Tauragės apylinkės teismo sprendimas

2016-02-12 · Civilinė byla Nr. 2-78-750/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-02-12
Bylos Nr.
2-78-750/2016
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Dalia Zimantienė
Ieškovas
R. J.
Atsakovas
R. G.
Advokatai
Gediminas Žlioba, Irma Grikšelienė
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2-78-750/2016Teisminio proceso Nr. 2-43-3-01912-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 2.5.1.5.; 3.2.6.4. (S)
ŠILUTĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. vasario 12 d.Šilutė
Šilutės rajono apylinkės teismo teisėja Dalia Zimantienė,sekretoriaujant D. Č., Vaidai Gumuliauskienei,

dalyvaujant ieškovui R. J., ieškovo atstovei advokatei Irmai Grikšelienei, atsakovės atstovui advokatui Gediminui Žliobai,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo R. J. ieškinį atsakovei R. G. dėl išlaikymo prievolės pripažinimo įvykdyta ir kompensacijos už teiktą visišką išlaikymą nepilnamečiui vaikui priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas R. J. prašo pripažinti, kad jis įvykdė pareigą išlaikyti dukrą U. J., gim. (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2011-08-24 iki 2014-09-03 bei priteisti jam iš atsakovės R. G. 1353 Eur dydžio kompensaciją už jo įvykdytą atsakovės prievolę teikti išlaikymą dukrai laikotarpiu nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03. Ieškinyje nurodė ir teismo posėdyje ieškovas paaiškino, kad šalys pradėjo kartu gyventi dar nuo tada, kai atsakovė laukėsi dukters U., ir jiedu gyveno kaip šeima iki 2012 m. kovo mėn. pabaigos. Ieškovas nuo (duomenys neskelbtini) iki 2012 m. kovo mėn. dirbo Norvegijoje ir uždirbdavo apie 8000 Lt (2316,96 Eur) per mėnesį, kuriuos skirdavo šeimos – dukters ir pačios atsakovės, išlaikymui. Šalys kartu gyveno pas ieškovo motiną J. J., po to nuomavosi butus (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) al. Šilutėje, už kuriuos ieškovas apmokėdavo. Lietuvoje ieškovas dirbo įmonėse „G.“, „P.“, tačiau patyrė traumą ir nebegalėjo dirbti. Nuo 2012 m. kovo mėn. pabaigos šalių dukra apie dvi savaites gyveno su atsakove, o 2012 m. balandžio mėn. viduryje ji atvedusi mergaitę paliko ieškovo ir jo motinos J. J. namuose, pasakiusi, kad neturi iš ko apmokėti už vaikų darželį. Nuo to laiko U. gyveno su ieškovu ir jo motina J. J., kuri padėdavo mergaitę prižiūrėti, o ieškovas dukrelę visiškai išlaikė. Atsakovė tik po vieną, du kartus per mėnesį aplankydavo dukrą. Tuo metu ji nedirbo, nuo 2011 m. kovo mėn. gaudavo nedideles pašalpas, kurių pačiai neužtekdavo pragyvenimui. 2013 m. vasarą ieškovas išvyko dirbti į Daniją, o dukrą paliko prižiūrėti savo motinai, kuriai siųsdavo pinigus dukters išlaikymui. R. G. 2013 m. liepą išvyko į Jungtinę Karalystę ir į Lietuvą sugrįžo tik rugpjūtį. 2013-09-11 ji vėl išvyko į Jungtinę Karalystę, iš kurios sugrįžo tik 2014-09-03. Pastarąją dieną atsakovė, neįspėjusi nei ieškovo, nei jo motinos, pasiėmė šalių dukrą iš darželio ir neteisėtai ją išsivežė į Jungtinę Karalystę. Nuo to laiko U. J. gyveno su motina. Šilutės rajono apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. e2-41-750/2015 išsprendė šalių ginčą dėl mergaitės gyvenamosios vietos ir nustatė mergaitės gyvenamąją vietą su tėvu, todėl atsakovė buvo priversta U. gražinti ieškovui. Remiantis atsakovės pareiškimu, Šilutės rajono apylinkės teismas 2011-08-25 įsakymu civilinėje byloje Nr. L2-1968-351/2011 priteisė iš jo išlaikymą šalių dukrai po 150 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis iki vaiko pilnametystės. Atsakovė jam pasakė, kad kreipėsi į teismą dėl išlaikymo priteisimo tik tam, kad gautų iš Šilutės rajono savivaldybės didesnę pašalpą. Atsakovė gaunamas pašalpas naudodavo tik savo poreikiams ir šiomis lėšomis prie dukters išlaikymo neprisidėjo. Tuo metu jų santykiai buvo normalūs, todėl ieškovas minėto teismo įsakymo neskundė. Kuomet ieškovo prašymu Anglijos Aukštojo Teisingumo teismo Šeimos divizijos įsaku atsakovė buvo įpareigota grąžinti į Lietuvą neteisėtai išvežtą šalių dukrą, tuomet atsakovė, keršydama ieškovui, 2014 m. gruodį pateikė antstoliui Kęstučiui Košiui vykdyti minėtą teismo įsakymą. R. G. per antstolį iš jo reikalauja išlaikymo įsiskolinimo už laikotarpį nuo 2011-08-24, nors jis dukrą išlaikė nuo pat gimimo. Atsakovė iš jo nereikalauja išlaikymo dukrai tik už laikotarpį nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03, kuomet ji pati buvo išvykusi į Jungtinę Karalystę ir dukros visiškai neišlaikė, tik kartą buvo perdavusi keletą dovanų, kurios nelaikytinos išlaikymu. Nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03 atsakovė dukra nesirūpino ir jos neišlaikė, ieškovas vienas teikė visišką mergaitės išlaikymą, todėl prašo priteisti iš atsakovės kompensaciją - pusę jo dukros išlaikymui teiktos sumos. Jis dukros išlaikymui per mėnesį skirdavo mažiausiai 230 Eur, todėl atsakovė už minėtą laikotarpį privalo jam kompensuoti pusę šios sumos, t.y. 1353 Eur. Nuo teismo 2011-08-25 įsakymo priėmimo padidėjo mergaitės išlaikymo išlaidos, U. serga peršalimo ligomis. Iki 2012 m. kovo mėn. pabaigos šalys gyveno kaip šeima, todėl ieškovas, kaip vyras, privalėjo išlaikyti šeimą. Po to dukra dvi tik dvi savaites gyveno su atsakove, o po to iki 2013-09-11 nors dukra U. gyveno su ieškovu, tačiau ji buvo lankoma atsakovės, kuri jai atnešdavo kokį skanėstą, retkarčiais pasiimdavo, todėl už šį laikotarpį kompensacijos iš atsakovės neprašo. Ieškovas apmokėdavo už dukters U. nuo 2012-02-02 lankomą lopšelį - darželį, be to, jis su savo motina šioje ugdymo įstaigoje rūpinosi visais dukters klausimais.

