- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-05-04
- Bylos Nr.
- 2A-119-538/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Almantas Padvelskis (pirm.), Irma Čuchraj, Rimvida Zubernienė
- Ieškovas
- V. S.
- Atsakovas
- B. G.
- Trečiasis asmuo
- Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
- Advokatai
- Vida Šeikienė, Tatjana Borik
Pranešėjas Almantas Padvelskis Civilinė byla Nr. 2A-119-538/2011
30.9.1.
2011 m. gegužės 4 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Almanto Padvelskio, kolegijos teisėjų Irmos Čuchraj, Rimvidos Zubernienės,
dalyvaujant ieškovei V. S., ieškovės atstovei advokatei Tatjanai Borik, atsakovės B. G. atstovei V. P., atstovei advokatei Vidai Šeikienei,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovės V. S. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 11 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės V. S. ieškinį atsakovei B. G., trečiasis asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, dėl naudojimosi žemės sklypu ir namu tvarkos nustatymo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė V. S. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovei B. G. dėl naudojimosi žemės sklypu ir namu tvarkos nustatymo. Nurodė, jog ji ir atsakovė yra namų valdos, esančios adresu (duomenys neskelbtini) bei žemės sklypo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), bendraturtės. 2005-10-14 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu įsigijo 2/5 dalis pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatus, unikalūs Nr. (duomenys neskelbtini), inžinierinius tinklus Nr. (duomenys neskelbtini), 2/5 dalis kitų statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei 267/633 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovė pastatus kartu su buvusia bendraturte įsigijo sukūrimo būdu, t.y. pastatė. Paskutiniu metu tarp jos ir atsakovės kyla labai daug ginčų dėl naudojimosi žemės sklypu tvarkos bei iki šiol nėra suderintas klausimas dėl gyvenamojo namo padalijimo ir naudojimo tvarkos nustatymo. Bandė kilusius nesutarimus išspręsti geruoju, raštu kreipėsi į atsakovę su reikalavimu pašalinti jos teisių pažeidimus, tačiau nesusitarus, yra priversta kreiptis į teismą. Nurodo, jog savo sklype (žemės sklypo plane pažymėtoje dalyje B1), tačiau ne ant ribos tarp atsakovės ir ieškovės sklypų dalių pietinėje pusėje pastatė tvorą, kuri skiria sklypo dalį nuo atsakovės dalies. Tvora pastatyta atsitraukius 30 cm nuo jos sklypo ribos, paliktas takelis praėjimui, nes atsakovė neleido ant sklypo ribos statyti tvorą. Atsitraukius nuo sklypo ribos, atsakovė prie sklypo ribos pasodino pomidorus ir kitų augalų krūmus. Statybos techninio reglamento 2.02.01:2004 „Gyvenamieji namai“ 1 priedo 5.1 p. (toliau – STR), nurodyta, jog krūmai turi augti l m atstumu nuo kaimyninio sklypo ribos. Atsakovės pomidorų ir kitų augalų krūmai auga pažeidžiant minėtą atstumą, todėl prašė įpareigoti atsakovę žemės sklypo dalyje su žymėjimu A3 pašalinti visus augalus, augančius mažiau negu l m atstumu nuo jos naudojamos žemės sklypo dalies su žymėjimu B1 ribos. Taip pat nurodė, jog atsakovei nuosavybės teise priklausančioje sklypo dalyje su indeksu A3, prie atsakovei priklausančio garažo auga du medžiai, kurių aukštis viršija 3,5 m ir kurie auga 1-1,5 m atstumu nuo atsakovei priklausančio garažo ir bendro pastato su žymėjimu žemės sklypo plane MN. Teigia, jog