Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

V. P. turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2022 m. gruodžio 18 d. 20.05 val., užėjo į UAB (duomenys neskelbtini) priklausančią parduotuvę (duomenys neskelbtini) , esančią (duomenys neskelbtini) , ir nuo prekybos salės lentynų į pirkinių krepšelį įsidėjo 5 vnt. dešros „Gintarinė“, 1 vnt. vertė 9,99 Eur, bendros – 49,95 Eur vertės; 5 vnt. kavos „Illy Moka“, 1 vnt. vertė – 10,99 Eur, bendros – 54,95 Eur vertės; 2 vnt. alyvuogių aliejaus „Santolino Extra Virgin“ ,1 vnt. vertė – 11,99 Eur, bendros – 23,98 Eur vertės; 4 vnt. tuno „Calvo Nesmulkintas Tunas Savo Sultyse“, 1 vnt. vertė – 4,89 Eur, bendros – 19,56 Eur vertės; 7 vnt. „Calvo T. S. Aliejuje“ ,1 vnt. vertė – 7,89 Eur, bendros – 55,23 Eur vertės; 6 vnt. „Vyt. Serrano Kumpis Pjaust. 500g“ ,1 vnt. vertė – 13,99 Eur, bendros – 83,94 Eur vertės, ir su minėtomis prekėmis praėjo pro kasą ir apsauginius vartelius, bei pasišalino iš parduotuvės, tokiu būdu pagrobė UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį 287,61 Eur turtą.

V. P. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2023 m. gegužės 31 d.);

Taip pat V. P. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, 2022 m. gruodžio 28 d., apie 13.50 val. užėjo į UAB (duomenys neskelbtini) priklausančią parduotuvę (duomenys neskelbtini) , esančią (duomenys neskelbtini) , ir nuo prekybos salės lentynų į pirkinių krepšelį įsidėjo 6 vnt. maltos kavos „Illy Espresso“, 1 vnt. vertė – 10,99 Eur, bendros – 65,94 Eur vertės; 10 vnt. tuno „Calvo Nesmulkintas Tunas Savo Sultyse“, 1 vnt. vertė – 4,89 Eur, bendros – 48,90 Eur vertės; 4 vnt. „Vyt. Serrano Kumpis Pjaust. 500 g“ ,1 vnt. vertė – 13,99 Eur, bendros – 55,96 Eur vertės ir su minėtomis prekėmis praėjo pro kasą ir apsauginius vartelius, bei pasišalino iš parduotuvės, tokiu būdu pagrobė UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį nedidelės vertės 170,80 Eur turtą.

V. P. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2023 m. birželio 1 d.);

Taip pat V. P. 2023 m. sausio 1 d., apie 14.25 val., būdamas UAB (duomenys neskelbtini) priklausančioje parduotuvėje (duomenys neskelbtini) , esančioje (duomenys neskelbtini), iš prekybos salės lentynų paėmė 6 vnt. „Jubiliejinės“ dešros, bendros 38,94 Eur vertės (1 vnt. kaina – 6,49 Eur), 4 pakuotes fermentinio sūrio „Dvaras“, bendros 13,16 Eur vertės (1 vnt. kaina – 3,69 Eur), 6 skardines maltos kavos „Illy Espresso“, bendros 65,94 Eur vertės (1 vnt, kaina – 10,99 Eur), 0,780 kg kiaulienos filė su kmynais, 10,91 Eur vertės, 6 vnt. vytintos „Bernų“ dešros, bendros 41,94 Eur vertės (1 vnt. kaina – 6,99 Eur), 5 pakuotes tuno „Calvo“, bendros 24,45 Eur (1 vnt. kaina – 4,89 Eur), 2 vnt. šaltai rūkytos kiaulienos nugarinės, bendros 23,98 Eur vertės (1 vnt. kaina – 11,99 Eur), 0,710 kg. apelsinų, 1,42 Eur vertės, kuriuos susidėjo į parduotuvės pirkinių krepšelį ir pasišalino su prekėmis pro parduotuvės įėjimo duris už prekes nesumokėjęs , tokiu būdu jis pagrobė svetimą – UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį 220,74 Eur vertės turtą.

šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2023 m. birželio 1 d.);

Taip pat V. P. 2023 m. sausio 5 d., apie 17.12 val., būdamas UAB (duomenys neskelbtini) priklausančioje parduotuvėje (duomenys neskelbtini) , esančioje (duomenys neskelbtini), iš prekybos salės lentynų paėmė 0,320 g apelsinų, kurių vertė 00,64 Eur, 1 pakuotę „Jacobs Kronung“ tirpios kavos, 7,79 Eur vertės, 5 vnt. „Gintarinės“ dešros, bendros – 49,95 Eur vertės (1 vnt. kaina – 9,99 Eur), 3 pakuotes maltos kavos „Illy Espresso“, bendros – 32,97 Eur vertės (1 vnt. kaina – 10,99 Eur), 1,960 kg fermentinio sūrio „Masdamas“, 29,32 Eur vertės, 4 pakuotes vytinto „Serrano“ kumpio, bendros – 55,96 Eur vertės (1 vnt. kaina – 13,99 Eur), ir 0,820 kg virto „Bajorų“ liežuvio vyniotinio, 9,88 Eur vertės, kuriuos susidėjo į parduotuvės pirkinių krepšelį ir pasišalino su prekėmis pro parduotuvės įėjimo duris už prekes nesumokėjęs , tokiu būdu jis pagrobė svetimą – UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį nedidelės vertės – 186,51 Eur vertės turtą.

V. P. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2023 m. birželio 1 d.).

Taip pat V. P. 2023 m. sausio 6 d., apie 19.10 val., būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje (duomenys neskelbtini) , esančioje (duomenys neskelbtini), iš prekybos salės lentynų paėmė 1 pakuotę kavos pupelių „Lavaza“, 27,99 Eur vertės, 5 vnt. kavos pakuočių „Pellini TOP“, bendros- 54,96 Eur vertės (1 vnt. kaina – 10,99 Eur,) 4 vnt. degtinės butelių „Finlandia“, bendros – 54,96 Eur vertės (1 vnt. kaina – 10,99 Eur), 1 vnt. skilandžio „Rokiškio“, kurio vertė 15,73 Eur, 1 pakuotę rūkytos kiaulienos, kurios vertė 3,72 Eurų, 1 pakuotę rūkytos kiaulienos, kurios vertė 4,34 Eur, 1 pakuotę rūkytos kiaulienos, kurios vertė 6,52 Eur, 2 vnt. sūrio (duomenys neskelbtini) , bendros – 7,38 Eur vertės (1 vnt. kaina – 3,69 Eur), 2 pakuotes kumpio „Serano“, bendros – 27,98 Eur vertės (1 vnt. kaina – 13,99 Eur), kuriuos susidėjo į parduotuvės pirkinių krepšelį ir nesumokėjęs už prekes, bandė pasišalinti iš parduotuvės pro parduotuvės įėjimo duris, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes prie parduotuvės įėjimo durų jis buvo sulaikytas parduotuvės apsaugos darbuotojo, tokiu būdu jis pasikėsino pagrobti svetimą – UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį nedidelės vertės 192,57 Eur vertės turtą;

V. P. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2023 m. birželio 1 d.).

Taip pat V. P. 2023 m. sausio 12 d., apie 17.33 val., būdamas UAB „(duomenys neskelbtini) " priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini) ", esančioje (duomenys neskelbtini) , iš prekybos salės lentynų pagrobė 4 vnt. šampano „Moet“, kurio 1 vnt. vertė – 43,19 Eur, bendros – 172,76 Eur vertės, kuriuos įsidėjo į pagrobtą tekstilinį pirkinių krepšį, 3,99 Eur vertės ,ir pasišalino su prekėmis pro kasas ir apsaugos vartelius už prekes nesumokėjęs, tokiu būdu jis pagrobė svetimą – UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį nedidelės vertės 176,75 Eur turtą.

V. P. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2023 m. birželio 1 d.).

Teisiamojo posėdžio metu apklaustas kaltinamasis V. P. visiškai pripažino savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo ir parodė, kad atsimena, jog vogdavo iš (duomenys neskelbtini) gatvėje esančios (duomenys neskelbtini) parduotuvės, bet, kaip visas procesas vyko nelabai atsimena. Neatsimena nusikalstamų veikų padarymo laiko, tačiau tai galėjo būti po Naujų metų, žiemą, gruodžio ir sausio mėnesiais. Daugumą vagysčių vykdė parduotuvėje (duomenys neskelbtini) , tikslaus adreso neatsimena. Taip pat, vogdavo ir iš ‚(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės. Sutinka, su pavogtų prekių kiekiais nurodytais kaltinamajame akte. Pavogtas maisto prekes pardavinėjo. Vogdavo, apsižiūrėjęs ar nėra sargybinio, jo dažniausiai nebūdavo, tuomet vogdavo. Prekes dėdavo į krepšį, tada su krepšiu išeidavo. Pavogtas prekes parduodavo (duomenys neskelbtini) turguje. Neatsimena kiek gaudavo už parduotas prekes, apie 100 Eur. Pinigus išleisdavo savo reikmėms. Nevartojo psichiką veikiančių medžiagų veikų padarymo laikotarpiu. Sutinka su pareikštais civiliniais ieškiniais. Išėjęs iš kalėjimo planuoja įsidarbinti ir atlyginti žalas. Toliau neplanuoja daryti tų pačių nusikalstamų veikų, taip elgdavosi spontaniškai, neieškodamas kito pragyvenimo būdo. Sutinka, jog byla būtų nagrinėjama sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Žemesnės instancijos teismas

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, paaiškino jos padarymo aplinkybes, jos yra aiškios, kaltinimas pareikštas dėl baudžiamųjų nusižengimų padarymo kaltinamasis, jo gynėjas bei prokuroras sutiko, kad nebūtų tiriami kiti įrodymai, todėl byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, teisiamajame posėdyje buvo išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą. Kiti bylos duomenys, teisiamajame posėdyje proceso dalyviams pareiškus, kad jie yra susipažinę su bylos medžiaga ir nepageidauja, kad teisme būtų tiriama ir skelbiama, buvo išvardinti BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka.

Be kaltinamojo V. P. prisipažinimo, jo padarytas nusikalstamas veikas įrodo ir ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais (BPK 20 straipsnis).

2022 m. gruodžio 18 d. UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) , turto vagystė

2023 m. sausio 17 d. UAB (duomenys neskelbtini) pareiškime nurodyta, kad iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) , esančios (duomenys neskelbtini) , 2022 m. gruodžio 18 d. apie 20.05 val., buvo pagrobtos prekės: 5 vnt. ‚GINTARINĖ DEŠRA VYT. A. R.“ ,kurios vertė 49.95 Eur; 5 vnt. „ILLY MOKA“ maltos kavos, kurios vertė 54.95 Eur.; 2 vnt. „SANTOLINO ALYVUOGIŲ EXTRA VIRGIN“ aliejus, kurio vertė 23.98 Eur.; 4 vnt. „CALVO“ nesmulkintas tunas savo sultyse, kurio vertė 19.56 Eur.; 7 vnt. „CALVO“ tuno saulėgrąžų aliejuje ,kurio vertė 55.23 Eur; 6 vnt. vytinto „SERRANO“ kumpio, pjaust. 500g.“ , kurio vertė 83.94 Eur. Pagrobtų prekių vertė – 287,61 Eur (1 t., b. l. 15).

2022 m. gruodžio 20 d. nuostolių aktas Nr. 202208400 buvo pridėtas prie pareiškimo kaip žalą patvirtinantis dokumentas (1 t., b. l. 16).

2022 m. gruodžio 21 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūros objektas yra parduotuvė (duomenys neskelbtini) , esanti (duomenys neskelbtini) . Į parduotuvės teritoriją patenkama iš (duomenys neskelbtini) gatvės. Kiek kairiau, yra geltonų vagonėlių (duomenys neskelbtini) turgelis. Priešai parduotuvę yra automobilių stovėjimo aikštelė, dalis kurios atitverta stulpeliais ir pakeliamais atitvarais. Į parduotuvę patenkame pro automatines duris. Dešiniau, yra kasų skyrius, tiesiai pro duris ,yra prekybos salė. Parduotuvės vidus filmuojamas vaizdo stebėjimo kameromis. Nurodoma, kad objektų ar pėdsakų, reikšmingų tyrimui, nerasta ir nepaimta (1 t., b. l.18-21).

2022 m. gruodžio 29 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūros objektas yra vaizdo įrašai:

1. Vaizdo įraše „D53_20221218200459.m4a“.,kurio trukmė 1.10 min. Vaizdo įraše matoma nurodyta data „2022 m. gruodžio 18 d.“, prie kurios nurodytas laikas vaizdo įrašo eigoje –nuo 20.04 val. IKI 20.06 val. Vaizdo įraše matomas kameros pavadinimas „Mesa 53“. Vaizdo įraše matoma, kad vaizdo stebėjimo kamera yra (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini) , mėsos gaminių skyriuje, nukreipta į parduotuves praėjimą prie šaldytuvų su mėsos gaminių prekėmis. Vaizdo įraše matosi parduotuvės dirbtinis apšvietimas. Vaizdo įraše nuo 20.04 val. matoma, kad prie mėsos gaminių šaldytuvo iš kaires pusės prieina iš kito skyriaus atėjęs vyras, kuris iš šaldytuvo į pirkinių krepšelį įsideda 6 (šešias) vytinto „Serrano“ kumpio pakuotes (3 kartus po 2 vnt.) ir nemažiau, nei 4 vienetus vytintos „Gintarinės“ dešros vienetus, ir praeina į kitą parduotuvės skyrių. Vyras yra vidutinio ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, avi tamsius batus, vilki mėlynas džinsines kelnes, dėvi tamsią striukę su balta linija per vidurį, dėvi šviesų galvos apdangalą su dvejomis linijomis ant galvos, ant dešines rankos užsikabinęs parduotuves pirkinių krepšelį. Vyro veidas yra nukreiptas į vaizdo stebėjimo kamerą, vaizdo įraše matosi vyro veido bruožai, todėl įmanoma atpažinti jį pagal veido bruožus.

2. Vaizdo įraše „D52_20221218200500.m4a“, kurio trukmė 2.10 min. Vaizdo įraše matoma nurodyta data „2022 m. gruodžio 18 d.“, prie kuriuos nurodytas laikas vaizdo įrašo eigoje nuo 20.04 val. IKI 20.07 val. Vaizdo įraše matomas kameros pavadinimas „Konservai 52“. Vaizdo įraše matoma, kad vaizdo stebėjimo kamera yra (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, adresu (duomenys neskelbtini) , bakalėjos prekių skyriaus praėjime, kuriame yra lentynos su konservuotais produktais. Vaizdo įraše matosi parduotuvės dirbtinis apšvietimas. Vaizdo įraše nuo 20.04 val. matoma, kad parduotuvėje vaikšto pirkėjai ir išsirinkinėja dominančias prekes. Vaizdo įraše nuo 20.05 val. matoma, kad į konservuotų produktų skyrių atėjo praeitame vaizdo įraše minėtas vyras, kuris iš lentynos, esančios iš dešines puses, į pirkinių krepšelį susidėjo skirtingus „Calvo“ tuno pakelius, bendrai – apie 10 vnt. Toliau, matoma, kad minėtas vyras nuėjo į kitą parduotuves skyrių.

3. Vaizdo įraše D51_20221218200600.m4a“, kurio trukmė 1.7 min. Vaizdo įraše matoma nurodyta data „2022 m. gruodžio 18 d.“, prie kurios nurodytas laikas vaizdo įrašo eigoje nuo 20.05 val. IKI 20.07 val. Vaizdo įraše matomas kameros pavadinimas „Padazai 46“. Vaizdo įraše matoma, kad vaizdo stebėjimo kamera yra (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini) , salės praėjime su lentynomis, ant kurių sudėti padažai ir aliejai. Vaizdo įraše matomas parduotuvės dirbtinis apšvietimas. Vaizdo įraše nuo 20.05 val. matoma, kad parduotuvėje vaikšto pirkėjai ir išsirinkinėja dominančias prekes. Vaizdo įraše nuo 20.06 val. matoma, kad į praėjimą iš kito salės skyriaus atėjo minėtas praeituose vaizdo įrašuose vyras, kuris prieina prie lentynos iš kaires puses ir įsideda į pirkinių krepšelį 2 vnt. „Santolino“ alyvuogių „Extra Virgin“ aliejaus ir nueina į kitą parduotuves skyrių.

4. Vaizdo įraše „D46_20221218200559.m4a“, kurio trukmė 2.32 min. Vaizdo įraše matoma nurodyta data – „2022 m. gruodžio 18 d.“, prie kurios nurodytas laikas vaizdo įrašo eigoje nuo 20.05 val. IKI 20.08 val. Vaizdo įraše matomas kameros pavadinimas „Praejimas 46“. Vaizdo įraše matoma, kad vaizdo stebėjimo kamera randasi (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini) , salės praėjime su bakalėjos prekėmis. Vaizdo įraše matomas parduotuvės dirbtinis apšvietimas. Vaizdo įraše nuo 20.05 val. matoma, kad parduotuvėje vaikšto pirkėjai ir išsirinkinėja dominančias prekes. Vaizdo įraše nuo 20.06 val. matoma, kad į praėjimą iš kito salės skyriaus atėjo minėtas praeituose vaizdo įrašuose vyras, kuris prieina prie lentynos iš dešines puses ir įsideda į pirkinių krepšelį 5 vnt. „Illy Moka“ maltos kavos ir nueina į kitą parduotuves skyrių.

5. Vaizdo įraše „D38_20221218200659.m4a“,kurio trukmė 2.13 min. Vaizdo įraše matoma nurodyta data „2022 m. gruodžio 18 d.“, prie kurios nurodytas laikas vaizdo įrašo eigoje nuo 20.06 val. IKI 20.09 val. Vaizdo įraše matomas kameros pavadinimas „Darzoviu iejimas 38“. Vaizdo įraše matoma, kad vaizdo stebėjimo kamera yra (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini) , daržovių skyriuje, nukreipta į parduotuvės įėjimą per automatines duris. Vaizdo įraše matosi parduotuvės dirbtinis apšvietimas. Vaizdo įraše nuo 20.06 val. matoma, kad į parduotuvę užeina pirkėjai, išsirenka dominančias prekes. Vaizdo įraše nuo 20.07 val., matoma, kad minėtas praeituose vaizdo įrašuose vyras ateina į daržovių skyrių prie parduotuves įėjimo ir juda link automatinių įėjimo durų, kalbėdamas telefonu. Matoma, kad kitas asmuo prieina prie parduotuves automatinio įėjimo durų, kad duris atsidarytų, tam kad, minėtas vaizdo įrašuose vyras praeitų pro duris ir pasišalintų iš parduotuves su pirkinių krepšiu, nesusimokėjęs už prekes ,sudėtas į pirkinių krepšį. Matoma, kad minėtas vaizdo įrašuose vyras išėjo su pirkinių krepšeliu pro parduotuves įėjimo duris, nesusimokėjęs už prekes ,esančias pirkinių krepšelyje ir pasišalino iš parduotuves (1 t., b. l. 28-32).

2023 m. sausio 5 d. apklaustas liudytojas S. D. (S. D.) parodė, kad parduotuvėje ,, (duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini) , dirba apsaugos darbuotoju. 2022 m. gruodžio 19 d. apie 8 val. parduotuvės vadovės buvo informuotas apie prekių trūkumą. Tą pačią dieną peržiūrėjus 2022 m. gruodžio 18 d. vaizdo įrašus ,nustatė, kad 2022 m. gruodžio 18 d. apie 20.05 val. vyriškis prekybos salėje pririnko maisto prekių už 287,61 Eur sumą ir pasišalino iš parduotuvės pro daržovių skyrių. 2022 m. gruodžio 18 d. jam vykdant parduotuvėje apsaugos darbuotojo funkcijas, vyriškio, padariusio vagystę, nepastebėjo, nes tuo metu prie kasų vykdė pinigų inkasaciją. Pavogtų maisto prekių sąrašas nurodytas pareiškime (1 t., b. l. 24-26).

2023 m. sausio 3 d. Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. (duomenys neskelbtini) PK (duomenys neskelbtini) veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos tarnybiniame pranešime nurodyta, kad atliekamame tyrime (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje dėl 2022 m. gruodžio 18 d. apie 20.05 val. parduotuvėje ,,(duomenys neskelbtini)" adresu (duomenys neskelbtini) įvykdytos maisto produktų vagystės 287,61 Eur. sumai, nustatyta, kad peržiūrėjus vaizdo įrašus iš parduotuvės, sutikrinus informaciją su policijos duomenų bazėse turima informacija, pagal bendrus bruožus buvo atpažintas asmuo įvykdęs vagystę – V. P. gimęs (duomenys neskelbtini) m., kuris ne kartą, dėl vykdomų vagysčių trauktas tiek administracinėn tiek baudžiamojon atsakomybėn (1 t., b. l. 40).

2023 m. vasario 28 d. apklaustas įtariamuoju V. P. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad jis 2022 m. gruodžio 18 d. apie 20.05 val. užėjo į parduotuvę (duomenys neskelbtini) adresu (duomenys neskelbtini) ir sugalvojo pavogti kai kurias prekes, tačiau kokias prekes jis pavogė, neatsimena, nes įvykis buvo jau senai, tačiau sutinka, kad pavogė įtarime nurodytas prekes. Jis susidėjęs prekes į pirkinių krepšį pasišalino iš parduotuvės pro apsaugos vartelius ir kasas nesusimokėjęs. Išėjęs iš parduotuvės, prekes pardavė pirmam sutiktam nepažįstamam asmeniui, kurio atpažinti negalėtų. Už parduotas pavogtas prekes gavo apie 100 Eur, gautus pinigus išleido savo asmeninėms reikmėms. Kai jį paleis iš įkalinimo įstaigos, jis galėtų atlyginti padarytą žalą parduotuvei, kadangi planuoja susirasti darbą (1 t., b. l. 51-54).

2022 m. gruodžio 28 d. UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) , turto vagystė

2023 m. sausio 17 d. UAB (duomenys neskelbtini) pareiškime nurodyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės (duomenys neskelbtini) , adresas (duomenys neskelbtini) , darbuotojai pastebėjo, kad pavogta prekių iš parduotuvės prekybos salės. Peržiūrėjus vaizdo įrašus, nustatyta, kad prekės 2022 m. gruodžio 28 d., 13.50 val., buvo pavogtos iš prekybos salės. Pavogtos prekės: 6 vnt. „Illy Espresso“ malta kava, kurios vertė – 65,94 Eur; 10 vnt. „Calvo“ nesmulkinto tuno savo sultyse ,kurio vertė 48,90 Eur; 4 vnt. vytinto. „Serrano“ kumpio, pjaustyto 500 g., kurio vertė 55,96 Eur. Bendra pavogtų prekių vertė – 170,80 Eur (1 t., b. l. 66).

2023 m. sausio 3 d. nuostolių aktas Nr.202300028 buvo pridėtas prie pareiškimo kaip žalą patvirtinantis dokumentas (1 t., b. l. 67).

2023 m. sausio 6 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūros objektas yra parduotuvė (duomenys neskelbtini) , esanti adresu (duomenys neskelbtini) . Į parduotuvės teritoriją patenkame iš (duomenys neskelbtini) gatvę. Priešais parduotuvę yra automobilių stovėjimo aikštelė, kurios dalis yra atitverta plastIKIniais kuoliukais, o įvažiavimas reguliuojamas pakeliamais užtvarais. Šalia parduotuvės yra geltonų kioskų turgelis. Į parduotuvę patenkama pro dvejas automatines stiklines duris. Kiek dešiniau nuo įėjimo, yra kasų skyrius. Tiesiai parduotuvės prekių salė. Parduotuvė ir jos aplinka yra stebima vaizdo stebėjimo kameromis. Objektų ar pėdsakų, reikšmingų tyrimui ,nerasta ir nepaimta (1 t., b. l. 69-73).

2023 m. sausio 6 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimi parduotuvės kamerų 2022 m. gruodžio 28 d. vaizdo įrašai:

1. Vaizdo įrašas „D52_20221228135100“ kurio trukmė 2.06 min. Vaizdo įrašo viršuje matoma data ir laikas. Vaizdo įrašo apačioje yra kameros pavadinimas „konservai 52“. Vaizdo įraše matomas parduotuvės konservų skyrius. 13.51 val. į skyrių užeina vyras, apsirengęs juodos spalvos batais, juodos spalvos kelnėmis, juodos spalvos striuke su šviesą atspindinčia juosta ties krūtine ir rankove. Ant galvos užsidėjęs pilkos spalvos su juostomis kepurę. Vyras rankose turi prekių krepšelį. Vyras nuo lentynos paima supakuotas konservų dėžutes. Paima nemažiau, nei 8 vnt. pakuočių ir sudeda į savo krepšelį. Vyras išeina iš konservų skyriaus.

2. Vaizdo įrašas „D53_20221228135058“, kurio trukmė 2.03 min. Vaizdo įrašo viršuje matoma datą ir laikas. Vaizdo įrašo apačioje yra kameros pavadinimas „mesa53“. Vaizdo įraše matomas parduotuvės mėsos skyrius. 13.51 val. į skyrių užeina jau minėtas vyras, kuris iš šaldytuvo paima mažiausiai dvi pakuotes ir įsideda į prekių krepšelį. Kokį produktą paima vyras, nėra galimybės matyti. Vyras išeina iš mėsos skyriaus.

3. Vaizdo įrašas „D46_20221228135200“, kurio trukmė 2.03 min. Vaizdo įrašo viršuje matoma data ir laikas. Vaizdo įrašo apačioje yra kameros pavadinimas „praejimas 46“. Vaizdo įraše matomos dešinėje pusėje esančios lentynos su kavos produktais. 13.52 val. į skyrių užeina jau minėtas vyras, kuris nuo viršutinės lentynos paima 6 vnt. kavos dėžučių ir įsideda sau į prekių krepšelį bei pasitraukia iš kavos skyriaus.

4. Vaizdo įrašas „D38_20221228135259“,kurio trukmė 2.09 min. Vaizdo įrašo viršuje matoma datą ir laikas. Vaizdo įrašo apačioje yra kameros pavadinimas „darzoviu iejimas 38“. Vaizdo įraše matomas parduotuvės įėjimas iš vidaus ir daržovių skyrių. 13 val. 53 min. 37 s. į skyrių užeina jau minėtas vyras, kuris prieina prie apelsinų, į vienkartinį maišelį įsideda 4 vnt. apelsinų, įdeda juos į prekių krepšelį ir ,sulaukęs kol pro automatinęs duris į parduotuvę užeina moteris, kol durys dar atsidariusios, pasiėmęs prekių krepšelį su visu prieš tai paminėtu turiniu pasišalina iš parduotuvės. (1 t., b. l. 76-80).

2023 m. vasario 23 d. apklaustas liudytojas S. D.parodė, kad jis dirba apsaugos darbuotoju parduotuvėje „(duomenys neskelbtini) ", esančioje (duomenys neskelbtini) . 2022 m. gruodžio 29 d. jis dirbo dieninėje pamainoje nuo 07.30 IKI 22.15 val. Peržiūrėdamas vaizdo įrašus, pastebėjo, kad 2022 m. gruodžio 28 d. parduotuvėje buvo įvykdyta vagystė. Per vaizdo įrašus pastebėjo vyrą, kuris buvo apsirengęs juodos spalvos batais, juodos spalvos kelnėmis, juodos spalvos striuke su šviesą atspindinčia juosta ties krūtine ir rankove, ant galvos užsidėjęs pilkos spalvos su juostomis kepurę. Vyras rankose nešėsi prekių krepšelį. Minėtas asmuo į pirkinių krepšį įsidėjo įvairias prekes, tiksliai kokias įsidėjo, jis neatsimena, tačiau prekės, kurias asmuo pavogė, yra nurodytos pareiškime. Su paimtomis prekėmis, sudėtomis į prekių krepšį, minėtas asmuo pasišalino iš parduotuvės. Apie pastebėtą vagystę jis iškart pranešė savo vadovams. Nori paminėti, kad asmenį atpažinti galėtų (1 t., b. l. 82-84).

2023 m. sausio 9 d. Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. (duomenys neskelbtini) PK (duomenys neskelbtini) veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos tarnybiniame pranešime nurodyta, kad atliekamame tyrime (duomenys neskelbtini) pagal BK 178 straipsnio 4 dalį dėl 2022 m. gruodžio 28 d. apie 13.50 val. parduotuvėje ,, (duomenys neskelbtini)“ ,adresu (duomenys neskelbtini) , įvykdytos maisto produktų vagystės 170,80 Eur. sumai, nustatyta, kad peržiūrėjus vaizdo įrašus iš parduotuvės, sutikrinus informaciją su policijos duomenų bazėse turima informacija, pagal bendrus bruožus buvo atpažintas asmuo įvykdęs vagystę – V. P., gimęs (duomenys neskelbtini) m., kuris ne kartą, dėl vykdomų vagysčių trauktas tiek administracinėn, tiek baudžiamojon atsakomybėn (1 t., b. l. 92).

2023 m. vasario 28 d. apklaustas įtariamuoju V. P. kaltę pripažino visiškai ir parodė, 2022 m. gruodžio 28 d. apie 13.50 val. užėjo į parduotuvę (duomenys neskelbtini) , esančią (duomenys neskelbtini), ir sugalvojo pavogti kelias prekes. Į pirkinių krepšį susidėjo įvairias prekes, tačiau tiksliai kokias prekes įsidėjo ,jis neatsimena, tačiau sutinka, kad pavogė įtarime nurodytas prekes. Su paimtomis prekėmis pasišalino iš parduotuvės nesusimokėjęs. Išėjęs iš parduotuvės, pavogtas prekes pardavė pirmam sutiktam žmogui, kurio atpažinti negalėtų ir kontaktinių duomenų neturi. Už pavogtas prekes gavo maždaug 60-70 Eur, pinigus išleido savo asmeninėms reikmėms. Jis galėtų atlyginti padarytą žalą parduotuvei, kai išeis iš įkalinimo įstaigos, nes išėjęs planuoja įsidarbinti (1 t., b. l. 103-106).

2023 m. sausio 1 d. UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) , turto vagystė

2023 m. sausio 19 d. UAB (duomenys neskelbtini) pareiškime, nurodyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės (duomenys neskelbtini) , esančios (duomenys neskelbtini) , darbuotojai pastebėjo, kad pavogta prekių iš parduotuvės prekybos salės. Peržiūrėjus vaizdo įrašus, nustatyta, kad prekės pavogtos 2023 m. sausio 1 d., 14.25 val., iš prekybos salės. Pavogtos prekės: 1. „Jubiliejaus“ vytinta.,dešra 200 g., 6vnt., vertė – 38 ,94 Eur. 2. „Dvaro“ fermentinis sūris 50% rieb., 240 g., 4 vnt., vertė – 13,16 Eur. 3. „ILLY espresso“ malta kava 250g. skarda, 6 vnt., vertė – 65,94 Eur. 4. Kiaulienos filė, karšto rūkymo, su kmyais. Sav. Biov/1 R. 0,780kg., vertė – 10,91 Eur. 5. Vytinta jautienos „Bernų“ dešra A. R. 200g., 6vnt., vertė – 41, 94 Eur. 6. „Calvo“ nesmulkintas tunas saulėgrąžų aliejuje, 5vnt., vertė – 24, 45 Eur. 7. Šaltai rūkyta kiaulienos nugarinė, 2 vnt., vertė – 23,98 Eur. 8. Apelsinai – 0,710 g., vertė – 1,42 Eur. Bendra pavogtų prekių vertė – 220,74 Eur. (1 t., b. l. 115).

2023 m. sausio 11 d. nuostolių aktas Nr. 202300217 buvo pridėtas prie pareiškimo kaip žalą patvirtinantis dokumentas (1 t., b. l. 118).

2023 m. sausio 23 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūros objektas yra vieno aukšto pastatas. Parduotuvės pagrindinės įėjimo durys automatinės, stiklinės. Prie pagrindinio įėjimo matomi apsauginiai varteliai. Užėjus į parduotuvės prekybos salę ,.patenkama į daržovių skyrių. Jame yra parduodami apelsinai. Einant į prekybos salės gilumą , dešinėje pusėje, matomi stelažai su konditerijos gaminiais. Ant lentynos matomos kavos pakuotes, tarp jų ,,Jacobs Kronung“, svoris 100 g., tirpi kava; „Illy Espresso“, svoris 250 g., malta kava. Šalia matomi pieno ir mėsos produktų prekybos šaldytuvai. Pieno produktų šaldytuve ant lentynos matomos ,,Masdamas“ fermentinio sūrio pakuotės. Mėsos produktų šaldytuve ant lentynos matomos prekės: „gintarinė“ dešra vytinta, vytinta „Serrano“ kumpis, virtas „Bajorų“ liežuvio vyniotinis. Išvardintų prekių kainos yra nufotografuojamos. Parduotuvės prekybos salė stebima dideliu kiekiu vaizdo kamerų. (1 t., b. l. 120-125).

2023 m. vasario 2 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad peržiūrimi parduotuvės 2023 m. sausio 1 d. vaizdo kamerų įrašai:

1. Vaizdo įrašas „D55_20230101142358“, ekrano viršutiniame kairiame kampe matoma įrašo data ir laikas, pradžia – 2023 m. sausio 1 d. 14.23 val., pabaiga 2023 m. sausio 1 d. 14.26 val. Ekrano apatiniame dešiniajame kampe matoma kameros pavadinimas „Praejimas saldytuvai 55“. Vaizdo įraše matomos parduotuvės patalpos, lentynos su prekėmis, bei vaikštantys parduotuvės darbuotojai ir klientai. 01.06 min. vaizdo įraše matomas smulkaus sudėjimo asmuo, avintis juodos spalvos batus, apsirengęs juodos spalvos kelnėmis, juodos spalvos striuke su baltos spalvos juosta per vidurį, bei pilkos spalvos kepure, dešine ranka laikantis prekių krepšį. 01.15 min. Minėtas vyras atidaro šaldytuvo dureles, įsideda prekes į krepšį. 01.31 min. Vyras nueina nuo vaizdo kameros stebėjimo lauko. Įrašo trukmė 2.02 min.

2. Vaizdo įrašas „D53_20230101142458“, ekrano viršutiniame kairiame kampe matoma įrašo data ir laikas, pradžia – 2023 m. sausio 1 d. 14.24 val., pabaiga – 2023 m. sausio 1 d. 14.27 val. Ekrano apatiniame dešiniajame kampe matomas kameros pavadinimas – „Mesa 53“. Vaizdo įraše matomos parduotuvės patalpos, lentynos su prekėmis, bei vaikštantys parduotuvės darbuotojai ir klientai. 01.06 min. vaizdo įraše matomas smulkaus sudėjimo asmuo, avintis juodos spalvos batus, apsirengęs juodos spalvos kelnėmis, juodos spalvos striuke, su baltos spalvos juosta per vidurį ,bei pilkos spalvos kepure, dešinė ranka laikantis prekių krepšį. 00.46 sekundę minėtas vyras atidaro šaldytuvo dureles, įsideda prekes į krepšį. 01.11 min. vyras uždaro šaldytuvo dureles. 01:17 min. atidaro kito skyriaus šaldytuvo dureles ,įsideda prekes į krepšį, atidaro šaldytuvo kitas dureles ir įsideda prekės į krepšį, 01.54 min. išeina iš vaizdo kameros stebėjimo lauko. Įrašo trukmė 2.32 min.

3. Vaizdo įrašas „D52_20230101142600“, ekrano viršutiniame kairiame kampe matoma įrašo data ir laikas, pradžia – 2023 m. sausio 1 d. 14.26 val., pabaiga – 2023 m. sausio 1 d. 14.28 val. Ekrano apatiniame dešiniajame kampe matomas kameros pavadinimas – „Konservai 52“. Vaizdo įraše matomos parduotuvės patalpos, lentynos su prekėmis bei vaikštantys parduotuvės darbuotojai ir klienai. 00.56 min. vaizdo įraše matomas smulkaus sudėjimo asmuo, avintis juodos spalvos batus, apsirengęs juodos spalvos kelnėmis, juodos spalvos striuke, su baltos spalvos juosta per vidurį, bei pilkos spalvos kepure, dešine ranka laikantis prekių krepšį. 01.02 sekundę minėtas vyras prieina prie lentynos su prekėmis bei dedasi prekes į krepšį. 01.13 min. vyras išeina iš vaizdo kameros stebėjimo lauko. Įrašo trukmė 2.20 min.

4. Vaizdo įrašas „D46_20230101142757“, ekrano viršutiniame kairiame kampe matoma įrašo data ir laikas, pradžia 2023 m. sausio 1 d. 14.27 val., pabaiga – 2023 m. sausio 1 d. 14.28 val. Ekrano apatiniame dešiniajame kampe matomas pavadinimas „Praejimas 46“. Paleidus vaizdo įrašą ,matomas smulkaus sudėjimo asmuo, avintis juodos spalvos batus, apsirengęs juodos spalvos kelnėmis, juodos spalvos striuke, su baltos spalvos juosta per vidurį, bei pilkos spalvos kepure, dešine ranka laikantis prekių krepšį, kuriame sudėti produktai. 01.15 min. matomas minėtas vyras daržovių ir vaisių skyriuje. Įeinant klientui, atsidarius įėjimo durims, minėtas vyras eina link įėjimo durų. Įrašo trukmė 1.17 min.

5. Vaizdo įrašas „D46_20230101142657“, ekrano viršutiniame kairiame kampe matosi įrašo data ir laikas, pradžia – 2023 m. sausio 1 d. 14.27 val., pabaiga – 2023 m. sausio 1 d. 14.28 val. Ekrano apatiniame dešiniajame kampe matomas kameros pavadinimas „Praejimas 46“. 00.37 min matomas smulkaus sudėjimo asmuo, avintis juodos spalvos batais, apsirengęs juodos spalvos kelnėmis, juodos spalvos striuke ,su baltos spalvos juosta per vidurį, bei pilkos spalvos kepure, dešine ranka laikantis prekių krepšį, kuriame sudėti produktai. 00.43 min. matomas minėtą vyrą, kaire ranka nuo lentynos imantį ir dedantį prekės į krepšį. Įrašo trukmė 1.00 min.

6. Vaizdo įraše „D38_20230101142757“, ekrano viršutiniame kairiame kampe matoma įrašo data ir laikas, pradžia – 2023 m. sausio 1 d. 14.27 val., pabaiga – 2023 m. sausio 1 d. 14.30 val. Ekrano apatiniame dešiniajame kampe matomas kameros pavadinimas – „Darzoviu iejimas 38“. 00.23 min. matomas smulkaus sudėjimo asmuo, avintis juodos spalvos batus, apsirengęs juodos spalvos kelnėmis, juodos spalvos striuke, su baltos spalvos juosta per vidurį, bei pilkos spalvos kepure, dešine ranka laikantis prekių krepšį, kuriame sudėti produktai. Pastato krepšį šalia lentynų, į polietileninį maišelį deda vaisius, kuriuos vėliau padeda į prekių krepšį. 01.01 min .paima prekių krepšį bei stebi įėjimo duris, kaire ranka liečia vaisus. 01.16 min. užeinant klientams, atsidaro įėjimo durys, ir minėtas asmuo ,laikydamas dešine ranka krepšį, praeina pro atsidariusias įėjimo duris bei išeina pro pagrindines duris iš parduotuvės. Įrašo trukmė 2.22 min. (1 t., b. l. 138-141).

2023 m. vasario 23 d. apklaustas liudytojas S. D.parodė, kad parduotuvėje ,, (duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini), dirba apsaugos darbuotoju. 2023 m. sausio 5 d. dirbo dieninėje pamainoje. Peržiūrėdamas vaizdo įrašus, pastebėjo, kad 2023 m. sausio 1 d. parduotuvėje buvo įvykdyta vagystė. Per vaizdo įrašus pastebėjo smulkaus sudėjimo asmenį ,avintį juodos spalvos batus, apsirengusį juodos spalvos kelnėmis, juodos spalvos striuke su baltos spalvos juosta per vidurį, bei pilkos spalvos kepure, rankoje laikantį prekių krepšį. Minėtas asmuo į pirkinių krepšį įsideda įvairias prekes. Kokias tiksliai prekes, įsideda, jis neatsimena, tačiau prekės ,kurias asmuo pavogė, yra nurodytos pareiškime. Su paimtomis prekėmis, sudėtomis į prekių krepšį, minėtas asmuo pasišalina iš parduotuvės. Apie pastebėtą vagystę jis iškart pranešė savo vadovams. Asmenį atpažinti galėtų (1 t., b. l. 127-129).

2023 m. vasario 2 d. Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. (duomenys neskelbtini) PK (duomenys neskelbtini) veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos tarnybiniame pranešime nurodyta, kad atliekamame tyrime (duomenys neskelbtini) pagal BK 178 straipsnio 4 dalį dėl 2023 m. sausio 1 d. apie 14.25 val. parduotuvėje ,, (duomenys neskelbtini)“ ,adresu (duomenys neskelbtini) , įvykdytos maisto produktų vagystės 220,74 Eur sumai, nustatyta, kad, peržiūrėjus vaizdo įrašus iš parduotuvės, sutikrinus informaciją su policijos duomenų bazėse turima informacija, pagal bendrus bruožus buvo atpažintas asmuo, įvykdęs vagystę – V. P., gimęs (duomenys neskelbtini) m., kuris ne kartą dėl vykdomų vagysčių trauktas tiek administracinėn, tiek baudžiamojon atsakomybėn (1 t., b. l. 142).

2023 m. vasario 28 d. apklaustas įtariamuoju V. P. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2023 m. sausio 1 d. apie 14.25 val. nuėjo į parduotuvę (duomenys neskelbtini) ,esančią (duomenys neskelbtini) . Užėjęs nuo prekybos salės lentynų į pirkinių krepšį susidėjo įvairias prekes ir sugalvojo jas pavogti. Tiksliai kokias prekes įsidėjo, jis neatsimena, tačiau sutinka su įtarime nurodytomis prekėmis. Su paimtomis prekėmis jis pasišalino iš parduotuvės pro apsaugos vartelius ir kasas nesusimokėjęs. Išėjęs iš parduotuvės, prekes pardavė pirmam pasitaikiusiam asmeniui, kurio atpažinti negalėtų ir kontaktinių duomenų neturi. Už pavogtas prekes gavo apie 50 Eur, pinigus išleido savo asmeninėms reikmėms. Galėtų atlyginti parduotuvei padarytą žalą kai išeis iš įkalinimo įstaigos, kadangi išėjęs nori įsidarbinti. Daugiau svarbios informacijos apie įvykį neturi. (2 t., b. l. 87-90).

2023 m. sausio 5 d. UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) , turto vagystė

2023 m. sausio 18 d. UAB (duomenys neskelbtini) pareiškime, nurodyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės (duomenys neskelbtini) , adresas (duomenys neskelbtini) , darbuotojai pastebėjo, kad pavogta prekių iš parduotuvės prekybos salės. Peržiūrėjus vaizdo įrašus, nustatyta, kad prekės 2023 m. sausio 5 d., 17.12 val., buvo pavogtos prekės iš prekybos salės. Pavogtos prekės: 1. Apelsinai 0,320 g., vertė 0,64 Eur. 2. Jacobs Kronung” tirpi kava ST., 100g., 1 vnt., vertė – 7,79 Eur. 3. „Gintarinė“ dešra vyt., A., R., 5 vnt., vertė – 49,95 Eur. 4. „Illy espresso“ malta kava, 250 g., skarda, 3vnt., vertė – 32,97 Eur. 5. „Masdamas“ fermentinis sūris, fasuotas 1,960 kg., 45% R.S.M., vertė – 29,32 Eur. 6. Vytintas „Serrano“ kumpis, pjaustytas, 500g., 4vnt., vertė – 55,96 Eur. 7. Virtas „Bajorų“ liežuvio vyniotinis, 1kg/vakuume 0,820 kg., vertė – 9,88 Eur. Bendra pavogtų prekių vertė – 186,51Eur (2 t., b. l. 5).

2023 m. sausio 6 d. nuostolių aktas Nr.202300097 buvo pridėtas prie pareiškimo kaip žalą patvirtinantis dokumentas (2 t., b. l. 8).

2023 m. sausio 23 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta , kad apžiūros objektas yra vieno aukšto pastatas. Parduotuvės pagrindinės įėjimo durys automatinės, stiklinės. Prie pagrindinio įėjimo matomi apsauginiai varteliai. Užėjus į parduotuvės prekybos salę, patenkama į daržovių skyrių. Jame matomi parduodami apelsinai. Einant į prekybos salęs gilumą, dešinėje pusėje, yra stelažai su konditerijos gaminiais. Ant lentynos matomos kavos pakuotės, tarp jų- ,,Jacobs Kronung“, svoris 100 g., tirpi kava; „Illy Espresso“, svoris 250 g., malta kava. Šalia matomi pieno ir mėsos produktų prekybos šaldytuvai. Pieno produktų šaldytuve ant lentynos matomos ,,Masdamas“ fermentinio sūrio pakuotės. Mėsos produktų šaldytuve ant lentynos matomos prekės: Vytinta „Gintarinė“ dešra , vytintas „Serrano“ kumpis, virtas „Bajorų“ liežuvio vyniotinis. Išvardintų prekių kainos yra nufotografuotos. Parduotuvės prekybos salė yra stebima didelių kiekiu vaizdo stebėjimo kamerų (2 t., b. l. 10-15).

2023 m. sausio 25 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimi parduotuvės 2023 m. sausio 5 d. vaizdo kamerų įrašai:

1. Vaizdo įraše „D55_20230105171158.m4a“ kurio trukmė 1.07 min. Vaizdo įraše matoma nurodyta data „2023 m. sausio 5 d.“, prie kurios nurodytas laikas vaizdo įrašo eigoje- nuo 17.11 val. IKI 17.13 val. Vaizdo įraše matomas kameros pavadinimas „Praejimas saldytuvai 55“. Vaizdo įraše matoma, kad vaizdo stebėjimo kamera yra (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini) , parduotuves salės praėjime, nukreipta į parduotuvės šaldytuvus su pieno produktais kairėje, ir žuvų gaminiais dešinėje. Vaizdo įraše matomas parduotuvės dirbtinis apšvietimas. Vaizdo įraše nuo 17.12 val. matomas vyro vaizdas iš priekio. Vyras eina per parduotuves praėjimą ir sustoja prie šaldytuvų su pieno produktais kairėje pusėje. Vyras yra vidutinio ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, avi tamsius batus, vilki tamsias kelnes, dėvi tamsią striukę, dėvi šviesų galvos apdangalą. Vyras dešinėje rankoje neša parduotuves pirkinių krepšelį. Vaizdo įraše matoma, kaip vyras iš pieno produktų šaldytuvo kairėje pusėje išima nedaugiau, kaip du pakelius, nedaugiau kaip kilogramo svorio mėlynos spalvos fasuoto sūrio „Masdamas ferment. Sūris fasuotas“, ir kitus pakelius, panašius į tris „Dvaro sūris“ sūrius, kurie nėra minėti pareiškime. Susidėjęs minėtas prekes į krepšelį, vyras pajuda į praėjimą dešinėje pusėje, link mėsos gaminių skyriaus šaldytuvų.

2. Vaizdo įrašas „D53_20230105171200.m4a“, kurio trukmė 2.03 min. Vaizdo įraše matoma nurodyta data „2023 m. sausio 5 d.“, prie kurios nurodytas laikas vaizdo įrašo eigoje- nuo 17.12 val. IKI 17.14 val. Vaizdo įraše matomas kameros pavadinimas „Mesa 38“. Vaizdo įraše matoma, kad vaizdo stebėjimo kamera randasi (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini), mėsos gaminių skyriuje, nukreipta į parduotuves praėjimą prie šaldytuvų su mėsos gaminiais. Vaizdo įraše matosi parduotuvės dirbtinis apšvietimas. Vaizdo įraše nuo 17.12 val. matoma, kad minėtas praeitame vaizdo įraše vyras prieina prie mėsos gaminių šaldytuvo iš kairės pusės, iš kurio į pirkinių krepšelį išima 4 pakelius prekių, panašių į „Vytintas Serrano kumpis“, priėjęs prie kito šaldytuvo- į pirkinių krepšelį iš jo išėmė vieną kartą 5 vienetus vytintos dešros ,panašios į „Gintarinė dešra vyt.“. Grįžęs prie pirmo minėto šaldytuvo, į pirkinių krepšelį išėmė dvi pakuotes prekių ,panašių į „Virtas Bajorų liežuvio vyniotinis“. Susidėjęs minėtas prekes į krepšelį, vyras pajudėjo į kitą parduotuves skyrių.

3. Vaizdo įrašas „D46_20230105171400.m4a“, kurio trukmė 1.47 min. Vaizdo įraše matoma nurodyta data „2023 m. sausio 5 d.“, prie kurios nurodytas laikas vaizdo įrašo eigoje nuo 17.14 val. IKI 17.15 val. Vaizdo įraše matomas kameros pavadinimas „Praejimas 46“. Vaizdo įraše matoma, kad vaizdo stebėjimo kamera yra (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, adresu (duomenys neskelbtini) , parduotuves sales praėjime tarp bakalėjos, nukreipta į lentynas su saldumynais ir kava. Vaizdo įraše matomas parduotuvės dirbtinis apšvietimas. Vaizdo įraše nuo 17.14 val. matoma, kad minėtas praeitame vaizdo įraše vyras prieina prie lentynos iš dešinės pusės, ant kurios yra sudėta kava. Nuo lentynos į pirkinių krepšelį nuima 3 skardines prekių, panašių į „ILLY espresso malta kava 250 g.“, taip pat priėjęs prie kitos lentynos, esančios arčiau vaizdo stebėjimo kameros, į pirkinių krepšelį nuo lentynos su kava išėmė vieną prekę ,panašią į „Jacobs Kronung tirpi kava ST. 100 g.“ ir nuėjo į kitą parduotuvės skyrių.

4. Vaizdo įraše „D38_20230105171458.m4a“ kurio trukmė 1.50 min. Vaizdo įraše matome nurodyta data „2023 m. sausio 5 d.“, prie kurios nurodytas laikas vaizdo įrašo eigoje- nuo 17.14 val. IKI 17.16 val. Vaizdo įraše matomas kameros pavadinimas „Darzoviu iejimas 38“. Vaizdo įraše matoma, kad vaizdo stebėjimo kamera randasi (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, adresu (duomenys neskelbtini) , daržovių skyriuje, nukreipta į parduotuvės įėjimą per automatines duris. Vaizdo įraše matomas parduotuvės dirbtinis apšvietimas. Vaizdo įraše nuo 17.14 val. matoma, kad minėtas praeituose vaizdo įrašuose vyras randasi daržovių skyriuje, su pirkinių krepšeliu, kuriame yra iš salės paimtos minėtos praeituose vaizdo įrašuose prekes. Matoma, kad minėtas vyras į plastikinius maišelius įdeda vaisius ,apie 0,320 gramų, panašius į „apelsinus“, kurios įdeda į pirkinių krepšelį. Minėtas vyras sulaukia, kol į parduotuvę įeidinės pirkėjai ir ,kai atsidaro automatinės įėjimo durys, minėtas vyras juda prie automatinių įėjimo durų. Matoma, kad minėtas vyras praeina pro įėjimo duris ir pasišalina iš parduotuves su pirkinių krepšiu, nesusimokėjęs už prekes ,sudėtas į pirkinių krepšį. Daugiau šiame vaizdo įraše nėra tyrimui reikšmingos informacijos. Vaizdo įrašas baigiasi (2 t., b. l. 18-22).

2023 m. vasario 23 d. apklaustas liudytojas S. D. parodė, kad jis dirba apsaugos darbuotoju parduotuvėje (duomenys neskelbtini) , esančioje (duomenys neskelbtini) . 2023 m. sausio 5 d. jis dirbo dieninėje pamainoje nuo 07.30 iki 22.15 val. Peržiūrėdamas vaizdo įrašus, pastebėjo, kad 2023 m. sausio 5 d. parduotuvėje buvo įvykdyta vagystė. Per vaizdo įrašus pastebėjo vyrą – vidutinio ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, avintį tamsius batus, vilkintų tamsias kelnes, dėvintį tamsią striukę, šviesų galvos apdangalą, rankoje laikantį prekių krepšį. Minėtas asmuo į pirkinių krepšį įsideda įvairias prekes, tiksliai kokias prekes , jis neatsimena, tačiau prekės, kurias asmuo pavogė, yra nurodytos pareiškime. Su paimtomis prekėmis ,sudėtomis į prekių krepšį ,minėtas asmuo pasišalina iš parduotuvės. Apie pastebėtą vagystę jis iškart pranešė savo vadovams. Nori paminėti, kad asmenį atpažinti galėtų (2 t., b. l. 24-26).

2023 m. sausio 26 d. Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. (duomenys neskelbtini) PK (duomenys neskelbtini) veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos tarnybiniame pranešime nurodyta, kad atliekamame tyrime (duomenys neskelbtini) pagal BK 178 straipsnio 4 dal5 dėl 2023 m. sausio 5 d. apie 17.12 val. parduotuvėje ,, (duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini) , įvykdytos maisto produktų vagystės 186,51 Eur. sumai, nustatyta, kad, peržiūrėjus vaizdo įrašus iš parduotuvės, sutikrinus informaciją su policijos duomenų bazėse turima informacija, pagal bendrus bruožus buvo atpažintas asmuo, įvykdęs vagystę – V. P., gimęs (duomenys neskelbtini) m., kuris ne kartą dėl vykdomų vagysčių buvo trauktas tiek administracinėn, tiek baudžiamojon atsakomybėn (2 t., b. l. 33).

2023 m. vasario 28 d. apklaustas įtariamuoju V. P. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2023 m. sausio 5 d. apie 17.12 val. jis užėjo į parduotuvę (duomenys neskelbtini) , esančią (duomenys neskelbtini) . Užėjęs sugalvojo pavogti įvairias prekes. Susidėjo į pirkinių krepšį įvairias prekes, tiksliai kokias prekes jis įsidėjo, neatsimena, bet sutinka su įtarime nurodytomis prekėmis. Su paimtomis prekėmis jis pasišalino iš parduotuvės pro kasas ir apsaugos vartelius nesusimokėjęs. Išėjęs iš parduotuvės prekes pardavė pirmam pasitaikiusiam asmeniui, kurio atpažinti negalėtų ir kontaktinių duomenų neturi. Už pavogtas prekes gavo apie 60 Eur, pinigus išleido savo asmeninėms reikmėms. Galėtų atlyginti parduotuvei padarytą žalą kai išeis iš įkalinimo įstaigos, kadangi išėjęs nori įsidarbinti. Daugiau svarbios informacijos apie įvykį neturi (2 t., b. l. 87-90).

2023 m. sausio 6 d. UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) , turto vagystės pasikėsinimo

2023 m. sausio 12 d. UAB (duomenys neskelbtini) pareiškime nurodyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) , parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini) , 2023 m. sausio 6 d. apie 19.20 val., parduotuvės darbo metu, į prekybinę salę užėjęs V. P., gimę (duomenys neskelbtini) m., iš prekybos salės paėmė: 1 vnt. kavos pupelių pakuotę „Lavazza“, kurių vertė – 27,99 Eur, 5 vnt. kavos pakuočių „Pellini TOP“, kurių vienos pakuotės vertė –10,99 Eur, 4 vnt. butelius degtinės „Finlandia“, kurių vieno vertė – 10,99 Eur, 1 vnt. skilandį „Rokiškio“, kurio vieneto vertė – 15,73 Eur, 1 vnt. pakuotę rūkytos kiaulienos, kurios vertė – 3,72 Eur, 1 vnt. pakuotę rūkytos kiaulienos, kurios vertė – 4,34 Eur, 1 vnt. pakuotę rūkytos kiaulienos, kurios vertė – 6,52 Eur, 2 vnt. sūrio (duomenys neskelbtini) , kurio vieneto vertė- 3,69 Eur, 2 vnt. pakuotes kumpio „Serano“, kurių vieneto vertė – 13,99 Eur ir praėjo pro kasas nesumokėjęs už prekes, tokiu būdu pasikėsindamas pagrobti UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį 192,57 Eur vertės turtą, tačiau savo veikos nebaigė dėl nuo jo nepriklausančių aplinkybių, t. y. dėl to, kad buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo. UAB (duomenys neskelbtini) turtinė žala nepadaryta, prekės grąžintos prekybą (2 t., b. l. 42).

2023 m. sausio 6 d. Vilniaus apskrities VPK Reagavimo valdybos (duomenys neskelbtini) skyriaus vyriausiojo patrulio E. T. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2023 m. sausio 6 d. patruliuojant kartu su vyriausiąja patrule G. A. apie 20.00 val. iš Vilniaus apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriaus gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) parduotuvėje apsauga sulaikė vagį. Atvykus minėtu adresu, juos pasitiko apsaugos darbuotojas, kuris paaiškino, kad šiandien apie 19.20 val. parduotuvėje (duomenys neskelbtini) , adresu (duomenys neskelbtini) , apsaugos darbuotojas pastebėjo asmenį, kuris paėmė prekes ir praėjo pro kasas už jas nesumokėjęs. Kaip vėliau paaiškėjo, tai V. P., gimęs (duomenys neskelbtini) Bendra pavogtų prekių suma 192,57 Eur. Prekės nesugadintos ir grąžintos atgal į prekybą. Asmeniui surašytas ir įteiktas šaukimas atvykti į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 policijos komisariatą (2 t., b. l. 39).

Žemesnės instancijos teismas

2023 m. sausio 7 d. papildomos įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūros objektas UAB (duomenys neskelbtini) priklausanti maisto prekių parduotuvė, esanti (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). Į parduotuvę pro stiklines pagrindines automatines duris patenkama į tambūrą, įėjus į parduotuvę, dešinėje ir kairėje pusėje, yra išdėlioti vaisiai ir daržovės. Paėjus tiesiai ir pasukus į kairę pusę už vaisių ir daržovių lentynos ,yra prekių ekspozicijos stendas, kurio dešinėje pusėje yra išdėlioti kavos gaminiai. Ties lentynos viduriu, trečioje nuo viršaus lentynoje, yra išdėliotos kavos pupelės „Lavazza Gran espresso“, prekės kodas (duomenys neskelbtini) , šiek tiek toliau, antroje nuo viršaus lentynoje, yra kava „Pellini Top“, prekės kodas (duomenys neskelbtini) . Kairėje pusėje nuo ekspozicijos stendo su kavos gaminiais yra praėjimas link alkoholinių gėrimų skyriaus. Praėjus praėjimą, kairėje jo pusėje, yra ekspozicijos stendas, kurio viršutinėje lentynoje yra išdėlioti degtinės „Finlandia“ buteliai, prekės kodas (duomenys neskelbtini). Grįžus šiek tiek atgal minėtu praėjimu, dešinėje pusėje, yra šaldytuvas su gaiviaisiais gėrimais bei ekspozicinis stendas su konditerijos gaminiais. Paėjus link minėto stendo ir pasukus į kairę pusę, kairėje pusėje, yra traškučių pakeliai. Paėjus kiek toliau, dešinėje pusėje ,yra praėjimas link šaldytuvų. Paėjus minėtu praėjimu kiek toliau, kairėje pusėje, penktoje šaldytuvų eilėje, yra mėsos gaminių šaldytuvas. Atidarius 2 šaldytuvo duris, nuo minėto praėjimo, šaldytuvo 3 nuo viršaus lentynoje, dešinėje pusėje, matome mėsos gaminį „Karštai rūkyta kiaulienos filė su kmynais“, prekės kodas (duomenys neskelbtini). Toje pačioje lentynoje, kairiau, matoma tuščią prekėms sudėti skirtą vietą. Šalia, dešinėje pusėje, atidarius trečio šaldytuvo duris, lentynos apačioje, yra pakabintas mėsos gaminys „Š. R. Rokiškio skilandis“, prekės kodas (duomenys neskelbtini). Po minėtu gaminiu, lentynos apačioje, yra gaminys „Vyt. Serrano kumpis“, prekės kodas (duomenys neskelbtini). Išėjus į prieš tai minėtą praėjimą ir pasukus į kairę, matomi šaldytuvai su pieno produktais. Pasukus į kairę, dešinėje pusėje, paskutiniame šaldytuve, 3 nuo apačios lentynoje, yra gaminys „(duomenys neskelbtini) Puskietis sūris Tilsi“, prekės kodas (duomenys neskelbtini) . Parduotuvėje esančios prekybos patalpos stebimos vaizdo kameromis. Daugiau jokių reikšmingų aplinkybių nepastebėta, niekas nepaimta (2 t., b. l. 50-57).

2023 m. vasario 20 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimi parduotuvės 2023 m. sausio 6 d. vaizdo kamerų įrašai:

1. Vaizdo įraše „D53_202301106190958.mp4” matomi šaldytuvai. Kairės pusės kampe, įraše matomas vyras, užsidėjęs kepurę ,tamsiai mėlynos spalvos, ir ant jos uždėtas gobtuvas. Kuriam laikui vyras dingsta iš matomumo zonos, bet vėliau vyras su kūno spalvos kelnėmis ir ilga striuke, užsidėjęs gobtuvą, kaip minėta anksčiau, prieina prie šaldytuvų. Rankoje laiko krepšelį, kuriame jau guli 2 daiktai su geltonos spalvos etikete. Atidaro šaldytuvo duris ir paima iš ten pakelį ,galimai mėsos gaminių, tada antrą kartą vėl paima iš šaldytuvo pakelį ir įdeda į krepšelį. Tada uždaro duris prieina prie kitos šaldytuvo dalies. Atidaro duris ir paima iš ten 3 pakelius kažkokių prekių. Uždaro šaldytuvo duris ir išeina iš kameros matomumo zonos.

2. Vaizdo įraše „D46_20230106191258” yra matomas kavos skyrius. Anksčiau minėtas vyras prieina prie kavos skyriaus ir paima 5 kavos dėžutes ir įdeda jas į krepšelį. Prieina prie kitos vietos ir paima vieną kavos pakelį ir įsideda į krepšelį. Išeina iš kameros matomumo zonos.

3. Vaizdo įraše „D38_20230106191358” yra matomas daržovių ir vaisių skyrius. Vyras ,kuris buvo minėtas anksčiau, laikydamas rankose krepšį, praeina pro daržovių skyrių ir bando išeiti iš parduotuvės, bet jį sulaiko parduotuvės apsaugos darbuotojas ir nusiveda į šoną. Kas vyksta toliau, šiame vaizdo įraše nėra matoma.

4. Vaizdo įraše „D29_20230106191158“ yra matomas alkoholinių gėrimų skyrius. Anksčiau minėtas vyras įeina į alkoholinių gėrimų skyrių ir prieina prie degtinės butelių ir paima 4 butelius degtinės, su mėlynos spalvos etikete, ir išeina iš kameros matomumo zonos.

5. Vaizdo įraše „D04_20230106191359” matomas išėjimas iš parduotuvės. Vyras su juoda striuke ir gobtuvu bando, laikydamas dešinėje rankoje krepšį su pirkiniais, išeiti iš parduotuvės. Jį pagauna apsaugos darbuotojas ir nusiveda į šoną. Vaizdo įraše daugiau naudingos informacijos nėra (2 t., b. l. 68-69).

2023 m. vasario 23 d. apklaustas liudytojas S. D.parodė, kad jis dirba apsaugos darbuotoju parduotuvėje (duomenys neskelbtini) , esančioje (duomenys neskelbtini) . 2023 m. sausio 6 d. jis dirbo dieninėje pamainoje nuo 07.30 IKI 22.15 val. Peržiūrėdamas vaizdo stebėjimo kameras, pastebėjo vyrą, su kūno spalvos kelnėmis ir ilga striuke, užsidėjusį gobtuvą. Minėtas asmuo į prekių krepšelį įsidėjo įvairias prekes, tiksliai kokias prekes įsidėjo, jis neatsimena, tačiau prekės ,kurias asmuo pavogė, yra išvardintos pareiškime. Jis atpažino asmenį, kadangi jis daug kartų yra įvykdęs vagystę šioje parduotuvėje, todėl jis išėjo į lauką jo laukti, nes asmuo visada pasišalindavo pro daržovių skyrių. Staiga asmuo išėjo iš parduotuvės pro daržovių skyrių ir jis (S. D.) jį sulaikė, po ko iškart iškvietė policijos pareigūnus, o prekės nesugadintos, grąžintos į prekybą (2 t., b. l. 60-62).

2023 m. vasario 28 d. apklaustas įtariamuoju V. P. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad jis 2023 m. sausio 6 d. apie 19.10 val. nuėjo į parduotuvę (duomenys neskelbtini) , esančią (duomenys neskelbtini) . Užėjęs sugalvojo pavogti įvairias prekes. Susidėjo į pirkinių krepšį įvairias prekes, tiksliai kokias prekes jis įsidėjo, neatsimena, bet sutinka su įtarime nurodytomis prekėmis. Su paimtomis prekėmis jis pasišalino iš parduotuvės pro kasas ir apsaugos vartelius nesusimokėjęs, tačiau jam tik išėjus iš parduotuvės į lauką, jo lauke laukė apsaugos darbuotojas ir jis (apsaugos darbuotojas) jį (V. P.) sulaikė, iškvietė policijos pareigūnus, bei kadangi prekių nebuvo apgadinęs, visas prekes grąžino į prekybą. Nori paminėti, kad visas šias vagystes vykdė blaivaus proto, t. y. nebuvo apsvaigęs nuo alkoholio ar narkotinių medžiagų. Taip pat, labai gailisi dėl įvykdytų vagysčių (2 t., b. l. 87-90).

2023 m. sausio 12 d. UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) , turto vagystė

UAB (duomenys neskelbtini) 2023 m. sausio 15 d. pareiškime, nurodyta, kad 2023 m. sausio 12 d. apie 17.33 val., (duomenys neskelbtini), prekybos centre (duomenys neskelbtini) nenustatytos tapatybės asmuo nuo parduotuvėje esančių lentynų paėmė 4 vnt. šampano „Moet“, kurio 1 vnt. kaina 43,19 Eur. ir išėjo su tekstiliniu pirkinių krepšiu, 3,99 Eur. vertės, pro kasas už paimtas prekes neatsiskaitęs. Bendra pagrobto turto vertė 176,75 eurai (2 t., b. l. 100).

2023 m. sausio 31 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta ,kad apžiūrima įvykio vieta (duomenys neskelbtini), prekybos centre (duomenys neskelbtini) . Įeiti į PC (duomenys neskelbtini) galima pro atskirus du atskirus įėjimus, t. y. ,vienas įėjimas yra parduotuvės kairėje pusėje, kitas – dešinėje pusėje. Įėjus pro parduotuvės dešinėje pusėje esančias įstiklintas duris, matomas bendras parduotuvės vaizdas. Parduotuvės kairėje pusėje matomos įvairios išsidėsčiusios parduotuvės, dešinėje pusėje- kasos, savitarnos kasos. Praėjus pro dešinėje pusėje esančius automatinius kasos vartelius, patenkama į parduotuvės vidų, kur matomos lentynos su išdėliotomis prekėmis. Paėjus tiesiai apie 10 metrų, kairėje pusėje, matomas alkoholio skyrius, lentynos, ant kurių sudėti įvairūs alkoholiniai gėrimai. Skyriuje „šampanas ir romas“, antroje lentynoje, matomas putojantis šampanas „Moet“, kurio kaina etiketėje nurodyta 43,19 Eur. Paėjus tiesiai apie 3 metrus, matomos paletės, ant kurių sudėti įvairūs alkoholiniai gėrimai. Parduotuvės patalpos stebimos vaizdo stebėjimo kameromis. Apžiūros metu tyrimui reikšmingų objektų neužfiksuota ir nepaimta (2 t., b. l.103-111).

2023 m. sausio 26 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimi prekybos centro esančio (duomenys neskelbtini), PC (duomenys neskelbtini) 2023 m. sausio 26 d. vaizdo įrašai.

1. Vaizdo įraše „Nr. 1_12_2023 5_30_55 PM (UTC+02_00)“ kairės pusės viršuje matomas užrašas 1/12/2023 5:30:55 PM. Kairėje vaizdo įrašo pusėje matomos lentynos, kuriose sudėti „Traškučiai“, tiesiai – matomi įėjimo/išėjimo varteliai, dešinėje pusėje- matomos kasos, pirkinių krepšeliai. Vaizdo įrašo 5.30.57 matomas pro vartelius įeinantis vyras, kuris paima vieną dešinėje pusėje esančių pirkinių krepšelių, nueina tiesiai.

2. Vaizdo įraše „Nr. 1_12_2023 5_33_12 PM (UTC+02_00)“ kairės pusės viršuje matomas užrašas 1/12/2023 5.33.12 PM. Atidarytame vaizdo įraše matomas parduotuvės salės vaizdas, kairėje pusėje matoma paletė, ant kurios išdėliotos prekės. Taip pat, kairėje ir dešinėje pusėje ,matomos lentynos, ant kurių sudėti alkoholio buteliai. Tiesiai matoma paletė, ant kurios sudėti alkoholio buteliai. Vaizdo įrašo 5.33.16 matoma, kaip prie tiesiai esančios paletės, ant kurios padėti alkoholinio gėrimai, prieina vyras, kuris paima 4 butelius, įsideda į savo pirkinių krepšelį ir nueina tiesiai.

3. Vaizdo įraše „Nr. 1_12_2023 5_35_52 PM (UTC+02_00)“ kairės pusės viršuje matomas užrašas -1/12/2023 5.35.52 PM. Atidaryto vaizdo įrašo kairėje pusėje matomos lentynos, ant kurių sudėti spaudos leidiniai. Tiesiai -matomi įėjimo/išėjimo varteliai, dešinėje pusėje -matomos gėlės. Vaizdo įraše matoma, kaip 5.35.57 pro įėjimo/išėjimo vartelius praeina vyras, kuris ant kairiojo peties užsidėjęs maišelį. Jam praėjus ,varteliai suveikia, įsijungia raudonos spalvos žybčiojančios lemputės. Vyras nueina tiesiai. Vaizdo įrašas baigiasi (2 t., b. l. 119-123).

2023 m. sausio 20 d. apklaustas liudytojas R. K.parodė, kad jis dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, objekto vadovu, adresu (duomenys neskelbtini), parduotuvėje (duomenys neskelbtini) . Atlikus tarpinius skaičiavimus , buvo pastebėtas prekių trūkumas. Išanalizavus vaizdo įrašus, buvo pastebėta, kad 2023 m. sausio 12 d. apie 17.33 val., (duomenys neskelbtini), PC (duomenys neskelbtini) nenustatytos tapatybės asmuo nuo parduotuvėje esančių lentynų paėmė 4 vnt. šampano „Moet“, kurio 1 vieneto kaina 43,19 Eur. ir išėjo pro kasas, už paimtas prekes neatsiskaitęs. UAB (duomenys neskelbtini) padaryta 176,75 eurų turtinė žala . Parduotuvės patalpos stebimos vaizdo stebėjimo kameromis. (2 t., b. l. 113-114).

2023 m. sausio 26 d. Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. (duomenys neskelbtini) PK (duomenys neskelbtini) vyresniosios tyrėjos tarnybiniame pranešime „Dėl asmens atpažinimo“ nurodyta, kad atliekamame tyrime (duomenys neskelbtini) buvo gauta duomenų, kad vagystę galimai galėjo įvykdyti V. P.. Patikrinus asmens duomenis per duomenų bazę, nustatyta, kad asmens, užfiksuoto vaizdo įraše išvaizda, atitinka duomenų bazėse turimas V. P., gimęs (duomenys neskelbtini) m., nuotraukas (2 t., b. l. 130).