Ieškovo atstovė advokatė I. Grikšelienė ieškinio reikalavimus palaiko ir prašo juos tenkinti. Paaiškino, kad ieškovas visą laiką išlaikė dukrą – jis nuo 2010 m. liepos dirbo Norvegijoje ir gautą uždarbį bei santaupas skirdavo šeimos išlaikymui bei apmokėdavo visus mokesčius už būstą, taip pat palikdavo ir pačiai atsakovei pinigų pragyvenimui. Pastaroji vis tiek pasiskolindavo pinigų iš R. J. motinos, o ieškovui tekdavo jos skolas padengti. 2011 m. pabaigoje - 2012 m. pradžioje šalys iš L. T. nuomojosi butą (duomenys neskelbtini) al., Šilutėje, už kurį mokėjo ieškovas. Grįžęs į Lietuvą ieškovas taip pat įsidarbino, o atsakovė darbo neturėjo ir pragyveno tik iš pašalpų. R. G. viena mergaitę augino tik porą savaičių nuo 2012 m. kovo mėn., o po to atvežusi U. paliko ieškovui ir jo motinai, pasakiusi, kad neturi iš ko jos išlaikyti. 2011-08-25 atsakovė prisiteisė iš ieškovo išlaikymą šalių dukrai, tačiau ji pati ieškovui sakė, kad toks teismo įsakymas jai buvo reikalingas tik tam, kad gautų didesnes pašalpas. Šalys tuo laiku gerai sutarė, todėl ieškovas minėto teismo įsakymo neginčijo. Ieškovas kaip kompensacijos prašo didesnio nei teismo 2011-08-25 įsakymu priteisto išlaikymo vaikui, nes praėjo nemažai laiko ir mergaitės poreikiai išaugo. Nuo 2012 m. balandžio mėn. iki 2014-09-03 U. gyveno pas tėvą ir buvo jo visiškai išlaikoma, ieškovas mergaitę leido į vaikų darželį bei apmokėdavo už visas jos išlaidas, mergaitė sirgdavo peršalimo ligomis.

