- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-07-29
- Bylos Nr.
- e2-5115-341/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-52-3-01210-2019-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Marius Rapolas Žukas
- Ieškovas
- Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
- Atsakovas
- M. G.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ieškinį atsakovei M. G. dėl išlaidų, susijusių su profesiniu mokymu, priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. Ieškovas Užimtumo tarnyba prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo: priteisti iš atsakovės 269,13 Eur išlaidų, susijusių su profesiniu mokymu; 5 procentų dydžio metines palūkanas už laiku negrąžintas faktiškai patirtas 269,13 Eur išlaidas, susijusias su profesiniu mokymu, nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškinyje nurodė, kad M. G., a. k. (duomenys neskelbtini) (toliau – atsakovė), Vilniaus teritorinės darbo biržos Vilniaus rajono skyriuje buvo įregistruota (duomenys neskelbtini) kaip darbo ieškantis asmuo. (duomenys neskelbtini) atsakovė ir Vilniaus teritorinė darbo birža (nuo 2018 m. spalio 1 d. – Užimtumo tarnyba prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, toliau – Užimtumo tarnyba), vadovaudamosi Lietuvos Respublikos užimtumo rėmimo įstatymo (galiojo iki 2017 m. birželio 30 d.; toliau – Įstatymas) ir Aktyvios darbo rinkos politikos priemonių įgyvendinimo sąlygų ir tvarkos aprašo (toliau – Aprašas), patvirtinto Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2009 m. rugpjūčio 13 d. įsakymu Nr. A1-499, nuostatomis, sudarė Dvišalę mokymo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Sutartis) (Pažymėtina, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo Nr. XII-2470 13, 16, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 35, 37, 38, 39, 39-1, 40, 41, 42, 44, 45, 47, 48 ir 49 straipsnių pakeitimo įstatymo 28 straipsnio 4 dalimi, kituose teisės aktuose ir Lietuvos darbo biržos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, teritorinių darbo biržų sudarytose sutartyse vartojamos sąvokos „Lietuvos darbo birža prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos“ ir „teritorinė darbo birža“ yra tolygios sąvokai „Užimtumo tarnyba prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos“). Pagal Sutarties 2 punktą atsakovė įsipareigojo įgyti barmeno kvalifikaciją, reikalingą Sutarties 4 punkte nurodytam darbui atlikti, ne vėliau kaip iki (duomenys neskelbtini) pagal Barmeno mokymo programą. Pagal Sutarties 5.1 punktą Užimtumo tarnyba įsipareigojo išduoti atsakovei mokymo kuponą, kuriuo įsipareigojo sumokėti atsakovės pasirinktam profesinio mokymo teikėjui nurodytą pinigų sumą už suteiktą profesinį mokymą. Atsižvelgiant į šias Sutarties nuostatas, (duomenys neskelbtini) atsakovei buvo išduotas Bedarbių ir įspėtų apie atleidimą iš darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponas Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal šio mokymo kupono II dalies 2.2.1 punktą Užimtumo tarnyba skyrė 1500,00 Eur dydžio sumą profesinio mokymo teikėjui VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centrui (toliau – Mokymo teikėjas) už atsakovei suteiktas profesinio mokymo paslaugas pagal Barmeno mokymo programą. (duomenys neskelbtini) atsakovė ir Mokymo teikėjas sudarė Profesinio mokymo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Mokymo sutartis). Pagal Mokymo sutarties 1.1 punktą atsakovės profesinis mokymas pagal minėtą mokymo programą turėjo