Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2014-04-10 · Administracinė byla Nr. I-4802-208/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-04-10
Bylos Nr.
I-4802-208/2014
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-07683-2013-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Donatas Vansevičius, Ina Kirkutienė, Jūra Marija Strumskienė
Pareiškėjas
V. S.
Atsakovas
Valstybinės duomenų apsaugos, Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai
Advokatai
Robertas Ivanauskas, Kęstutis Žižis
Administracinė byla Nr. I-4802-208/2014Proceso Nr. 3-61-3-07683-2013-3Procesinio sprendimo kategorija 25; 74 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 10 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Donato Vansevičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Inos Kirkutienės ir Jūros Marijos Strumskienės, dalyvaujant pareiškėjo V. S. atstovui advokato padėjėjui Kęstučiui Žižiui, atsakovės Valstybinės duomenų apsaugos atstovei Simonai Gavorskaitei, tretiesiems suinteresuotiems asmenims advokatui Robertui Ivanauskui, R. D., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo V. S. skundą atsakovei Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims advokatui Robertui Ivanauskui, AB „Šiaulių bankas“, R. D. dėl sprendimo pakeitimo, įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

V. S. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą su patikslintu skundu (b. l. 19–21) prašydamas pakeisti Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos (toliau – ir atsakovė, VDAI) 2013-11-07 sprendimą Nr. 3R-288(2.13-1.) (toliau – ir skundžiamas sprendimas), nurodant, kad advokatas Robertas Ivanauskas pažeidė Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo (toliau – ir ADTAĮ) 3 str. 1 d. 2 p. ir padarė pažeidimą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 214¹⁴ str. bei įpareigoti VDAI surašyti advokatui Robertui Ivanauskui administracinio teisės pažeidimo protokolą ir perduoti bylą teismui dėl baudos skyrimo pagal ATPK reikalavimus.

Pareiškėjas paaiškino, kad advokatas Robertas Ivanauskas, atstovaudamas D. D. santuokos nutraukimo byloje, 2012-12-04 kreipėsi į AB „Šiaulių bankas“ su prašymu išduoti R. D. banko sąskaitos išrašą už periodą nuo 2012-01-01 iki 2012-12-01. AB „Šiaulių bankas“ išdavė prašomą informaciją raštu, kuriame buvo pareiškėjo, kaip mokėtojo, asmens duomenys – vardas, pavardė, asmens kodas, sąskaitos numeris, mokėjimo pavedimų į R. D. sąskaitą paskirtys, mokėtos sumos. Minėtas raštas buvo pateiktas Klaipėdos miesto apylinkės teismui. Jo asmens duomenys buvo atskleisti neteisėtai, neturint jo sutikimo. Atsakovė skundžiamu sprendimu nustatė, kad pažeidimą padarė AB „Šiaulių bankas“ darbuotojas, tačiau ne advokatas Robertas Ivanauskas. Pareiškėjas su tokiu sprendimu nesutinka, mano, kad advokatas Robertas Ivanauskas, gavęs iš banko jo asmens duomenis turėjo gauti jo sutikimą asmens duomenų tvarkymui bei pranešti apie tokių duomenų gavimą, todėl advokatas Robertas Ivanauskas pažeidė ADTAĮ 3 str. 1 d. 2 p. ir padarė pažeidimą pagal ATPK 214¹⁴ str., be to, advokatas Robertas Ivanauskas nėra registravęsis asmens duomenų valdytojų valstybės registre. Kadangi iki pat teismo posėdžio 2013-10-01 advokatas Robertas Ivanauskas pareiškėjo neinformavo apie surinktus asmens duomenis, ATPK turėtų būti taikomas kaip trunkamam teisės pažeidimui ir drausminės nuobaudos skyrimui terminas sueina 2014-04-01.

Pareiškėjo atstovas advokato padėjėjas teismo posėdžio metu akcentavo, kad nors advokatas Robertas Ivanauskas nurodė, kad jis gautus duomenis pateikė tik teismui 2013-04-04, tačiau bylos duomenys patvirtina, kad R. D. apie paviešintus duomenis tretiesiems suinteresuotiems asmenims jau žinojo 2013-02-13, nes tą dieną jau teikė pretenziją AB „Šiaulių bankas“ dėl asmens duomenų pažeidimo. Advokatas Robertas Ivanauskas gautus duomenis paviešino derybų metu 2013 m. vasario mėn. R. D..

Šalies argumentai

VDAI su pareiškėjo skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą (b. l. 31–32).

Atsiliepimas

Atsakovė nurodė, kad Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymo (toliau – ir Advokatūros įstatymas) nuostatos neįpareigoja advokato gauti asmens, kurio asmens duomenys renkami, sutikimo tokių duomenų rinkimui. Advokatas Robertas Ivanauskas prašymą išduoti R. D. banko sąskaitos išrašą pateikė siekdamas įgyvendinti Advokatūros įstatymo 44 str. 2 p. nustatytą advokato teisę, gautą informaciją pateikė Klaipėdos miesto apylinkės teismui, kaip kad buvo nurodyta prašyme bankui, todėl ADTAĮ pažeidimų advokato Roberto Ivanausko veiksmuose nustatyta nebuvo. Advokatui Robertui Ivanauskui pateikiant prašymą bankui nebuvo žinoma, kokie asmenys prašomame pateikti banko sąskaitos išraše bus nurodyti gavėjais ar mokėtojais, išraše nebuvo šių asmenų kontaktų (gyvenamųjų vietų adresų), todėl jokios realios galimybės informuoti visus šiuos asmenis advokatas Robertas Ivanauskas neturėjo.

VDAI atstovė teismo posėdžio metu pabrėžė, kad jei advokatas Robertas Ivanauskas paviešino savo atstovaujamam asmeniui bei R. D. gautus duomenis, tai negali būti pripažinta pažeidimu, nes gautą informaciją teismo posėdžio metu jie vis tiek būtų sužinoję, be to, ta informacija yra apie paties R. D. sąskaitą. Advokatas turi teisę prašyti pateikti jam reikalingus duomenis, o duomenų valdytojas, šiuo atveju AB „Šiaulių bankas“, gavęs tokį prašymą, turi vertinti, ar jis gali prašomus duomenis pateikti, pareiga įvertinti duomenų teikimo galimumą kilo tik AB „Šiaulių bankas“.

Šalies argumentai

Advokatas Robertas Ivanauskas su pareiškėjo skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą (b. l. 29–30).

Advokatas Robertas Ivanauskas paaiškino, kad pagal atstovavimo sutartį gina D. D. interesus civilinėje byloje dėl santuokos nutraukimo ir turto padalijimo. R. D. jokių duomenų apie turimas pinigines santaupas teismui nepateikė. D. D. nurodė, kad jos vyras nuo šeimos nuslėpė didelę grynųjų pinigų sumą, kuri jos nuomone buvo laikoma AB „Šiaulių bankas“, todėl buvo pateiktas atitinkamas prašymas bankui. Visa gauta informacija niekam, išskyrus teismą, nebuvo pateikta. Vykdydamas advokato veiklą jis turėjo teisę ir pareigą rinkti įrodymus, todėl jokių pažeidimų nepadarė, veikė teisėtai.

Advokatas Robertas Ivanauskas teismo posėdžio metu akcentavo, kad veikė teisėtai, vykdė savo pareigą pagal atstovavimo sutartį rinkti įrodymus, buvo parašęs du prašymus – vieną į AB „Šiaulių bankas“, kitą į AB „SEB bankas“, tačiau AB „SEB bankas“ pateikė atsakymą, kuriame nurodė, kad jie negali suteikti prašomų duomenų, todėl teismas pats išreikalavo tuos duomenis. Pažymėjo, kad atstovavimo sutartį pasirašė dar neprasidėjus teismo procesui, todėl pagrįstai rinko įrodymus, visą surinktą informaciją saugo kaip konfidencialią, patvirtino, jog jos niekam nėra atskleidęs. Derybų tarp D. D. ir R. D. metu sąskaitos išrašo nepateikė, tik nurodė, kad įtaria kad R. D. yra nuslėpęs didelę pinigų sumą.

Šalies argumentai

AB „Šiaulių bankas“ su pareiškėjo skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą (b. l. 96–98).

AB „Šiaulių bankas“ paaiškino, kad išduodamas advokatui Robertui Ivanauskui R. D. sąskaitos išrašą vadovavosi nuostata, kad lėšos esančios banko sąskaitoje laikytinos jungtine sutuoktinių nuosavybe. Byloje nėra duomenų, kad advokatas iš banko gautą informaciją būtų panaudojęs ne kliento, o savo savanaudiškais tikslais, būtų turėjęs kokios nors materialinės naudos iš gautos informacijos. Priešingai, advokatas vykdydamas savo pareigas, siekdamas visapusiškai objektyvaus ir teisingo civilinės bylos išnagrinėjimo, surinktus įrodymus perdavė teismui. Mano, kad advokatas Robertas Ivanauskas, atstovaudamas savo klientei, turėjo teisę gauti informaciją apie jos sutuoktinio turtą ir lėšas, šiais veiksmais pareiškėjui jokios žalos padaryta nebuvo.

R. D. su pareiškėjo skundu sutiko ir prašė jį tenkinti (b. l. 109–110).

R. D. nurodė, kad su skundžiamu sprendimu nesutinka. Pažymėjo, kad banko išrašą advokatas gavo 2012-12-04, tačiau teismui pateikė tik 2013-04-04. Minėtą banko išrašą advokatas pateikė D. D., kuri jo turinį aptarinėjo su dukra bei galėjo paviešinti kitiems asmenims.

R. D. teismo posėdžio metu pabrėžė, kad advokatas Robertas Ivanauskas jo sąskaitos duomenis iš banko gavo dar neprasidėjus skyrybų procesui, vykstant deryboms. Gautais duomenimis disponavo D. D., kadangi ji sąskaitos išrašą pasiėmė iš banko, be to, neabejoja, kad gautus duomenis ji pateikė ir kitiems asmenims (broliams, seserims, draugams).

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Byloje ginčas kilo dėl VDAI 2013-11-07 sprendimo Nr. 3R-288(2.13-1.) „Dėl V. S. 2013 m. spalio 15 d. skundo“ dalies, kurioje nurodyta, kad advokatas Robertas Ivanauskas prašymą bankui pateikė siekdamas įgyvendinti Advokatūros įstatymo 44 str. 2 p. nustatytą advokato teisę, gautą informaciją pateikė teismui, todėl ADTAĮ pažeidimų advokato Roberto Ivanausko veiksmuose nenustatyta.

Nustatyta, kad AB „Šiaulių bankas“ Klaipėdos filiale 2012-12-04 gautas advokato Roberto Ivanausko prašymas išduoti R. D. banko sąskaitos išrašą už periodą nuo 2012-01-01 iki 2012-12-01 (b. l. 70), į kurį AB „Šiaulių bankas“ Klaipėdos filialas 2012-12-04 pateikė atsakymą pateikdamas prašomus duomenis (b. l. 74, 75–85). VDAI 2013-10-23 gautas pareiškėjo 2013-10-15 skundas (b. l. 33–35), kurį išnagrinėjusi VDAI priėmė 2013-11-07 sprendimą Nr. 3R-288(2.13-1.) (b. l. 4–6).

VDTAĮ 5 str. 1 d. nustatyta, kad asmens duomenys gali būti tvarkomi, jeigu: 1) duomenų subjektas duoda sutikimą; 2) sudaroma arba vykdoma sutartis, kai viena iš šalių yra duomenų subjektas; 3) pagal įstatymus duomenų valdytojas yra įpareigotas tvarkyti asmens duomenis; 4) siekiama apsaugoti duomenų subjekto esminius interesus; 5) įgyvendinami oficialūs įgaliojimai, įstatymais ir kitais teisės aktais suteikti valstybės bei savivaldybių institucijoms, įstaigoms ir įmonėms arba trečiajam asmeniui, kuriam teikiami asmens duomenys; 6) reikia tvarkyti dėl teisėto intereso, kurio siekia duomenų valdytojas arba trečiasis asmuo, kuriam teikiami asmens duomenys, ir jei duomenų subjekto interesai nėra svarbesni.

Advokatūros įstatymo 44 str. 2 p. nustatyta, kad advokatas, vykdydamas advokato veiklą, turi teisę savarankiškai rinkti teisinėms paslaugoms teikti reikalingus duomenis, kuriuos advokatas gali gauti nesinaudodamas procesinėmis prievartos priemonėmis, t. y. gauti iš asmenų reikalingus dokumentus ar jų nuorašus, ar kitokią teisinėms paslaugoms teikti reikalingą informaciją. Advokato kreipimesi turi būti pateikti duomenys, įrodantys prašomų pateikti dokumentų ar jų nuorašų ryšį su teisinių paslaugų teikimu <...>.

