą jei būtų žinojusi, būtų sumokėjusi 15 Eur. Dėl pažeidimo gailisi, prašo sumažinti baudą iki tokios, kokia buvo skirta administraciniu nurodymu.
5. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2020 m. balandžio 21 d. pranešime dėl įrodymų pateikimo nurodoma, kad administracinių nusižengimų registre įdiegtas funkcionalumas, kuriuo automatiniu būdu iš Mokesčių mokėtojo registro gaunamas asmens, traukiamo administracinėn atsakomybėn, elektroninio pašto adresas. Elektroninis paštas, lango „asmuo“ eilutėje „elektroninis paštas“ užpildo automatiškai, kai administracinių nusižengimų registre tikrinami asmens duomenys. Tokiu būdu gautas pašto adresas atitinka ANK 573 straipsnio 1 dalyje nustatytus reikalavimus. Šiuo elektroniniu paštu išsiųsti procesiniai dokumentai atitinka ANK nustatytą dokumentų įteikimo tvarką. Visi procesiniai dokumentai, šioje byloje buvo išsiųsti į I. Š. elektroninio pašto adresą (duomenys neskelbtini), kurį, ji pati nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Pridėtoje administracinių nusižengimų registro lango „dokumentai“ išklotinėje matosi, kad administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu I. Š. buvo išsiųstas į jos nurodytą valstybės informacinėse sistemose ar registruose el. pašto adresą (duomenys neskelbtini), 2020 m. sausio 30 d. 11.13 val., o nutarimas administracinio nusižengimo byloje – 2020 m. balandžio 1 d. 10.13 val. (b. l. 18-20).
Motyvuojamoji dalis
IV. Teismo argumentai ir išvados
Pareiškėjos I. Š. skundas tenkinamas iš dalies.
6. ANK 641 straipsnis nustato, jog teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Vadovaujantis ANK 563 ir 567 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, išsamiai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos aplinkybės, turinčios reikšmės bylai teisingai išspręsti.
7. Šiuo atveju iš pareiškėjos I. Š. skundo turinio matyti, kad pagrindinis jo argumentas yra tai, kad jai neva tinkamai nebuvo įteiktas 2020 m. sausio 30 d. protokolas Nr. 10-ANR_P-7837-2020 su administraciniu nurodymu, todėl ji niekaip negalėjo sumokėti juo paskirtos 15 Eur dydžio baudos.
8. Su tokiu skundo teiginiu teismas nesutinka.
9. ANK 608 straipsnio 1 dalis nustato, kad administracinio nusižengimo protokolas surašomas dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, o šio kodekso 611 straipsnyje numatytais atvejais administracinio nusižengimo protokolas gali būti surašytas ir administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant. ANK 611 straipsnio 1 dalyje, be kita ko, nustatyta, kad tais atvejais, kai ANK 417 straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas užfiksuojamas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje, administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu surašomas ir siunčiamas transporto priemonės savininkui (valdytojui). Sistemiškai aiškinant pirmiau minėtas ANK nuostatas, darytina išvada, kad jos įpareigoja Instituciją tinkamai informuoti transporto priemonės savininką (valdytoją) apie prieš jį pradėtą administracinio nusižengimo bylos teiseną, tam, kad šis asmuo turėtų galimybę pasinaudoti ANK 577 straipsnyje numatytomis teisėmis, tame tarpe ir teise į gynybą, kad galėtų Instituciją informuoti apie kitą asmenį, jo automobiliu galimai padariusį administracinį nusižengimą ir pan.
10. Šaukimų ir kitų procesinių dokumentų įteikimą administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims reglamentuoja ANK 573 straipsnis. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunčiami registruotu laišku arba elektroniniu paštu. Registruotas laiškas siunčiamas į asmens oficialiai deklaruotą gyvenamąją vietą arba kitą žinomą asmens gyvenamąją vietą, arba jo darbovietę, arba mokymo įstaigą, arba Užimtumo tarnybą prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Užimtumo tarnyba), jeigu asmuo yra registruotas bedarbiu, išskyrus atvejus, kai šaukimai įteikiami administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims atvykus į instituciją, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, arba į teismą. Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai visais atvejais įteikiami asmeniškai, o kai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančio asmens įteikimo metu nėra, – kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių, darbovietėje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje – asmeniui, atsakingam už korespondencijos priėmimą. Šie asmenys privalo kuo greičiau perduoti šaukimą ar kitą procesinį dokumentą adresatui. Procesinio dokumento įteikimo diena laikoma jo įteikimo adresatui, kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių ar darbovietėje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje už korespondencijos priėmimą atsakingam asmeniui diena. Atsisakymas priimti procesinį dokumentą arba pasirašyti dėl jo gavimo prilygsta procesinio dokumento įteikimui. Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu.
