- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-05-30
- Bylos Nr.
- 1-17-586/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-1-00878-2011-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vandalinas Vainius
- Nukentėjusysis
- V. N.
- Kaltinamasis
- M. S.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. S., gim. (duomenys neskelbtini), Joniškio rajone, a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini) kaime, Klaipėdos rajone, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis M. S. nesunkiai sužalojo žmogų, kai dėl to nukentėjęs asmuo ilgai sirgo:
2011-12-26 ryte, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, (duomenys neskelbtini) kaime, Klaipėdos rajone, V. N. namuose, M. S., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia vieną kartą kumščiu trenkė V. N. į galvos kairę pusę, po to, V. N. ginantis nuo V. S. smūgių ir dešine ranka užsidengus galvą, M. S. paėmė ant žemės buvusį pagalį, skirtą kūrenti krosnį ir šiuo pagaliu sudavė ne mažiau kaip 6 smūgius nukentėjusiajam V. N. į dešinę ranką bei vieną smūgį į kairę ausį, taip padarė V. N. galvos sumušimą su poodinėmis kraujosruvomis veido ir galvos srityje, lengvu galvos smegenų sukrėtimu, kastinę - plėštinę kairės ausies kaušelio žaizdą, mišrų potrauminį kairės ausies prikurtimą, dešinio alkūnkaulio lūžimą. Tokiais savo veiksmais M. S. nesunkiai sutrikdė V. N. sveikatą.
K. M. S. pagal pareikštą kaltinimą kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2011-12-26 buvo namuose, pas V. N. nebuvo nuėjęs ir jo nemušė.
N. V. N. parodė, kad 2011-12-26 dieną jam būnant namuose, pas jį į svečius atėjo kaimynas M. S.. Tai buvo apie 11 valanda, M. S. atsinešė degtinės. Begeriant tarp jų kilo konfliktas, kurio metu M. S. jį sumušė, t. y. trenkė su rankos kumščiu jam į galvą, po to jis paėmė nuo žemės pagalį ir tuo pagaliu norėjo trenkti jam į galvą, tačiau jis galvą užsidengė ranka, ir pagaliu pataikė į ranką ir taip ją sulaužė, po to sudavė apie 6 smūgius pagaliu. Po suduotų smūgių jis prarado sąmonę ir atsibudo tik kitą rytą. Kitą rytą atsikėlęs pajuto, kad labai skaudą galvą, kairę ausį bei dešinę ranką, todėl nuėjo pas kaimynę R. M. paprašyti vaistų, o ji apie įvykį pranešė giminaičiams, kurie iškvietė greitąją pagalbą.
Liudytojas H. P. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kuriuose nurodė, jog tikslios datos neatsiminė, bet galėjo būti 2011-12-26 dieną, apie 13 valandą, gal truputį vėliau, jis nuėjo pas savo pažįstamą V. N. į namus. Ten nuėjęs pamatė, kad pas V. N. į namus yra atėjęs M. S.. V. N. su M. S. gėrė degtinę, jis matė, kad ant stalo buvo padėtas vienas 0,5 l talpos butelis degtinės, o kito 0,5 l talpos butelio jau pusė buvo nugerta. Taip pat matė, kad V. N. buvo sužalotas, matė, kad V. N. kairė galvos pusė yra kruvina. Jis neklausė V. N., kas jam nutiko, V. N. gulėjo ant lovos pasirėmęs alkūne, buvo labai girtas ir su juo nebėjo susišnekėti. Tuomet jis kartu su M. S. gėrė degtinę, M. S. siūlė išgerti ir V. N., tačiau šis degtinės negėrė. Iš M. S. kalbos suprato, kad pastarasis sumušė V. N., nes M. S. paklausė jo, ar šis taip nedarytų, jeigu jį taip vadintų. M. S. sakė, kad V. N. jį vadino negražiais žodžiais, dėl to jis suprato, kad M. S. ir sumušė V. N.. Iš V. N. namų jis kartu su M. S. išėjo kai išgėrė visą degtinę.
L. R. M. parodė, kad tikslios datos neprisimena, tačiau pas ją buvo atėjęs kaimynas V. N., kuris buvo sumuštas, papasakojo, kad jį sumušė M. S.. Ji iškvietė GMP ir paskambino policijai bei V. N. giminaičiams. Patvirtino, jog M. S. dažnai lankydavosi pas V. N., kuris pas ją ateidavo, nes bijodavo būti kartu su M. S..
Liudytojas E. B. parodė, kad kaip buvo sumuštas V. N. nematė, tačiau jam patėvis H. P. papasakojo, jog V. N. sumušė M. S..
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) kaime, Klaipėdos rajone. Apžiūros metu kambaryje, kuriame gyvena V. N., prie lovos pietinio krašto, ant pietinės kambario sienos, maždaug 60 – 120 cm aukštyje nuo pagrindo, ant sienos matomos raudonos spalvos dėmės, panašios į kraują, prie dėmių yra nuplėštas tapeto lopas. Dėmės išsidėsčiusios 50x50 cm plote (1 t. b. l. 5-10).
Iš nukentėjusiojo V. N. parodymų patikrinimo vietoje protokolo nustatyta, kad jis parodė, kurioje vietoje jis sėdėjo, kai M. S. jį mušė (1 t. b. l. 17 - 20).
