Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2016-03-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-185-997/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-03-03
Bylos Nr.
1-185-997/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-37065-2015-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Skaistė Bystriakovienė
Kaltinamasis
K. P.
Advokatai
Audronė Irena Matiukienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-185-997/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37065-2015-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.10.5.; 1.1.8.13.; 1.1.8.14.; 1.2.14.1.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5. (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 3 d.Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Skaistė Bystriakovienė,sekretoriaujant Erikai Grigišienei,

dalyvaujant Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorui Simonui Geniui,

kaltinamajam K. P., jo gynėjai advokatei Audronei Irenai Matiukienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

K. P., a.k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų sąrašą Klaipėdos miesto savivaldybėje, šiuo metu suimtas ir laikomas Šiaulių tardymo izoliatoriuje, teistas:

1) 2010-01-19 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje, laisvės atėmimu 1 metams, pritaikius BK 75 straipsnį, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms bei per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje;

2) 2010-01-25 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu už nusikaltimą, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, 3 MGL (390 Lt) dydžio bauda;

3) 2010-02-09 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu už nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, laisvės atėmimu 1 metams, pritaikius BK 75 straipsnį, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams. 2010-06-03 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi bausmės, paskirtos 2010-01-19 ir 2010-02-09 nuosprendžiais, subendrintos, paskiriant galutinę subendrintą bausmę - laisvės atėmimą 1 metams 6 mėnesiams, pritaikius BK 75 straipsnį, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams. 2011-04-06 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas;

4) 2011-05-23 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu už nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 4 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje, laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, bausmė subendrinta su 2010-06-03 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi subendrinta bausme bei su 2010-01-19 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinę subendrintą bausmę - laivės atėmimą 3 metams 6 mėnesiams;

5) 2011-06-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu už nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, 5 MGL dydžio (650 Lt) bauda. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi ši bausmė subendrinta su 2010-01-25 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 390 Lt bauda, paskiriant galutinę subendrintą bausmę - 8 MGL (1010 Lt) dydžio baudą. 2011-10-03 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi ištaisyta klaida 2011-06-22 nuosprendžio rezoliucinėje dalyje nurodant, kad galutinė bausmė yra 8 MGL (1040 Lt) dydžio bauda;

6) 2011-09-26 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu už nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi, bausmė subendrinta su 2011-05-23 ir 2011-06-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, paskiriant galutinę subendrintą bausmę - laisvės atėmimą 4 metams ir 8 MGL (1010 Lt) dydžio baudą, bausmę atliekant pataisos namuose;

7) 2015-10-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu už nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 2 dalyje (2 epizodai), laisvės atėmimu po 1 metus 2 mėnesius. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, bausmės subendrintos iš dalies jas sudedant, paskirta vienerių metų ir devynių mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausmė;

8) 2015-12-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu už nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje (2015-06-22 turto pagrobimas), laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams; už nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje (2015-06-25 turto pagrobimas), laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams; už nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje (2015-07-04 turto pagrobimas, įsibraunant į patalpą), laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 2 (dviem) mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis paskirtas bausmės subendrintos iš dalies jas sudedant, paskirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 9 (devyniems) mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta subendrinta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 2 (dviem) mėnesiams; atliekantis bausmę, teistumas neišnykęs.

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. P. pagrobė svetimą turtą:

2015-06-03 tiksliu ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, tačiau ne vėliau kaip 08.00 val., iš buto adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė A. L. priklausantį laikrodį „Gino Rosi“ 180 Eur vertės ir mobilaus ryšio telefoną „Nokia X2-02“, kuris turi du IMEI numerius – 1) IMEI Nr. (duomenys neskelbtini); 2) (duomenys neskelbtini), 100 Eur vertės. Tokiu būdu jis pagrobė A. L. priklausančio turto už 280 Eur.

Kaltinamasis K. P. teisiamajame posėdyje savo kaltę pripažino visiškai. Parodė, kad su A. L. kartu sėdėjo pataisos namuose, tačiau jį pažinojo ir prieš įkalinimą. Vieną vasaros dieną su juo buvo susitikę, gėrė alų. Vėliau išsiskirstė, tačiau po to susiskambinęs nuvažiavo pas pastarąjį į namus. Kaltinamasis tuo metu buvo nesenai išėjęs iš pataisos namų. Pasiliko nakvoti, o ryte atsikėlęs, būdamas blaivus, bet veikiamas abstinencijos, pasiėmė laikrodį, telefoną ir išėjo. Leidimo iš draugo paimti jo daiktus nebuvo gavęs. Kur tiksliai daiktus padėjo nepamena, tačiau galimai laikrodį pardavė taksi vairuotojui, o telefoną nunešė į lombardą. Pripažino turįs priklausomybę alkoholiui, gydęsis reabilitacijos centre ir priklausomybės ligų centre, tačiau neišklausęs viso kurso, nes dėl abstinencijos išėjo, kad galėtų išgerti. Šiuo metu, kai yra suimtas, poreikio nejaučia. Prieš suėmimą neoficialiai dirbo ir buvo užsiregistravęs darbo biržoje, gaudavo 100 Eur dydžio bedarbio pašalpą. Žalos nukentėjusiajam neatlygino, tačiau norėjo jo atsiprašyti. Savo elgesį vertina labai blogai, nuoširdžiai gailisi.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis savo kaltę taip pat pripažino (tomas 1, b. l. 42).

Kadangi kaltinamasis po kaltinamojo akto paskelbimo savo kaltę pripažino visiškai ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, įvykdęs Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus ir apklausęs kaltinamąjį, vadovaudamasis BPK 273 straipsniu, su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant prokurorei bei gynėjai, įrodymų tyrimą nutraukė.

Be kaltinamojo K. P. prisipažinimo, byloje surinkti ir ištirti kiti duomenys, kurie buvo išnagrinėti sutrumpinto proceso tvarka, vadovaujantis BPK 273, 291 straipsniais.

Iš 2015-07-02 A. L. protokolo – pareiškimo ir 2015-06-26 pareiškimo matyti, kad 2015-06-03 apie 8.00 val. jis pastebėjo, jog po vakarojimo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), nėra K. P. ir dingo jo laikrodis „Gino Rosi“, 180 Eur vertės, ir mobilaus ryšio telefonas „Nokia X2-02“, kuris turi du IMEI numerius 1) IMEI Nr. (duomenys neskelbtini); 2) (duomenys neskelbtini), 100 Eur vertės. Viso padaryta žalos už 280 Eur. (b.l. 1-3, 7).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaip liudytojas nukentėjusysis A. L. parodė, kad 2015-06-02 apie pietus susitiko su K. P., kartu leido laiką, po to nuėjo pas jį į namus, adresu (duomenys neskelbtini), išgerti. Su K. P. sutarė gerai, kartu atlikinėjo laisvės atėmimo bausmę. Pats A. L. alkoholio nevartojo, o K. P. išgėrinėjo su A. L. mama. Pasiūlė K. P. miegoti pas juos namuose, nes jis buvo girtas. 2015-06-03 apie 08.00 val. pabudęs pastebėjo, kad namuose nebuvo nei K. P., nei jo mamos. Iš karto pasigedo laikrodžio „Gino Rosi“, 180 Eur vertės, kuris buvo paliktas ant televizoriaus ir mobilaus ryšio telefono „Nokia X2-02“, kuris turi du IMEI numerius: 1) IMEI Nr. (duomenys neskelbtini); 2) (duomenys neskelbtini), 100 Eur vertės. Telefono SIM kortelę rado virtuvėje. Dėl vagystės įtarė K. P.. Kalbėjo su mama, kuri pasakė, kad 2015-06-03 po 7.00 val. K. P. prašė jos cigaretės. Mama jam pasakė, kad jis elgtųsi tyliai ir nepažadintų A. L.. Po to mama išėjo į darbą. Iš karto nesikreipė į policiją, nes susisiekė su K. P. ir jis jam prisipažino, kad paėmė laikrodį ir telefoną bei žadėjo grąžinti pinigus. Klausė K. P., kur padėjo daiktus. Šis paaiškino, kad apėjo kelis taksistus ir kuris brangiausiai pasiūlė, tam ir pardavė. Klausė jo ar įsiminė automobilį, taksisto veidą ar ką nors, šis paaiškino, kad skubėjo ir nieko neįsiminė. Apėjo kelis jam žinomus lombardus, tačiau savo daiktų ten nerado. Šioje byloje A. L. pripažintas nukentėjusiuoju bei civiliniu ieškovu, nes yra pareiškęs civilinį ieškinį 280 Eur sumai (b.l. 10-11, 12-15).

Iš pagrobto mobilaus ryšio telefono IMEI kontrolės gautų duomenų matyti, kad po vagystės telefonu buvo naudotasi ir į jį buvo dėta SIM kortelė, kurios Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 19-20).

Liudytojas V. K. parodė, kad jo telefono numeris yra (duomenys neskelbtini). 2015-08-12 ar 2015-08-15 iš lombardo, esančio Žardėje (tikslaus adreso nežino), įsigijo mobilaus ryšio telefoną „Nokia“, modelio neatsimena. Pamena, kad į jį buvo dedamos dvi SIM kortelės. Savo kortelę su minėtu numeriu įdėjo būtent į šį telefoną. Šiuo metu telefonas yra Prancūzijoje, pas jo sesę, tačiau jis paprašė, kad ji jį parsiųstu. K. P. nepažįsta. Telefonas Paryžiuje, nes mama norėjo, kad jis dirbtų užsienyje, todėl išvyko į Olandiją, o po to pas sesę į Prancūziją. Ten juo su lietuvišku numeriu naudojosi apie tris mėnesius. Po to išvyko į Lietuvą, o telefonas liko ten (b.l. 31).

Liudytoja B. L. parodė, kad 2015 m. birželio pradžioje ji apie 05.00 val. kėlėsi į darbą. K. P. tuo metu taip pat buvo atsikėlęs. Ji jam pasakė, kad jis elgtųsi tyliai, kad jam palieka cigaretę virtuvėje ir išėjo. Išeidama į darbą matė, kad sūnaus, A. L., telefonas buvo padėtas prie lovos, kur jis visada pasideda telefoną. Taip pat matė prie lovos padėtą A. L. ant rankos nešiojamą laikrodį, kurį jam buvo padovanojęs brolis ir kuris jam buvo labai brangus. A. L. savo daiktus prižiūri ir su jais elgiasi atsakingai. K. P. iš vakaro leido miegoti pas juos. Šiuo metu jie gyvena vieno kambario bute. Kadangi miegojo viename kambaryje, tai gali tvirtinti, kad šiuos daiktus matė. Apie 11.00 val. jai paskambino A. L. ir pasakė, kad nėra laikrodžio ir telefono. Iš karto pamanė, kad šiuos daiktus galėjo paimti tik K. P.. Išeinant iš buto durys užsitrenkia, tad pašaliniai asmenys patekti negalėjo. Ir A. L., ir ji buvo sutikę K. P., šis patvirtino, kad paėmė ir laikrodį, ir telefoną, sakė, kad jam gėda prieš ją dėl savo elgesio ir pažadėjo atnešti šiuos daiktus (b.l. 37).

Iš 2015-10-21 akistatos protokolo matyti, kad K. P. prisipažino, jog laikrodį ir telefoną pavogė iš draugo A. L., šių daiktų jam pastarasis nebuvo davęs panešioti (b.l. 46-48).

Motyvuojamoji dalis

BK 178 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybė už vagystę – tyčinį neteisėtą neatlygintiną svetimo turto užvaldymą ir jo pasisavinimą (pagrobimą). Vagystė padaroma tik tiesiogine tyčia, t. y. kaltininkas suvokia, kad grobdamas svetimą turtą jis veikia prieš turto savininko valią, numato, kad jis dėl to patirs materialinės žalos, ir to nori. Taigi, vagystės atveju kaltininkas suvokia, kad jam svetimą turtą paima prieš savininko ar jo valdytojo valią. BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyta paprastoji vagystė (pagrobto svetimo turto vertė viršija 5 MGL, bet neviršija 250 MGL). BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyta kvalifikuota vagystė. Pagal 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį.

Teismas, išanalizavęs ir įvertinęs byloje surinktus ir ištirtus įrodymus, jų visumą, pripažįsta esant neabejotinai įrodyta, kad K. P. 2015-06-03 apie 08.00 val. ryto, pasisvečiavęs pas pažystamą A. L., iš jo buto adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė A. L. priklausantį laikrodį „Gino Rosi“ ir mobilaus ryšio telefoną „Nokia X2-02“, kuris turi du IMEI numerius. Kaltinamojo K. P. kaltė dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos įrodyta byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtais aukščiau išdėstytais įrodymais: paties kaltinamojo prisipažinimu, A. L. protokolu-pareiškimu, liudytojų parodymais, akistatos protokolu, pagrobto mobilaus ryšio telefono IMEI kontrolės duomenimis.

Nusikaltimą K. P. padarė veikdamas tiesiogine tyčia, t.y. jis suvokė, kad grobdamas svetimą turtą, veikia prieš šio turto savininko valią, numatė nusikalstamos veikos pasekmes ir tokių pasekmių norėjo. Nusikalstama veika yra baigta, kadangi kaltinamasis turėjo realią galimybę pagal savo valią disponuoti ir disponavo pagrobtu turtu. Pagrobto turto vertė – 280 Eur, viršija 5 MGL dydžio sumą, bet neviršija 250 MGL dydžio sumą, todėl kaltinamojo veika kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.

Kaltinamajame akte, aprašant kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką, buvo nurodyta, jog K. P. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje. Byloje nustatyta, kad K. P. padarė slaptą svetimo turto vagystę be kvalifikuojančių požymių, kas atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį. Įtarimas K. P. buvo pareikštas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį, todėl neatitikimas traktuojamas kaip techninė klaida. K. P. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis K. P., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu ir bylą nagrinėjant teisme, laisva valia prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nurodė esmines įvykio aplinkybes, kritiškai vertina savo elgesį ir nuoširdžiai gailisi. Ši aplinkybė pripažįstama jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą.

Bylos medžiaga nustatyta, kad K. P. VšĮ Respublikinės Klaipėdos ligoninės Psichiatrijos filiale nuo 2001 metų gydėsi 13 kartų, diagnozė – alkoholinės abstinencijos būklė su delyru; priklausomybės alkoholiui sindromas (tomas 1, b.l. 60). Iš Klaipėdos teismo psichiatrijos skyriaus 2015-08-12 specialisto išvados Nr. 95TPK-515 matyti, kad K. P. nėra užfiksuotos psichopatologijos, dėl kurios jis negalėtų adekvačiai suprasti aplinkybių, turinčių reikšmės nagrinėjamai bylai, ir duoti apie tai parodymus. Taip pat nenustatyta psichikos sutrikimų, kurie galėtų trukdyti savarankiškai ir kokybiškai ginti savo teises ir teisėtus interesus ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinėjimo metu. Dėl jam diagnozuoto emociškai nestabilaus tipo asmenybės sutrikimo, psichikos ir elgesio sutrikimo vartojant alkoholį, priklausomybės sindromo, epizodiškai pasireiškiančių abstinencijos būsenų su delyru (trumpalaikių ir praeinančių psichozinių sutrikimų, nesutampančių su inkriminuojamų veikų laikotarpiais), teismo psichiatrijos ekspertizę skirti netikslinga (tomas 1, b.l. 61-62).

K. P. padarė vieną tyčinę savanaudišką nusikalstamą veiką, t.y. nesunkų nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje. Anksčiau teistas 8 kartus už tyčines nusikalstamas veikas nuosavybei, teistumas neišnykęs, ne kartą baustas administracine tvarka. Tai charakterizuoja jį kaip asmenį, atkakliai nenorintį keisti savo gyvenimo būdo. Padaryti nusikaltimai sudaro nusikaltimų recidyvą, pagal BK 27 str. 1 d., jis yra laikomas recidyvistu. K. P. yra jauno darbingo amžiaus, nusikalstamos veikos padarymo metu niekur nedirbo, jokio legalaus pragyvenimo šaltinio neturėjo, padarytos žalos ar bent jos dalies nukentėjusiajam neatlygino, nesiėmė jokių veiksmų civiliniam ieškiniui atlyginti. Įvertinus nustatytas aplinkybes, teismas mano, jog teisingumas ir bausmės paskirtis bus pasiekti kaltinamajam paskyrus BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmę.

Kadangi kaltinamasis savo kaltę pripažino, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl jam taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu bendrintina su laisvės atėmimo bausmėmis, paskirtomis 2015-10-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu (1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo) bei su 2015-12-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu (1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo). Į paskirtos subendrintos bausmės laiką įskaitytina bausmių, atliktų pagal 2015-10-21 ir 2015-12-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžius, dalis.

Dėl civilinio ieškinio

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnyje numatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam arba už kaltinamojo veikas materialiai atsakingam asmeniui civilinį ieškinį. Iš baudžiamosios bylos medžiagos nustatyta, jog nukentėjusysis A. L. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė K. P. civilinį ieškinį dėl 280 Eur turtinės žalos atlyginimo (tomas 1, b.l. 13). Pareikštą civilinį ieškinį sudaro pagrobto turto vertė. Pagal Civilinio kodekso 6.249 straipsnį, turtinė žala yra skirtumas tarp nukentėjusiojo turtinės padėties iki ir po nusikaltimo, atsiradęs dėl nusikalstamos veikos. Atlyginant turtinę žalą, taikomas visiško jos atlyginimo principas (CK 6.251 straipsnis). Nustatyta, kad kaltinamasis K. P. pagrobė A. L. priklausantį 280 Eur vertės turtą (laikrodį „Gino Rosi“, 180 Eur vertės, ir mobilaus ryšio telefoną „Nokia X2-02“, 100 Eur vertės). Tokiu būdu iš viso padarydamas 280 Eur vertės turtinės žalos. Žala padaryta neteisėtais tyčiniais kaltinamojo veiksmais, ją kaltinamasis privalo atlyginti. Tarp kaltinamojo K. P. nusikalstamų veiksmų ir nukentėjusiajam padarytos turtinės žalos yra priežastinis ryšys. Kaltinamasis pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta. Pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas visiškai ir iš kaltinamojo K. P. A. L. naudai priteistina 280 Eur turtinės žalos atlyginimo.

Dėl proceso išlaidų

Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba prašo valstybės naudai iš kaltinamojo K. P. priteisti 81,06 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų (tomas 1, b. l. 87). Prašyme nurodyta, kad vadovaujantis Už antrinės teisinės pagalbos teikimą ir koordinavimą mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. sausio 22 d. nutarimu Nr. 69 ( Žin., 2001, Nr. 8-231; 2013, Nr. 79-4011; 2014, Nr. 2014-12121), antrinės teisinės pagalbos išlaidas sudaro užmokestis advokatui, ir prašo jas priteisti valstybės naudai iš kaltinamojo. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalis numato, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Šioje byloje kaltinamajam K. P. gynėjas paskirtas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 51 straipsnio 1 dalies 7 punktu, kaltinamajam buvus suimtam. BPK 51 str. 3 d. numatyta, kad paskirtos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos dėl būtino gynėjo dalyvavimo gali, bet ne privalo būti išieškotos į valstybės biudžetą. Pagal Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnį asmeniui, kuris įtariamas padaręs nusikaltimą, ir kaltinamajam nuo sulaikymo arba pirmosios apklausos momento garantuojama teisė į gynybą, taip pat teisė turėti advokatą. Atsižvelgiant į tai, kad pagal BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punktą, tiriant ir nagrinėjant bylas, kai įtariamasis ar kaltinamasis yra suimtas, gynėjas turi būti skiriamas kaltinamajam privalomai, tokiu būdu užtikrinant jo teisės į tinkamą gynybą įgyvendinimą, kuri negali būti ribojama, o valstybė turi pareigą užtikrinti galimybę šia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybėn traukiamam asmeniui, kuris yra suimtas, be to, ši teisė negali būti ribojama jokiomis priemonėmis, nepaisant nei jo turtinės padėties, todėl išlaidų antrinės teisinės pagalbos teikimui priteisimas iš kaltinamojo gali būti laikomas ribojančiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinės teisės, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikšto kaltinimo. Remiantis išdėstytu, teismas daro išvadą, kad antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimas iš kaltinamojo yra nepagrįstas, todėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus prašymas priteisti antrinės teisinės pagalbos išlaidas iš kaltinamojo K. P. atmestinas.

Kardomoji priemonė K. P. ikiteisminio tyrimo metu nebuvo paskirta.

Daiktai, turintys reikšmę nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD laikmena su telefono išklotinėmis (b.l. 29),– nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais,

nusprendžia:

K. P., a. k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam galutinę bausmę laisvės atėmimą 4 (keturiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu su 2015-10-21 bei 2015-12-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtomis ir subendrintomis bausmėmis, ir paskirti K. P. galutinę bausmę – 2 (dvejus) metus laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. Į paskirtos bausmės laiką įskaityti bausmes, iš dalies atliktas pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-10-21 bei 2015-12-02 nuosprendžius.

Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo A. L. pareikštą civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš K. P. 280 Eur (du šimtus aštuoniasdešimt Eur) turtinės žalos atlyginimo.

Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl 81,06 Eur antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo valstybės naudai iš kaltinamojo K. P., atmesti.

Daiktus, turinčius reikšmę nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD laikmeną su telefono išklotinėmis (tomas 1, b.l. 29),– nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.

Nuosprendį per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, o kaltinamajam - per dvidešimt dienų nuo įteikimo dienos, galima apskųsti Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant Klaipėdos miesto apylinkės teismui.

Teisėja Skaistė Bystriakovienė