2023 m. kovo 23 d. apklaustas įtariamuoju V. P. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2023 m. sausio 12 d. apie 17.30 (duomenys neskelbtini), atėjo į prekybos centrą (duomenys neskelbtini) , su savimi pinigų neturėjo , niekur nedirbo. Atėjo, turėdamas tikslą ką nors pavogti, kad vėliau parduotų, nes neturėjo pinigų pragyvenimui. Parduotuvėje buvo neilgai, nuėjo į alkoholio skyrių , ten nuo lentynų paėmė 4 butelius brangesnio šampano „Moet“, kurio 1 vnt. kaina apie 43 Eur, kuriuos įsidėjo į medžiaginį pirkinių krepšį su (duomenys neskelbtini) paveiksliuku, kurį paėmė parduotuvėje, kur tiksliai, neatsimena. Ant butelių buvo apsauginiai magnetukai, kuriuos jis replėmis nuėmė vėliau. Jis išėjo iš parduotuvės pro apsauginius vartelius su krepšiu rankoje, nesumokėjęs už prekes. Apsauginiai varteliai suveikė, bet jo niekas nesustabdė, ir jis išėjo į lauką . Lauke išėjo iš teritorijos , nuėmė nuo butelių apsauginius magnetukus, kuriuos išmetė, o butelius su šampanu krepšyje pardavė nepažįstamam praeiviui už 80 Eur. Pinigus išleido maistui. Šiuo metu neturi galimybės atlyginti žalos. Nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų (2 t., b. l. 139-140).

V. P. 2023 m. gegužės 17 d. papildomos apklausos protokole dėl parduotuvių turto vagysčių nurodė, kad dėl įvykdytos 2022 m. gruodžio 18 d. vagystės prisipažįsta, kad pagrobė visas įtarime nurodytas prekes. Detaliau papasakojo apie vagystę praeitoje apklausoje. Dėl įvykdytos 2022 m. gruodžio 28 d. vagystės prisipažįsta, kad pagrobė visas įtarime nurodytas prekes. Detaliau papasakojo apie vagystę praeitoje apklausoje. Dėl vykdytos 2023 m. sausio 1 d. vagystės prisipažįsta, kad pagrobė visas įtarime nurodytas prekes. Detaliau papasakojo apie vagystę praeitoje apklausoje. Dėl įvykdytos 2023 m. sausio 5 d. vagystės prisipažįsta, kad pagrobė visas įtarime nurodytas prekes. Detaliau papasakojo apie vagystę praeitoje apklausoje. Dėl įvykdytos 2023 m. sausio 6 d. vagystės prisipažįsta, kad pagrobė visas įtarime nurodytas prekes. Detaliau papasakojo apie vagystę praeitoje apklausoje. Dėl įvykdytos 2023 m. sausio 12 d. vagystės prisipažįsta, kad pagrobė visas įtarime nurodytas prekes. Detaliau papasakojo apie vagystę praeitoje apklausoje. Nori paminėti, kad dėl šių įvykdytų vagysčių jis labai gailisi. Taip pat nori paminėti, kad, išėjęs iš įkalinimo įstaigos, pažada susirasti darbą ir atlyginti parduotuvėms padarytą žalą (2 t., b. l. 158-161).

BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė už svetimo turto pagrobimą (vagystę). Vagystė pagal minėto straipsnio dispoziciją – tai svetimo turto pagrobimas, kuris suprantamas kaip neteisėtas ir neatlygintinas kaltininkui nepriklausančio turto užvaldymas (pasisavinimas), atimantis iš jo savininko galimybę valdyti, naudotis, kitaip disponuoti jam priklausančiu turtu, tuo tarpu kaltininkas turi realią galimybę (atsiradusią jo veiksmų rezultate) tuo turtu disponuoti pagal savo nuožiūrą.

Remiantis BK 190 straipsnio 1 dalimi (redakcija, galiojusi veikos padarymo ir įtarimo pareiškimo metu), baudžiamoji atsakomybė pagal BK 178 straipsnio 1 dalį kyla tuo atveju, kai pagrobto turto vertė viršija 5 MGL (250 Eur) dydžio sumą, tačiau neviršija 250 MGL (12 500 Eur) dydžio sumos. Pagal nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojusią BK 190 straipsnio redakciją, baudžiamoji atsakomybė pagal BK 178 straipsnio 1 dalį kyla tuo atveju, kai pagrobto turto vertė viršija 10 MGL (500 Eur) dydžio sumą, tačiau neviršija 400 MGL (20000 Eur) dydžio sumos.

Šie pakeitimai yra aktualūs ir šioje byloje, nes V. P. kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį dėl 287,61 Eur svetimo turto vagystės. BK 3 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad veikos nusikalstamumą panaikinantis, bausmę švelninantis arba kitokiu būdu nusikalstamą veiką padariusio asmens teisinę padėtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamąją galią, t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamą veiką padariusiems asmenims, taip pat atliekantiems bausmę bei turintiems teistumą asmenims. Taigi, nagrinėjamu atveju yra pagrindas svarstyti dėl nusikalstamos veikos perkvalifikavimo iš nusikaltimo į baudžiamąjį nusižengimą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog V. P. 2022 m. gruodžio 18 d., apie 20.05 val., užėjo į UAB (duomenys neskelbtini) priklausančią parduotuvę (duomenys neskelbtini) , adresu (duomenys neskelbtini), ir nuo prekybos salės lentynos į pirkinių krepšelį susidėjo prekės, po ko su pagrobtomis prekėmis praėjo pro apsauginius vartelius ir kasą už pagrobtas prekes nesumokėjęs, ir taip pasišalino iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) , tokiu būdu jis pagrobė UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį 287,61 Eur vertės turtą.

Teismas atsižvelgdamas į pagrobto turto vertę ir į tai, kad nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojo nauja, V. P. teisinę padėtį švelninanti BK 190 straipsnio redakcija, kurioje nustatyta, kad turtas yra nedidelės vertės, kai jo vertė viršija 3 MGL (150 Eur) dydžio sumą, bet neviršija 10 MGL (500 Eur) dydžio sumos, kad visos kaltinimo aplinkybės dėl vagystės pasitvirtino, vadovaudamasis BK 3 straipsnio 2 dalimi, V. P. padarytą nusikalstamą veiką perkvalifikuoja pagal naują, nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojusią BK 178 straipsnio redakciją ir konstatuoja, kad V. P. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje.

Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2023 m. gegužės 31 d.) atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Vagystė kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, kai pagrobto turto vertė yra nedidelė ir nėra vagystę kvalifikuojančių požymių, numatytų šio straipsnio 2 ir 3 dalyse. Pagal BK 190 straipsnio 1 dalį nedidelės vertės turtas – kai jo vertė viršija 3 MGL (150 Eur), bet neviršija 5 MGL (250 Eur) dydžio sumos. Pagal nuo 2023 m. birželio 1 d. dienos įsigaliojusią BK 190 straipsnio redakciją, nedidelės vertės turtu laikomas toks turtas, kurio vertė viršija 3 MGL (150 Eur) dydžio sumą, bet neviršija 10 MGL (500 Eur) dydžio sumos. Taigi kaip matyti, apatinė riba, nuo kurios pagrobtas turtas laikomas nedidelės vertės, po 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojus naujai BK 190 straipsnio redakcijai, nėra pakitusi, todėl šio baudžiamojo įstatymo pakeitimai nekeičia kaltinamojo teisinės padėties ir baudžiamosios atsakomybės pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2023 m. birželio 1 d.) nešalina (tokia pati situacija nustatyta ir dėl kitų V. P. padarytų vagysčių, todėl teismas argumentų dėl BK 178 straipsnio 4 dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo kvalifikavimo nekartoja).

Žemesnės instancijos teismas

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog V. P. 2022 m. gruodžio 28 d., apie 13.50 val., užėjo į UAB (duomenys neskelbtini) priklausančią parduotuvę (duomenys neskelbtini) , adresu (duomenys neskelbtini), ir nuo prekybos salės lentynų į pirkinių krepšelį įsidėjo 6 vnt. maltos kavos „Illy Espresso“, 1 vnt. vertė – 10,99 Eur, bendros – 65,94 Eur vertės; 10 vnt. tuno „Calvo Nesmulkintas Tunas Savo Sultyse“, 1 vnt. vertė – 4,89 Eur, bendros – 48,90 Eur vertės; 4 vnt. „Vyt. Serrano Kumpis Pjaust. 500 g“ ,1 vnt. vertė – 13,99 Eur, bendros – 55,96 Eur vertės ir su minėtomis prekėmis praėjo pro kasą ir apsauginius vartelius, bei pasišalino iš parduotuvės, tokiu būdu pagrobė UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį nedidelės vertės 170,80 Eur turtą.

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamojo pagrobto turto vertė (170,80 Eur) viršija 3 MGL (150) sumą, tačiau nesiekia 5 MGL (250 Eur), darytina išvada, kad V. P. padaryta veika atitinka objektyviuosius BK 178 straipsnio 4 dalyje (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2023 m. birželio 1 d.) numatytos nusikalstamos veikos požymius. Remiantis BK 190 straipsnio nuostatomis tiek pagal straipsnio redakciją, galiojusią iki 2023 m. birželio 1 d., tiek galiojančią nuo 2023 m. birželio 1 d., kaltinamojo pagrobto turto vertė yra nedidelė. Pagal BK 3 straipsnio 1 dalį, veikos nusikalstamumą ir asmens baudžiamumą nustato tos veikos padarymo metu galiojęs baudžiamasis įstatymas. Nusikalstamos veikos padarymo laikas yra veikimo (neveikimo) laikas arba baudžiamojo įstatymo numatytų padarinių atsiradimo laikas, jeigu asmuo norėjo, kad padariniai atsirastų kitu laiku. Nagrinėjamu atveju įtarimas ir kaltinimas kaltinamajam pareikšti pagal nusikalstamos veikos padarymo metu iki 2023 m. birželio 1 d. galiojusią BK 178 straipsnio redakciją. Pagal šį kaltinimą byla buvo perduota nagrinėti teisiamajame posėdyje. Nusikalstama veika padaryta 2022 m. gruodžio 28 d., galiojant BK 178 straipsnio redakcijai, pagal kurią nedidelės vertės turto vagystė kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 4 dalį. Nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojo nauja BK 178 straipsnio redakcija, kurioje atsakomybė už nedidelės vertės turto vagystę numatyta jau 5 dalyje, tačiau nagrinėjamu atveju BK 178 straipsnio pakeitimas, t. y. straipsnio dalies pakeitimas neturi įtakos šioje byloje kaltinamojo teisinei padėčiai (nei švelnina bausmę, nei įtakoja teistumą, nei vagystės kvalifikaciją), todėl nėra pagrindo kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką perkvalifikuoti pagal šiuo metu galiojantį baudžiamąjį įstatymą (BK 178 straipsnio 5 dalį). Teismas konstatuoja, kad veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (straipsnio redakcija, galiojusi iki 2023 m. birželio 1 d.) (tokia pati situacija nustatyta ir dėl kitų V. P. padarytų vagysčių, todėl teismas argumentų dėl BK 178 straipsnio 4 dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo kvalifikavimo nekartoja).