trukti (duomenys neskelbtini), t. y. 120 mokymo dienų. Mokymo teikėjas (duomenys neskelbtini) informavo Užimtumo tarnybą, kad atsakovė (duomenys neskelbtini) išbraukta iš Mokymo teikėjo mokinių sąrašo dėl nelankymo. Atsižvelgdama į mokymo programos trukmę, Užimtumo tarnyba Mokymo teikėjui už atsakovės profesinį mokymą sumokėjo 400,00 Eur pagal (duomenys neskelbtini) paslaugų priėmimo – perdavimo aktą Nr. (duomenys neskelbtini) ir PVM sąskaitą faktūrą serija VZD Nr. (duomenys neskelbtini). Įstatymo 23 straipsnio 10 dalyje yra įtvirtinta, kad bedarbiams per visą profesinio mokymosi laikotarpį kartą per mėnesį mokama stipendija. Stipendija apskaičiuojama 0,6 Vyriausybės patvirtintos minimaliosios mėnesinės algos padalijant iš to mėnesio profesinio mokymo valandų skaičiaus ir gautą rezultatą padauginant iš lankytų valandų skaičiaus. Bedarbiui, kuriam priklauso nedarbo socialinio draudimo išmoka, jo pasirinkimu vietoj mokymo stipendijos gali būti mokama nedarbo socialinio draudimo išmokos dydžio mokymo stipendija. Nedarbo socialinio draudimo išmokos dydžio mokymo stipendija apskaičiuojama vadovaujantis Lietuvos Respublikos nedarbo socialinio draudimo įstatymu. Pasibaigus nedarbo socialinio draudimo išmokos mokėjimo terminui, likusį profesinio mokymo laikotarpį bedarbiui toliau mokama 0,5 Vyriausybės patvirtintos minimaliosios mėnesinės algos dydžio mokymo stipendija. Užimtumo tarnyba, vadovaudamasi Įstatymo 23 straipsnio 10 dalies nuostata, Aprašo 35.2, 35.3 punktais, Sutarties 5.2 punktu ir atsižvelgdama į atsakovės mokymo užsiėmimų lankomumą, priskaičiavo ir atsakovei (duomenys neskelbtini) išmokėjo 99,13 Eur dydžio mokymo stipendiją. Pagal Sutarties 7.1 punktą atsakovė įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti ar patobulinti kvalifikaciją arba (ir) įgyti kompetenciją, kaip nurodyta Sutarties 2 punkte. Be to, atsakovė Sutarties 7.4 punktu įsipareigojo nenutraukti profesinio mokymo be svarbių priežasčių, nurodytų Apraše. Pažymėtina, kad nebuvo nustatyta svarbių priežasčių, dėl kurių atsakovė netinkamai vykdė Sutarties 7.1 ir 7.4 punktus. Pagal Sutarties 7.7 punktą atsakovė įsipareigojo atlyginti Užimtumo tarnybai visas jos patirtas išlaidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu ji nevykdys arba netinkamai vykdys Sutarties 7.1–7.6 punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasčių, nurodytų Apraše. Jei išlaidos nurodytos šiame punkte nėra grąžinamos Užimtumo tarnybai, jos išieškomos įstatymų nustatyta tvarka. Įstatymo 23 straipsnio 12 dalyje taip pat yra įtvirtinta prievolė kitai sutarties šaliai atlyginti Užimtumo tarnybai jos patirtas išlaidas, susijusias su profesiniu mokymu. (duomenys neskelbtini) atsakovės prašymu buvo sudarytas Išlaidų, susijusių su profesiniu mokymu, grąžinimo grafikas, pagal kurį atsakovė turėjo grąžinti savo 499,13 Eur įsiskolinimą iki 2018 m. gegužės 31 d., tačiau grafiko atsakovė nesilaikė. Iš viso atsakovė šiuo metu yra grąžinusi 230,00 Eur, ir yra likęs 269,13 Eur įsiskolinimas. Užimtumo tarnyba papildomai siuntė informaciją atsakovei apie sutartinių įsipareigojimų nevykdymą (duomenys neskelbtini), tačiau laiškas grįžo. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė su Užimtumo tarnyba nebendradarbiavo, sutartinių įsipareigojimų nevykdė ir skolos negrąžino, negrąžinta dalis išlaidų, susijusių su atsakovės profesiniu mokymu, iš atsakovės išieškotina teismine tvarka. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nėra – vadovaujantis protingumo kriterijais. Taip pat pagal CK 6.59 straipsnį yra draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Be to, teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią (CK 6.189 straipsnio 1 dalis). Pagal CK 6.200 straipsnio 1 dalį šalys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sąžiningai. Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai nevykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sąlygos (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Nuo to momento, kai skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius (CK 6.63 straipsnio 2 dalis). Jeigu šalis neįvykdo savo piniginės prievolės, kita šalis turi teisę reikalauti, kad prievolė būtų įvykdyta (CK 6.213 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes bei argumentus, konstatuotina, kad atsakovė nesilaikė prievolių ir sutarties vykdymo principų, nevykdė Sutarties nuostatų, todėl turi atlyginti Užimtumo tarnybai visas jos patirtas ir atsakovės negrąžintas išlaidas, susijusias su atsakovės profesiniu mokymu – 269,13 Eur. Be to, CK 6.37 straipsnio 2 dalis bei 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas. Galutinis terminas atsakovei grąžinti Užimtumo tarnybos patirtas ir atsakovės negrąžintas išlaidas buvo nustatytas iki (duomenys neskelbtini), atsakovė praleido terminą įvykdyti piniginę prievolę, todėl ji privalo mokėti Užimtumo tarnybai penkių procentų dydžio metines palūkanas už negrąžintą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.
2. Atsakovei teismo pranešimas ir ieškinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 130 straipsnis). Iš jos per teismo nustatytą terminą atsiliepimo į ieškinį negauta, todėl tenkintinas ieškovo prašymas dėl sprendimo už akių priėmimo (CPK 142 straipsnio 4 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
3. Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnio 1 dalis).
4. Byloje ieškovas pateikė šiuos įrodymus: M. G. darbo ieškančio asmens kortelės kopiją; (duomenys neskelbtini) Dvišalės mokymo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją; (duomenys neskelbtini) Bedarbių ir įspėtų apie atleidimą iš darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kupono Nr. (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini) Profesinio mokymo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją; VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro (duomenys neskelbtini) kopiją; VšĮ Vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centro direktoriaus (duomenys neskelbtini) „Dėl mokymo sutarties nutraukimo“ kopiją; (duomenys neskelbtini) M. G. kursų lankomumo apskaitos žiniaraščių kopijas; (duomenys neskelbtini) Išlaidų, susijusių su profesiniu mokymu, grąžinimo grafiko kopiją; M. G. (duomenys neskelbtini) prašymo kopiją; Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus klientų aptarnavimo departamento Vilniaus rajono skyriaus (duomenys neskelbtini) „Dėl profesinio mokymo sutartinių įsipareigojimų vykdymo“ kopiją; (duomenys neskelbtini) grįžusio laiško kopiją; (duomenys neskelbtini) profesinio mokymo stipendijos lėšų pervedimo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją; (duomenys neskelbtini) paslaugų priėmimo-perdavimo akto Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją; (duomenys neskelbtini) PVM sąskaitos faktūros serija VZD Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją; (duomenys neskelbtini) mokymo paslaugų išlaidų lėšų pervedimo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją ir kitus dokumentus.
5. Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovė įsipareigojo įgyti kompetenciją, suteikiančią teisę dirbti barmenu, ne vėliau kaip iki (duomenys neskelbtini), pagal barmeno mokymo programą (Sutarties 2 punktas). Be to, atsakovė įsipareigojo nenutraukti profesinio mokymo be svarių priežasčių, nurodytų Apraše; užbaigus profesinį mokymą, vykdyti visus darbo biržos nurodymus Mokinio individualiame užimtumo veiklos plane dėl numatomo įdarbinimo ar individualios veiklos pradėjimo Sutarties 4 punkte nurodytomis sąlygomis (Sutarties 7.5 punktas). Pagal Sutarties 7.7 punktą, atsakovė įsipareigojo atlyginti darbo biržai visas jos patirtas išlaidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu Mokinys nevykdė arba netinkamai vykdė Sutarties 7.1 - 7.6 papunkčiuose numatytų įsipareigojimų be svarbių priežasčių, nurodytų Apraše. Pagal Sutarties 5.1 punktą darbo birža įsipareigojo atsakovei išduoti Aprašo 2 priede nurodytos formos mokymo kuponą, kuriuo įsipareigojo sumokėti Mokinio pasirinktam profesinio mokymo teikėjui nurodytą pinigų sumą už suteiktą profesinį mokymą, neviršijant 6 Vyriausybės patvirtintos minimaliosios mėnesinės algos dydžių kvalifikacijai įgyti ir 3 Vyriausybės patvirtintos minimaliosios mėnesinės algos dydžių kvalifikacijai tobulinti ar kompetencijai įgyti; mokėti stipendiją (Sutarties 5.2. punktas); kompensuoti kelionės ir kt. išlaidas (Sutarties 5.3. punktas).
6. Byloje pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad ieškovas savo įsipareigojimus vykdė tinkamai, tačiau atsakovė sutartinės prievolės nenutraukti profesinio mokymo ir kitų su tuo susijusių prisiimtų įsipareigojimų pagal Dvišalę sutartį nevykdė, ieškovo patirtų išlaidų, susijusių su profesiniu mokymu pilnai negrąžino, ieškovo reikalavimo neginčijo, todėl yra pagrindas ieškinį tenkinti, priteisti iš atsakovės M. G. ieškovui 269,13 Eur išlaidų, susijusių su atsakovės profesiniu mokymu (CK 6.38 straipsnis, 6.59 straipsnis, 6.63 straipsnis, 6.189 straipsnis, 6.200 straipsnis).
7. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, iš atsakovės taip pat ieškovui priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
8. Ieškovas yra atleistas nuo žyminio mokesčio mokėjimo (CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas), todėl iš atsakovės priteistinos valstybei bylinėjimosi išlaidos - 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
9. Išlaidos valstybei, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra 6,77 Eur, t. y. didesnės negu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma, todėl 6,77 Eur suma priteistina iš atsakovės (CPK 96 straipsnio 6 dalis).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti.
Priteisti iš atsakovės M. G., a. k. (duomenys neskelbtini), ieškovui Užimtumo tarnybai prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, į. k. 190766619, 269,13 Eur išlaidų, susijusių su profesiniu mokymu, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (269,13 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019-04-19) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Priteisti iš M. G., a. k. (duomenys neskelbtini), 21,77 Eur bylinėjimosi išlaidų valstybei (gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, kodas 188659752, gavėjo bankas „Swedbank“, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660).
Atsakovė negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti pareiškimą Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo CPK 287 straipsnyje nustatyta tvarka.
Ieškovas per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.
Sprendimo kopijas ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priėmimo dienos išsiųsti šalims.
Įteikti atsakovei M. G. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2019-07-29 sprendimą už akių, civilinėje byloje Nr. e2-5115-341/2019, viešo paskelbimo būdu, t. y. specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt:
„Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmuose 2019-07-29 priimtas sprendimas už akių civilinėje byloje Nr. e2-5115-341/2019 pagal ieškovo Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ieškinį atsakovei M. G., gim. (duomenys neskelbtini), dėl išlaidų, susijusių su profesiniu mokymu, priteisimo; ieškinys tenkintas pilnoje apimtyje. Atsakovei procesinių dokumentų gyvenamosios vietos adresu įteikti nepavyksta, todėl atsakovei M. G. sprendimas už akių yra įteikiamas viešo paskelbimo būdu. Atsakovė informuojama, kad sprendimas už akių laikomas įteiktu pranešimo specialiame interneto tinklalapyje dieną. Informacijos teirautis tel. (8 5) 275 0897.“