- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-09-29
- Bylos Nr.
- A2.6.-927-287/2011
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Rima Razumienė
ruošdamasi nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) B. M. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2011 m. rugsėjo 27 d. Pakruojo rajono apylinkės teisme nagrinėjimui gauta Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato (protokolą surašė patrulis R. P.) administracinio teisės pažeidimo byla, kurioje B. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., t.y. už tai, kad B. M. 2011 m. rugpjūčio 14 d. 13:30 val. Pakruojo mieste, Saulėtekio gatvėje, prie namo Nr. 52, neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonių, vairuodamas transporto priemonę – RENAULT ESPACE, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) registruotą A. D. vardu, keisdamas važiavimo kryptį, kliudė stovinčią transporto priemonę ir ją apgadino, apie eismo įvykį nedelsdamas nepranešė policijai ir nepasilikęs įvykio vietoje iš jos pasišalino. Policijos pareigūnas administracinio teisės pažeidimo protokole nurodė, jog šiais savo veiksmais B. M. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 106 punktų reikalavimus bei LR Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 23 str. 1 d., 2 d., 3 d.
Administracinio teisės pažeidimo byla pakartotinai po to, kai Pakruojo rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 30 d. nutartimi buvo grąžinta Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariatui dėl teisingo administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo, vėl grąžintina institucijai, surašiusiai administracinio teisės pažeidimo protokolą - Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariatui dėl teisingo administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo, kadangi administracinio teisės pažeidimo protokolo turinys neatitinka Lietuvos Respublikos ATPK 260 str.1 d. nustatytų protokolo turinio reikalavimų, yra protokolo ir bylos medžiagos esminių trūkumų, kurie trukdo bylą nagrinėti teisme (ATPK 280 str. 1 d. 2 p.), bei neištaisyti protokolo ir medžiagos trūkumai, nurodyti minėtoje Pakruojo rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 30 d. nutartyje.
Atkreiptinas institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą, ir jos pareigūnų dėmesys į tai, kad Pakruojo rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 30 d. nutartyje buvo išsamiai nurodyti trūkumai, trukdantys bylą, kurioje surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas B. M. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., nagrinėti teisme. Tačiau ne visi nutartyje nurodyti trūkumai yra pašalinti. Iš administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad B. M. inkriminuojami du administraciniai teisės pažeidimai, t.y. jo padarytos veikos administracinio teisės pažeidimo protokole kvalifikuotos pagal LR ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., pažeidus kelių eismo taisykles, kas nulėmė kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių apgadinimus bei pasitraukimas iš eismo įvykio vietos, su kuria jis yra susijęs, pažeidžiant kelių eismo taisykles. Kaip minėta anksčiau, abu šie pažeidimai padaromi pažeidžiant Kelių eismo taisykles. Pareigūnas nurodė, kad B. M. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 106 punktų reikalavimus bei LR Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 23 str. 1 d., 2 d., 3 d. Iš šių nurodytų Kelių eismo taisyklių punktų neaišku, kokius reikalavimus B. M. pažeidė, padarydamas jam inkriminuojamas veikas. Dar daugiau, pareigūnas protokole nurodo, jog B. M. be KET 14 ir 106 punktų reikalavimų pažeidimų, pažeidė ir LR Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (protokole - SEAKĮ) 23 str. 1 d., 2 d., 3 d. Pastarojo įstatymo normos, šiuo atveju, absoliučiai nesuprantamos inkriminuojamų pažeidimų atžvilgiu, nes šio įstatymo 23 straipsnyje įtvirtintos transporto priemonių kategorijos ir vairuotojų amžius, be to, ši įstatymo norma turi tik dvi dalis. Todėl neaišku, kokių Kelių eismo taisyklių pažeidimu kaltinamas B. M., kas užtraukia administracinę atsakomybę jam inkriminuojamais pažeidimais.
Iš administracinio teisės pažeidimo protokole suformuluoto kaltinimo matyti, kad galimai B. M. vairuotas automobilis kliudė stovinčią transporto priemonę ir eismo įvykio metu apgadinti abu automobiliai. Tačiau pareigūnas, formuluodamas pažeidimo esmę, nenurodė nei kokį automobilį kliudė, nei kokie automobiliai apgadinti. Šiuo atveju primintina, kad Lietuvos Respublikos ATPK 260 straipsnyje yra įtvirtinti administracinio teisės pažeidimo protokolo turinio elementai, t.y. jame nurodoma: jo surašymo data ir vieta, protokolą surašiusio asmens pareigos, vardas, pavardė; žinios apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį; administracinio teisės pažeidimo padarymo vieta, laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį pažeidimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; liudytojų ir nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, vardai, pavardės, adresai; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasiaiškinimas; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo, jei asmuo dėl to kreipėsi į protokolą rašantį pareigūną; kitokios žinios, būtinos bylai išspręsti. Be to, kaip ne kartą pažymėjo Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, administracinio teisės pažeidimo protokolas - administracinio teisės pažeidimo byloje yra ypatingą svarbą turintis procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu, fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą.
Teismo 2011 m. rugpjūčio 30 d. nutartimi buvo atkreiptas institucijos bei policijos pareigūno, surašiusio administracinio teisės pažeidimo protokolą, dėmesys į Lietuvos Respublikos ATPK IV skyriaus XX skirsnyje nurodytus asmenis, dalyvaujančius administracinio teisės pažeidimo bylų procese, į jų sąvokas, teisinę padėtį byloje, jų teises ir pareigas ir t.t. Kaip matyti iš šios teismui perduotos nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos dėl galimai B. M. padarytų pažeidimų, administracinio teisės pažeidimo protokolą surašęs pareigūnas paskyrė nagrinėjimo teisme laiką (datą ir valandą), tačiau byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad nukentėjusiesiems yra taip pat tinkamai pranešta apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą, nes kaip matyti iš formuluojamų kaltinimų B. M., eismo įvykio metu apgadinti abu automobiliai. Taigi, pareigūnui, surašant protokolą ir skiriant bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, byloje taip pat privalomai turi būti duomenys ne tik apie tai, kad tinkamai pranešta administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, tačiau ir apie tai, kad yra tinkamai ir laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims.
Kadangi iš administracinio teisės pažeidimo protokolo ir byloje esančių duomenų matyti, kad B. M. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas ir kita bylos medžiaga yra su trūkumais, todėl konstatuotina, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas netinkamai, protokolo trūkumai yra esminiai, kliudantys bylą nagrinėti teisme, todėl administracinio teisės pažeidimo byla, kurioje surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas B. M. pagal ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., gražintina Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariatui nutartyje nurodytiems trūkumams pašalinti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 280 str. 1 d. 2 p., teisėja
nutaria:
Administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini)
B. M. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., grąžinti Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariatui teisingam protokolo surašymui.
Nutartis per 20 dienų nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Pakruojo rajono apylinkės teismą.