Remiantis aukščiau pateiktomis įstatymų nuostatomis teismas pripažįsta, kad advokatas Robertas Ivanauskas, kreipęsis į banką su prašymu dėl jo atstovaujamosios vyro R. D. banko sąskaitos išrašo gavimo (b. l. 70, 71), tinkamai pagrindė savo prašymą – pateikė bankui duomenis, įrodančius ryšį su teisinių paslaugų teikimu, jo prašymas vertintinas kaip aiškus, konkretus. Advokatas Robertas Ivanauskas prašymą bankui teikė remdamasis Advokatūros įstatymo 44 str. 2 p., suteikiančiu jam teisę gauti iš asmenų reikalingus dokumentus ar jų nuorašus, ar kitokią teisinėms paslaugoms teikti reikalingą informaciją, bei įgyvendindamas savo įgaliojimus pagal atstovavimo sutartį remiantis ADTAĮ 5 str. 1 d. 5 p. Teismo vertinimu, advokato prašyti duomenys buvo tiesiogiai susiję su bendrosios kompetencijos teisme nagrinėta byla dėl santuokos nutraukimo, buvo būtini minėtoje byloje, advokatas stengėsi tinkamai ir rūpestingai užtikrinti klientės interesus, teikti veiksmingą teisinę pagalbą, jokių advokato piktnaudžiavimo ar gautos informacijos panaudojimo savanaudiškais tikslais veiksmų nenustatyta. Teismo bei bylos proceso šalių skyrybų byloje susipažinimas su vienos iš bylos proceso šalių banko sąskaitos išrašu, kokį išdavė bankas, nėra laikomas neteisėtu informacijos paviešinimu. Teismas sutinka su atsakovės teiginiu, kad Advokatūros įstatymo nuostatos neįpareigoja advokato gauti asmens, kurio asmens duomenys renkami, sutikimo tokių duomenų rinkimui. Pabrėžtina, kad Advokatūros įstatymo 5 str. įtvirtina advokatų veiklos pagrindinius principus, tarp kurių yra kliento paslapties neatskleidimas, 39 str. 1 d. 3 p. įtvirtina advokatų pareigą saugoti advokato veiklos metu jam patikėtą informaciją ir jos neatskleisti. Teismas akcentuoja, kad pagal ADTAĮ 24 str. 2 d. duomenų valdytojas, kuris asmens duomenis gauna ne iš duomenų subjekto, privalo apie tai informuoti duomenų subjektą pradėdamas tvarkyti asmens duomenis arba, jei ketina duomenis teikti tretiesiems asmenims, privalo apie tai informuoti duomenų subjektą ne vėliau kaip iki to momento, kai duomenys teikiami pirmą kartą, išskyrus atvejus, kai įstatymai ar kiti teisės aktai apibrėžia tokių duomenų rinkimo ir teikimo tvarką bei duomenų gavėjus. Nagrinėjamu atveju, advokatas veikė vadovaudamasis Advokatūros įstatymo 44 str. nuostatomis, todėl advokatui nekilo pareiga informuoti pareiškėją ar R. D. apie tai, jog jis gavo atitinkamus duomenis. Tokia teismo išvada atitinka Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamą praktiką (2012-12-20 nutartis administracinėje byloje Nr. A822-3149/2012). Įvertinęs byloje esančią medžiagą aukščiau nurodytų teisės normų kontekste, teismas nenustatė advokato Roberto Ivanausko veiksmuose ADTAĮ nuostatų pažeidimų.

Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes ir teisės aktų nuostatas, darytina išvada, kad skundžiama sprendimo dalis dėl advokato Roberto Ivanausko veiksmuose ADTAĮ nuostatų pažeidimų nenustatymo yra pagrįsta ir teisėta, todėl jos keisti, vadovaujantis pareiškėjo nurodytais ar kitais motyvais, nėra pagrindo. Antrasis pareiškėjo skundo reikalavimas yra išvestinis iš pirmojo, todėl taip pat atmetamas kaip nepagrįstas.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 39 str. 1 d., 42 str. 1 d. 1 p., pareiškėjui grąžintina 45,00 Lt žyminio mokesčio, sumokėto 2013-12-09, permoka (b. l. 22).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 42 str., 85–88 str. 1 d. 1 p., 127 str. 1 d., teisėjas

nusprendė:

pareiškėjo V. S. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Grąžinti pareiškėjui V. S. 45,00 Lt žyminio mokesčio permoką.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą tiesiogiai šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Donatas VansevičiusIna KirkutienėJūra Marija Strumskienė