- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-05-16
- Bylos Nr.
- e1-1866-946/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-06225-2023-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Purvainis
- Kaltinamasis
- V. I., Baltarusijos Respublikoje
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.10.2Bausmių bendrinimas jas visiškai sudedant (BK 63 str. 1, 3 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Arūnas Purvainis išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokurorės Inos Zabielienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje
V. I., gimęs (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos pilietis, vedęs, dirbantis individualioje įmonėje „(duomenys neskelbtini)“ baldų surinkėju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje (2 nusikalstamos veikos), ir
K. Z., gimusi (duomenys neskelbtini) Baltarusijos Respublikoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos pilietė, išsituokusi, dirbanti uždarojoje akcinėje bendrovėje „(duomenys neskelbtini)“ sekretore, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. I. 2023 m. vasario 18 d. apie 12 val. 50 min., parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje uždarajai akcinei bendrovei (toliau - UAB) ,,(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), prekybos salėje nuo prekių lentynos paėmęs kvepalus - „YvesSaintLaurent Y“, 100 ml talpos, 131 Eur vertės, „YvesSaintLaurent Y“, 60 ml talpos, 100 Eur vertės, „Chanel Gabrielle“, 50 ml talpos, 112 Eur vertės, „Valentino Voce Viva“, 50 ml talpos, 106 Eur vertės, susidėjęs į savo turimą rankinę išėjo iš parduotuvės nesusimokėjęs už prekes, tokiu būdu pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 449 Eur vertės turtą.
Be to, V. I. 2023 m. vasario 18 d. laikotarpiu nuo 13 val. 10 min. iki 13 val. 40 min., parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, priklausančioje UAB ,,(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupe kartu su K. Z., prekybos salėje nuo prekių lentynos paėmė „Lego“ konstruktorius - 1 vnt. „Lego Infinity Saga“, 64,99 Eur vertės, 1 vnt. „Lego Infinity Saga“, 53,99 Eur vertės, 1 vnt. „Lego Minecraft“, 12,99 Eur vertės, 2 vnt. „Lego Avatar“, 1 vnt. kaina 28,99 Eur, bendros 57,98 Eur vertės, 1 vnt. „Lego Avatar“, 39,99 Eur vertės, 1 vnt. „Lego Tallneck“, 109,99 Eur vertės, 1 vnt. ,,Lego Super Mario Nuotykių su Persikute“, 74,99 Eur vertės, 2 vnt. ,,Super Mario personažai“, 1 vnt. kaina 6,99 Eur, bendros 13,98 Eur vertės, 1 vnt. ,,Friends Atostogų stovyklavimo žygis“, 26,99 Eur vertės, 5 vnt. ,,Avatar Skraiduolio nuotykiai“, 1 vnt. kaina 39,99 Eur, bendros 199,95 Eur vertės, 1 vnt. ,,Lego Marvel Super heroes Tamsos baikerio robotas ir motociklas“, 39,99 Eur vertės, ir susidėjęs į savo turimą rankinę išėjo iš parduotuvės nesusimokėjęs už prekes, tokiu būdu pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį bendros 695,83 vertės turtą.
K. Z. 2023 m. vasario 18 d. laikotarpiu nuo 13 val. 10 min. iki 13 val. 40 min., parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, priklausančioje UAB ,,(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), du kartus įgyvendindama savo sumanymą dėl to paties dalyko, veikdama bendrininkų grupe kartu su V. I., prekybos salėje bendrais veiksmais, nuo prekių lentynos paėmę „Lego“ konstruktorius - 1 vnt. „Lego Infinity Saga“, 64,99 Eur vertės, 1 vnt. „Lego Infinity Saga“, 53,99 Eur vertės, 1 vnt. „Lego Minecraft“, 12,99 Eur vertės, 2 vnt. „Lego Avatar“, 1 vnt. kaina 28,99 Eur, bendros 57,98 Eur vertės, 1 vnt. „Lego Avatar“, 39,99 Eur vertės, 1 vnt. „Lego Tallneck“, 109,99 Eur vertės, 1 vnt. ,,Lego Super Mario Nuotykių su Persikute“, 74,99 Eur vertės, 2 vnt. ,,Super Mario personažai“, 1 vnt. kaina 6,99 Eur, bendros 13,98 Eur vertės, 1 vnt. ,,Friends Atostogų stovyklavimo žygis“, 26,99 Eur vertės, 5 vnt. ,,Avatar Skraiduolio nuotykiai“, 1 vnt. kaina 39,99 Eur, bendros 199,95 Eur vertės, 1 vnt. ,,Lego Marvel Super heroes Tamsos baikerio robotas ir motociklas“, 39,99 Eur vertės, įsidėję kiekvienas į savo atsineštą rankinę „Lego“ konstruktorius išėjo iš parduotuvės nesumokėję už prekes, tokiu būdu pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį bendros 695,83 vertės turtą.