Iš specialisto išvados Nr. G 179/12 (03) nustatyta, kad V. N. padaryti šie sužalojimai: galvos sumušimas su poodinėmis kraujosruvomis veido ir galvos srityje, lengvu galvos smegenų sukrėtimu, kąstinė-plėštinė kairės ausies kaušelio žaizda, mišrus potrauminis kairės ausies prikurtimas, dešinio alkūnkaulio lūžimas. Šiuos sužalojimus V. N. galėjo patirti sumušus jo galvą, ranką kietais bukais daiktais, kąstinė-plėštinė kairės ausies žaizda galėjo būti padaryta ir sukandus dantimis, nurodytus sužalojimus V. N. patyrė 2011-12-26 dieną. Dėl šių sužalojimų V. N. sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (ilgalaikiai) - jam padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (1 t. b.l. 32 - 33).
K. M. S. neigė savo kaltę dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo padarymo. Nurodė, kad V. N. nesužalojo, net nebuvo pas jį namuose. Tokie jo parodymai vertintini kritiškai, kaip pasirinkta gynybos pozicija, siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės. Jo parodymus paneigė nukentėjusysis V. N., kuris parodė, kad jo atžvilgiu smurtavo M. S., teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusiojo nuosekliais parodymais tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posėdžio metu, be to, jo parodymus patvirtino teismo medicinos specialisto išvada. Taip pat, liudytojas H. P. parodė, kad nors ir nematė, kaip buvo sužalotas V. N., tačiau nukentėjusiojo namuose matė jį sužalotą, kur tą pačią dieną su kaltinamuoju gėrė degtinę, iš pokalbio su M. S. suprato, jog jį įžeidė V. N., todėl M. S. jį sužalojo. Liudytoja R. M. parodė, jog taip pat nematė, kas sužalojo nukentėjusįjį, tačiau pastarasis jai pasakojo, kad jį sumušė M. S., kuris pastoviai pas nukentėjusįjį lankėsi. Imant domėn tai, kad kaltinamasis M. S. iš viso neigė lankęsis pas V. N., pastarųjų liudytojų parodymai patvirtina, kad V. N. sužalojimą dieną kaltinamasis M. S. buvo namuose pas V. N.. Įvertinus aptartų įrodymų, kurie vienas kitą papildo visumą, darytina išvada, jog neginčijamai įrodyta, kad nukentėjusįjį V. N. sužalojo M. S..
Motyvuojamoji dalis
Vertinant išdėstytų įrodymų visumą, kaltinamojo M. S. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką yra įrodyta ir veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., kadangi nustatyta, jog jis nesunkiai sužalojo žmogų, kai dėl to nukentėjęs asmuo ilgai sirgo.
N. V. N. pareiškė ieškinį 472,00 Lt turtinei ir 30000,00 Lt neturtinei žalai atlyginti (1 t. b. l. 125-131). Nukentėjusiojo V. N. civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas visiškai, kadangi pagrįstas ir įrodytas rašytiniais įrodymais, žalą priteisiant iš kaltinamojo M. S.. Dėl neturtinės žalos atlyginimo ieškinys tenkintinas iš dalies.
Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d. numato neturtinės žalos atlyginimo pagrindus ir dydį. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai. Nukentėjusiajam V. N. priteistinas neturtinės žalos atlyginimas sumoje už 10000,00 Lt, atsižvelgiant į jo sveikatos būklę, patirtus dvasinius išgyvenimus, dvasinį sukrėtimą, emocinę depresiją, nusikaltimo padarymo metu patirtą itin didelį fizinį skausmą, po jo sukeltą skausminį šoką. Taip pat atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos kaltinamojo kaltės formą - padaryta tyčinė veika bei atsižvelgtina į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujamos Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys, sumoje už 2654,92 Lt yra pagrįstas ir įrodytas, todėl tenkintinas visiškai, priteisiant žalą iš kaltinamojo M. S. (1 t. b. l. 38-40).
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika yra tyčinio pobūdžio nesunkus nusikaltimas.
Kaltinamasis anksčiau neteistas. Jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, atsakomybę sunkina tai, kad nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Atsižvelgiant į išdėstytas ir nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (nukentėjusiajam padarė sužalojimus ne pirmą kartą, anksčiau jau yra buvęs teistas už analogišką veiką to pačio nukentėjusiojo atžvilgiu), todėl jam skirtina terminuota laisvės atėmimo bausmė, tačiau bausmės vykdymas atidėtinas, kadangi darytina išvada, jog bausmės tikslai dar gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo ir jį dar galima pataisyti neizoliuojant nuo visuomenės.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302 str. 1 d. teismas
nuspren džia:
M. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ir paskirti laisvės atėmimą dvejiems metams.
Taikyti Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1, 2 d. ir bausmės vykdymą atidėti trejų metų laikotarpiui, įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, nebendrauti su V. N. (išskyrus žalos atlyginimo klausimus) bei per 1 mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje, pradėjus dirbti, tęsti darbą.
Į bausmės laiką įskaityti suėmime išbūtą laiką nuo 2013-01-25 iki 2013-04-25.
Priteisti iš M. S. 472,00 Lt turtinės žalos atlyginimo, 10000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo, viso 10472,00 Lt nukentėjusiajam V. N..
Priteisti iš M. S. žalos atlyginimo 2654,92 Lt valstybinės ligonių kasos naudai.
Nuosprendis per 20 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą.