Kauno apylinkės teismo nutartis

Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėja Laima Šablevičienė, rašytinio proceso tvarka išsprendė Švedijos teisminės institucijos Attundos teismo parengto Europos tyrimo orderio dėl Lietuvos Respublikoje gyvenančios liudytojos apklausos nuotoliniu vaizdo konferencijos būdu prašančiojo teismo nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje vykdymo nutraukimo klausimą.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmuose 2024-08-09 buvo gautas Švedijos teisminės institucijos Attundos teismo prašymas suteikti teisinę pagalbą – pripažinti ir įvykdyti šio teismo 2024 m. rugpjūčio 8 d. parengtą Europos tyrimo orderį dėl Lietuvos Respublikoje, (duomenys neskelbtini), gyvenančios liudytojos V. B. apklausos iš Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų patalpų nuotoliniu vaizdo konferencijos būdu prašančiojo teismo nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje Nr. B 4701-23.

Vykdant Švedijos teisminės institucijos parengtą ir išduotą Europos tyrimo orderį, siekiant užtikrinti liudytojos dalyvavimą 2024 m. spalio 14 d. apklausoje vaizdo konferencijos būdu, V. B. buvo išsiųstas teismo šaukimas atvykti į Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmus ir nurodytu laiku buvo prisijungta prie bylos nagrinėjimo pagal Švedijos teisminės institucijos atsiųstą nuorodą, tačiau posėdis Attundos teisme neįvyko, apie tai, kad posėdis neįvyks, Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmai informuoti nebuvo, tačiau pati liudytoja V. B. Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmus informavo, kad ji gavo Švedijos teisminės institucijos pranešimą apie posėdžio atšaukimą.

Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmai 2024 m. spalio 17 d. kreipėsi į Švedijos teisminę instituciją prašydami informuoti ar dar yra palaikomas pateiktas Europos tyrimo orderius dėl liudytojos apklausos ir prašydami nurodyti kito posėdžio datą, tačiau Švedijos teisminė institucija jokio atsakymo nepateikė.

Lietuvos Respublikos įstatymo dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo 54 straipsnio 1 dalies 7 punkte nustatyta, kad Europos tyrimo orderio vykdymas gali būti nutrauktas teismo nutartimi, jeigu atsiranda kitų priežasčių, dėl kurių neįmanoma atlikti proceso veiksmus.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į tai, kad Švedijos teisminės institucijos išduotas Europos tyrimo orderis yra neišsamus – nenurodyta nauja posėdžio data, nauja data nenurodyta net ir po teismo kreipimosi - orderio nėra galimybės vykdyti ir Švedijos teisminės institucijos Attundos teismo baudžiamojoje byloje Nr. B 4701-23 parengto ir išduoto Europos tyrimo orderio vykdymas yra nutraukiamas.

Pažymėtina, kad šis sprendimas neužkerta kelio Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingai institucijai pakartotinai kreiptis su išsamiu Europos tyrimo orderiu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo 54 straipsnio 1 dalies 7 punktu,

nutaria:

Švedijos teisminės institucijos Attundos teismo baudžiamojoje byloje Nr. B 4701-23 parengto ir išduoto Europos tyrimo orderio dėl liudytojos V. B. apklausos nuotoliniu vaizdo konferencijos būdu iš Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų patalpų vykdymą nutraukti, nesant galimybės atlikti prašomus proceso veiksmus, nes nenurodyta apklausos data.

Nutartis neskundžiama.