Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2013-05-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1-248-231/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-05-22
Bylos Nr.
1-248-231/2013
Teisminio proceso Nr.
1-87-1-00679-2012-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Česlava Malinovska
Kaltinamasis
A. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-248-231/2013 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00679-2012-4.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.29.1.; 2.10.1. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2013 m. gegužės 22 d.Trakai

Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska, susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje

A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., gyv. (duomenys neskelbtini)., Lietuvos Respublikos pilietis, nedirbantis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, neteistas,-

- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. (du epizodai) ,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. K. suklastojo tikrą dokumentą, o būtent: 2012 m. liepos 17 d., 19.00 val. Trakuose, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje suklastojo dokumentą, tai yra nusipirkdamas automobilį AUDI 100, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš Z. S., transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutartyje, pirkėjo vietoje, jis nurodė tikrovės neatitinkančius duomenis įrašydamas į transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutartį neva pirkėjas yra J. V.. Šiais savo veiksmais A. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 str. 1 d.

Taip pat A. K. tęsdamas savo nusikalstamą veiką suklastojo tikrą dokumentą, o būtent: 2012 m. rugpjūčio 8 d., apie 12.00 val. Trakuose, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje suklastojo dokumentą, tai yra parduodamas automobilį AUDI 100 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) D. B., transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutartyje, pardavėjo vietoje, jis nurodė tikrovės neatitinkančius duomenis įrašydamas į transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutartį neva pardavėjas yra J. V.. Šiais savo veiksmais A. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 str. 1 d.

Kaltinamasis A. K. dėl padarytų nusikalstamų veikų kaltu prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodė, kad 2012 m. liepos mėnesio viduryje, tiksliai dienos nurodyti negalėjo, internetiniuose saituose pagal skelbimus ieškojo nusipirkti automobilį AUDI 100, tačiau tokio pagal skelbimus nerado. Po kurio laiko jam kažkas pasakė, kad Rudaminos kaime kažkoks žmogus pardavinėja automobilį AUDI 100 valst. Nr. (duomenys neskelbtini), keturių varomųjų, juodos spalvos. Jam šis automobilis tiko, todėl jis nutarė susitikti su žmogumi, kuris pardavinėjo minėtą automobilį ir jį nusipirkti. Transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutartį jis pildė ranka, būdamas Trakų mieste, kadangi būtent tą dieną jis Trakuose turėjo asmeninių reikalų. Sutartyje buvo neįrašyta tik pardavėjo vardas, pavardė bei asmens kodas. Todėl dar tą pačią dieną jis nuvažiavo jau su savo ranka užpildyta transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutartimi į Rudaminos kaimą ir susitikęs su automobilio Audi 100 savininku paprašė jo į sutartį įrašyti savo anketinius duomenis. Trūkstamose sutarties grafose automobilį jam pardavęs asmuo įrašė savo vardą pavardę bei asmens kodą. Jis automobilį nupirko iš Z. S.. Z. S. parduodamas jam automobilį, neprašė jo pateikti asmens tapatybę patvirtinančio dokumento, todėl jis nesuprato, kad transporto priemonės pardavimo sutartyje kaip pirkėją jis buvo nurodęs svetimo žmogaus anketinius duomenis. Sutartyje, kaip pirkėją, jis buvo įrašęs J. V.. Pirkdamas šį automobilį jis žinojo, kad jį parduos ir pardavimo sutartyje vėl nurodė J. V.. Abiejuose sutartyse pasirašė jis pats. Kodėl abiejose pirkimo - pardavimo sutartyse jis nurodė ne savo anketinius duomenis, o J. V., paaiškinti negalėjo. J. V. jis nepažįsta ir niekada nėra jo net matęs. Dėl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi (b.l. 40, 44-45).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas J. V. parodė, kad dirba tolimųjų reisų vairuotoju. 2012-07-16 jis buvo išvykęs su kroviniu iš Lietuvos. Iš Latvijos grįžo į Lietuvą 2012-07-18. 2012-08-23 baigęs darbą grįžo į namus ir rado pranešimą, kuris buvo gautas paštu. Atplėšęs pranešimą sužinojo, kad neva jam priklauso automobilis Audi100, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir kad minėtas automobilis yra pristatytas į J. A. automobilių saugojimo aikštelę. Šis pranešimas buvo gautas iš Šalčininkų policijos komisariato. Taip pat jis paaiškino, kad tokio, minimo automobilio, kuris buvo nurodytas pranešime, jis niekada nebuvo turėjęs ir neturi. Kam minėtas automobilis priklauso ir kas jo savininkai jis pasakyti negalėjo, kadangi nieko apie minimą automobilį nežino, todėl 2012-08-30 nuvyko į VĮ „Regitra“ ir ten jis sužinojo, kad jo vardu buvo sudaryta automobilio pirkimo - pardavimo sutartis, kurios jis asmeniškai nepasirašinėjo (b.1.8).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas Z. S. parodė, jis turėjo automobilį Audi 100, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nuo 1998 m. 2012 m. liepos mėnesį nusprendė parduoti minėtą automobilį, kadangi norėjo pirkti kitą. 2012-07-16 prie jo namų stovintį automobilį Audi 100 apžiūrėjo vietiniai gyventojai iš Rudaminos kaimo. Tuo metu iš gatvės pusės priėjo nepažįstamas vyriškis, apie 50 m. amžiaus, paprastai apsirengęs, apie 180 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, kalbėjo rusiškai, veido bruožų neįsidėmėjo. Atpažinti šio vyriškio negalėtų. Nepažįstamas vyriškis jo pasiteiravo ar šis nepardavinėja automobilio Audi 100. Jis atsakė, kad parduoda. Tada nepažįstamas vyriškis jam atsakė, kad jeigu iki vakaro niekas šio automobilio nenupirks, tada jis vakare atvažiuos su savo pažįstamu ir jis nupirks jo automobilį, kadangi jo pažįstamam tokio būtent automobilio ir reikėjo. 2012-07-17 automobilio niekas nenupirko ir vakare, apie 18.00 – 19.00 val. atvažiavo minėtas vyriškis apie 50 m. amžiaus su dar vienu jam nepažįstamu jaunuoliu. Jie atvažiavo automobiliu, nei markės nei modelio jis neįsidėmėjo. Vaikinas buvo maždaug 25 m. amžiaus, neaukšto ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, tamsių plaukų (panašaus į karaimų tautybės žmogų), kalbėjo rusiškai, apsirengęs buvo tamsios spalvos darbiniais drabužiais (kombinezonu). Buvo panašu, kad šis jaunuolis dirba servise ar remontuoja automobilius. Jie abu apžiūrėjo jo automobilį ir sutiko pirkti. Jis pasiteiravo jų, ką jie darys nusipirkę jo automobilį, o jaunuolis jam atsakė, kad išardys jį detalėms. Tada jie atsisėdo į automobilį Audi 100 ir pradėjo pildyti dokumentus. Jaunesnis vaikinas padavė jam jau supildytą pirkimo - padavimo sutartį, reikėjo į sutartį įrašyti tik jo vardą, pavardę bei automobilio duomenis. Jis minėto jaunuolio asmens dokumentų netikrino, ar sutampa duomenys, kurie buvo nurodyti, tai yra surašyti automobilio pirkimo - pardavimo sutartyje. Apie automobilio perregistravimą jie nekalbėjo. Jie paliko jam pinigus, o patys pasiėmė automobilio Audi 100 dokumentus bei raktelius, tačiau automobilio tada nepasiėmė ir paprašė jo, kad automobilis pastovėtų pas jį kieme, o kitą dieną jie automobilį pasiims. 2012-07-18, apie 19.00 val. jie atvažiavo pas jį į kiemą ir pasiėmė automobilį Audi 100 kurį, jis jiems pardavė. Po to, kai jis pardavė automobilį Audi 100, daugiau minėtų asmenų, kurie nusipirko iš jo automobilį, nebuvo matęs (b.l. 19-20).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas A. Ž. parodė, kad 2012 m. rugpjūčio mėn. pradžioje internetiniame puslapyje, kiek prisiminė www.autoplius.lt, su draugu surado skelbimą, kad yra parduodamas automobilis Audi 100, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Jis su draugu paskambino skelbime nurodytu tel. nr., kurio neprisimena ir susitarė dėl minėto automobilio pirkimo. 2012-08-08 jis atvyko į Salininkus kartu su draugu prie parduotuvės „MAXIMA“. Netrukus su automobiliu VW Golf, valst. Nr. neprisiminė, privažiavo jaunuolis 25-30 m., amžiaus ir pasakė važiuoti paskui jį. Jie privažiavo prie kažkokio namo ir jaunuolis parodė kieme stovintį automobilį Audi 100 valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Jis nusprendė minėtą automobilį pirkti, kadangi automobilis jam ir draugui tiko. Toje pačioje vietoje jie pasirašė automobilio Audi 100 pirkimo - pardavimo sutartį. Sutartį pildė automobilį parduodantis, jam nepažįstamas vyriškis. Jo paso duomenų jis tada nežiūrėjo. Automobilį jis pirko dienos metu. VĮ „Regitra“ šis automobilis registruotas nebuvo. Pagal pirkimo - pardavimo sutartį šis automobilis priklausė D. B.. Jis buvo jos savininkas. Taip pat jis paaiškino, kad tokio vyriškio vardu pavarde kaip J. V. ar Z. S. jis nepažįsta (b.l. 25).

Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiškai įrodytos kaltinamojo A. K. padarytos nusikalstamos veikos, kurios teisingai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. (du epizodai).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis dėl jam pareikštų kaltinimų kaltas prisipažino visiškai ir dėl padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi.

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Su prokuroro galimu kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su kaltinamajam siūlomu skirti baudos dydžiu – 25 MGL (3250 Lt) bauda - kaltinamasis sutiko (b.l. 59).

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į tai, kad jis padarė du nesunkius nusiklatimus, yra neteistas, baustas administracine tvarka; taip pat atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi dėl padarytų nusikalstamų veikų, kas lengvina jo teisinę padėtį, taip pat atsižvelgiama į tai, kad jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes kaltinamiesiems skiriamos baudos, arčiau minimalaus įstatymo numatyto baudos dydžio.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-422 str. str.,

nusprendžia:

A. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. (2012-07-17, 19.00 val. epizodas), ir nubausti 15 MGL (1950 Lt) dydžio bauda.

A. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. (2012-08-08, apie 12.00 val. epizodas), ir nubausti 20 MGL (2600 Lt) dydžio bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. d. bausmes subendrinti, jas iš dalies sudedant ir galutinę subendrintą bausmę A. K. paskirti 25 MGL (3250 Lt) dydžio baudą.

Ikiteisminio tyrimo metu A. K. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas.

Išaiškinti kaltinamajam A. K., kad:

1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, A. K. per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio baudą, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

6. Bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo

Teisėja Česlava Malinovska