11. Nagrinėjamu atveju teismas, įvertinęs bylos proceso eigoje susiklosčiusias faktines aplinkybes, neturi pagrindo manyti, kad procesiniai dokumentai (2020 m. sausio 30 d. administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu) administracinėn atsakomybėn patrauktai I. Š. buvo įteikti netinkamai.
12. Teismas pažymi, kad iš bylos medžiagos matyti, jog 2020 m. sausio 30 d. administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu bei numatoma posėdžio data, buvo išsiųstas I. Š. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), siunta Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 3) bei el. paštu (duomenys neskelbtini). Tuo tarpu iš ant administracinio nusižengimo protokolo pieštuku užrašyto teksto matyti, kad registruotu paštu siunta Nr. (duomenys neskelbtini) gavėjui neįteikta, tačiau administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu I. Š. buvo išsiųstas el. paštu. Iš byloje esančio 2020 m. balandžio 1 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje matyti, jog nutarimas su paskirta 60 Eur nuobauda siųstas I. Š. registruotu paštu siunta Nr. (duomenys neskelbtini) buvo įteiktas 2020 m. balandžio 3 d. (b. l. 4)
13. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus pateiktame pranešime dėl įrodymų pateikimo nurodoma, kad administracinių nusižengimų registre įdiegtas funkcionalumas, kuriuo automatiniu būdu iš Mokesčių mokėtojo registro gaunamas asmens elektroninio pašto adresas. Elektroninis paštas, lango „asmuo“ eilutėje „elektroninis paštas“ užpildo automatiškai, kai administracinių nusižengimų registre tikrinami asmens duomenys. Tokiu būdu gautas pašto adresas atitinka ANK 573 straipsnio 1 dalyje nustatytus reikalavimus. Šiuo elektroniniu paštu išsiųsti procesiniai dokumentai atitinka ANK nustatytą dokumentų įteikimo tvarką. Institucijos teigimu, visi procesiniai dokumentai, šioje byloje buvo išsiųsti į I. Š. elektroninio pašto adresą (duomenys neskelbtini), kurį, ji pati nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Pridėtoje administracinių nusižengimų registro lango „dokumentai“ išklotinėje matosi, kad administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu I. Š. buvo išsiųstas į jos nurodytą valstybės informacinėse sistemose ar registruose el. pašto adresą (duomenys neskelbtini), 2020 m. sausio 30 d. 11.13 val., o nutarimas administracinio nusižengimo byloje – 2020 m. balandžio 1 d. 10.13 val. (b. l. 18-20).
14. Pažymėtina, kad apklausiama teismo posėdžio metu I. Š. patvirtino, kad išties elektroninį paštą (duomenys neskelbtini), ji yra nurodžiusi Valstybinės mokesčių inspekcijos duomenų bazėje. Taigi, teismas sprendžia, kad šiuo atveju protokolas su administraciniu nurodymu I. Š. įteiktas tinkamai, laikantis ANK 573 straipsnio 1 dalies reikalavimų, nes ji pati aktualų elektroninį paštą yra nurodžiusi valstybės informacinėse sistemose ir registruose, todėl turi pareigą juos periodiškai tikrinti ir domėtis gaunama korespondencija. Juo labiau tais atvejais, kai pati suvokia, jog yra padariusi administracinį nusižengimą, ko pati I. Š. neneigė ir apklausiama teisme paaiškinusi, kad minimu laikotarpiu ji ne kartą neleistinoje vietoje palikdavo automobilį, nes vėlai grįždavo iš slaugomos mamos.