medžiai gali būti sodinami ne arčiau kaip 6-8 m nuo fasado (STR 178.5 p.), STR 2.02.09:2005 3 priede nurodyta, jog mažiausias atstumas nuo medžio iki fasado turi sudaryti 5 m. Medžių šakos su lapija užsigulusios ant stogo. Vaismedžių šaknys ardo pamatų konstrukcijas ir nuo šakų bei lapijos kenčia stogo danga bei medinės stogo konstrukcijos (pastato žymėjimas žemės sklypo plane MN, inventorinėje byloje 2Ilp, 4Ilp, 5Ilp, 6Ilp). Be to, vaismedžiai užaugę ant sklypo ribos. Kriaušių ir obuolių nokimo metu nukritę vaisiai tampa išmetamosiomis atliekomis (šiukšlėmis) ir nuo kurių dažosi sklypo gerbūvio kietos dangos paviršius. Medžių lapija teršia bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančią žemės sklypo dalį su žymėjimu D, todėl prašė įpareigoti atsakovę žemės sklypo dalyje su žymėjimu A3 pašalinti vaismedžius, kurie auga 1-1,5 m. atstumu nuo pastatų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), su unikaliais numeriais (duomenys neskelbtini). Taip pat nurodė, jog sklypo (žemės sklypo plane pažymėtoje dalyje B1) rytinėje dalyje šalia atsakovės neteisėtai pastatyto metalinio garažo auga atsakovei priklausantis vaismedis - kriaušė. Vaismedis auga jos sklype ir ant atsakovės bei jos sklypo ribos. Medžio lapija užstoja pietvakarinę saulę bei temdo matomumą jos sklype. Todėl prašė atsakovę įpareigoti pašalinti vaismedį — kriaušę, augančią ant ribos žemės sklypo dalių su žymėjimu A3 ir C. Taip pat nurodė, jog atsakovės sklypo dalyje su žymėjimu A2 neteisėtai pastatytas šiltnamis. Šiltnamis pažeidžia sanitarinę šulinio zoną. Pagal STR 1 priedo 2ą lentelę šachtinio šulinio iki šiltnamio galimas atstumas tik už 10 metrų. Šiuo atveju atstumas tarp šiltnamio ir šulinio yra ne daugiau kaip 8 m. Šiltnamis pastatytas ne tik neišlaikius sanitarinės zonos atstumų, bet ir neišlaikius įstatymų nustatytų nuo kaimyninio sklypo, t.y. nuo jos sklypo, būtinų atstumų. Taip pažeisti STR 1.01.07: „Nesudėtingi (tarp jų laikini) statiniai“ numatyti atstumai (l STR priedas). Todėl prašė atsakovę įpareigoti pašalinti šiltnamį, pastatytą žemės sklypo dalyje su žymėjimu A2. Taip pat nurodė, jog atsakovė sklypo dalyje su žymėjimu A3 neteisėtai pastatėte metalinį garažą. Garažas pastatytas neišlaikius būtinų STR 1.01.07: „Nesudėtingi (tarp jų laikini) statiniai“ numatytų atstumų (l priedas), nes nuo jos privačios nuosavybės sklypo rytinės ribos iki garažo atstumas sudaro mažiau negu 2 m. Todėl prašė atsakovę įpareigoti išardyti ir pašalinti iš žemės sklypo dalies su žymėjimu A3 laikiną statinį - metalini garažą. Taip pat nurodė, jog už jos žemės sklypo ribos iš vakarinės pusės (žemės sklypo plane žymėjimas nuo l iki 2 taško), tačiau pristačius prie bendros tvoros, sudėtos ant sklypo ribos, atsakovė pastatė betoninę klombą su gėlėmis vėl neišlaikiusi būtinų atstumų nuo statinių (tvoros). Be to, klomba pastatyta valstybinėje žemėje, neturint Klaipėdos apskrities viršininko administracijos leidimo. Prie tvoros pristatyta betoninė klomba gadina bendros tvoros konstrukciją, atrodo labai neestetiškai. Todėl prašė atsakovę įpareigoti pašalinti nuo valstybinės žemės, besiribojančios su jos žemės sklypo riba (žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) pastatytą betoninę gėlių klombą. Taip pat nurodė, jog su atsakove yra gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), bendraturtės. Jai priklauso 2/5 dalys namo, o atsakovei priklauso 3/5 dalys namo. Naudojimosi namu tvarka nėra nustatyta, todėl teismo prašo ją nustatyti. Nurodo, jog atsakovė iškasė po namu rūsį (plane žymimas R-l (8,03 kv.m.), R-2 (7.42 kv.m)). Kadangi rūsio negalima atskirti nuo namo, rūsys yra namo priklausinys, atsakovei pastačius rūsį be buvusios savininkės leidimo, prašo teismo vadovautis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau -LR CK) 4.77 str., kuriame nurodyta, jog bendraturčių dalys padidėja proporcingai jų bendrosios nuosavybės teise turimoms dalims. Teigia, jog šiuo atveju 1/3 dalis rūsio atitenka jai, o 2/3 dalys rūsio atsakovei. Kreipėsi į projektuotoją G S., kuri pateikė projektinį pasiūlymą dėl rūsio ir kitų patalpų padalinimo. Pažymi, jog namo kitas patalpas nori padalinti atsižvelgiant į nusistovėjusią naudojimosi tvarką. Teismo prašė nustatyti tokią naudojimosi gyvenamuoju namu tvarką: ieškovė V. S. naudosis gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tokiomis dalimis: 2-1 (patalpos indeksas) - l/l (dalis) – 6,04 kv.m.; 2-3 - l/ l -2,95 kv.m.; 2-6 - l/l – 2,53 kv.m.; 2-2 - 1/1 - 15,55 kv.m.; 2-4- l/l – 3,92 kv.m.; 2-7- 1/1 – 5,61 kv.m; R-3 - 1/2 - 0,5 kv.m; R-4 - 1/1 - 4,55 kv.m. (bendras plotas 41,65 kv.m., priskaičiuota dalis 2/5); suteikti teisę ieškovei pagal G. S. projektavimo firmos projektinį pasiūlymą „Gyvenamojo namo rūsio patalpos atidalinimą iš bendrosios dalinės nuosavybės (duomenys neskelbtini)“ suformuoti ir pastatyti 12 cm storio mūro pertvaras bei durų angas, formuojant gyvenamajame name adresu (duomenys neskelbtini), patalpas su indeksu R-1 (2,00 m2), R-2 (7,42 m2), R-3 (1m2), R-4 (4,55m2); atsakovė B. G. naudosis gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tokiomis dalimis: l-l (patalpos indeksas) - l/l (dalis) – 12,87 kv.m.; 1-3 - l/l – 6,26 kv.m.; 1-5 - 1/1 – 12,91 kv.m.; 1-2 - 1/1 - 1,34 kv.m., 1-4 - 1/l – 6,80 kv.m.; 1-6 - 1/1 – 12,48 kv.m; R-l - 1/1 - 2,00 kv.m.; R-3 - l/2 - 0,5kv.m; R-2 - l/l - 7,42 kv.m. (bendras plotas 62,58 kv.m., priskaičiuota dalis 3/5). Visus minėtus veiksmus prašo atsakovę įpareigoti atlikti per 30 kalendorinių dienų nuo teismo sprendimo priėmimo. Taip pat nurodė, jog atlikus statinio ekspertizę paaiškėjo, kad namo rūsyje įrengtos vonios nuotekos patenka į šalia namo išmūrytą išgriebimo duobę. Mūrinės išgriebimo duobės techninė būklė avarinė, galima griūtis, dėl to gali būti pažeistos namo bendrosios konstrukcijos. Atsakovė neturėjo ir neturi rūsio statybai ir įrengimui jokios statybos dokumentacijos ir statybos leidimo. LR CK 4.103 str. nustatyta, kad tokiaus atvejais fiziniai asmenys negali tokiu statiniu naudotis. Asmenys, kurių teisės ir teisėti interesai yra pažeidžiami, turi teisę kreiptis į teismą dėl statinio statybos taisyklių ir leidimo statybai tvarkos pažeidimo. Kadangi rūsys ir išgriebimo duobė yra avarinės būklės ir gali pažeisti mums priklausančio namo bendrąsias konstrukcijas, prašė atsakovę įpareigoti per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo reikiamai pertvarkyti statinio, esančio adresu (duomenys neskelbtini), dalį - gavus įstatymų nustatyta tvarka reikiamą statybos dokumentaciją ir statybos leidimą, perstatyti rūsio patalpas su tikslu rekonstruoti šalia namo išmūrytą išgriebimo duobę ir su tikslu tinkamai, pagal statybos normų reikalavimus įrengti rūsio inžinierines sistemas (vandentiekio, nuotekų šalinimo, vėdinimo ir šildymo).
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2010-05-11 sprendimu ieškinį patenkino iš dalies. Įpareigojo atsakovę B. G. per 30 kalendorinių dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo: 1) pašalinti žemės sklypo dalyje su žymėjimu A3 augalus – pomidorus, kitus krūmus, augančius mažiau negu 1 m atstumu nuo ieškovės V. S. naudojamos žemės sklypo dalies su žymėjimu B1 ribos; 2) pašalinti šiltnamį, pastatytą žemės sklypo dalyje su žymėjimu A2; 3) nustatė tokią naudojimosi gyvenamuoju namu, esančio adresu (duomenys neskelbtini), tvarką: ieškovė V. S. naudosis gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tokiomis dalimis: 2-1 (patalpos indeksas) - l/l (dalis) – 6,04 kv.m.; 2-3 - l/ l -2,95 kv.m.; 2-6 - l/l – 2,53 kv.m.; 2-2 - 1/1 - 15,55 kv.m.; 2-4- l/l – 3,92 kv.m.; 2-7- 1/1 – 5,61 kv.m.; atsakovė B. G. naudosis gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tokiomis dalimis: l-l (patalpos indeksas) - l/l (dalis) – 12,87 kv.m.; 1-3 - l/l – 6,26 kv.m.; 1-5 - 1/1 – 12,91 kv.m.; 1-2 - 1/1 - 1,34 kv.m., 1-4 - 1/l – 6,80 kv.m.; 1-6 - 1/1 – 12,48 kv.m. Kitoje dalyje ieškinį atmetė. Ieškovei V. S. priteisė iš atsakovės B. G. 846 Lt bylinėjimosi išlaidų. Nurodė, kad atsižvelgiant į tai, kad atsakovės sodinti augalai (pomidorai, kiti krūmai) ieškinio pateikimo teismui metu augo mažiau nei 1 m atstumu nuo ieškovės sklypo dalies ribos, minėtą faktą pripažino ir atsakovė, atsakovė atsiliepimu į ieškinį sutiko pašalinti minėtus augalus, augantys augalai trukdo ieškovei naudotis žemės sklypu, todėl reikalavimą įpareigoti pašalinti augalus (pomidorus, kitus krūmus), augančius mažiau nei 1 m atstumu nuo ieškovės sklypo dalies, tenkintino. Pirmosios instancijos teismas nenustatė, jog atsakovės sklype augantys vaismedžiai B ir C trukdytų ieškovei naudoti jai priklausančią ar bendrą su atsakovę nuosavybę, todėl ieškovės reikalavimą įpareigoti pašalinti vaismedžius B ir C atmetė. Taip pat nurodė, kad ieškovės prašomas teisių gynimo būdas, t.y. reikalavimas įpareigoti pašalinti vaismedį - kriaušę yra neadekvatus teisės pažeidimo laipsniui – aplinkos teršimui. 2008-03-27 patikrinimo akte atsakovė buvo įpareigota nugriauti šiltnamį, dėl to pirmosios instancijos teismas įpareigojo atsakovę pašalinti šiltnamį, pastatytą žemės sklypo dalyje su žymėjimu A2. Pirmosios instancijos teismas taip pat nenustatė, jog laikinas statinys – garažas pažeidžia ieškovės interesus, trukdo įgyvendinti nuosavybės teises, bei atsižvelgiant į teisingumo, protingumo, sąžiningumo principus, laikė, jog nėra teisinio pagrindo tenkinti ieškovės reikalavimą dėl įpareigojimo išardyti ir pašalinti garažą. Atsižvelgiant į tai, kad gėlių klomba (cementinis bordiūras) yra pastatyta valstybinėje žemėje, ieškovė nepateikė duomenų, įrodančių, jog turi teisę atstovauti Klaipėdos apskrities viršininko administraciją, todėl atmetė reikalavimą įpareigoti atsakovę pašalinti nuo valstybinės žemės, besiribojančios su ieškovės žemės sklypo riba, pastatytą betoninę gėlių klombą. Byloje nustatyta, kad ieškovė įgijo dalį namo 2005-10-14 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu, t. y. žymiai vėliau, nei 1989 m. buvo įrengtas rūsys, ieškovė neprisidėjo prie rūsio patalpų įrengimo, taip pat jai rūsio statytojai ir jų teisių perėmėja (atsakovė) neperleido teisių į savavališkai pastatyto rūsio įteisinimą, dėl to pirmosios instancijos teismas atmetė ieškinio reikalavimą dėl bendraturčių teisių pasikeitimo padidinus bendrąją dalinę nuosavybę. Ieškovė taip pat prašė nustatyti naudojimosi namu tvarką atsižvelgiant į faktinius santykius, t.y. į nusistovėjusią naudojimosi tvarką, atsakovė tam neprieštaravo ir pirmosios instancijos teismas ieškinio reikalavimą dalyje dėl naudojimosi gyvenamuoju namu tvarkos nustatymo tenkino ir nustatė naudojimosi gyvenamuoju namu tvarką.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovė V. S. prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimą 2010-05-11 dalyje, kurioje buvo atmestas ieškinys ir priimti naują sprendimą – visiškai patenkinti ieškinį, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad teismas nepagrįstai nepatenkino reikalavimo įpareigoti pašalinti vaismedžius, kurie auga 1-1,5 m. atstumu nuo pastatų ir nurodė, kad apeliantė nepateikė įrodymų, kad šių medžių lapija ardo pastato pamatų konstrukcijas ir stogą. Tačiau ieškovė pateikė pirmosios instancijos teismui G. S. projektavimo firmos projektinį pasiūlymą su išvada, kurioje nurodoma, kad medžių lapija yra užsigulusi ant stogo. Vaismedžio šaknys ardo pamatų konstrukcijas, ir nuo šakų bei lapijos kenčia stogo danga bei medinės stogo konstrukcijos. Nesutinka ir su pirmosios instancijos teismo sprendimu, kuriuo atmestas reikalavimas įpareigoti pašalinti vaismedį kriaušę, kadangi ji auga ant sklypo ribos, be to, apeliantė nenori visą vasarą užsiminėti sklypo tvarkymu, nes nuo išaugusios ir pasenusios kriaušės nuolat krenta vaisiai ir lapai. Taip pat ji buvo priversta atitraukti tvorą ir atsižvelgiant į paminėtas STR normas, medžiai gali būti sodinami ne arčiau kaip 6-8 m nuo fasado, o atsakovė neleidžia ieškovei pašalinti medžio. Taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad nenustatė ieškovės teisių pažeidimo, ir tik esant teisių pažeidimams, atsakovė gali būti įpareigotina pašalinti laikiną statinį – metalinį garažą, kadangi esant imperatyviai teisės normai, nustatančiai atstumą nuo kaimyninio sklypo ribos, teismas negalėjo remtis protingumo, sąžiningumo kriterijumi, mažinti teisės normoje numatyto atstumo, nes iš esmės akivaizdus teisės normos pažeidimas. Be to, pastatytas garažas temdo matomumą ieškovės sklype, todėl ji reikalaujame pašalinti laikiną statinį, kurio naudojimo terminas yra suėjęs. Nesutinka ir su pirmosios instancijos teismo nuomone, kad negali ginčyti klombos pastatymą svetimame žemės sklype, prie ieškovės žemės sklypo ribos, kadangi ji gadina bendros tvoros konstrukciją ir trukdo pakeisti valstybinėje žemėje esančius inžinerinius tinklus. Taip pat nesutinka ir su pirmosios instancijos teismo sprendimu dėl rūsio patalpų neatidalijimo ir nepadalijimo, kadangi atsakovė, neturėdama buvusių bendraturčių sutikimo, iškasė po namu rūsį, o jo negalima atskirti nuo namo. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netenkino reikalavimo dėl atsakovės įpareigojimo reikiamai perstatyti statinį, kadangi ekspertizės metu pastato apžiūra vyko apie valandą laiko, ir tai, kad ekspertizės metu neaptikta nuotekų, nepatvirtina teismo padarytos išvados, kad išgriebimo duobė neeksploatuojama. Priešingai, ieškovė nurodė, kad išgriebimo duobė yra eksploatuojama, nes rūsyje yra atsakovės vonia, kuria atsakovė naudojasi, nes ji neturi kito sanitarinio mazgo name.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovės B. G. atstovė V. P. prašo apeliacinio skundo netenkinti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas apeliacinės instancijos teisme. Nurodo, kad ieškovės apeliacinis skundas yra grindžiamas tais pačiais argumentais kaip ir ieškinys ir patikslintas ieškinys bei jis yra nepagrįstas.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. Civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra Civilinio proceso kodekso 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. Kadangi atsakovė ginčija tik Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 11 d. sprendimo dalį dėl nepatenkinto ieškinio, kitos sprendimo dalies neginčija, kolegija patikrina tik ginčijamos teismo sprendimo dalies teisėtumą ir pagrįstumą (CPK 320 str.).
Byloje nustatyta, kad ieškovė V. S. ir atsakovė B. G. yra namų valdos, esančios adresu (duomenys neskelbtini), bendraturtės. V. S. 2005-10-14 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. VM9-7059 pagrindu įsigijo 2/5 pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatus, kurių unikalūs Nr. (duomenys neskelbtini), inžinierinius tinklus, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2/3 kitų statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei 267/633 žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (t 1, b. l. 10–16). B. G. nuosavybės teise priklauso 33/55 pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 33/55 kitų statinių, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatai, kurių unikalūs Nr. (duomenys neskelbtini), bei 366/633 žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (t 1, b. l. 10–16).
Dėl reikalavimo pašalinti vaismedžius, kurie auga 1–1,5 metrų atstumu nuo pastatų.
Ieškovė apeliaciniame skunde teigia, kad 2 vaismedžiai, kurių aukštis viršija 3,5 metro, auga 1-1,5 metrų atstumu nuo atsakovei priklausančio garažo ir ginčo šalims priklausančio bendro pastato, žemės sklypo plane žymimo MN. Tačiau iš byloje esančių įrodymu, t. y. iš 2005-10-14 pirkimo–pardavimo sutarties (t. 1, b. l. 19–20) ir Nekilnojamojo turto registro išrašo (t. 1, b. 1.10–17) matyti, kad šalims bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso tokie statiniai: gyvenamasis namas, žymimas 1A1p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)ir inžinieriniai kiemo statiniai (tvora, kiemo aikštelė, šulinys).Visi kiti pagalbiniai pastatai yra kiekvienos iš ginčo šalių privatinė nuosavybė ir bendrosios nuosavybės nesudaro. Ieškovė teismui pateikė jos užsakymu atliktą sklypo ribų nužymėjimo aktą (t. 1, b. 1. 61), kuriame pažymėti vaismedžiai bei išmatuoti atstumai nuo pastato, žymimo šiame akte indeksu MN. Nustatyta, kad vaismedis, kuris minėtame sklypo ribų nužymėjimo akte yra atvaizduotas raide B auga l,26 m. atstumu nuo atsakovei priklausančio ūkinio pastato (A4), o ne nuo bendro pastato, kaip nurodė ieškovė, o kitas vaismedis, pažymėtas raide C, auga 3,32 m. atstumu (t. 1, b. l. 18). Pirmosios instancijos teismas nenustatė, jog atsakovės sklype augantys vaismedžiai B ir C trukdytų ieškovei naudoti jai priklausančią ar bendrą su atsakove nuosavybę. Apeliacinės instancijos teismui tokių duomenų nepateikta, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė ieškovės reikalavimą įpareigoti pašalinti vaismedžius B ir C. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad, jei ieškovei medžių šakos ir šaknys trukdo naudoti žemės sklypą, vadovaudamasi CK 4.42 straipsnio 1 dalimi, ji galinti juos pašalinti pati.
Dėl įpareigojimo pašalinti vaismedį – kriaušę.
Ieškovė nurodo, kad atsakovei priklausantis vaismedis auga ieškovei priklausančioje žemės sklypo dalyje ir ant sklypų ribos ir, esą, medžio lapai bei vaisiai teršia aplinką, medis užstoja vakarinę saulę. Byloje nustatyta, kad šis medis buvo pasodintas dar tuo metu, kai bendraturčiai nebuvo nustatę naudojimosi žemės sklypu (duomenys neskelbtini)tvarkos. Žemės sklypo pasidalijimo planas buvo parengtas tik 2000 m. (t. 1, b. l. 18). Pirmosios instancijos teismas teisingai konstatavo, kad ieškovės pareikštas reikalavimas - įpareigoti pašalinti kriaušės medį yra neadekvatus aplinkos teršimui. Vadovaujantis CK 4.42 straipsnio 3 dalimi visi bendraturčiai turi nuosavybės teisę į vaisius, gautus nuo medžio, tiek augančio kaimyniniame žemės sklype, jei jo šakos yra kitame žemės sklype, tiek augančio ant sklypų ribos. Reikalavimas pašalinti šį vaismedį reiškia reikalavimą sunaikinti turtą, nenumatant, kaip už jo sunaikinimą bus atsakovei kompensuota, o pati ieškovė nepateikė teismui reikalavimo savo lėšomis pašalinti vaismedį.
Dėl reikalavimo įpareigoti pašalinti garažą.
Byloje nustatyta, kad garažas yra pastatytas atsakoves B. G. valdomoje žemės sklypo dalyje A3 (t 1, b. l. 175). STR 1.01.07:2002 „Nesudėtingi (tarp jų laikini) pastatai“ 1 priede nurodyta, jog minimalus atstumas nuo minėto statinio iki kaimyninio sklypo ribos turi būti 3 m. Ieškovė nurodė, jog nuo jos privačios nuosavybės sklypo rytinės ribos iki garažo atstumas sudaro mažiau negu 2 m. Tačiau ieškovė nepateikė įrodymų, kad garažas pažeidžia jos interesus ar trukdo įgyvendinti jai nuosavybės teises, todėl, atsižvelgdamas į teisingumo ir protingumo principus, pirmosios instancijos teismas padarė pagrįsta išvadą, kad nėra pagrindo tenkinti šio ieškovės reikalavimo.
Dėl reikalavimo pašalinti klombą.
Apeliciniame skunde dėl gėlių klombos, esančios valstybinėje žemėje, pašalinimo ieškovė tokį reikalavimą motyvavo tuo, kad betoninė klomba su gėlėmis yra pastatyta neišlaikius būtinų atstumų nuo tvoros, kurią sklype įrengė pati ieškovė, ir gadina tvoros konstrukciją; betoninė klomba valstybinėje žemėje buvo įrengta neturint Klaipėdos apskrities viršininko administracijos leidimo; ši klomba trukdo pakeisti valstybinėje žemėje esančius inžinierinius tinklus. Pirmosios instancijos teismo posėdyje liudytojas E. J. patvirtino, kad ši klomba yra įrengta jau seniai (t. 1, b. l. l9–20). Dėl jos nebuvo jokių ginčų nei su ankstesne savininke, nei su valstybinės žemės valdytoja - Klaipėdos m. savivaldybe, o vėliau - su Klaipėdos apskrities viršininko administracija. Įrodymų, patvirtinančių aplinkybę, kad reikia keisti inžinierinius tinklus ir klomba yra tam kliūtis, ieškovė nepateikė. Klaipėdos miesto žemėtvarkos skyrius patikrino vakarinę sklypo ribą prie gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) ir nurodė, kad klomba yra įrengta valstybinėje žemėje (t. 2, b. l. l4–15). Todėl teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, kad ieškovė neturi reikalavimo teisės reikšti tokį ieškinį, ji nepateikė duomenų, kad turi teisę atstovauti valstybinės žemės valdytojo interesus, o trečiasis asmuo tokio reikalavimo šioje byloje nepateikė.
Dėl reikalavimo nustatyti naudojimosi gyvenamuoju namu tvarką ir suteikti teisę ieškovei atlikti gyvenamojo namo rūsio atidalijimą iš bendrosios nuosavybės.
