Kauno apygardos teismo nuosprendis

2010-10-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-571-175-2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2010-10-05
Bylos Nr.
1A-571-175-2010
Teisminio proceso Nr.
25-1-01530-2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Algerdas Urbšys (pirm.), Jurgis Kiškis, Algirdas Jaliniauskas
Nuteistasis
Ž. A.
Nukentėjusysis
D. L.
Advokatai
Regina Atkočaitienė

Pranešėjas Algerdas Urbšys Baudžiamoji byla Nr. 1A-571-175/2010

Teisėjas Dainius Ročys (Proceso Nr. 25-1-01530-2010)
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.4.6.3.1.

KAUNO APYGARDOS TEISMAS

NUOSPRENDIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2010 m. spalio 5 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Algerdo Urbšio, teisėjų Jurgio Kiškio, Algirdo Jaliniausko, sekretoriaujant Vilmai Marčiukaitytei, dalyvaujant prokurorui Jonui Vitkauskui, gynėjai advokatei Reginai Atkočaitienei, nuteistajam Ž. A., nukentėjusiajai D. L.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokurorės apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. birželio 2 d. nuosprendžio, kuriuo Ž. A. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 180 str.1 d. laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams; pagal LR BK 178 str. 1 d. areštu 40 (keturiasdešimčiai) parų. Remiantis LR BK 63 str. 4 d. bausmės subendrintos prie griežtesnės pridedant dalį švelnesnės ir subendrinta bausmė Ž. A. skirti 1 (vieneri) metai 7 (septyni) mėnesiai 2 (dvi) dienos laisvės atėmimo. Ši bausmė, vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d., subendrinta su 2010-04-14 Kauno miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, bausmes visiškai sudedant, ir subendrinta bausmė Ž. A. skirta 1 (vieneri) metai 7 (septyni) mėnesiai 2 (dvi) dienos laisvės atėmimo ir 4 MGL (520 Lt) dydžio bauda. Į bausmės laiką įskaičius sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2010-03-23 iki 2010-03-24, galutinė bausmė Ž. A. skirta 1 (vieneri) metai 7 (septyni) mėnesiai laisvės atėmimo.

Vadovaujantis LR BK 75 str., Ž. A. paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 3 (trejiems) metams, įpareigojant iki 2010-10-01 atlyginti D. L. padarytą turtinę žalą, pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje iki 2010-08-01, taip pat skirti baudžiamojo poveikio priemonę – 5 MGL (650 litų) dydžio įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, įmoką sumokant iki 2010-12-01.

Bausmės vykdymo atveju į laisvės atėmimo bausmės laiką įskaitytas sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2010-03-25 iki 2010-06-02.

Iš Ž. A. priteista Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus naudai 481,68 Lt, nukentėjusiosios D. L. naudai priteista 4218,00 Lt turtinės žalos atlyginimui.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ž. A. nuteistas už tai, kad 2009 m. balandžio 14 d. apie 4 val. apsvaigęs nuo alkoholio, būdamas sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini) kaime, tyčia pagrobė I. S. priklausantį audiocentrą „Sony“ 4000 Lt vertės ir nešiojamąjį kompiuterį „Siemens“ 1600 Lt vertės.

Be to, Ž. A. nuteistas už tai, kad 2009-12-06 apie 18.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), panaudojant fizinį smurtą, pagrobė svetimą turtą, o būtent: ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui sudavus D. L. ne mažiau kaip 24 smūgius rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas, dėl ko jai buvo nesunkai sutrikdyta sveikata ir tokiu būdu atimta galimybė priešintis, jis kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu iš D. L. buto paėmė šiai priklausančius daiktus - sulčiaspaudę „Stollar“ 900 Lt vertės; DVD grotuvą „Philips“, 1000 Lt vertės: vyrišką elektrinę barzdaskutę, 150 Lt vertės, auksinę grandinėlę su pakabuku, 400 Lt vertės, moterišką auksinį žiedą, 180 Lt vertės, 150 Lt grynaisiais pinigais, automobilio BMW raktelius, 100 Lt vertės; automagnetolos priekinį valdymo skydelį, 400 Lt vertės; kvepalus „Avon“ 70 Lt vertės; vitaminus 30 Lt vertės, mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 6030“, 349 Lt vertės ir mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 6085“, 489 Lt vertės, ir su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu pasišalino, bendrais veiksmais padarydami D. L. 4218 Lt turtinę žalą.

Šalies argumentai

Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokurorė apeliaciniu skundu prašo pakeisti Kauno miesto apylinkės teismo 2010-06-02 nuosprendį: panaikinti nuosprendžio dalį, kuria Ž. A. atžvilgiu taikytas LR BK 75 str. ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas, bausmę skirti atlikti pataisos namuose; į laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti Ž. A. sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2010-03-23 iki 2010-06-02; panaikinti nuosprendžio dalį, kuria į bausmės laiką įskaičius sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2010-03-23 iki 2010-03-24, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 7 mėnesiams. Apeliantės tvirtinimu, teismas, paskyręs Ž. A. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 metams 7 mėnesiams 2 dienoms ir 4 MGL (520 Lt) baudą, nepagrįstai pritaikė LR BK 75 str. Teismas nenurodė motyvų, kurie leidžia daryti išvadą, jog bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo klausimą Ž. A., turėjo būti atsižvelgta į tai, kad plėšimą D. L. atžvilgiu Ž. A. padarė nepraėjus vieneriems metams po to, kai buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės taip pat už turtinio nusikaltimo - vagystės – padarymą. Abu nusikaltimai padaryti apsvaigus nuo alkoholio, po pirmojo nusikaltimo padarymo Ž. A. išvadų dėl savo elgesio nepadarė, su artimaisiais nutraukė socialinius ryšius, nebuvo žinoma jo gyvenamoji vieta (jis ir pats negalėjo nurodyti vietos, kur tuo metu gyveno), legalaus pragyvenimo šaltinio neturėjo, daug kartų yra baustas už administracinės teisės pažeidimų padarymą: antrasis jo nusikaltimas - plėšimas D. L. atžvilgiu - pasireiškė ypatingu ciniškumu, nes Ž. A. kartu su ikiteisminio tyrimo nenustatytu asmeniu, išsinešdami iš D. L. buto pagrobtus daiktus, ėmėsi priemonių, apsunkinančių D. L. galimybes kuo skubiau išsikviesti pagalbą, nukentėjusiąją užrakino, neleisdami jai išeiti. Todėl pagrindo, leidžiančio manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, nėra.

Be to, teismas, pažeisdamas LR BK 66 str. reikalavimus, neteisingai į galutinę bausmę įskaitė sulaikymo ir suėmimo laiką. Ž. A. buvo laikinai sulaikytas LR BPK 140 str. tvarka 2010-03-23 10.00 val. 2010-03-24 jam paskirta kardomoji priemonė - suėmimas ir jis buvo suimtas iki 2010-06-02. Visiškai neaišku, kodėl teismas, įskaitydamas sulaikymo ir suėmimo laiką - 2 mėn. ir 10 dienų - į galutinę bausmę, šį terminą dalino į dvi dalis, nors griežčiausios bausmės rūšies - laisvės atėmimo bausmės laikas yra ilgesnis už sulaikymo ir suėmimo bendrą laiką. Be to, įskaitydamas sulaikymo ir suėmimo laiką į galutinę bausmę, teismas pažeidė LR BK 66 str. reikalavimus, nes galutinėje bausmėje neliko 4 MGL (520 Lt) baudos, Ž. A. paskirtos 2010-04-14 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu už nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 243 str. padarymą.

Teismo posėdyje prokuroras prašo apeliacinį skundą tenkinti, nuteistasis ir jo gynėja prašo apeliacinį skundą atmesti, nukentėjusioji prašo švelninti bausmę.

Motyvuojamoji dalis

Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokurorės skundas tenkintinas.

Pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo – LR BK 66 str., 75 str., kadangi apylinkės teismas nepagrįstai atidėjo nuteistajam Ž. A. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą ir neteisingai į bausmės laiką įskaitė kardomajame kalinime išbūtą laiką (LR BPK 328 str. 1 p.).

Teisėjų kolegija sutinka su prokurorės apeliacinio skundo argumentais, kad nuteistajam Ž. A. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas neatitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso bendrosios dalies nuostatų. Nėra pagrindo daryti išvadai, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus jos atlikimo.

Pagrįsdamas išvadą, jog yra pagrindas manyti, kad nuteistasis ateityje nebedarys naujų nusikalstamų veikų, ir spręsdamas klausimą atidėti paskirtos bausmės vykdymą, teismas turi atsižvelgti į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str. 2 d.). Tik įvertinęs šių ir kitų aplinkybių visumą, teismas gali nuspręsti, kad atidedant bausmės vykdymą bus galima pasiekti bausmės tikslus be realaus bausmės atlikimo. Ypač svarbu tokiais atvejais įvertinti kaltininko asmenybę, nes būtent tai ir lemia, kad būtų pasiekti bausmės tikslai, numatyti LR BK 41 str. 2 d. Tuo tarpu apylinkės teismas, atidėdamas Ž. A. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą, šio sprendimo visiškai nemotyvavo.

Tuo tarpu teisėjų kolegija, įvertinusi bylos aplinkybes, daro išvadą, kad Ž. A. bausmės vykdymas atidėtas nepagrįstai. Ž. A. padarė vieną nesunkų ir vieną apysunkį turtinio pobūdžio nusikaltimus. Plėšimą Ž. A. padarė nepraėjus vieneriems metams po to, kai buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės taip pat už turtinio nusikaltimo padarymą. Abu nusikaltimai padaryti apsvaigus nuo alkoholio. Be to, po pirmojo nusikaltimo padarymo Ž. A. išvadų dėl savo elgesio nepadarė, su artimaisiais nutraukė socialinius ryšius, nebuvo žinoma jo gyvenamoji vieta (jis ir pats negalėjo nurodyti vietos, kur tuo metu gyveno), legalaus pragyvenimo šaltinio neturėjo, daug kartų yra baustas už administracinės teisės pažeidimų padarymą. Plėšimas D. L. atžvilgiu pasireiškė ypatingu ciniškumu, nes Ž. A. kartu su ikiteisminio tyrimo nenustatytu asmeniu, išsinešdami iš D. L. buto pagrobtus daiktus, ėmėsi priemonių, apsunkinančių D. L. galimybes kuo skubiau išsikviesti pagalbą, nukentėjusiąją užrakino, neleisdami jai išeiti. Akivaizdu, kad tokiu savo elgesiu, nepateisinęs teismo jam parodyto pasitikėjimo, nuteistasis Ž. A. demonstruoja nenorą laikytis įstatymų ir stoti į dorą ir sąžiningą gyvenimo kelią, piktybinį polinkį daryti baudžiamojo įstatymo uždraustas veikas. Nors Ž. A. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, atlygino dalį žalos nukentėjusiajai D. L., teisėjų kolegijos nuomone, paskyrus nuteistajam Ž. A. už naujas nusikalstamas veikas laisvės atėmimo bausmę ir jos vykdymą atidėjus, numatyta LR BK 41 str. bausmės paskirtis – kaip sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį ir paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, atsižvelgiant į nusikaltimų pobūdį, tampa sunkiai įgyvendinama, nes bausmė tokiu atveju iš tikrųjų nevykdoma. Paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas šiuo atveju tik labai ribotai galėtų leisti pasiekti bausmės paskirtį – apriboti nuteistajam asmeniui galimybę padaryti naujas nusikalstamas veikas ir, atsižvelgiant į veikų pavojingumą, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, todėl bausmės vykdymo atidėjimo taikymo nuteistajam Ž. A. negalima pateisinti kitokia LR BK 41 str. numatyta bausmės paskirtimi. Paminėtų aplinkybių visuma duoda pakankamą pagrindą daryti išvadą, jog bausmės tikslai nuteistajam bus pasiekti tik realiai atliekant paskirtą bausmę. Pirmosios instancijos teismas, atidėdamas nuteistajam Ž. A. bausmės vykdymą, netinkamai taikė baudžiamąjį įstatymą, nes pritaikė Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso bendrosios dalies normą, nesant jos taikymo sąlygų, todėl ši nuosprendžio dalis turi būti pakeista, naikinant bausmės vykdymo atidėjimą, ir laisvės atėmimo bausmę skiriant atlikti pataisos namuose.

Be to, teismas, pažeisdamas LR BK 66 str. reikalavimus, neteisingai į galutinę bausmę įskaitė sulaikymo ir suėmimo laiką. Vadovaujantis LR BK 66 str., teismas, skirdamas bausmę asmeniui, kuriam buvo taikytas kardomasis kalinimas, privalo jį įskaityti į paskirtą bausmę. Ž. A. buvo laikinai sulaikytas LR BPK 140 str. tvarka 2010-03-23, 2010-03-24 jam paskirta kardomoji priemonė – suėmimas. Ž. A. suimtas buvo iki 2010-06-02. Visiškai neaišku, kodėl teismas, įkaitydamas sulaikymo ir suėmimo laiką - 2 mėn. ir 10 dienų - į galutinę bausmę, šį terminą dalino į dvi dalis. Be to, galutinėje bausmėje neliko 4 MGL (520 Lt) baudos. Ž. A. paskirtos 2010-04-14 Kauno m. apylinkės teismo nuosprendžiu už nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 243 str. padarymą. Todėl nuosprendis šioje dalyje turi būti pakeistas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p.,

nusprendžia:

pakeisti Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. birželio 2 d. nuosprendį:

panaikinti nuosprendžio dalį, kuria Ž. A. atžvilgiu taikytas LR BK 75 str. ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas.

Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.

Į laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti Ž. A. sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2010-03-23 iki 2010-06-02.

Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria į bausmės laiką įskaičius sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2010-03-23 iki 2010-03-24, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 7 mėnesiams.

Kolegijos pirmininkas Algerdas UrbšysTeisėjai Algirdas JaliniauskasJurgis Kiškis