Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų nutarimas

2020-08-10 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A8.-634-269/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmai
Dokumentas
Nutarimas
Data
2020-08-10
Bylos Nr.
A8.-634-269/2020
Teisminio proceso Nr.
4-52-3-00211-2020-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skirti nuobaudą ir administracinio poveikio priemonę
Teisėjas
Tadeušas Volkovskis (pirm.)
Institucija
Vilniaus teritorinė muitinė
Kategorijos
Administracinių nusižengimųbyla Nr. A11.-634-269/2020
Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00211-2020-2Procesinio sprendimo kategorija: 9.35.; 12.36.
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugpjūčio 10 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Tadeušas Volkovskis,

viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs A. S., gimusio (duomenys neskelbtini)., Baltarusijos Respublikos piliečio, gyvenančio (duomenys neskelbtini), dirbančio vairuotoju Baltarusijos Respublikoje uždaroje akcinėje bendrovėje ,, (duomenys neskelbtini)“ (toliau-įmonė), nebausto administracine tvarka, administracinių nusižengimų bylą (toliau-byla),-

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. S. 2020 m. vasario 25 d., apie 20.29 val., Lietuvos Respublikoje, Vilniaus r. sav., Medininkų sen., Medininkų k., Pasieniečių g. 26 esančiame Medininkų kelio poste, vykdamas per valstybės sieną iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką bei vairuodamas įmonei priklausančiomis transporto priemonėmis: krovininiu automobiliu „MAN TGX 18 400“, valstybinis Nr. AM (duomenys neskelbtini) (toliau-krovininis automobilis, vilkikas, transporto priemonė) su puspriekabe „SCHMITZ SPR24“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau-puspriekabė, transporto priemonė), nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, paslėpęs vilkiko kabinos šoninėje daiktadėžėje, gabeno 1 vnt. pakartotinai neužpildomą cilindrinių dujų talpyklą, kurioje gabenama 13.6 kg šaldymo ir kondicionavimo mišinio-freono ,,Refrigerant 134A“ (toliau-gaminis, kontrabandinis daiktas), kurios vertė 59,16 Eur, tuo pažeidė Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 517/2014 11 straipsnio 1 dalį ir 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 952/2013 patvirtintas Sąjungos muitų kodekso 139 straipsnio 1 dalies a punktą, t. y. padarė administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 208 straipsnio 1 dalyje ir 309 straipsnio 9 dalyje.

A. S. kaip atsakomybėn traukiamam asmeniui pasirašytinai įteiktas 2020-06-26 pranešimas dėl bylos nagrinėjimo rašytinio proceso tvarka, jam teisės išaiškintos, jis nepareiškė prieštaravimų dėl bylos nagrinėjimo rašytinio proceso tvarka, taip pat negauta prašymų atidėti bylos nagrinėjimą, todėl byla išnagrinėta jam nedalyvaujant (ANK 630 straipsnio 2 dalis).

A. S. administracinio nusižengimo protokolo (toliau-protokolas) surašymo metu atsisakė pasirašyti protokolą, savo pozicijos dėl kaltės neišreiškė raštu protokole motyvuodamas, kad nežino lietuvių kalbos.

Motyvuojamoji dalis

Nors administracinėn atsakomybėn traukiamas A. S. savo pozicijos dėl kaltės neišreiškė, tačiau jo kaltę patvirtina protokolas, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolas, asmens paso bei transporto priemonės registracijos dokumentų kopijos, administracinių nusižengimų registro išrašas apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus). Vilniaus teritorinės muitinės administracinio nusižengimų tyrimo atlikęs ir surašęs administracinio nusižengimų protokolą šios muitinės vyresnysis inspektorius A. Š. protokolo surašymo metu pakvietė vertėją A. K., nes A. S. protokole nurodė, kad nežino lietuvių kalbos, pastarąjį su protokolu susipažino ir įteikė protokolą bei išaiškino teisės ir pareigos, numatytos ANK 577 straipsnyje. Aptartų duomenų visuma patvirtina, kad A. S. vykdamas per valstybės sieną iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką krovininiu automobiliu, nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei gabeno 1 vieną gaminį kurios muitinė vertė 59,16 Eur, kas sudaro 1,1832 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžio. Šie A. S. veiksmai atitinka administracinių nusižengimų, numatytų ANK 309 straipsnio 9 dalyje ir 208 straipsnio 1 dalyje, požymius.

A. S. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant nuobaudą atsižvelgta į administracinių nusižengimų padarymo aplinkybes, pobūdį, didelį pavojingumą visuomenei ir valstybės ekonomikai, kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertę (59.16 Eur), į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę (dirba, praeityje nebaustas administracine tvarka), todėl nesant jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, jam skirtinos minimalios straipsnių sankcijose numatytos piniginės nuobaudos, kurios bendrintinos ANK 38 straipsnio 2 dalyje numatyta tvarka, su kontrabandos daikto konfiskavimu.

ANK 208 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti ar jiems slėpti, konfiskavimas. ANK 29 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad konfiskuojamas tik tas turtas, kuris buvo administracinio nusižengimo įrankis, priemonė ar rezultatas. Tai reiškia, kad transporto priemonės konfiskavimas taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas. Dėl automobilio pripažinimo kontrabandos dalyko gabenimo priemone teismų praktikoje sprendžiama taip pat atsižvelgiant į visumą byloje nustatytų aplinkybių, apibūdinančių patį kontrabandos dalyką (pavyzdžiui, jo kiekį), konkrečią transporto priemonę, kontrabandos gabenimo mechanizmą (pavyzdžiui, dalyko slėpimo būdas ar dalyko suradimas buvo pasunkintas ir pan.) ir kitas aplinkybes, rodančias automobilio panaudojimo darant kontrabandą (realizuojant sudėties požymius) svarbą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis atnaujintoje administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-39-2013). Sprendžiant klausimą dėl transporto priemonės konfiskavimo kontrabanda gabenant prekes automobilyje, atsižvelgtina ir į gabentų prekių kiekį ir vertę, konfiskuotinos transporto priemonės vertę, pažeidėjo asmenybę ir kitas aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys atnaujintose administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-36-2014, 2AT-18-2014, 2AT- 59-2014, 2AT-60-2014). Lietuvos A. T. atnaujintose administracinių teisės pažeidimų bylose yra konstatavęs ir tai, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013).

Bylą nagrinėjant teisme nustatyta, kad siekiant išvengti muitinės kontrolės per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenamo kontrabandinio daikto buvo paslėptos vilkiko kabinos šoninėje daiktadėžėje, t. y. vietoje, kuri nėra transporto priemonės konstrukcijos dalis. Teismas pažymi, kad toks daiktų gabenimas, specialiai jų neslepiant įrengtose transporto priemonės slėptuvėse ar gamyklinėse ertmėse, neapsunkino jų suradimo, netrukdė atlikti įprastų muitinio tikrinimo procedūrų. Teismo vertinimu, aptartos aplinkybės sudaro pagrindą pripažinti, kad vilkikas su puspriekabe nebuvo administracinio nusižengimo, numatyto ANK 208 straipsnio 1 dalyje priemonė. Nustatytos faktinės aplinkybės ir aptartas teisinis reguliavimas, sudaro pagrindą nepaskirti administracinio poveikio priemonės – transporto priemonės konfiskavimo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ANK 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,-

nutaria:

A. S. pripažinti kaltu padarius administracinius nusižengimus, numatytus ANK 208 straipsnio 1 dalyje, 309 straipsnio 9 dalyje ir skirti:

- už administracinį nusižengimą, numatytą ANK 208 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis šio Kodekso ir šio straipsnio 4 dalimi - 200 eurų baudą su 13.6 kg šaldymo ir kondicionavimo mišinio-freono ,,Refrigerant 134A“ konfiskavimu;

- už administracinį nusižengimą, numatytą ANK 309 straipsnio 9 dalyje, vadovaujantis šio Kodekso ir šio straipsnio 10 dalimi - 1400 eurų baudą su 13.6 kg šaldymo ir kondicionavimo mišinio-freono ,,Refrigerant 134A“ konfiskavimu.

Vadovaujantis ANK 38 straipsnio 2 dalimi, nuobaudas subendrinti ir galutinę nuobaudą A. S. skirti 1400 (vieno tūkstančio keturių šimtų) eurų baudą su 13.6 kg šaldymo ir kondicionavimo mišinio-freono ,,Refrigerant 134A“ konfiskavimu.

1400 Eur bauda turi būti sumokėta per 40 dienų nuo šio nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, į AB banką „Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 1001. Pildant įmokos kvitą, jame būtina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datą Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų administracinių nusižengimų bylos Nr. A8.-634-269/2020 bei nusižengimų identifikuojantį numerį ROIK: 20111246144.

Išaiškinti A. S., kad po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo ar vykdymo atidėjimo klausimais asmuo, patrauktas administracinėn atsakomybėn, turi teisę kreiptis į Valstybinę mokesčių inspekciją Mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.

Nutarimą susipažinti išsiųsti A. S. bei Vilniaus teritorinės muitinei ir įteikti šios muitinės administracinio nusižengimų tyrimo atlikusiam ir surašiam administracinio nusižengimų protokolą vyresniajam inspektoriui A. Š.

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėjas Tadeušas Volkovskis