15. Spręsdamas dėl I. Š. kaltės, padarius aktualų administracinį nusižengimą, teismas pažymi, kad pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį, be kita ko atsako ir tas, kas sustojo ir stovėjo vietose, kuriose pagal Kelių eismo taisykles draudžiama sustoti ir stovėti, sustojo ir stovėjo nesilaikant kelio ženklų ir ženklinimo reikalavimų. KET 150.5 punkte nustatyta, kad sustoti ir stovėti draudžiama ant vejos, šaligatvio (išskyrus tuos atvejus, kai ten stovėti leidžia stovėjimo būdą nurodantys kelio ženklai arba transporto priemonė nurodyta leidime, išduotame prekiauti viešoje vietoje renginių metu), taip pat sporto, vaikų žaidimo aikštelėse ir kitose transporto priemonių eismui (stovėjimui) neskirtose teritorijose. Nei paminėto KET 150.5 punkto pažeidimo fakto bei jo įrodytumo, atitinkamai ir paties ANK 417 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo I. Š. nei skunde, nei teismo posėdžio metu neginčijo, todėl plačiau dėl to teismas nepasisako, apibendrintai konstatuodamas, kad be pačios I. Š. prisipažinimo, jos kaltę pažeidus KET 150.5 punkto reikalavimus ir taip padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 417 straipsnio 2 dalyje, patvirtina byloje esanti medžiaga, tame tarpe policijos registruojamų įvykių išklotinė (b. l. 33) bei pateiktos nuotraukos, kuriose užfiksuotas neleistinoje vietoje stovintis I. Š. automobilis „Opel“ (Valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) (b. l. 35-38). Tokiomis faktinėmis aplinkybėmis, I. Š. veika teisingai kvalifikuota pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį.
16. Pažymėtina, kad ANK 417 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatyta bauda nuo 30 iki 90 Eur. Teismo vertinimu, šiuo atveju I. Š. Institucija nepagrįstai paskyrė 60 Eur dydžio nuobaudą, kurios dydis lygus ANK 417 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytam šios nuobaudos dydžio vidurkiui. Pažymėtina, kad jau vien faktas, jog Institucija surašė I. Š. protokolą su administraciniu nurodymu, rodo, kad ji tuo metu neturėjo galiojančios nuobaudos už tokį administracinį nusižengimą. Tai matyti ir iš byloje esančios pažymos apie I. Š. administracinius nusižengimus, iš kurios matyti, kad darydama šį administracinį nusižengimą ji galiojančių nuobaudų neturėjo. Išties, iš bylos medžiagos matyti, kad I. Š. iki šio nusižengimo nebuvo itin drausminga eismo dalyvė, tačiau apklausiama teisme ji savo nusižengimo neneigė ir dėl jo gailėjosi. Šiuo aspektu pažymėtina, kad skundžiamame nutarime I. Š. nei atsakomybę sunkinančių, nei atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Vis tik pagal jos elgesį teismo posėdyje, teismas sprendžia, kad yra pagrindas pripažinti I. Š. atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad ji prisipažino padariusi nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Todėl teismas šią atsakomybę lengvinančią aplinkybę nustato ir į ją atsižvelgia nustatydamas I. Š. skirtinos nuobaudos dydį. Kartu įvertinama tai, kad I. Š. gana jauno amžiaus, dirbanti, tačiau pati teigia, kad dėl šiuo metu susiklosčiusios Lietuvos Respublikoje situacijos (karantino) pajamų negauna. Anksčiau paskirtas baudas sumokėjusi. Teismo vertinimu, visos šios aplinkybės sudaro pagrindą I. Š. skirti minimalią ANK 417 straipsnio 2 dalyje numatytą nuobaudą – 30 Eur dydžio baudą, nes manytina, jog tokio dydžio bauda bus pakankama ANK 22 straipsnyje numatytai nuobaudos paskirčiai įgyvendinti.
17. Atmesdamas I. Š. prašymą sumažinti baudą iki 15 Eur teismas pažymi, kad šiuo atveju teismas tokio sprendimo priimti negali. Pažymėtina, kad įstatymas pusei ANK 417 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos minimalios baudos dydžio lygią 15 Eur baudą leidžia skirti tik protokolu su administraciniu nurodymu. Tuo tarpu jau anksčiau šiame nutarime nustatyta, kad dėl to, jog laiku protokolu su administraciniu nurodymu paskirtos 15 Eur baudos I. Š. nesumokėjo, atsakinga pati pareiškėja, kadangi ji pati pernelyg nerūpestingai tikrino savo elektroninį paštą ir dėl to nepastebėjo gauto protokolo su administraciniu nurodymu.
18. Teismas, išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą pagal I. Š. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2020 m. balandžio 1 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-5496-2020, konstatuoja, kad šis nutarimas dalyje dėl paskirtos nuobaudos keistinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 417 straipsnio 2 dalimi, 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 646 straipsniu,
nutaria:
I. Š. skundą tenkinti iš dalies.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2020 m. balandžio 1 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-5496-2020 pakeisti ir I. Š. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 417 straipsnio 2 dalyje, padarymą paskirti 30 Eur dydžio baudą.
Kitos nutarimo dalies nekeisti ir nenaikinti.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 644-647 straipsniuose nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui.