Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-10-29 · Byla Nr. N-575-7265-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-10-29
Bylos Nr.
N-575-7265-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575-7265/2010Procesinio sprendimo kategorija 39.2.; 41.1. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. spalio 29 d. Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas),

sekretoriaujant Lilijai Andrijauskaitei,dalyvaujant A. P.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo A. P. apeliacinį skundą dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 9 d. nutarimo A. P. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą A. P. už tai, kad jis 2010 m. rugpjūčio 14 d., apie 13.52 val., iš parduotuvės „Maxima“, esančios (duomenys neskelbtini), Biržuose, pagrobė prekių už 53,40 Lt. Šiais savo veiksmais A. P. padarė pažeidimą, už kurį atsakomybė numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 50 straipsnyje.

II.

Biržų rajono apylinkės teismas 2010 m. rugsėjo 9 d. nutarimu už ATPK 50 straipsnyje numatyto teisės pažeidimo padarymą A. P. skyrė 10 parų administracinį areštą. Teismas konstatavo, kad A. P. padarytą teisės pažeidimą, be pažeidėjo prisipažinimo įrodo administracinio teisės pažeidimo protokolas, UAB „Maxima“ pareiškimas, poėmio aktas, parduotuvės pamainos viršininkės G. S. paaiškinimas ir kita bylos medžiaga. Teismas nurodė, kad pažeidėjo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, nes jo sunki materialinė padėtis nenustatyta, be to, pažeidėjas reguliariai daro administracinius teisės pažeidimus. A. P. atsakomybę sunkina tai, kad jis pakartotinai per vienerius metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimą, už kurį jam jau buvo paskirta administracinė nuobauda. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į paminėtas aplinkybes, pavogtų prekių vertę, į tai, kad jos buvo grąžintos į prekybą, padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, į tai kad sistemingai daro administracinius teisės pažeidimus, paskirtų baudų nemoka.

III.

Administracinėn atsakomybėn patrauktas A. P. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Biržų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 9 d. nutarimą ir neskirti administracinio arešto. Nurodo, kad mokosi Biržų politechnikos mokykloje, nenori praleisti pamokų.

Atsiliepimas

Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariatas (toliau – ir Institucija) atsiliepimu prašo A. P. apeliacinio skundo netenkinti ir palikti Biržų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 9 d. nutarimą nepakeistą. Institucijos įsitikinimu, teismas pagrįstai atsižvelgė į tai, kad pažeidėjas sistemingai daro administracinius teisės pažeidimus, nusikalstamas veikas, susijusias su svetimo turto grobimu, tačiau jokių išvadų nedaro.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

A. P. administracinė nuobauda paskirta už ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymą. Ginčo dėl šio pažeidimo nėra ir teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius minėtą pažeidimą. Tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas. Apeliantas prašo neskirti administracinio arešto.

ATPK 50 straipsnyje numatyta, jog smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių, – užtraukia baudą nuo 300 Lt iki 700 Lt arba administracinį areštą nuo 10 iki 30 parų.

Kaip matyti iš pateiktos ATPK 50 straipsnio sankcijos, jame numatyta galimybė skirti dvi alternatyvias administracines nuobaudas, t. y. baudą arba administracinį areštą.

Teisėjų kolegija pažymi, kad įstatymas nenustato konkrečių kriterijų, kokiais atvejais ir kokiomis sąlygomis turėtų būti skiriama viena ar kita administracinės nuobaudos rūšis tuo atveju, kai už administracinį teisės pažeidimą yra numatyta alternatyvi sankcija. Tačiau pripažintina, jog parenkant nuobaudos rūšį turi būti įvertinta, kokia nuobaudos rūšis būtų efektyviausia, siekiant ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinės nuobaudos tikslų, be to, turi būti atsižvelgiama ir į bendrąsias nuobaudos skyrimo už administracinį teisės pažeidimą taisykles, numatytas ATPK 30 straipsnyje.

ATPK 20 straipsnis nustato, kad administracinė nuobauda – tai atsakomybės priemonė, skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų.

ATPK 30 straipsnyje, reglamentuojančiame administracinės nuobaudos skyrimo bendrąsias taisykles, numatyta, kad nuobauda už administracinį teisės pažeidimą yra skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą teisės pažeidimą, nustatytose ribose, tiksliai laikantis šio kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, nustatytas atitinkamai ATPK 31 ir 32 straipsniuose. Įstatymas nenumato galimybės, kad pažeidėjas pats galėtų pasirinkti nuobaudos rūšį. Teisėjų kolegija pažymi, administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo pakartotinai per metus jau ketvirtą kartą patrauktas už ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymą, paskirtų baudų nemoka (b. l. 10-11). Tai labai neigiamai apibūdina A. P. asmenybę, rodo, kad jam taikytos poveikio priemonės nebuvo efektyvios ir jis toliau akivaizdžiai ignoruoja visuomenėje nustatytas elgesio taisykles. Vien tai, kad asmuo mokosi ir nenori praleisti pamokų, nesudaro pagrindo pakeisti jam paskirtos nuobaudos rūšį.

Remiantis tuo, kas išdėstyta, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas įvertino visas bylai reikšmingas aplinkybes ir nuobaudą A. P. parinko tinkamai. Ši nuobauda pakankama administracinės nuobaudos tikslams, numatytiems ATPK 20 straipsnyje, pasiekti, todėl keisti ją pagrindo nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

A. P. apeliacinio skundo netenkinti.

Biržų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 9 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius