- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-02-05
- Bylos Nr.
- 1-753-1016/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-29983-2015-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eimutis Misiūnas
- Kaltinamasis
- M. M.
- Kategorijos
- 1.2.19.3Papirkimas (BK 227 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Eimutis Misiūnas, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje M. M., gimęs (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, aukštojo išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), registruotas (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. M. tiesiogiai pasiūlė duoti kyšį ir davė kyšį valstybės tarnautojams už pageidaujamą valstybės tarnautojų neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, o būtent:
jis, 2015 m. gegužės 28 d., būdamas neblaivus (nustatytas 1,77 promilių girtumas) vairavo G. M. priklausantį automobilį BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir apie 03.20 val. S. Batoro gatvėje (200 m. nuo Olandų žiedinės sankryžos Naujosios Vilnios link), Vilniuje, buvo sustabdytas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - Vilniaus aps. VPK) Kelių policijos valdybos (toliau - KPV) Kelių patrulių rinktinės (toliau - KPR) 1-o būrio 1-os kuopos 1-o būrio vyriausiųjų patrulių J. J. ir R. D.. Siekdamas išvengti gresiančios atsakomybės bei pageidaujamo valstybės tarnautojo neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, t.y. protokolo nesurašymo dėl jo patraukimo administracinėn atsakomybėn už LR ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą (Transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojam neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotikų, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų), tiesiogiai pasiūlė Vilniaus aps. VPK KPV KPR 1-os kuopos 1-o būrio vyriausiesiems patruliams J. J. ir R. D. duoti neįvardinto dydžio kyšį pinigais, nemokamas limuzino paslaugas. Pareigūnams atsisakius siūlomo kyšio, o M. M. paprašius, kad jo vairuotas automobilis būtų paliktas stovėti aikštelėje prie prekybos centro „IKI“, esančio Sodų g. 22, Vilniuje, J. J. kartu su M. M., automobiliu BMW 525 atvažiavo į minėtą aikštelę, kur iš automobilio išlipęs M. M. nuėjo prie „Swedbank“ bankomato Nr. H369, esančio Sodų g. 22, Vilniuje, paėmė iš jo 200,00 eurų, kuriuos laikotarpiu nuo 04.39 val. iki 04.45 val. kaip kyšį tiesiogiai davė Vilniaus aps. VPK KPV KPR vyriausiesiems patruliams J. J. ir R. D., pinigus padėdamas į tarnybinio automobilio ŠKODA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priekinių keleivio pusės durelių kišenę, t. y. įtariamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 227 str. 2 d.
Apklausiamas 2015-05-28 M. M. apklaustas įtariamuoju parodė, kad dėl pareikšto įtarimo, savo kaltę pripažįsta pilnai ir gailisi. Parodė, kad 2015-05-28, apie 03.00 val. nakties vairuodamas BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), išvažiavo iš Dzūkijos g. 34 ir važiavo į Saulėtekio pusę. Pravažiavo Drujos g. nedideliu greičiu apie 70 km/h. Važiavo Olandų žiedu, kryptis buvo S. Batoro. Pavažiavus 200 metrų jį sustabdė policijos pareigūnai (iš galo įjungę švyturėlius). Sustojo šalikelėje, dešinėje pusėje. Prie jo priėjo vienas iš pareigūnų, tas kuris sėdėjo keleivio vietoje. Pastarajam paprašius pateikti vairuotojo pažymėjimą, pateikė vairuotojo pažymėjimą. Vėliau pareigūnas pasakė pateikti techninės apžiūros taloną, draudimo pažymą. Kol ieškojo, priėjo kitas policijos pareigūnas su alkotesteriu ir paprašė papūsti. Jis pripūtė vidutinį girtumo laipsnį 1,77 promilės. Tada pareigūnai kažką pakalbėjo tarpusavyje, pasakė, kad automobilį turbūt reikės nutepti į saugomą aikštelę, tada jis užgesino automobilio variklį ir paprašytas policijos pareigūno davė vienam iš jų (kuris sėdėjo policijos tarnybinio automobilio keleivio pusėje) savo automobilio raktelius. Automobilio registracijos dokumentų pareigūnai nepaprašė, nors juos turėjo šalia. Policijos pareigūnams prisipažino, kad yra išgėręs. Pasakė, jog gailisi, kad vairuoja automobilį išgėręs, tuo pačiu pasakė pareigūnams, kad vairuotojo pažymėjimas yra labai svarbus ir reikalingas. Tada pareigūnai pasuko savo automobilio link ir pakvietė šį prieiti, į vidų nesisodino. Jis stovėjo pasirėmęs prie policijos pareigūnų tarnybinio automobilio Škoda, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atidaryto lango, keleivio pusėje, pareigūnai abudu sėdėjo minėtame automobilyje. Ten prašnekėjo apie 20 minučių. Vienas minimaliai bendravo, nes buvo įnikęs į kompiuterį, turbūt pildė protokolą, o su kitu pareigūnu bendravo daugiau. Po to policijos pareigūnas, kuris sėdėjo keleivio vietoje, išlipo iš tarnybinio automobilio ir užėjo už tarnybinio automobilio su juo pasikalbėti. Kiek suprato, pareigūnai neskubėjo surašyti protokolą ir patys buvo linkę „Susitarti“. Jie nė karto jam nepasakė apie gresiančią baudžiamąją atsakomybę, jeigu pastariems duos kyšį. Pasakė, kad prie savęs neturi grynųjų pinigų, todėl pasakė, kad nubėgs į bankomatą prie „Lukoil“ degalinės. Pareigūnas atsakė: „Bandyk“. Visi liko toje pačioje vietoje, o jis nubėgo iki bankomato, šis neveikė, tada užėjo į pačią degalinę ir paklausė ar gali išgryninti pinigus per „Perlo“ terminalą. Operatorė pasakė, kad ne, tokios galimybės nėra. Tada nubėgo atgal pas pareigūnus. Pareigūnas, kuris sėdėjo keleivio vietoje atsisėdo už jo (M. M.) automobilio vairo, o jis atsisėdo priekyje, keleivio vietoje. Jie nuvažiavo ieškoti kito bankomato. Pareigūnai nieko nebeminėjo apie protokolo surašymą ir automobilio nutempimą į aikštelę. Jis dar paklausė pareigūno, ar šis galėtų jo automobilį palikti Dominikonų g., kadangi ten jo darbo aikštelė. Bet jie pasuko stoties link ir sustojo ties prekybos centru „IKI“. Tada pareigūnas galvos mostu nurodė (linktelėjo), kurioje pusėje yra bankomatas, kadangi jis pastarojo paklausė. Kitas pareigūnas važiavo atsilikęs ir privažiavo tik tada, kai jis jau nešė pinigus iš bankomato ir sustojo prie jo automobilio iš galo. Pareigūnas, vairavęs jo automobilį, išlipęs iš jo, įlipo į tarnybinį ir atsidaręs priekines keleivio pusės dureles žiūrėjo į jį. Tada jis ištraukė iš švarko kišenės keturias kupiūras po 50 eurų, t.y. iš viso 200 eurų ir įdėjo į priekines keleivio pusės dureles. Tada jie pašnekėjo, kad surašytų protokolą dėl to, kad buvo neblaivus viešoje vietoje. Tada tas pareigūnas, kuris sėdėjo priekyje keleivio pusėje, išlipo iš tarnybinio automobilio vėl įsėdo į jo automobilį ir jie nuvažiavo komisariato link. Iš paskos sekė kitas pareigūnas tarnybiniame automobilyje. Privažiavo prie 3 policijos komisariato ir jis nuėjo galvodamas, kad surašys protokolą pagal ATP, kad viešoje vietoje buvo neblaivus, tačiau atėjęs išgirdo, kad yra sulaikomas dėl kyšininkavimo. Gailisi, kad davė pareigūnams kyšį, tačiau pagrįstai gali teigti, kad buvo išprovokuotas tokiam poelgiui (b.1. 122-124).
Apklausiamas papildomai 2015-05-29 M. M. parodė, kad nori patikslinti, kad kai sėdėjo savo automobilyje BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pasakė, kad vairuotojo pažymėjimas jam yra labai svarbus, tačiau nieko nesiūlė. Tai išgirdę pareigūnai nieko nepasakė, bet vėliau pareigūnai nuėjo į savo tarnybinį automobilį Škoda, valst. Nr (duomenys neskelbtini) ir galima sakyti iš karto buvo pakviestas pareigūno, kuris sėdėjo priekyje keleivio pusėje, kad prieitų prie pareigūnų automobilio. Priėjo, į tarnybinį automobilį jo nepasodino, ten prabuvo apie 15-20 minučių, tačiau kalbėjo nedaug. Klausė gal galima būtu kaip nors susitarti? Pareigūnas, kuris sėdėjo keleivio pusėje atsakė: „Nežinau ponas M.“, apie jam gresiančią baudžiamąją atsakomybę nė karto niekas jo neįspėjo, tada tas pats pareigūnas išlipo iš automobilio ir eidamas už tarnybinio automobilio galo, pasakė „Ateikit“. Tada jis (M. M.) paklausė: „Ar galiu nueiti iki bankomato?“. Pareigūnas kurį laiką dvejojo, tai yra, šis pasakė: „Nežinau ar kas nors čia gausis“, bet praėjus keletą minučių pasakė „Bandyk“. Suprato, kad pareigūnai nori kyšio, kai stovėjo prie pareigūnų tarnybinio automobilio, pareigūnai nedavė jam jokio protokolo pasirašyti, neskambino jokiai tarnybai dėl to, kad nutemptų automobilį ir jam pasirodė labai keista, kad kai paėmė jo vairuotojo pažymėjimą įsidėjo jį tarnybiniame automobilyje, per vidury, virš magnetolos, kur yra grotelės, salono apšiltinimui, o ne pasidėjo į daiktams dėti įprastą vietą. Turbūt jie norėjo, kad jis visą laiką matytų savo vairuotojo pažymėjimą. Tada jis kažkur nuo 03.30 val. iki 04.10 val. nubėgo į degalinę „Lukoil“, kuri yra Olandų g. 57, Vilniuje, pusiaukelėje pastebėjo, kad neturi piniginės, nubėgo atgal tada pasiėmė iš savo automobilio piniginę. Grįžęs pasakė, kad paliko piniginę, pareigūnai jam nieko nepasakė. Tada jis pasiėmė piniginę ir nubėgo atgal link minėtos degalinės. Pareigūnai jį visą laiką matė, nes ten buvo tiesus plentas ir jis bėgo šalia jo. Prie pagrindinio įėjimo į degalinės parduotuvę buvo bankomatas AB „SEB“ iš dešinės pusės įmontuotas į pastatą. Jis prie bankomato priėjo ir bankomato informaciniame ekrane pamatė, kad buvo parašyta, kad laikinai neveikia. Tada užėjo į minėtą degalinę ir paprašė ar operatorė galėtų iš jo sąskaitos išgryninti pinigų per „Perlo“ terminalą. Operatorė pasakė, kad nėra tokios galimybės. Grįžo atgal pas policijos pareigūnus. Pasakė, kad „Lukoil“ degalinėje, kuri yra Olandų g. 57, bankomatas neveikė ir paklausė „Gal tada galima nuvažiuoti prie kito bankomato?“. Nepamena ką pareigūnai atsakė, bet vienas iš jų turėdamas jo automobilio BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) raktelius, kadangi kai užgesino automobilio variklį, pareigūnas paprašė šiam atiduoti raktelius, atsėdo į jo automobilį už vairo ir paprašė, kad jis atsisėstų šalia. Jam nepasakė kur būtent važiuoja, bet jis suprato, kad prie kito bankomato nusiimti pinigų. Policijos pareigūnas vairuodamas jo minėtą automobilį, sustojo „IKI“ parduotuvės aikštelėje, kuri yra prie Vilniaus autobusų stoties. Kai jie sustojo jis pasidomėjo pas pareigūną, kuris vairavo jo automobilį, kokia tiksliai suma pareigūnus domina? Pareigūnas pasakė: „Spręskit pats pagal save“. Kadangi jis nepažįsta to rajono, paklausė pareigūno kur čia yra artimiausias bankomatas, šis galvos mostelėjimu (linktelėjo) į kairę pusę, taip nurodydamas jam apytikslę kryptį. Tuo metu kito pareigūno dar nebuvo, šis važiavo jų link. Tada jis išėjo ieškoti bankomato, tada rado „Swedbank“ bankomatą, iš lauko pusės įmontuotą į Vilniaus autobusų stoties pastatą. Kadangi jis turi „SEB“ banko mokėjimo kortelę norėjo nusiimti iš to bankomato pinigus, bet pagalvojo, kad nereikia pareigūnų versti laukti ir nusiėmė pinigus iš „Swedbank“ bankomato. Iš pradžių pareigūnai matė jį, tačiau kai jis labiau nusileido prie bankomato, mano pareigūnai jo jau nebematė. Tai, kad jis priėjo prie bankomato, pareigūnas turbūt nematė, bet iš pokalbio buvo aišku. Nusiėmė 200 eurų, grįžęs pamatė, kad yra atvažiavęs kitas pareigūnas, kuris vairavo minėtą tarnybinį automobilį, ir šie abu sėdėjo minėtame tarnybiniame automobilyje. Kas vyko toliau yra užfiksuota pirminėje apklausoje. Šiuo metu neturi ko pridurti (b.1. 127-128).
Apklausiamas papildomai 2015-12-17 M. M. parodė, kad lieka prie savo parodymų, duotų 2015-05-28 ir 2015-05-29 įtariamojo apklausų metu. Į papildomai pateiktus klausimus gali atsakyti taip: apie tai, jog yra sulaikomas už policijos pareigūnų papirkimą išgirdo pristatytas į Vilniaus miesto trečiąjį policijos komisariatą, esantį Pylimo gatvėje, Vilniuje. Sėdėjo kabinete, tuomet pro šalį einantis neuniformuotas pareigūnas, galimai tyrėjas, užėjo ir jo paklausė, ar tai jis yra pristatytas už kyšininkavimą. Iš pradžių jis atsakė, kad ne, nes nemanė, jog jį pareigūnai pristatė už tai, kad jiems davė 200,00 eurų. Vėliau, uniformuotas kitas pareigūnas jį supažindino su sulaikymo protokolu, kurį jis pasirašė. Tada ir sužinojo, jog yra sulaikytas už pareigūnų papirkimą. Nors tai, jog yra į policijos komisariatą pristatytas už pareigūnų papirkimą, jau suprato, kai jo užėjęs pasiteiravo neuniformuotas pareigūnas. Kadangi tą vakarą jis vairavo automobilį būdamas neblaivus, tai duodamas pareigūnams 200,00 eurų galvojo, kad pareigūnai jam nesurašys administracinio teisės pažeidimo protokolo už tai, kad vairavo transporto priemonę neblaivus ir šitaip jis nepraras teisės vairuoti. Jį pareigūnai sustabdė S. Batoro gatvėje už žiedinės sankryžos važiuojant link Naujosios Vilnios. Maždaug už 300-400 metrų buvo pėsčiųjų perėja ir už perėjos ties kairėje pusėje esančiais gyvenamaisiais namais buvo galima apsisukti. Kai pareigūnai švyturėliais sustabdė, vienas pareigūnas, sėdėjęs keleivio vietoje, priėjo prie jo ir paprašė pateikti dokumentus. Vėliau šis pareigūnas sėdo už jo automobilio vairo ir vairavo jo automobilį. Jie apsisuko už minėtos pėsčiųjų perėjos ir važiavo link Vilniaus autobusų stoties. Pakeliui niekur sustoję nebuvo, nebent prie šviesoforo, degant raudonam signalui. Pareigūnas nuvairavo jo automobilį į automobilių stovėjimo aikštelę, esančią prie prekybos centro „IKI“ prie Vilniaus autobusų stoties. Gatvės nežino, bet galės parodyti. Jis iškart nuėjo iki bankomato ir grįžęs minėtoje automobilių stovėjimo aikštelėje rado stovintį ir policijos ženklais žymėtą automobilį. Šioje aikštelėje jie stovėjo maždaug iki 15 minučių. Prieš eidamas į bankomatą jis paklausė kiek pinigų jam nuimti, bet pareigūnas atsakė, kad spręstų pagal save. Taip pat paklausė, kur čia yra bankomatas. Tai pareigūnas žodžiu nesakė, tik mostelėjo galva į autobusų stoties pusę. Kai jis grįžo iš bankomato su pinigais, pareigūnas, vairavęs jo automobilį sėdėjo tarnybiniame policijos automobilyje keleivio vietoje. Keleivio durelės buvo atidarytos. Grįždamas jis nematė, ar pareigūnai buvo išlipę iš automobilio, vaikštinėjo aplinkui ar panašiai. Tiesiog priėjęs prie policijos automobilio jau matė pareigūnus sėdint automobilyje. „Swedbanko“ bankomatą rado nuo „IKI“ parduotuvės palipęs laiptukais žemyn link Vilniaus autobusų stoties. Tiksliau vietos apibūdinti negali, tačiau galės parodyti. Prie „Swedbanko“ bankomato buvo priėjęs keletą kartų, kiek tiksliai kartų nežino. Šiek tiek blaškėsi, nes turi „SEB banko“ mokėjimo kortelę, o „SEB banko“ bankomato šalia nebuvo. Todėl galiausiai nuėmė pinigus iš „Swedbank“ bankomato. Kodėl dėl pareigūnams mokėtinos sumos paklausė tik atvežtas į aikštelę prie autobusų stoties, o ne eidamas į bankomatą prie Lukoil degalinės ir ne važiuojant nuo sulaikymo vietos iki autobusų stoties, nežino, paaiškinti negali. Eidamas link bankomato prie Lukoil degalinės ketino tiek pat nuimti ir duoti pareigūnams, t.y. 200,00 eurų. Po pinigų padėjimo į dureles jis pats užvedė kalbą apie protokolo surašymą už galbūt jo girto pasirodymą viešoje vietoje, nes vis tiek jis jautėsi kaltas, o be to galvojo, kad pareigūnai jau buvo pradėję pildyti kažkokį protokolą ar net užpildę. Todėl tai buvo jo mintis dėl protokolo surašymo jam esant neblaiviam viešoje vietoje. Ką pareigūnai į tai atsakė jis neprisimena arba gal atsakymo visai nebuvo. Pareigūnai kažką jam pasakė kad važiuoja į komisariatą. Nusprendus važiuoti į komisariatą, pareigūnas, vairavęs jo automobilį iki stoties, nuvairavo automobilį prie Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato (b.1. 131-132).
Apklausiamas 2016-01-21 M. M. parodė, kad negalėjo policijos pareigūnams pasiūlyti nemokamos limuzinų nuomos, nes niekada nebuvo susijęs su šia paslauga ir nepažįsta žmonių iš šios paslaugų srities. Taip pat neprašė policijos pareigūnų nei vairuoti, nei palikti jo automobilio prie prekybos centro „IKI“ stoties rajone, nes Vilniuje gyvena 7 metus, Vilniuje orientuojasi gerai, nes dirbdamas savo įmonėje arba „Unipark“ dažnai tekdavo važinėti po miestą į įmonės aikšteles. Prisipažįsta kaltas papirkęs policijos pareigūnus, bet nori pabrėžti, kad pastarieji sudarė tam sąlygas (b.1. 136-137).
Be M. M. prisipažinimų ir parodymų jo kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, grindžiama šiais, žemiau nurodomais, duomenimis:
Apklausiamas liudytoju LR BPK 80 straipsnio 1 punkto ir 82 straipsnio 3 dalies pagrindais J. J. parodė, kad savo darbą dirba apie 15 metu, paskutiniu metu aptarnaujamas teritorijas keičia kas 3 mėn. 2015-05-28 dirbo viename ekipaže su vyriausiuoju patruliu R. D., kadangi yra priskirti prie to paties tarnybinio automobilio, tai viename ekipaže tenka dirbti dažnai. Tą dieną tarnybinį automobilį vairavo R. D.. Aptarnaujamo Vilniaus miesto 3 PK teritoriją pažįsta gerai, bet visuomet yra neįsimintų gatvių ir pan. Jei nakties metu atsiranda poreikis pasinaudoti tualetu, dažniausiai naudojasi tualetais degalinių, kuri yra arčiau buvimo vietos. Neįsidėmėjo toje teritorijoje dirbančių įstaigų darbo grafiko, todėl negali pasakyti kurios iš jų dirba naktį. Kadangi jau pakankamai daug laiko praėjo nuo to budėjimo, tikslių aplinkybių neprisimins, todėl reiktų vadovautis tos dienos jo tarnybiniame pranešime įvardinta informaciją. Drujos gatvėje pamatė dideliu greičiu važiuojantį automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pradėjo pastarąjį vytis. Kaip sustabdė BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tiksliai nepamena, greičiausiai šviesos sistemos pagalba. Sustabdė Batoro gatvėje. Su šio automobilio vairuotoju, kaip vėliau nustatė M. M., jis nuėjo kalbėtis, o porininkas turėjo pranešti apie šio automobilio sustabdymą. Nuo pastebėto pažeidimo padarymo vietos iki vairuotojo sustabdymo vietos yra apie 500 m. atstumas. Kalbant su vairuotoju jis pajautė stiprų alkoholio kvapą. Neatsimena kuris iš jų tikrino vairuotojo blaivumą, tik gali pasakyti kad tai vyko prie tarnybinio automobilio bagažines. Alkotesteris yra laikomas tarnybinio automobilio bagažinėje ir jis neatsimena kas pastarąjį ištraukė ir kas tikrino vairuotojo neblaivumą. Tyrėjos pateiktame Alkotesterio kvite įrašas yra atliktas R. D., vadinasi pastarasis ir tikrino vairuotojo blaivumą. Kvito apačioje yra vairuotojo parašas. Kvite yra nurodyta, kad girtumas yra 1,77 promilių. Vairuotojas nesėdo į automobilį, visą laiką buvo prie tarnybinio automobilio. Nepamena ar jie šiam siūlė atsisėsti į tarnybinį automobilį. M. M. apėjo aplink tarnybinį automobilį, pamatė, kad yra naujas tarnybinis automobilis yra įrašymo įranga ir tiesiog nesėdo į vidų. M. M. labai gailėjosi, prašė nesurašyti administracinio teisės pažeidimo protokolo, nes nenori prarasti vairuotojo pažymėjimo, važinėja po visą Lietuvą. M. M. sakė, kad atsilygins, neminėjo kokiu būdu ir kokia išraiška. Jis suprato, kad siūlo arba paslaugas arba pinigus. M. M. kelis kartus įspėjo, dėl papirkimo, kad yra numatyta baudžiamoji atsakomybė, kad negalima siūlyti ir duoti. Šis nereagavo į jų žodžius, toliau vaikščiojo ir tą patį kalbėjo. M. M. sakė, kad nubėgs iki bankomato paimti pinigų, kuriuos jiems paduos, kad nefiksuotų Kelių eismo taisyklių pažeidimo, kurį jis padarė ir jie už tai atiduos pastarojo vairuotojo pažymėjimą. M. M. vairuotojo pažymėjimas buvo pas pareigūną, kuris surašė ATP, t.y. pas R. D.. M. M. pasufleravo, kad jie pastarąjį gali nubausti, t.y. surašyti protokolą, dėl kito teisės pažeidimo, pasakė, kad už tai kad ėjo gatve neblaivus. M. M. pasakė, kad jis vis tiek bus pristatytas į policijos komisariatą. M. M. paprašė, kad jie leistų jam automobilį palikti prie prekybos centro „IKI“, esančio prie Vilniaus autobusų stoties, kur yra nemokamas automobilių stovėjimas, kad jam kitą dieną po paleidimo iš policijos komisariato iš savo gyvenamosios vietos (Saulėtekio) iki stoties bus paprasčiau atvažiuoti. Su R. D. pasitarę nusprendė, kad jis (J. J.) vairuos M. M. automobilį iki stoties, kur automobilį paliks, o po to M. M. pristatys į 3 PK. Kai jie tarėsi su R. D. M. M. vaikščiojo aplinkui savo automobilį ir jų tarnybinį automobilį, nežino ar jis girdėjo jų susitarimą su R. D.. Jis (J. J.) atsisėdo už M. M. automobilio vairo, M. M. šalia jo, o R. D. juos lydėjo iš paskos. Privažiavus prie prekybos centro „IKI“ aikštelės, M. M. visą laiką toliau kalbėjo tą patį, kad susitariam ir pan. jis tylėjo, M. M. nieko neatsakė. Važiuojant M. M. pradėjo sakyti, kad jam reikia į tualetą, tai rodė akivaizdžiais ženklais - laikėsi už kelnių klyno, jis tiesiog neturėjo pasirinkimo, nes vežant toliau galėjo ištepti automobilio sėdines. M. M. pasiūlė eiti, jo nelydėjo, nes pas juos buvo ir M. M. automobilis ir dokumentai, taigi pagrįstai tikėjosi, kad jis nepasišalins. J. J. pastatė M. M. automobilį automobilių stovėjimo aikštelėje, joje buvo keli automobiliai. Nuo tos vietos jis beveik visą laiką matė einantį M. M.. Kažkurį laiką nematė jo, t.y. nematė kur tiksliai šis nuėjo, bet pastarasis labai greitai grįžo. Raktai nuo M. M. automobilio liko pas jį. Jis M. M. laukė tarnybiniame automobilyje, kuris stovėjo šalia M. M. automobilio. Priėjęs M. M. atidarė jo pusės vairuotojo durelės, kažkur iš rūbų ištraukė (pradžioje nematė ką) ir tai ką ištraukė padėjo į durelių kišenę. Jis pažiūrėjo ir pamatė, kad ten yra pinigų banknotai, spalva į rausvumą- raudonumą, nematė kiek ten yra banknotų, prie pinigų galėjo prisiliesti atsitiktinai, imdamas nuosavus daiktus iš tos durelių kišenes. Padėjęs pinigus M. M. pasakė, „Duokit vairuotojo pažymėjimą“. Jis labai supyko. Išlipo iš tarnybinio automobilio, trenkė durelėmis, atsisėdo į M. M. automobilį, už vairo ir pasiūlė M. M. sėstis šalia. M. M. atsisėdus į to automobilio keleivio vietą, nuvažiavo į 3 PK. Užėjus į budėtojų dalį kažkuris iš jų pasakė, kad atvežė pažeidėją ir kyšininką. Nekonkretizavo pažeidimo už kurį pristatė M. M.. Ar šiuos žodžius girdėjo M. M. jis nežino. Parašius tarnybinius pranešimus, greičiausiai pirmas parašė R. D., kartu su operatyvios grupės tyrėju apžiūrėjo jų tarnybinį automobilį (b.l. 23-25).
Apklausiamas papildomai liudytoju LR BPK 80 straipsnio 1 punkto ir 82 straipsnio 3 dalies pagrindais J. J. parodė, kad tyrėjos pateiktose žurnalo kopijose, įrašą, dėl M. M. apsvaigimo padarė jis, o kvite-čekyje įrašą padarė porininkas R. D.. Žurnalą užpildė S. Bataro gatvėje, patikrinus M. M. girtumą. Būdamas S. Batoro gatvėje M. M. sakė, kad nori gamtinius reikalus atlikti, jis nežino ar tuos M. M. žodžius girdėjo porininkas R. D.. Todėl tyrėjos parodytoje nuotraukoje esantis vyriškis greičiausiai yra M. M., galimai buvo nuėjęs į tualetą, įrengtą degalinėje „Lukoil“ Olandų žiedinėje sankryžoje. M. M. Batoro gatvėje sustojo beveik per vidurį kelio, todėl automobilio toje vietoje negalėjo palikti, nes šis trukdė eismui. M. M. automobilį turėjo patraukti. Kadangi vadovybė buvo nurodžiusi kuo rečiau naudotis vežimėlio pagalba, kad transportuoti pažeidėjo automobilius, kai šie neranda blaivaus vairuotojo, tai nusprendė automobilį palikti saugioje automobilių stovėjimo aikštelėje. Pats M. M. tai išgirdęs prašė pastatyti jo automobilį prie stoties, nes pats nesiorientavo kurioje vietoje yra, kaip pats aiškino buvo ne vietinis, tuo metu gyvenęs Saulėtekyje. Toje automobilių stovėjimo aikštelėje būtų pakankamai saugu palikti M. M. automobilį. Jis apsiėmė vairuoti M. M. automobilį, nes porininkas vairavo tarnybinį automobilį. Su porininku R. D. sutarė, kad M. M. automobilį paliks prie prekybos centro „IKI“, esančio prie stoties, automobilių stovėjimo aikštelėje. Jis vairuodamas M. M. automobilį pirmas nuvažiavo iki prekybos centro automobilių stovėjimo aikštelės, ten pastatė M. M. automobilį, o R. D. nuo jų šiek tiek atsiliko. Kai jis stovėjo aikštelėje jam paskambino R. D., kuris paklausė „Kur mes“, atsakė, kad aikštelėje prie „IKI“, šis atsakė gerai. Po to, kiek pamena R. D. po skambučio pakankamai greitai atvažiavo. Neatsimena kaip stovėjo automobiliai automobilių stovėjimo aikštelėje vienas kito atžvilgiu, tik pamena kad netoli vienas kito. Neatsimena kur buvo M. M., kai skambino R. D. ir kai R. D. atvažiavo tarnybiniu automobiliu. Į tarnybinio automobilio priekinę keleivio vietą buvo tik prisėdęs kai M. M. į durelių kišenę įdėjo pinigus, tam kad sutvarkyti savo darbo vietą ir vietą galinėje automobilio sėdinėje, kad galėtų atsisėsti M. M.. Atlaisvinęs vietas jis butų išlipęs iš tarnybinio automobilio ir įsodinęs M. M. (b.1. 26-27).
Apklausiamas liudytoju LR BPK 80 straipsnio 1 punkto ir 82 straipsnio 3 dalies pagrindais R. D. parodė, kad savo darbą dirba apie 3 metus, paskutinių metu aptarnaujamas teritorijas keičia kas 3 mėn., esant tam tikrom situacijom gali būti paskirtas aptarnauti visiškai kitą teritoriją. 2015-05-28 dirbo viename ekipaže su vyriausiuoju patruliu J. J., kadangi yra priskirti prie to paties tarnybinio automobilio, tai viename ekipaže tenka dirbti dažnai. Tą dieną tarnybinį automobilį vairavo jis, kokį tarnybinį automobilį vairavo nepamena. Aptarnaujamo Vilniaus miesto 3 PK teritoriją pažįsta gerai. Jei nakties metu atsiranda poreikis pasinaudoti tualetu, dažniausiai naudojasi tualetais degalinių, kuri yra arčiau buvimo vietos. Neįsidėmėjo toje teritorijoje dirbančių įstaigų darbo grafiko, todėl negali pasakyti kurios iš jų dirba naktį. 2015-05-28 pasibaigus jo laikui skirtam pavalgyti, važiavo Drujos gatve, link Drujos - Paplaujos gatvių sankryžos, tarnybinio automobilio langai buvo atidaryti, pirmiausiai išgirdo padangų cypimą. Važiuojant toliau pamatė, kaip dideliu greičiu iš Subačiaus gatvės išvažiavimo į Drujos gatvę automobilis, kuris nemažinęs greičio nuvažiavo toliau. Drujos - Paplaujos gatvių sankryžoje automobilis iš juostos, skirtos pasukti tik į dešinę nuvažiavo tiesiai, vos nesusidūrė su priešpriešais atvažiuojančiu automobiliu, į sankryžą įvažiavo degant draudžiamam (raudonam) šviesos signalui. Vairuotojas nestabtelėjęs važiavo toliau link Olandų žiedo. Jis įsijungė šviesos signalą ir pradėjo vytis pažeidimą padariusį automobilį. Automobilį pasivijo S. Batoro gatvėje, kažkur 200 metrų nuo Olandų žiedo. Automobilis sustojo stabdomas, po to vėl kelis metrus pavažiavo, po to vėl sustojo, po to vėl pavažiavo. Sustoti visiškai šiam vairuotojui pavyko iš trečio karto. Ten buvo BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Prie automobilio nuėjo porininkas. Jis pranešė apie automobilio stabdymą. Kol tvarkėsi automobilį, matė, kad vairuotojas ieško dokumentų. Kai jis priėjo, porininkas turėjo rankose vairuotojo pažymėjimą. Jis paėmė iš porininko vairuotojo pažymėjimą, paklausė vairuotojo kur pastarojo kiti reikalingi dokumentai, šis atsakė, kad dar ieško ir su vairuotojo pažymėjimu grįžo į tarnybinį automobilį. Būdamas prie pažeidėjo automobilio šio automobilio viduje pamatė nugertą butelį „Balantain“, kelis butelius alaus, suprato, kad vairuotojas yra neblaivus: buvo neaiški kalba, sklido alkoholio kvapas, nesufokusuotas žvilgsnis ir kiti girtumo požymiai. Jis tarnybiniame automobilyje sutikrino vairuotojo pažymėjime esančius duomenis su automobilio duomenimis. Duomenys atitiko, tai buvo M. M., gim. (duomenys neskelbtini). Grįžo prie kolegos, vairuotojas dar ieškojo dokumentus. Griežtai pasiūlė pasitikrinti blaivumą. Vairuotojui išlipus, palydėjo jį prie tarnybinio automobilio bagažinės. Vairuotojas neneigė, kad yra išgėręs, paaiškino taip, kad „baliavojo“ ir sugalvojęs išeiti, tiesiog atsistojo ir išėjo, sėdo už vairo ir važiavo namo. Kažkuris iš bagažinės paėmė alkotesterį ir kažkuris iš jų patikrino M. M. girtumą. Šis pripūtė 1,77 promilių. Po ko M. M. pradėjo siūlyti limuzino paslaugas, sakė, kad jei jie atims vairuotojo pažymėjimą, šis neteks darbo, nes dirba limuzino vairuotoju. Siūlė jiems abiems, paeiliui pažiūrėdamas tai į jį, tai į porininką. Po to M. M. siūlė atsilyginti pinigais, neatsimena ar konkretino pinigų sumą ar ne. Pasakojo, kad turi tik ką gimusią dukrą ir nedirbančią žmoną, prašė pasigailėti ir nerašyti protokolo. Jie M. M. griežtai įspėjo dėl gresiančios atsakomybės už papirkimą. M. M. suprato jų perspėjimus, bet vis tiek toliau siūlė susitarti. Jis grįžo į tarnybinį automobilį, pradėjo tikrinti M. M. gyvenamąsias vietas. Pradėjo pildyti protokolą. Tuo metu porininkas buvo tarnybiniame automobilyje. M. M. nesodino į automobilį, nes lauke buvo šilta, nebuvo jokio poreikio pastarąjį įsisodinti į automobilį. Šis vaikščiojo aplink savo automobilį, tupėjo kelkraštyje, M. M. visą laiką buvojo matomumo lauke, kartas nuo karto pažiūrėdavo kur jis yra, visi dokumentai buvo pas juos, pagrįstai tikėjosi, kad šis nepasišalins. Jie sprendė ką daryti su M. M. automobiliu, nežino ar jis girdėjo ką jie tarėsi. Priėmė sprendimą, M. M. pristatyti į komisariatą, dėl papirkimo kadangi M. M. vėl prašinėjo susitarti, su pagieža balse pasakė, kad vis tiek juos nupirks, po to pačiam M. M. pranešė, kad šis bus pristatytas į 3 PK dėl papirkimo. M. M. atsakė, kad nu, durnas yra. Po ko M. M. paprašė palikti jo automobilį jam patogiausioje vietoje, stoties prieigose. Nes, kaip sakė M. M., taip bus patogiau iš Stoties paimti ir važiuoti į Saulėtekį. Sutarė, kad jo kolega vairuos M. M. automobilį. Kolegai išvažiuojant pasakė, kad praneš VPK budinčiam, kad pristatys kyšio siūlytoją į 3 PK. Kolega su M. M. išvažiavo, o jis susitvarkęs savo darbo vietą, pasidėjęs dokumentus, kad šie nepasklistų po automobilio saloną, per radijo ryšio stotelę per skambinimo funkciją, susisiekė su VPK budėtoju ir pranešė, kad pristatys už kyšio siūlymą, jam atsakė „šaunuoliai“, šiek tiek atsilikęs važiavo prie autobusų stoties, pametė juos iš akiračio ir nematė kur šie nuvažiavo. Dar stabtelėjo prie automobilių stovėjimo aikštelės prie „McDonald“, bet kadangi jų ten nebuvo suprato, kad šie nuvažiavo į automobilių stovėjimo aikštelę iš Geležinkelio gatvės. Kai atvažiavo į automobilių stovėjimo aikštelę prie prekybos centro „IKI“, pamatė jų stovintį automobilį, pastatė tarnybinį automobilį šalia. Kolega ir M. M. stovėjo lauke, kolega atidarė keleivio durelės ir patraukęs jo sudėtus dokumentus atsisėdo į keleivio vietą, kad važiuoti su sulaikytuoju į 3 PK. Nepasakys ar kolega pilnai uždarė durelės ar M. M. tiesiog plačiau atidarė durelės ir ar į durelės ar prie slenksčio kažką padėjo. Padėjęs M. M. pasakė „Čia Jums, o dabar atiduokit vairuotojo pažymėjimą“. Jis persisvėrė ar kažkaip kitaip pasistiebė ar pan. pažiūrėti ką ten M. M. padėjo. Pamatė, kad ten pinigai, neįsižiūrėjo kokio nominalo banknotai, tiesiog suvokė, kad sugniaužyti pinigai. Pinigų nelietė, nežino ar kolega palietė. Po ko jis liepė kolegai, įsėsti į M. M. automobilį ir kartu su M. M. važiuoti į 3 PK. Tarnybiniu automobiliu važiavo jiems iš paskos. 3 PK budėtojų dalyje užėjęs pasakė, kad tai yra pažeidėjas ir kyšio siūlytojas, o galiausiai ir kyšio davėjas, pradėjo klausinėti kurioje gatvėje davė kyšį, jis atsakė Geležinkelio, dar tikslinosi, kad pranešė apie S. Batoro, jis patikslino, kad siūlymas buvo S. Batoro, o davė Geležinkelio. Surašius tarnybinius pranešimus kartu su operatyvinės grupės tyrėju apžiūrėjo tarnybinį automobilį. Pamatė, kad priekinėse keleivio durelėse yra padėti pinigai, tyrėjas paskaičiavo kad yra 200,00 eurų. Tarnybinis automobilis buvo sustojęs tik sustabdžius BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), S. Batoro gatvėje, po to jis sustojo netoli „McDonald“ lyg tai Seinų gatvėje, pamatęs kad ten nėra porininko jis apsisuko ir nuvažiavo Stoties gatve, trumpam stabtelėjo, pamatęs, kad jų ten nėra, nuvažiavo prie prekybos centro „IKI“, kur jau pamatė porininką ir M. M.. Automobilis stovėjo toliau nuo prekybos centro „IKI“ prie išvažiavimo į autobusų stoties teritoriją. Yra įsitikinęs, kad M. M. nesusitarė su jo porininku, dėl kyšio priėmimo, nes porininkas jau žinojo, kad jis praneš apie kyšio siūlytojo pristatymą į 3 PK, o porininkas labai rimtai jo žodžius vertina ir negalėtų savivaliauti (b.1. 35-37).
Apklausiamas papildomai liudytoju LR BPK 80 str. 1 p. ir 82 str. 3 d. pagrindais R. D. parodė, kad prie savo ankstesnių parodymų nori papildyti, kad tyrėjos pateiktame alkotesterio parodymų kvite-čekyje, dėl M. M. girtumo nustatymo, įrašus atliko jis, o alkoholio matuoklio parodymų registracijos žurnale įrašus atliko J. J.. Atsimena, kad stabdant M. M. vairuojamą automobilį BMW, valst. (duomenys neskelbtini) šis sustojo S. Batoro gatvėje, ne visai prie kelkraščio, o jie sustojo už jo automobilio. Tai buvo kažkur 200-300 m. nuo Olandų žiedo ir netoli nuo įsukimo į Rudens gatvę. Jis ne visą laiką stebėjo kur yra M. M., nes pastarojo dokumentai buvo pas juos, M. M. automobilis priešais juos. M. M. nesakė, kad jis ketina ar eis į Olandų žiede esančią degalinę. Tyrėjai pateikus nuotraukas iš Olandų degalines, gali daryti prielaidą, kad šis galėjo nueiti iki degalinės pasipildyti kad ir telefoninę sąskaitą, nes jis liepė M. M. susisiekti su blaiviais asmenimis kas perims pastarojo automobilio vairavimą, toks yra instrukcijos reikalavimas. Bet ar šis buvo Olandų degalinėje jis nežino, nes jam tai neįdomu. Nustačius M. M. girtumą, jis pradėjo pildyti dokumentus. M. M. pranešė, kad nesurado, kas parvairuos automobilį, prašė automobilį pastatyti jam patogiausioje atsiimti vietoje, o sustabdymo vietoje M. M. automobilio palikti negalėjo, nes M. M. sustojo beveik per vidurį gatvės. Kadangi per visą laiką M. M. tai siūlė limuzino paslaugas, tai atsiprašinėjo už tai, tai pasakojo savo gyvenimo istorijas, tai vėl prašė perstatyti automobilį šiam patogioje atsiimti vietoje (jau žinodamas, kad bus pristatytas į komisariatą, dėl kyšio siūlymo), nes buvo ne vietinis ir nežinotų, kaip iš kitur paimti automobilį, tai vadino save „durniumi“, kai būdavo įspėjamas, dėl baudžiamosios atsakomybės. Kad užbaigti tą situaciją, nors ir galėjo M. M. automobilį pastatyti netoli nuo M. M. sustabdymo vietos, bet jam prašant ir sakant kad jis ne vietinis ir paleistas iš komisariato nesuras kur pareigūnai paliko jo automobilį, priėmė sprendimą nuvairuoti M. M. automobilį prie stoties į nemokamą prekybos centro „IKI“ automobilių stovėjimo aikštelę, M. M. pats pasiūlė tą automobilių stovėjimo aikštelę. Tam momentui pačiam M. M. jie buvo pranešę, kad šis bus pristatytas į 3 PK, porininkas taip pat žinojo, kad protokolas jau yra pradėtas rašyti, dėl Kelių eismo taisyklių pažeidimo, o dėl siūlymo papirkti M. M. bus pristatytas į 3 PK. Porininkas J. J. nuvairavo M. M. automobilį kartu su M. M., o jis atsiliko nuo jų, nes susitvarkė savo darbo vietą. Pagal pateiktus VPVS duomenis gali paaiškinti, kad tarnybinis automobilis Drujos gatvėje sustojo, todėl, kad degė draudžiamas raudonos spalvos šviesoforo signalas. Per jo stovėjimo laiką sankryžoje, J. J. su M. M. nuvažiavo, jis pastarųjų nebematė. Todėl jis privažiavęs prie stoties esančio „McDonald“ restorano, paskambino J. J. telefonu kurioje automobilių stovėjimo aikštelėje šis yra, nes prekybos centras „IKI“ turi dvi automobilių stovėjimo aikštelės: vieną iš Sodų gatvės pusės, kitą iš Geležinkelio gatvės. J. J. atsiliepęs pasakė, kad yra automobilių stovėjimo aikštelėje iš Geležinkelio gatvės. Jis privažiavo prie automobilių stovėjimo aikštelės iš tolimesnio įvažiavimo ir pamatė stovintį M. M. automobilį, priekiu į Geležinkelio gatvės pusę. Įvažiavęs sustojo pusiau šonu prie M. M. automobilio galo, M. M. automobilio galas buvo kampu į galines tarnybinio automobilio dureles. Po to lyg tai pasitaisė, kad galėtų iškarto išvažiuoti per kitą išvažiavimą. Neatsimena tiksliai ar J. J. ir M. M. buvo lauke prie M. M. automobilio. Taip pat neatsimena ar jam atvažiavus prie M. M. automobilio, M. M. buvo lauke. Jam sustojus J. J. priėjęs susitvarkė keleivio sėdynę, po to įsėdo į savo vietą, pradėjo tvarkytis, nes jis buvo sudėjęs daiktus, kad daiktai jam netrukdytų vairuoti. Dabar nepamena kuris iš jų sutvarkė daiktus ant galinės sėdynės, ten gulėjo jų darbiniai segtuvai, kad į galą galėtų atsisėsti M. M.. Automobilių aikštelėje visą laiką matė kur yra M. M., nes tam momentui šis jau buvo sulaikytas dėl pasiūlymo papirkti. Nemano, kad pirmam įsėdus į tarnybinį automobilį J. J., susidarė kokia nors problema, dėl vėlesnio M. M. įsėdimo. Gali būti, kad jis automobilių stovėjimo aikštelėje buvo trumpam išlipęs iš tarnybinio automobilio, bet tiksliai to pasakyti negali. J. J. sėdint automobilyje prie J. J. durelių priėjęs M. M. įdėjo į durelių kišenėlę banknotus, kaip pirminėje apklausoje minėjo, tai pamatė pasistiebęs ar persisvėręs. Dėdamas banknotus M. M. pasakė, kad „Čia Jums, o dabar atiduokit vairuotojo pažymėjimą“. Jam trūko kantrybė, todėl J. J. liepė grįžti į M. M. automobilį jau kartu su M. M.. Jie visi nuvažiavo į 3 PK. M. M. lyg tai pasakė, kad šis jau visiškai kvailas. M. M. linguodamas galva pasakė, kad durnas. Būdamas 3 PK, rašydamas tarnybinį parašė žinutę būrio vadui, pranešė dėl kyšininko įforminimo, kiek pamena buvo 04.50 val. Telefonas iš kurio rašė prieš 2015 m. Kalėdas sugedo, todėl šios žinutės parodyti negali (b.1. 38-40).
Apklausiama liudytoja I. T. parodė, kad šioje degalinėje operatore dirba apie 7 metus. Peržiūrėjus darbo grafiką gali patvirtinti, kad 2015 m. gegužės 27 d. pradėjo nuo 19.00 val. ir pabaigė 2015 m. gegužės 28 d. 07.00 val. Nakties metu parduotuvė yra užrakinama nuo 01.00 val. ir pirkėjai aptarnaujami per langelį. Langelis įrengtas nuo įėjimo kairėje pusėje. Dešinėje pusėje nuo įėjimo yra įrengtas „SEB“ bankomatas. Apie 2015-05-28 nakties metu į ją kreipusį vyrą, kurio nuotrauką jai pateikė tyrėja, nieko papasakoti negali, nes nepamena. Tamsiai apsirengusi klientą, su kuriuo bendrauja per langelį ji praktiškai nemato veido, nes lange atsispindi jos pačios veido atvaizdas. „SEB banko“ kortelės „Perlo“ terminale neaptarnauja, t. y. negali nei išgryninti nei įnešti pinigus. Kad tą pamainą „SEB“ bankomatas nedirbo, jį patvirtinti negali, nes šis bankomatas dažnai nedirba. Ji iš veido pažįsta daugumą nuolatinių klientų, o tyrėjos pateiktoje nuotraukoje esančio vyro net neįžiūri, todėl negali pasakyti ar šis yra nuolatinis klientas. Apie tą pamainą nieko tiksliau ir konkrečiau papasakoti negali, nes nepamena (b.1. 43-44).
Apklausiamas liudytojas V. K. parodė, kad jis nuo 2007 m. pradėjo dirbti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriuje tyrėju. 2015-05-28 ryte, per jo budėjimą (pamaina buvo nuo 20.00 val. iki 08.00 val.) policijos pareigūnai pristatė kyšio davėją. Tokį įvykį formino pirmą kartą. Gavo kelių policijos pareigūnų tarnybinius, kuriuos jie surašė operatyvaus valdymo poskyryje. Pagal pastarųjų tarnybinius pranešimus pats surašė tarnybinį pranešimą, kuriame nurodė, kad Geležinkelio gatvėje, Vilniuje, M. M. pasiūlė policijos pareigūnams 200,00 eurų kyšį. Policijos pareigūnų tarnybiniuose buvo minimas prekybos centras „IKI“ prie Geležinkelio stoties, o iš darbo žino, kad prekybos centras „IKI“ yra Geležinkelio gatvėje, todėl rašydamas adresą įrašė Geležinkelio gatvę. Nei vieno iš tų policijos pareigūno nepažįsta ir nėra anksčiau susidūręs. Susipažinęs su pastarųjų rašytais tarnybiniais, pasiteiravo ar viskas buvo taip kaip šie išdėstė ir ar norėtų ką nors papildyti. Jam pareigūnai patvirtino, kad čia yra išsamūs parodymai ir papildyti nieko nenori. Jis įspėjo pastaruosius apie atsakomybę, dėl melagingų parodymų davimo ir perkėlė jų tarnybinius į apklausos protokolus. Surašytų parodymų teisingumą patvirtino savo parašais. Kadangi tai buvo pirmas įformintas kyšio davimas, jis pasiteiravo Operatyvaus valdymo poskyrio viršininkės A. A. kokius veiksmus jam toliau atlikti. Ji nukreipė apžiūrėti policijos pareigūnų automobilį. Tarnybinis policijos automobilis buvo priešais Vilniaus miesto 3 PK įėjimą (įvažiuojant į Gėlių gatvę). Vienas iš policijos pareigūnų, vyresnio amžiaus, atrakino tarnybinį automobilį, sakydamas, kad pinigai yra priekinėje keleivio durelių kišenėlėje. Apžiūrėdamas tarnybinį policijos automobilį jis jį nufotografavo. Atsimena, kad priekinėje keleivio kišenėlėje gulėjo popierinis rankšluostis, o piniginės kupiūros buvo tiesiog šalia. Tiksliai atsimena, kad pinigai nebuvo įvynioti į popierinį rankšluostį. Pradėjęs ikiteisminį tyrimą medžiagą perdavė, nes baigėsi jo pamainos laikas. Kyšio davėjui jokių dokumentų nerašė, tik kelis kartus su juo kalbėjo. Pastarojo pavardės neprisimena, bet tyrėjai paminėjus M. M., gali patvirtinti, kad tai būtent tas asmuo, kuris buvo pristatytas dėl kyšio siūlymo policijos pareigūnams. M. M. buvo neblaivus, bendravo iš aukšto, „naglai“ ir reiškė, kad yra teisus. Po to kai išsiaiškino, kad anksčiau M. M. būdamas neblaivus, vairuodamas automobilį nužudė žmogų, tyčia nuėjo paklausti, kaip tai galima suprasti, kad po tokio įvykio šis vėl neblaivus vairuoja. Ką konkrečiai jam atsakė M. M. neatsimena, bet elgėsi arogantiškai ir laikėsi anksčiau išsakytos savo tiesos. Pastarojo žodžiais nepatikėjo. Pareigūnų elgesys jam nekėlė jokio įtarimo, elgėsi visiškai ramiai (b.l. 46-47).
Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 3 PK Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjo V. K. 2015-05-28 tarnybiniame pranešime nurodoma, kad gavus duomenų apie tai, kad 2015-05-28 M. M. policijos pareigūnams pasiūlė 200,00 eurų kyšį, kuriuos įdėjo į automobilio dureles, tą pačią dieną pradėtas ikiteisminis tyrimas (b.l. 5).
2015-05-28 buvo apžiūrėtas tarnybinis automobilis Škoda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio apžiūros protokole užfiksuotas 200,00 eurų (4 kupiūros po 50,00 eurų) buvimas dešinės pusės priekinių durelių šone (b.l. 7-10).
Vilniaus aps. VPK Kelių policijos valdybos kelių patrulių rinktinės 1-os kuopos 1-o būrio vyriausiasis patrulis R. D. 2015-05-28 tarnybiniu pranešimu pranešė apie M. M. sustabdymo ir tikrinimo aplinkybes, apie policijos pareigūnams siūlytą ir į policijos tarnybinio automobilio dureles M. M. įdėtą kyšį (b.l. 14).
Analogiškos M. M. sustabdymo ir tikrinimo aplinkybės, kyšio siūlymo policijos pareigūnams ir jo įdėjimo į policijos tarnybinio automobilio dureles faktas nurodomi ir Vilniaus aps. VPK Kelių policijos valdybos kelių patrulių rinktinės 1-os kuopos 1-o būrio vyriausiojo patrulio J. J. 2015-05-28 tarnybiniame pranešime (b.l. 15).
2015-06-16 apžiūros protokole užfiksuoti Vieningos pajėgų valdymo sistemos duomenys apie tarnybinio automobilio Škoda Octavia, vals. Nr. (duomenys neskelbtini) judėjimą 2015-05-28 laikotarpiu nuo 03.10.00 val. iki 05.40.59 val., iš kurių matyti, kad tarnybinis automobilis sustoja ir stovi vietose 1) Lapų gatvėje nuo 03:10:13 iki 03:12:08; 2) Liepkalnio gatvėje nuo 03:13:58 iki 03:15:44; 3) Liepkalnio gatvėje nuo 03:16:23 iki 03:17:37; 4) S. Batoro gatvėje nuo 03:20:10 iki 04:28:18; 5) Drujos gatvėje nuo 04:31:03 iki 04:32:45; 6) Geležinkelio gatvėje nuo 04:39:31 iki 04:45:45; 7) 3 PK nuo 04:47:25 iki 05:40:48. Šviesos sistema įjungiama nuo 03:13:35 iki 03:15:39 - stabdant Nissan automobilį Liepkalnio - Drujos gatvėse; nuo 03:19:40 iki 04:28:18 stabdant BMW automobilį; nuo 04:38:32 iki 04:38:36 - Geležinkelio gatvėje ir 04:46:40 iki 04:46:43 - įvažiuojant į 3 PK (b.l. 48-57).
Vilniaus AVPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės pajėgų išdėstymo 2015-05-27 plane nurodoma, kad laikotarpiu nuo 18.30 val. iki 07.30 val. 3 PK ir 4 PK teritorijos buvo priskirtos D. ir J., dirbusiems automobiliu Škoda Octavia valst. Nr. (duomenys neskelbtini), šaukiniu (duomenys neskelbtini) (b.1. 63).
2015 m. gegužės mėnesio automobilio Škoda Octavia valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kelionės lape Nr. 36226643 nurodoma, kad 27 dieną nuo 18.50 val. iki 28 dienos 06.39 val. vairavo R. D. (b.l. 64-65).
Iš radijo ryšio AUTOTIK kanalu 2015-05-28 perduotos ir užfiksuotos informacijos matyti, kad ekipažas, dirbęs šaukiniu (duomenys neskelbtini), 03.22.02 pranešė (suvestinėje nurodomas laikas 00-22-02, tačiau iš Vilniaus apskrities VPK Informatikos ir ryšių skyriaus rašto, kuriuo ši informacija pateikta, matyti, kad prie gauto įrašo reikia pridėti 3 val.) apie Batoro gatvėje tikrinamą BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), o 04.26.40 pranešė, kad BMW vairuotojas į teismą protokolas (b.l. 66-68; CD-R diskas extreme Nr. 3359 140 L D 3440).
Vilniaus aps. VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 2-os kuopos vado pateiktas 2015-10-19 tarnybinis pranešimas Nr. 10-PR2-58924 ir kartu su juo pateikti dokumentai patvirtina, kad 2015-05-28 R. D. ir J. J. buvo priskirtas alkoholio kiekio matuoklis Alcotest 6810 Nr. ARBL-0747, kad tos dienos 03.29 val. buvo tikrintas M. M., a.k. (duomenys neskelbtini), blaivumas, tikrinimo rezultatas - 1,77 promilės (b.l. 82-87).
2015 m. liepos 9 d. apžiūros protokolu užfiksuota Ekskomisarų biuro pateikto vaizdo kameros, esančios prie „Swedbank“ bankomato Vilniaus miesto autobusų stotyje iš lauko pusės (Sodų g. 22, Vilnius) 2015-05-28 įrašas. Tiek apžiūros protokolas, tiek pats vaizdo įrašas patvirtina, M.M. priėjimą prie vaizdą fiksuojančios kameros, pasitraukimą atgal, grįžimą link kameros ir nuėjimą nuo jos praėjus 1 min. 2 sek. po antro priėjimo (b.l. 91-93, DVD diskas TITNUM, Nr. DPRH28 151127M96 01).
AB SEB banko Operacijų departamentas patvirtino, kad M. M. AB „SEB banko“ mokėjimo kortele 2015-05-28 d. 04:39:38 „Swedbank“ AB bankomate, esančiame Autobusų stotyje, buvo nuimta 200,00 eurų. (b.l. 95).
AB „SEB banko“ Operacijų departamentas taip pat patvirtino, kad AB „SEB banko“ bankomatas ATM67, esantis Olandų g. 57 Vilniuje, neveikė laikotarpiu nuo 2015-05-27 21:36 val. iki 2015-05-28 08:34 val. (b.l. 103).
Daiktų, dokumentų parteikimo 2015-06-05 protokolu pateiktas 2015-05-28 degalines „Baltija Lukoil“, esančios Olandų g. 57, Vilniuje, vaizdo įrašas (b.l. 106).
Tiek apžiūros protokolas, tiek pats vaizdo įrašas patvirtina, kad M. M. buvo atėjęs į degalinės teritoriją, atėjo iš ekrano kaires, apėjo visą degalinės parduotuvės ilgį, eidamas išsitraukė kažką iš švarko kairės išorinės kišenes, ekrano gilumoje sustojo, atliko judesį ranka lyg bandydamas paliesti „sieną“ (tikėtina, kad bando įkišti banko kortelę į sienoje įrengta bankomatą) greitai atitraukia ranką ir atsisuką veidų į vaizdą filmuojančią kamerą. Eidamas link vaizdą filmuojančios kameros, įsikiša nešamą plokščia daiktą (tikėtina piniginę) į švarko kaires pusės išorinę kišenę. Po ko dingsta toje pat vietoje iš kur įėjo į vaizdą filmuojančios kameros ribas (b.l. 107-110; CD-R diskas extreme Nr. 3359 140 B A 2713).
Vilniaus aps. VPK Imuniteto skyriaus vyresniosios tyrėjos E.Š. 2015-07-07 tarnybiniame pranešime nurodoma, kad tikrinant M.M. parodymų teisingumą buvo gauta informacija, kad degalinė „Lukoil Baltija“, esanti Olandų g. 57 Vilniuje, nakties metu nuo 01.00 val. iki 05.00 val. yra užrakinama (tame tarpe ir tualetas), klientai aptarnaujami per langelį (b.l. 111).
Motyvuojamoji dalis
Administracinio teisės pažeidimo ROIK Nr. 07-15-3924402 išrašas patvirtina, kad 2015-05-28 d. apie 03.15 val. Vilniuje Drujos g. M. M., gim. (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neblaivus, kai nustatytas 1,77 promilės girtumo laipsnis, išvažiuodamas iš Subačiaus g. į Drujos g. nerodė įspėjamojo posūkio signalo, pravažiavus Drujos g. - Paplaujos g. sankryžą iš eismo juostos, skirtos važiuoti į dešinę (Paplaujos g.) nuvažiavo tiesiai, į minėtą gatvių sankryžą įvažiavo ir pravažiavo degant raudonam draudžiamam šviesoforo signalui, ko pasėkoje vos nesusidūrė su kita transporto priemone, kuri staigiai stabdė ir keitė važiavimo kryptį siekdama išvengti susidūrimo. Vairuotojas savo veiksmais kėlė pavojingą situaciją kelyje sau ir aplinkiniams, kėlė grėsmę eismo saugumui, vairuotojas nepateikė automobilio registracijos dokumento (b.l. 154-156).
Parodymų patikrinimo vietoje metu M. M. parodė bankomatus, aikšteles ir kitas vietas, apie kurias davė parodymus apklausų metu (b.1. 139-147).
Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, kad M. M. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę M. M. Teismas atsižvelgia į tai, kad jis tiesiogine kaltės forma padarė nusikaltimą, į tai, kad pripažįsta savo kaltę, į tai, kad anksčiau neteistas, yra baustas administracine tvarka, Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje ir Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre, Vilniaus priklausomybės ligų centre negydytas.
Įvertinus anksčiau išdėstytas aplinkybes, M. M. yra skirtina bauda, kurios dydis nustatytinas artimesnis minimaliai šios bausmės rūšies ribai. Būtent tokios bausmės paskyrimas padės įgyvendinti (pasiekti) BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus.
BK 64¹ straipsnyje nustatyta, kad baudžiamąją bylą pabaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į paminėtą įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes nagrinėjant šią baudžiamąją bylą, M. M. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Baudžiamasis įstatymas nenumato nuosprendžiu paskirtos baudos sumokėjimo dalimis (išdėstymo). Taigi M. M. prašymas, išdėstyti skirtiną baudą dalimis, negali būti tenkinamas. Tačiau įvertinus M. M. skirtos bausmės dydį, taip pat atsižvelgus į tai, jog jis dirba, tikslinga nustatyti ilgesnį nei BVK 22 straipsnio 2 dalyje numatytą dviejų mėnesių savanoriško baudos sumokėjimo laikotarpį.
M. M. buvo laikinai sulaikytas 2015-05-28, 05.37 val. (b.l. 113), paleistas 2015-05-28, 13.30 val. (b.l. 114) (viena para). Vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 2 p. a p.p. šis laikas įskaitytinas į paskirtos bausmės laiką.
2015-05-28 nutarimu M. M. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 115), paliktina iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: tarnybinio automobilio Škoda, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apžiūros metu rasti ir paimti 200,00 eurų, kurie buvo perduoti saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriaus kasą, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuotini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
M. M., a.k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą, BK 227 str. 2 d. ir skirti 120 MGL (4519,20 eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. M. skirti 80 (aštuoniasdešimties) MGL (3012,80 eurų) dydžio baudą.
Į paskirtos bausmės laiką įskaičiuoti M. M. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-05-28, 05.37 val. iki 2015-05-28, 13.30 val. (vieną parą), t.y. vieną parą prilyginant 2 (dviejų) MGL dydžio baudai ir šia dalimi sumažinti jam paskirtos baudos dydį ir laikyti, kad jam paskirta 78 (septyniasdešimt aštuonių) MGL (2937,00 eurų) dydžio bauda.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos – M. M. palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsigaliojimo datos.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: tarnybinio automobilio Škoda, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apžiūros metu rastus ir paimtus 200,00 eurų, kurie buvo perduoti saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriaus kasą, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuoti.
1) Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, t.y. 78 (septyniasdešimt aštuonių) MGL (2937,00 eurų) per vienerius metus šešis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (pasirinktinai: Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“; LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas; Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas ir kt.), nurodant įmokos kodą 6801.
Sumokėjęs baudą nuteistasis teismo baudžiamąjį įsakymą priėmusio teismo raštinės tarnautojui pateikia tai patvirtinančius dokumentus.
Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.
Jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais.
Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu;
2) nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, asmuo turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;
4) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;
5) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka;
6) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.