- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-03-24
- Bylos Nr.
- 1A-341-318-2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-1-01373-2010-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Regina Pocienė (pirm.), Stasys Punys, Audronė Kartanienė
- Nuteistasis
- N. S., N.
- Kategorijos
Pranešėja Regina Pocienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-341/2011 m.
Teisėjas Pavel Borkovski Teisminio proceso Nr. 1-10-1-01373-2010-0
2011 m. kovo 24 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Reginos Pocienės,
teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistosios N. S. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto trečiojo apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 27 d. nuosprendžio, kuriuo N. S. pripažinta kalta ir nuteista: pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams; pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams 8 mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str. 5 d. 2 p., paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 metams 8 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Šiuo nuosprendžiu taip pat yra nuteista N. K., tačiau jos atžvilgiu nuosprendis apeliacine tvarka neskundžiamas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. S. nuteista už tai, kad 2010-09-22 apie 7-8 val. ryto prie čigonų taboro, Vilniuje, Metalo g. 29, neteisėtai, turėdama tikslą dalį narkotinės medžiagos suvartoti, o likusią dalį perduoti kitiems asmenims, iš ikiteisminio tyrimo nenustatyto asmens už 100 Lt įgijo narkotinės medžiagos – heroino -, kurios dalį suvartojo pati, dalį – 0,012 g narkotinės medžiagos – heroino -, apie 11.20 val. savo bute, esančiame (duomenys neskelbtini), už 20 litų pardavė N. K., o likusią dalį, t.y. 0,022 g narkotinės medžiagos – heroino -, laikė su savimi iki tos pačios dienos 16.15 val., kai jos asmens kratos metu policijos pareigūnė rado ir paėmė minėtą kiekį narkotinės medžiagos.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde nuteistoji N. S. prašo Vilniaus miesto trečiojo apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 27 d. nuosprendį pakeisti ir sušvelninti paskirtą bausmę. Nurodo, jog pilnai prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, prižiūri II-os grupės invalidą tėvą, augina nepilnametį sūnų.
Teismo posėdyje nuteistoji N. S. ir jos gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti.
Prokuroras prašė nuteistosios N. S. apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistosios N. S. apeliacinis skundas atmestinas.
Nuteistoji N. S. nusikalstamų veiksmų kvalifikavimo neginčija. Kolegijai šis klausimas abejonių taip pat nekelia. Apylinkės teismas ištyrė baudžiamojoje byloje esančius įrodymus, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 str., 301 str. reikalavimų, teisingai juos įvertino ir pagrįstai nuteistosios N. S. nusikalstamus veiksmus kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., 260 str. 1 d., nes pastaroji neteisėtai, turėdama tikslą pati vartoti ir platinti, įgijo narkotinę medžiagą, ją laikė ir platino.
Skirdamas nuteistajai N. S. bausmes, apylinkės teismas Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje įtvirtintų bausme siekiamų tikslų ir BK 54 straipsnyje nustatytų bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų nepažeidė. Teismas atsižvelgė į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, stadiją, kaltės formą, kaltininkės asmenybę, jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę.
N. S. padarė nesunkų ir sunkų nusikaltimus, susijusius su neteisėtu disponavimu narkotinėmis medžiagomis. Ji praeityje ne kartą teista, nusikalto turėdama neišnykusį ir nepanaikintą teistumą už tyčinio nusikaltimo padarymą (t. 1, b.l. 153-156). Šios aplinkybės rodo didesnį pastarosios pavojingumą visuomenei.
Lietuvos Respublikos BK 61 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio.
Bylos faktiniai duomenys tvirtina, jog N. S. prisipažino padariusi inkriminuotas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailėjosi. Tačiau, kaip jau minėta, pastaroji ne kartą buvo teista už įvairius nusikaltimus, tame tarpe ir susijusius su neteisėtu disponavimu narkotinėmis medžiagomis, daug kartų bausta administracine tvarka (t. 1, b.l. 148-150), niekur nedirbo, vartojo narkotines medžiagas. Esant šių aplinkybių visumai, apylinkės teismo nuteistajai paskirtos laisvės atėmimo bausmės, kurios nedaug viršija baudžiamųjų įstatymų, numatančių atsakomybę už padarytas nusikalstamas veikas, sankcijose nustatytas šios bausmės minimalias ribas, tikrai nėra per griežtos.
Nuteistoji tvirtina, kad ji rūpinasi neįgaliu tėvu ir augina mažametį sūnų, tačiau šios aplinkybės nesudaro pagrindo dar labiau švelninti pastarajai paskirtas bausmes, juolab, kad tai nesutrukdė N. S. daryti nusikaltimus. Taikyti nuteistosios atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 62 str. 2 d. nuostatas taip pat nėra pagrindo. Byloje nėra objektyvių faktinių duomenų, patvirtinančių, kad pastaroji turi pragyvenimo šaltinį ir vienintelė išlaiko neįgalų tėvą bei mažametį sūnų, kad dėl paskirtos įstatyme numatytos bausmės nebus kam juos prižiūrėti.
N. S. padarytos nusikalstamos veikos sudaro idealią sutaptį, todėl apylinkės teismas pagrįstai jai paskirtas bausmes bendrino apėmimo būdu. Kaip matyti iš nuosprendžio motyvuojamosios dalies bei taikyto bausmių subendrinimo būdo, teismas, bendrindamas N. S. už atskiras nusikalstamas veikas paskirtas bausmes, vadovavosi Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 2 p., tačiau rezoliucinėje nuosprendžio dalyje nurodė, jog bausmes bendrina vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 65 str. 5 d. 2 p. Kolegija vertina tai kaip rašymo apsirikimą, kuris taisytinas.
Esant šioms aplinkybėms, keisti apylinkės teismo nuosprendį dėl N. S. apeliaciniame skunde išdėstytų motyvų, nėra įstatyminio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
nuteistosios N. S. apeliacinį skundą atmesti.
Ištaisyti rašymo apsirikimo klaidą Vilniaus miesto trečiojo apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 27 d. nuosprendžio rezoliucinėje dalyje. Nurodyti, jog N. S. pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. ir 260 str. 1 d. paskirtos bausmės bendrinamos vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 2 p., o ne Lietuvos Respublikos BK 65 str. 5 d. 2 p.