Ieškovė pareiškė reikalavimą nustatyti naudojimosi tvarką ne tik gyvenamojo namo patalpomis, bet ir rūsio patalpomis, o taip pat atlikti gyvenamojo namo rūsio atidalijimą iš bendrosios nuosavybės pagal jos užsakymu G. S. projektavimu firmoje paruoštą projektinį pasiūlymą (t. 1, b. l. 43). Ieškovė teigia, kad reikalavimą dėl rūsio patalpų jai priskyrimo (atidalijimo) V. S. grindžia tuo, kad rūsys esąs namo priklausinys, kurio negalima atskirti nuo gyvenamojo namo, todėl atsakovei B. G. įrengus rūsį be buvusios bendraturtės leidimo, vadovaujantis LR CK 4.77 str. norma, visų bendraturčių dalys padidėjo proporcingai jų bendrosios dalinės nuosavybės teise turimoms dalims. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas ieškovės reikalavimą dėl naudojimosi tvarkos rūsiu nustatymo ir jo atidalijimo atmetė pagrįstai. Byloje nustatyta, kad rūsį pastatė (įrengė) atsakovės tėvas A. B., kuris buvo šio namo dalies bendraturtis. Po jo mirties atsakovė paveldėjo 13/55 dalis namo ( pagal 1995-04-07 paveldėjimo teisės liudijimą), o 4/11 dalis - tėvas A. B. perleido atsakovei dovanojimo sutartimi. Klaipėdos apskrities viršininko administracijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius 2008 m. lapkričio mėn. atliko rūsio patalpų gyvenamajame name (duomenys neskelbtini) patikrinimą pagal V. S. skundą (t. 1, b. l. 62–63), kurio metu nustatyta, kad Klaipėdos tarpmiestinis techninės inventorizacijos biuras 1990-12-26 atlikdamas gyvenamojo namo matavimus, fiksavo patalpas rūsyje. Dėl to pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad atsakovė įgijo dalį gyvenamojo namo su įrengtu, bet neįteisintum rūsiu. Ieškovė dalį žemės sklypo su atitinkama dalimi pastatų įgijo žymiai vėliau, t. y. pagal 2005- 10-14 pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytą tarp V. S. ir ankstesnės bendraturtės M. J. (t. 1, b. l. 19–20). Įgydama minėta nuosavybę, ieškovė žinojo, kad įgyja be rūsio ir už jį nemokėjo. Be to, pažymėtina, kad ieškovė negalėjo įgyti į turtą daugiau teisių, nei jų turėjo ankstesnė savininkė, nes perdavimo būdu naujasis savininkas įgyja į perduotą daiktą (turtą ) tiek teisių, kiek jų turėjo buvęs turto savininkas (CK 4.48str.2d.). Dėl to teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė ieškovės ieškinį dalyje dėl reikalavimo nustatyti naudojimosi rūsiu tvarką bei jį atidalyti.
Dėl reikalavimo įpareigoti reikiamai perstatyti statinį
Apeliantė pareiškė reikalavimą pertvarkyti šalia namo išmūrytą išgriebimo duobę, vadovaudamasi CK 4.103 straipsnio 2dalimi bei nurodė, kad šios duobės būklė yra avarinė ir gali pažeisti namo bendrąsias konstrukcijas. Pirmosios instancijos teismas, atmesdamas šį ieškinio reikalavimą, nurodė ,kad avarinė išgriebimo duobė neeksploatuojama, todėl atsakovė neįpareigotina šį statinį pertvarkyti. Į bylą pateikti įrodymai, kad 2005 metais atsakovė B. G. savo lėšomis įrengė buitinių nuotekų išvadą, tai patvirtina kadastro duomenų bylos dalis – inžinierinių statinių ir jų dalių duomenys ir AB „Klaipėdos vanduo“ pažyma apie buitinių nuotekų linijos (duomenys neskelbtini), pripažinimą tinkamu naudoti. Įrengus šį buitinių nuotekų išvadą, atsakovė 2007-04-04 sudarė sutartį dėl nuotekų šalinimo su AB „Klaipėdos vanduo“ (t. 2, b. l. 82–84). Tai įrodo, kad nuotekų šalinimas iš atsakovei priklausančios namo dalies yra vykdomas centralizuotai, naudotis nuotekų išgrėbimo duobe nėra jokio būtinumo, todėl ji neeksploatuojama. Aplinkybę, kad nuotekų išgriebimo duobė yra nenaudojama nustatė ir ekspertas, atlikęs statinio ekspertizę (t. 1,b. l. 165).
Esant nurodytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai taikė ir aiškino materialinės bei procesinės teisės normas, priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą, todėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 11 d. sprendimą apeliacinio skundo motyvais keisti ar naikinti nėra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
CPK 93 str. 1 d. nurodyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Atmetus apeliacinį skundą iš ieškovės V. S. atsakovei B. G. priteistina 1200 Lt jos turėtų advokato pagalbos išlaidų apeliacinės instancijos teisme (t. 2, b. l. 80).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324-331 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 11 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Iš ieškovės V. S. atsakovei B. G. priteisti 1200 Lt advokato pagalbos išlaidų apeliacinės instancijos teisme.