Kaltinamasis V. I. kaltu dėl nusikalstamų veikų, kurių padarymu yra kaltinamas, prisipažino visiškai. Parodė, kad 2023 m. vasario 18 d. apie 12 val. 00 min., kartu su K. Z. atvyko į Kauną ir nuvyko į prekybos ir pramogų centrą „(duomenys neskelbtini)“. Jie be jokio tikslo užsuko į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“. Jiems su K. būnant parduotuvėje, jie nesitarė vogti, apie nieką nekalbėjo. Jam būnant prie parfumerijos lentynų, jis spontaniškai sugalvojo pagrobti kvepalų. Kokius kvepalus pagrobė, nurodyti negali, tačiau tai buvo moteriški ir vyriški kvepalai, pagrobtus kvepalus susidėjo į savo turimą juodos spalvos rankinę. K. nematė, kad jis grobia minėtus daiktus, tačiau visą laiką buvo toje pačioje parduotuvėje. Parduotuvėje dirbančios pardavėjos nematė, kad jis grobė minėtas prekes, niekas jo nesulaikė. Jiems išėjus iš parduotuvės, jie praėjo pro vartelius, kurie jam praėjus nesignalizavo. Kaltinamasis V. I. taip pat parodė, kad 2023 m. vasario 18 d. į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“ užėjo kartu su K. Z., tačiau vaikščiojo toliau vienas nuo kito, K. Z. jo nestebėjo, jis jos taip pat nestebėjo. Jam būnant parduotuvėje, nuo prekybos lentynų jis susikrovė kelis žaislus į savo turimą rankinę su tikslu juos pagrobti. Jis nemano, kad K. Z. matė, kaip jis vogė minėtus daiktus. Visus pagrobtus daiktus susidėjo į savo rankinę, iš viso buvo septyni daiktai, kurie tilpo į jo rankinę. K. Z., būdama parduotuvėje, su savimi turėjo tamsios spalvos moterišką rankinę, tačiau jis į ją nieko nedėjo. Parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ nieko nepirko. Jam pagrobus daiktus, jie iš minėtos parduotuvės išėjo, parduotuvės apsaugos praėjimas nesignalizavo. Po sulaikymo sužinojo, jog K. Z. taip pat iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ pagrobė „Lego“ konstruktorius. Dėl padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi (2 t., b. l. 9-13, 20-23, 3 t., b. l. 10-13).
Kaltinamoji K. Z. kalta dėl nusikalstamos veikos, kurios padarymu yra kaltinama, prisipažino visiškai. Parodė, kad 2023 m. vasario 18 d. apie 13 val. 15 min. nuėjo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“. Jiems įėjus į parduotuvę V. I. jai pasakė: „pavokim žaislų ir juos padovanosim Ukrainos vaikams“, ji sutiko ir jie į savo turimus krepšius pradėjo krautis žaislus. Ji nematė, kokius tiksliai V. I. įsidėjo žaislus į savo turimą rankinę. Ji į savo rankinę įsidėjo apie tris žaislus, kokia pagrobtų daiktų vertė nurodyti negali. Parduotuvėje buvo apie 10 minučių ir iš jos išėjo. Jiems išeinant, praėjimo vartelių signalizacija neveikė, pardavėjos nematė, kad jie vogė. Jiems einant, pirmajame aukšte juos sulaikė apsaugos darbuotojas. Juos sulaikius, pamatė, kad V. I. yra pavogęs ir kvepalų. Kaltinamoji taip pat parodė, kad 2023 m. vasario 18 d. apie 13 val. kartu su pusbroliu V. I. nuėjo į prekybos centrą „(duomenys neskelbtini)“, esantį Kaune. Būdami prekybos centre su V. I. galvojo, kad pavaikščios po parduotuves ir paklausinės, gal kas nors jiems pasiūlys kokio darbo. Jiems tik atėjus į prekybos centrą, nuėjo į parfumerijos parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, jie vaikščiojo, apie vagystę nekalbėjo, ji net neketino to daryti. Jiems būnant minėtoje parduotuvėje, su V. I. buvo netoli vienas kito, visą laiką jiems būnant parduotuvėje ji jo nestebėjo ir nekalbėjo, ji nematė ką jis daro, ji visą laiką uostė kvepalus, apžiūrinėjo buteliukus. Minėtoje parduotuvėje buvo apie 10 minučių, joje nieko nepirko ir iš jos išėjo. Jiems išėjus iš parduotuvės, V. I. nieko apie vogtas prekes nekalbėjo, taip pat ji nematė, kad jis būtų vogęs kažkokias prekes. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi (2 t., b. l. 62-65, 71).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų V. I. ir K. Z. parodymų jų kaltė, padarius minėtas nusikalstamas veikas, visiškai įrodyta byloje esančiais duomenimis.
Iš 2023 m. vasario 18 d. parduotuvės UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ vadovės pavaduotojos J. B. pareiškimo matyti, kad 2023 m. vasario 18 d. laikotarpiu nuo 12 val. 50 min. iki 13 val. 00 min. parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), buvo pagrobti kvepalai „YvesSaintLaurent Y“, 100 ml talpos, kurių vertė 131 euras, „YvesSaintLaurent Y“, 60 ml talpos, kurių vertė 100 Eur, Chanel „Gabrielle“, 50 ml talpos, kurių vertė 112 Eur, Valentino „Voce Viva“, 50 ml talpos, kurių vertė 106 Eur. Bendrai dėl šio įvykio UAB „(duomenys neskelbtini)“ padaryta 449 Eur žala. Peržiūrėjus vaizdo įrašus atpažino, kad kvepalus pavogė parduotuvėje buvę vyras ir moteris, tai yra vyras įsidėjo kvepalus į savo krepšį ir jie iš parduotuvės išėjo. Apsaugos darbuotojai sulaikė minėtus asmenis, pas vyrą krepšyje rado pagrobtus kvepalus (1 t., b. l. 11).
Iš saugos tarnybos „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotojos A. A. pranešimų dėl pažeidimo matyti, kad 2023 m. vasario 18 d. apie 13 val. 20 min. dirbant prekybos ir pramogų centre ,,(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), gavo skambutį iš ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės darbuotojos, kad ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje lankėsi vyras ir moteris, kurie pasiėmę prekių išėjo iš parduotuvės už prekes nesumokėję. Apie 13 val. 25 min. pagal darbuotojos žodinį apibūdinimą per radijo ryšio stotelę pranešė, kad moteris ir vyras nesutinka praeiti į apsaugos postą ir sparčiu žingsniu eina link „(duomenys neskelbtini)“ išėjimo, todėl minėti asmenys buvo atvesdinti į apsaugos postą. Apsaugos poste pas moterį rasta ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvei priklausančių prekių. Pas vyrą rasta ,,(duomenys neskelbtini)“ ir ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėms priklausančių prekių (1 t., b. l. 9, 10).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta L. Š. parodė, kad ji dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės vadovo pavaduotoja, adresu (duomenys neskelbtini). Parduotuvė „(duomenys neskelbtini)“ yra prekybos ir pramogų centro „(duomenys neskelbtini)“ pirmame aukšte. 2023 m. vasario 18 d. apie 12 val. 50 min. į minėtą parduotuvę užėjo vyras, kuris atrodė maždaug 50 metų amžiaus, ir moteris, kuri atrodė apie 40 metų amžiaus. Vyras buvo su barzda, su savimi turėjo didelį juodos spalvos krepšį. Moteris buvo su „Puma“ kepure bei taip pat su savimi turėjo didelį tamsų krepšį. Asmenys sukėlė įtarimą, todėl nuėjusi atsistojo šalia jų, tačiau asmenys gana greitai, apie 13 val. iš parduotuvės išėjo. Jiems išėjus ji apžiūrėjo moteriškų ir vyriškų kvepalų lentynas ir pastebėjo, kad iš lentynų yra pagrobti vyriški kvepalai „YvesSaintLaurent Y“, 100 ml talpos, kurių vertė 131 Eur, „YvesSaintLaurent Y“, 60 ml talpos, kurių vertė 100 Eur, bei moteriški kvepalai Chanel „Gabrielle“, 50 ml talpos, kurių vertė 112 Eur, Valentino „Voce Viva“, 50 ml talpos, kurių vertė 106 Eur. Tuomet iškarto peržiūrėjo vaizdo įrašus ir pamatė, kad parduotuvėje buvęs jau minėtas vyras įsidėjo visus kvepalus į savo krepšį, o tuo metu moteris, kuri buvo kartu su vyru, stebėjo ją ir kitas darbuotojas bei kažką komentavo vyrui. Apie tai iškarto pranešė prekybos ir pramogų centro „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotojams, kurie minėtus vyrą ir moterį sulaikė prie prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ ir ją apie tai informavo (1 t., b. l. 12, 21, 57-59).
2023 m. vasario 19 d. įvykio vietos apžiūros protokolu apžiūrėta įvykio vieta esanti prekybos ir pramogų centre ,,(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), ir parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ patalpos (1 t., b. l. 32-47).
Iš 2023 m. vasario 28 d. kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėto vaizdo įrašo matyti, jog apžiūrimas vaizdo įrašas, kuriame užfiksuotos ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės salės dalis su lentynose sudėtais kvepalais. Vaizdo įrašo 3 sekundę matomas prie prekių lentynos su kvepalais stovintis vyriškis, apsirengęs juodais rūbais su kepure, turi per petį permetamą rankinę, vyriškis aukšto ūgio su juoda barzda, šalia vyriškio stovi moteris, kuri avi rusvos spalvos batus, dėvi džinsus, ilgą striukę, dėvi juodą kepurę su užrašu „Nike“, šviesių plaukų, dėvi šviesiai melsvos spalvos šaliką, su savimi turi rankinę per petį. Vaizdo įrašą 10 sekundę vyriškis iš lentynos paima kvepalų dėžutę juodos spalvos pakuotėje, pasisukęs nuo lentynos įsideda kvepalų dėžutę į savo rankinę, po to iš prekių lentynos paima dar vieną kvepalų dėžutę ir eina kartu su moterimi prie kitos lentynos, priėjęs prie lentynos kartu su moterimi purškia kvepalus ant testavimo lapelių, moteris su vyriškiu kalbasi, po to nueina prie kitos lentynos, kur sudėti kvepalai.
Kitame vaizdo įraše užfiksuota parduotuvės salės dalis su lentynose sudėtais kvepalais. Vaizdo įrašo 9 sekundę matomas prie prekių lentynos su kvepalais stovintis vyriškis ir moteris, kurie aprašyti pirmame peržiūrėtame vaizdo įraše. Vyriškis ir moteris įdėmiai apžiūri prekių lentynas, vyriškis paima kvepalus raudonoje dėžutėje, juos įsideda į savo rankinę, vyriškis ir moteris toliau eina prie kitų lentynų. 01:24 val. vaizdo įrašo laiku vyriškis paima nuo prekių lentynos kvepalus šviesioje dėžutėje, įsideda į savo rankinę, tuo metu moteris labai arti stovi šalia vyriškio, rankoje laikydama testo popieriuką (1 t., b. l. 147, 148-151).
2023 m. vasario 19 d. daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas automobilis „Hunday Accent“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bei viduje esantys daiktai (1 t., b. l. 103-132).
2023 m. kovo 23 d. apžiūros protokole užfiksuota, kad dalyvaujant parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ darbuotojai L. Š. apžiūrėti kvepalai, kurie 2023 m. vasario 18 d. buvo pateikti savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (1 t., b. l. 48-54). 2023 m. kovo 23 d. pakvitavimu parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ darbuotojai L. Š. kvepalai grąžinti (1 t., b. l. 55-56).
Iš 2023 m. vasario 18 d. UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ vyr. pardavėjos - konsultantės L. Č. pareiškimo matyti, kad 2023 m. vasario 18 d., apie 13 val. 40 min. ji dirbo parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos ir pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini). Į parduotuvę atėjo apsaugos darbuotojas ir paprašė nueiti į apsaugos postą atpažinti asmenis, kurie galimai lankėsi jų parduotuvėje ir pavogė prekių. Atėjus į apsaugos postą pamatė vyrą ir moterį, kurie lankėsi parduotuvėje, tačiau nieko nepirkę išėjo. Pas moterį buvo rastos prekės, kurios priklauso jų parduotuvei - konstruktoriaus rinkinys „LEGO avatar“, kurio vertė 28,99 Eur, konstruktoriaus rinkinys „LEGO avatar“, kurio vertė 28,99 Eur, konstruktoriaus rinkinys „LEGO avatar“, kurio suma 39,99 Eur, konstruktoriaus rinkinys „LEGO tallneck“, kurio vertė 109,99 Eur. Bendra suma 207,96 Eur. Pas vyrą rastos prekės: konstruktoriaus rinkinys „LEGO minecraft“, kurio suma 12,99 Eur, konstruktoriaus rinkinys „LEGO the nfimty saga“, kurio vertė 53,99 Eur, konstruktoriaus rinkinys „LEGO the infinity saga“, kurio vertė 64,99 Eur. Bendra suma 131,97 Eur. Bendra žala, padaryta parduotuvei – 339,93 Eur. Prekės nesugadintos, gali būti gražintos į prekybą (1 t., b. l. 60).
Iš 2023 m. vasario 22 d. UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ vedėjos K. S. pareiškimo matyti, kad 2023 m. vasario 18 d. dėl įvykdytos vagystės parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ 13 val. 40 min. buvo parašytas pareiškimas ir užfiksuotos rastos pas asmenis „Lego“ prekės. Dar kartą atsukus kameras pastebėta, kad tą dieną jau fiksuoti vaizdo kameromis asmenys lankėsi ir 12 val. 42 min. Taip pat matyti, kaip „Lego“ prekės kraunamos į krepšį. Pagal matomą įrašą pridedamas trūkstamų „Lego“ prekių sąrašas: „LEGO Super Mario nuotykių su Persikute“ pradinis rinkinys, vertė po 74,99 Eur, „LEGO Super Mario Personažų“ pakuotės, vertė 6,99 Eur, 2 vnt. „LEGO Friends Atostogų stovyklavimo žygis“, vertė 26,99 Eur – 1 vnt.; „LEGO Avatar Skraiduolio nuotykiai“, vertė po 39,99 Eur - 5 vnt., „LEGO Marvel Super Heroes Tamsos baikerio robotas ir motociklas“, vertė 39,99 Eur - 1 vnt. Bendras kiekis: 10 vnt. Bendra suma: 355,90 Eur. Prašo, kad pagal pateiktą prekių sąrašą šie asmenys UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ atlygintų nuostolius. Nesugadintos prekės gali būti grąžintos į prekybą (1 t., b. l. 61).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta L. Č. parodė, kad ji dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini). 2023 m. vasario 18 d. apie 13 val. 40 min., į minėtą žaislų parduotuvę, esančią prekybos ir pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“, trečiame aukšte, atėjo apsaugos darbuotojas, kuris paprašė eiti į apsaugos postą ir atpažinti asmenis, kurie galimai lankėsi žaislų parduotuvėje, kadangi pas juos rasti įvairūs konstruktoriai, galimai priklausantys parduotuvei. Nuėjusi į apsaugos postą, pamatė vyrą ir moterį, tačiau jų neatpažino. Jai parodė įvairius „Lego“ konstruktorius, pagal kurių kainų ženklinimą atpažino, kad tai prekės iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“. Tada grįžo į parduotuvę, peržiūrėjo vaizdo stebėjimo kameras ir pamatė, kad 2023 m. vasario 18 d. apie 13 val. 10 min. į parduotuvę atėjo minėti vyras ir moteris, kurie paėmė įvairius „Lego“ konstruktorius, nusinešė juos į kampą ir susidėjo į savo turimas dideles rankines (krepšius) bei 13 val. 15 min. iš parduotuvės išėjo. Pas moterį rankinėje buvo rasta 2 vnt. „Lego Avatar“ konstruktorių, kurių bendra vertė 57,98 Eur, „Lego Avatar“ konstruktorius, kurio vertė 39,99 Eur, „Lego Tallneck“ konstruktorius, kurio vertė 109,99 Eur, bendra vertė 207,96 Eur. Pas vyrą rankinėje buvo rasta „Lego Infinity Saga“ konstruktorius, kurio vertė 64,99 Eur, „Lego Infinity Saga“ konstruktorius, kurio vertė 53,99 Eur, „Lego Minecraft“ konstruktorius, kurio vertė 12,99 Eur, bendra vertė 131,97 Eur. Prekės nesugadintos. Visos prekės buvo pagrobtos iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ (1 t., b. l. 64).
2023 m. vasario 19 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas prekybos ir pramogų centro ,,(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), įėjimas ir parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ patalpos.
2023 m. vasario 22 d. apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas, kuriame matyti „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės salės dalis su lentynose sudėtais „Lego“ konstruktoriais. Vaizdo įrašo 5 sekundę matomas einantis vyriškis, kuris apsirengęs juodais rūbais su kepure, turi per petį rankinę, vyriškis aukšto ūgio su juoda barzda. Vyriškis nueina link lentynų su „Lego“ konstruktoriais pasiima savo rankinę ir atidaro ją. Vaizdo įrašo 7 sekundę ateina link vyriškio moteris, kuri avi rusvos spalvos batus, dėvi džinsus, striukę, moteris su kepure, dėvi šviesiai melsvos spalvos šaliką, su savimi turi rankinę per petį. Vaizdo įrašo 24 sekundę moteris prieina prie vyriškio, vyriškis paima „Lego“ konstruktorių, jį laiko rankose, padeda į lentyną atgal, tada paima kitą „Lego“ konstruktorių, moteris užstoja vyriškį ir tiksliai nematyti, kuris iš asmenų įsideda „Lego“ konstruktorių į su savimi turėtas rankines, kadangi asmenys stovi nugara į vaizdo kamerą, po to abu prieina prie kitos lentynos, vyriškis paima nuo lentynos tris „Lego“ rinkinius, kiek matosi įraše, o moteris paėmusi nuo lentynos keturis „Lego“ konstruktorius, susideda į savo rankines. Po to vyriškis dar paima du konstruktorius, vieną konstruktorių įsideda į savo rankinę, kitą paduoda moteriai, ji įsideda konstruktorių į savo rankinę. Vaizdo įrašo 03.13 val. laiku moteris su vyriškiu išeina iš šios salės, moteris nusiima šaliką ir juo pridengia savo rankinę.
Peržiūrėjus antrą vaizdo įrašą, gautą iš ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės vedėjos K. S., matyti, jog vaizdo įraše užfiksuota „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės salės dalis su lentynose sudėtais „Lego“ konstruktoriais. Vaizdo įrašo 6 sekundę matomas vyriškis ir moteris, kurie aprašyti pirmame vaizdo įrašo peržiūros aprašyme. Vaizdo įrašo 49 sekundę nuo lentynos moteris ir vyriškis paima pakankamai dvi dideles dėžes su „Lego“ konstruktoriais, vyriškis jas nusineša, pasideda ant kitų konstruktorių ir susideda vieną konstruktorių į savo rankinę, moteris atneša dar vieną konstruktorių, jį paduoda vyriškiui, šis dedasi konstruktorių į rankinę, viską vykdo įžūliai, net vaikštant aplink kitiems lankytojams, kiek padelsęs vyriškis įsideda į savo rankinę trečią „Lego“ konstruktorių, po paima ketvirtą „Lego“ konstruktorių ir rankoje nešdamas jį kartu su moterimi eina į kitą salės vietą. Vaizdo įrašo 03:37 val. laiku vyriškis su moterimi sugrįžta atgal į tą pačią parduotuvės salės vietą. Vaizdo įrašo 04:00 val. laiku vyriškis paima du konstruktorius, juos įsideda į savo rankinę, po to dar moteris atneša vyriškiui keturis konstruktorius, kuriuos įsideda į savo rankines, kadangi vyriškis pasisukęs nugara į vaizdo kamerą, nematyti ar moteris, ar vyriškis įsideda konstruktorius į savo rankines, toliau abu eina parduotuve tolyn, moteris turimu šaliku pridengia savo rankinę (1 t., b. l. 142-146).
2023 m. vasario 23 d. daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėti „Lego“ konstruktoriai, kurie buvo pateikti 2023 m. vasario 18 d. savanoriško daiktų dokumentų pateikimo protokolu. Konstruktorių rinkiniai: „LEGO avatar“, kaina 28,99 Eur - 1 vnt.; „LEGO avatar“, kaina 28,99 Eur - 1 vnt.; „LEGO avatar“, kaina 39,99 Eur - 1 vnt.; „LEGO tallneck“, kaina 109,99 Eur - 1 vnt.; „LEGO minecraft“, kaina 12,99 Eur - 1 vnt.; „LEGO the nfinity saga“, kaina 53,99 Eur - 1 vnt.; „LEGO the infinity saga“, kaina 64,99 Eur - 1 vnt.; „LEGO® Super Mario nuotykių su Persikute“, kaina 74,99 Eur - 1 vnt.; „LEGO® Super Mario Personažų pakuotės“ – 5 serija, kaina 6,99 Eur - 2 vnt.; „LEGO® Friends Atostogų stovyklavimo žygis“, kaina 26,99 Eur - 1 vnt.; „LEGO® Avatar Skraiduolio nuotykiai“, kaina 39,99 Eur - 5 vnt.; „LEGO® Marvel Super Heroes Tamsos baikerio robotas ir motociklas“, kaina 39,99 Eur - 1 vnt. „Lego“ konstruktorių pakuotės nepažeistos (1 t., b. l. 93-100). 2023 m. vasario 24 d. „Lego“ konstruktoriai, įgaliotam UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ atstovui grąžinti (1 t., b. l. 101-102).
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą.
Byloje ištirtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis V. I. 2023 m. vasario 18 d. apie 12 val. 50 min., parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), prekybos salėje nuo prekių lentynos paėmęs kvepalus - „YvesSaintLaurent Y“, 100 ml talpos, 131 Eur vertės, „YvesSaintLaurent Y“, 60 ml talpos, 100 Eur vertės, „Chanel Gabrielle“, 50 ml talpos, 112 Eur vertės, „Valentino Voce Viva“, 50 ml talpos, 106 Eur vertės, susidėjęs į savo turimą rankinę išėjo iš parduotuvės nesusimokėjęs už prekes. Bendra pagrobtų prekių vertė – 449 Eur. Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 178 straipsnio 1 dalį kyla asmeniui pagrobus svetimą turtą, kurio vertė viršija 5 MGL (BK 190 straipsnio 1 dalis). Kaltinamojo V. I. pagrobto turto vertė – 449 Eur - viršija 5 MGL (250 Eur) dydžio sumą (2008 m. spalio 14 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas „Dėl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimo“ Nr. 1031 (nauja redakcija nuo 2018 m. sausio 1 d. (TAR, 2017, Nr. 2017-14215)). Kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, tai yra, jis suprato, kad grobia svetimą, jam nepriklausantį turtą, kad dėl jo neteisėtų veiksmų to turto savininkui bus padaryta turtinė žala ir tokių padarinių norėjo, todėl konstatuotina, kad ikiteisminio tyrimo metu surinktų įrodymų visuma patvirtina, jog yra pagrindas V. I. pripažinti kaltu padarius BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką ir paskirti bausmę.
Be to, V. I. ir K. Z., veikdami bendrininkų grupėje, 2023 m. vasario 18 d. laikotarpiu nuo 13 val. 10 min. iki 13 val. 40 min., parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, priklausančioje UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), prekybos salėje nuo prekių lentynos paėmė „Lego“ konstruktorius - 1 vnt. „Lego Infinity Saga“, 64,99 Eur vertės, 1 vnt. „Lego Infinity Saga“, 53,99 Eur vertės, 1 vnt. „Lego Minecraft“, 12,99 Eur vertės, 2 vnt. „Lego Avatar“, 1 vnt. kaina 28,99 Eur, bendros 57,98 Eur vertės, 1 vnt. „Lego Avatar“, 39,99 Eur vertės, 1 vnt. „Lego Tallneck“, 109,99 Eur vertės, 1 vnt. ,,Lego Super Mario Nuotykių su Persikute“, 74,99 Eur vertės, 2 vnt. ,,Super Mario personažai“, 1 vnt. kaina 6,99 Eur, bendros 13,98 Eur vertės, 1 vnt. ,,Friends Atostogų stovyklavimo žygis“, 26,99 Eur vertės, 5 vnt. ,,Avatar Skraiduolio nuotykiai“, 1 vnt. kaina 39,99 Eur, bendros 199,95 Eur vertės, 1 vnt. ,,Lego Marvel Super heroes Tamsos baikerio robotas ir motociklas“, 39,99 Eur vertės, ir susidėjęs į savo turimas rankines išėjo iš parduotuvės nesusimokėję už prekes. Bendra pagrobtų prekių vertė – 695,83 Eur. Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 178 straipsnio 1 dalį kyla asmeniui pagrobus svetimą turtą, kurio vertė viršija 5 MGL (BK 190 straipsnio 1 dalis). Kaltinamųjų V. I. ir K. Z. bendrais veiksmais pagrobto turto vertė – 695,83 Eur - viršija 5 MGL (250 Eur) dydžio sumą (2008 m. spalio 14 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas „Dėl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimo“ Nr. 1031 (nauja redakcija nuo 2018 m. sausio 1 d. (TAR, 2017, Nr. 2017-14215)). Kaltinamieji veikė tiesiogine tyčia, tai yra, jie suprato, kad bendrais veiksmais grobia svetimą, jiems nepriklausantį turtą, kad dėl jų neteisėtų veiksmų to turto savininkui bus padaryta turtinė žala ir tokių padarinių norėjo, todėl konstatuotina, kad ikiteisminio tyrimo metu surinktų įrodymų visuma patvirtina, jog yra pagrindas V. I. ir K. Z. pripažinti kaltais padarius BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką ir paskirti bausmę.
Skiriant bausmę kaltinamiesiems V. I. ir K. Z., atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslą, kaltinamųjų asmenybes, kaltinamųjų atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamasis V. I. padarė vieną tyčinį nesunkų baigtą nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis). Jis anksčiau neteistas, byloje nėra duomenų, kad būtų baustas administracine tvarka. Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis pripažino padaręs nusikalstamas veikas, gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, jog nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje (svetimo turto pagrobimas iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“), padarė bendrininkų grupė (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas skirtina BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – bauda. Bausmės dydis nustatytinas kiek didesnis nei šios bausmės dydžio minimumas. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis, bausmės subendrintinos visiško sudėjimo būdu, tai yra prie 51 MGL dydžio baudos, paskirtos už nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 1 dalyje (svetimo turto pagrobimo iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“), padarymą, pridedama 51 MGL dydžio bauda, paskirta už nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 1 dalyje padarymą (svetimo turto pagrobimo iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“), ir paskiriama vieninga 102 MGL dydžio bauda.
Kaltinamasis V. I. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla išnagrinėta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu ir jam skirtina jam 68 MGL dydžio bauda.
Į bausmę įskaitytinas V. I. laikiname sulaikyme išbūtas laikas, tai yra nuo 2023 m. vasario 18 d. 13 val. 25 min. iki 2023 m. vasario 19 d. 14 val. 35 min. – 2 dienos, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai.
Kaltinamoji K. Z. padarė vieną tyčinį nesunkų baigtą nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis). Ji anksčiau neteistas, byloje nėra duomenų, kad būtų bausta administracine tvarka. Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji pripažino padariusi nusikalstama veiką, gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė, jog nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupė (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajai už padarytą nusikalstamą veiką skirtina BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – bauda. Bausmės dydis nustatytinas kiek didesnis nei šios bausmės dydžio minimumas – 51 MGL dydžio bauda.
Kaltinamoji K. Z. prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla išnagrinėta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 641 straipsniu, kaltinamajai paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu ir jai skirtina jam 34 MGL dydžio bauda.
Į bausmę įskaitytinas K. Z. laikiname sulaikyme išbūtas laikas, tai yra nuo 2023 m. vasario 18 d. 13 val. 25 min. iki 2023 m. vasario 19 d. 14 val. 33 min. – 2 dienos, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai.
Pažymėtina, kad kaip matyti iš popierinės bylos medžiagos, kaltinamiesiems V. I. ir K. Z. paskirtos dvi kardomosios priemonės - rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumentų paėmimas. Paskyrus kardomąsias priemones – dokumentų paėmimus – iš kaltinamųjų V. I. ir K. Z. buvo paimti Baltarusijos Respublikos piliečių pasai (elektroninės bylos popierinės versijos 2 t., b. l. 30, 81), kurie 2023 m. balandžio 20 d. pakvitavimu kaltinamiesiems grąžinti (elektroninės bylos popierinės versijos 2 t., b. l. 103-105, 114). Kadangi byloje nėra duomenų, kad prokurorė būtų nutarimu pakeitusi ar panaikinusi minėtą kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą, tačiau pateikti duomenys, jog Baltarusijos piliečių pasai kaltinamiesiems grąžinti, todėl netikslinga palikti galioti kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą, kadangi ji faktiškai negali būti vykdoma, dokumentus grąžinus kaltinamiesiems. Be to, teismas raštu kreipėsi į pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu pateikusią prokurorę, tačiau teismui nebuvo pateikti nei Baltarusijos Respublikos piliečių pasai, nei nutarimai pakeisti ar panaikinti šią kaltinamiesiems taikomą priemonę.
Atsižvelgiant į tai, kaltinamiesiems V. I. ir K. Z. ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktinos galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, juo paskirtos bausmės vykdymo pradžios, o įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, pradėjus vykdyti juo paskirtą bausmę, panaikintinos, kardomosios priemonės – dokumentų paėmimas – panaikintinos nuo teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo dienos.
Nors baudžiamoji byla Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams perduota su prokuroro pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu elektronine forma tvarkomoje byloje, tačiau dėl netinkamo dokumentų suskaitmeninimo elektronine forma tvarkomoje byloje teismas neturėjo galimybės įvertinti baudžiamosios bylos dokumentų turinio, todėl buvo pareikalauta popierinė baudžiamoji byla Nr. 01-1-06225-23 (3 tomai), kuri, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintina Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Nemuno policijos komisariatui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas
nusprendžia:
- padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje (dėl svetimo turto pagrobimo iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“), ir skirti jam bausmę – 51 (penkiasdešimt vieno) MGL (2550 Eur) dydžio baudą;
- padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje (dėl svetimo turto pagrobimo iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“), ir skirti jam bausmę – 51 (penkiasdešimt vieno) MGL (2550 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti visiško sudėjimo būdu ir paskirti V. I. subendrintą bausmę – 102 (vieno šimto dviejų) MGL (5100 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti V. I. 68 (šešiasdešimt aštuonių) MGL (3400 Eur) dydžio baudą.
Į bausmę įskaityti V. I. laikiname sulaikyme išbūtą laiką, tai yra nuo 2023 m. vasario 18 d. 13 val. 25 min. iki 2023 m. vasario 19 d. 14 val. 35 min. – 2 (dvi) dienas, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai.
V. I. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, juo paskirtos bausmės vykdymo pradžios, o įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, pradėjus vykdyti juo paskirtą bausmę, panaikinti; paskirtą kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą – panaikinti nuo teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo dienos.
K. Z. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai bausmę – 51 (penkiasdešimt vieno) MGL (2550 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti K. Z. 34 (trisdešimt keturių) MGL (1700 Eur) dydžio baudą.
Į bausmę įskaityti K. Z. laikiname sulaikyme išbūtą laiką, tai yra nuo 2023 m. vasario 18 d. 13 val. 25 min. iki 2023 m. vasario 19 d. 14 val. 33 min. – 2 (dvi) dienas, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai.
K. Z. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, juo paskirtos bausmės vykdymo pradžios, o įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, pradėjus vykdyti juo paskirtą bausmę, panaikinti; paskirtą kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą – panaikinti nuo teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo dienos.
Išaiškinti V. I. ir K. Z., kad jiems paskirtos baudos turi būti sumokėtos per tris mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801, o dokumentas, patvirtinantis baudos sumokėjimą, pateiktas Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 111). Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai.
Baudžiamąją bylą Nr. 01-1-06225-23 (3 tomai), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Nemuno policijos komisariatui.
1. Nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo (-osios) gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį (-ąją) kaltu (-a), teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam (-ajai) dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.