Atsiliepimas

Atsakovė R. G. į teismo posėdį neatvyko, jai apie posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai. Atsakovė atsiliepimu ( b.l.54-56) su ieškiniu sutiko iš dalies, nes mano, jog ieškovo reikalavimas pripažinti, kad jis įvykdė pareigą išlaikyti dukrą laikotarpiu nuo 2011-08-24 iki 2014-09-03 yra visiškai nepagrįstas ir atmestinas, o prašoma priteisti kompensacijos suma mažintina ir priteistina iš atsakovės 521,28 Eur. Nurodė, kad antstolio vykdomos vykdomosios bylos Nr. 0118/14/01401 duomenimis ieškovas jai yra sumokėjęs tik 221 Eur nuo 2011-08-24 teismo įsakymu priteisto išlaikymo. Nuo 2011-08-24 iki 2015-07-01 apskaičiuota indeksuota išlaikymo suma sudaro 2101,20 Eur. Atsakovė išlaikymo laikotarpiu nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03 nereikalauja už 540,43 Eur, likusi išieškotina suma iki 2015-07-01 sudaro 1339,77 Eur. Antstolis, kuris atsakingas už teismo sprendimo vykdymą, 2015-07-08 pažymoje patvirtino, kad ieškovas nevykdė pareigos išlaikyti dukrą laikotarpiu nuo 2011-08-24 iki 2014-09-03. Ieškovas turėjo antstoliui pateikti įrodymus, kad jis įvykdė pareigą išlaikyti dukrą. Jo pateikti įrodymai negali patvirtinti, kad ieškovas tinkamai vykdė 2011-08-25 teismo įsakymą. Ieškovas nemokėjo dukrai priteisto išlaikymo ir nevykdė tėvo pareigų iki kol prasidėjo teisminiai procesai dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, todėl nėra pagrindo išvadai, kad jis tinkamai vykdė tėvo pareigą išlaikyti vaiką. Ieškovas turėtų teisę reikalauti iš atsakovės tik 521,28 Eur dydžio kompensacijos, skaičiuojant po 43,44 Eur į mėnesį, t. y. po tiek, kiek 2011-08-25 teismo įsakymu buvo iš jo priteista dukters išlaikymui. R. J. nepateikė jokių įrodymų apie išlaidas, kurias įtraukė apskaičiuodamas 230 Eur dydžio mėnesio išlaidų pagrįstumą ir apie dukters būtinąsias išlaidas bei poreikius. Jis taip pat nepateikė tuo metu buvusių vaiko poreikių skaičiuotės, jog buvo realus apskaičiuotas 230 Eur išlaikymo dydis per mėnesį. Ieškovas, manydamas, kad dukros išlaikymui nepakanka teismo 2011-08-25 priteisto išlaikymo, turėjo teisę kreiptis į teismą dėl išlaikymo dydžio pakeitimo, tačiau iki šiol nesikreipė, tuo patvirtindamas, kad 43,44 Eur yra pakankama suma nepilnametės dukros išlaikymui. Atsakovė mano, kad ieškovas kompensacijos dydį dirbtinai padidino atsižvelgęs į jam pačiam iki 2015-07-01 antstolio apskaičiuotą 1339,77 Eur įsiskolinimą vaiko išlaikymui dydį. Ieškovas reikalauja kompensacijos už laikotarpį, už kurį išlaikymo atsakovė iš jo nereikalauja (nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03 kuomet šalių dukra laikinai gyveno su ieškovo mama).

Atsakovės atstovas advokatas G. Žlioba atsakovės poziciją palaiko ir paaiškino, kad atsakovė remiasi minėta antstolio 2015-07-08 pažyma apie ieškovo nevykdytą pareigą išlaikyti vaiką laikotarpiu nuo 2011-08-24 iki 2014-09-03. Ieškovas netinkamai liudytojų parodymais įrodinėja ieškinio reikalavimus. Jis privalėjo dukters išlaikymui skirtas lėšas pervesti į atsakovės banko sąskaitą. Dalį kvitų už vaiko lankomą darželį mokėjo pati atsakovė, tačiau jų kiekio nežino. Laikotarpiu nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03 atsakovei būnant užsienyje dukra gyveno pas ieškovo motiną. Sutinka, kad iš atsakovės už šį laikotarpį turėtų būti priteistas išlaikymas vaikui, tačiau jo dydis neturi būti didesnis nei 2011-08-25 buvo priteisęs teismas iš ieškovo. Nuo gimimo iki 2014-09-03 šalių dukra gyveno su atsakove, tam tikrais periodais kartu su jomis gyveno ir ieškovas. Sutinka, kad šalys kartu gyveno iki 2012 m. kovo mėn., po to kurį laiką gyveno atskirai iki pat 2014-09-03. Atsakovė iš karto dėl teismo įsakymo vykdymo į antstolį nesikreipė, nes ji pragyveno ir vaiką išlaikė iš gaunamos pašalpos bei nelegalaus darbo pajamų. Kuomet atsakovė nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03 buvo išvykusi į Jungtinę Karalystę ji dukrai išlaikymo neteikė.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, ieškovo, šalių atstovų paaiškinimų, liudytojų J. J., E. J., D. B., N. K., A. S., D. G. parodymų ieškovas R. J. ir atsakovė R. G. yra nepilnametės U. J., gim. (duomenys neskelbtini) tėvai. Ieškovas ir jo atstovė prašo pripažinti, kad jis įvykdė pareigą išlaikyti dukrą U. J. laikotarpiu nuo 2011-08-24 iki 2014-09-03 bei priteisti jam iš atsakovės 1353 Eur dydžio kompensaciją už laikotarpiu nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03 jo įvykdytą atsakovės prievolę teikti išlaikymą dukrai, nes ši minėtu laikotarpiu vaiko neišlaikė. Ieškovo teigimu šalys iki 2012 m. kovo mėn. pabaigos gyveno kartu. Nuo (duomenys neskelbtini) iki 2012 m. kovo mėn. jis dirbo Norvegijoje, po to Lietuvoje, nuo 2013 m. vasaros dirbo Danijoje, ir gautas nemažas pajamas pats arba per motiną J. J. skirdavo atsakovės bei jo dukters išlaikymui, apmokėdavo už visas šeimos pragyvenimo išlaidas, būstą. Atsakovė nuo 2012 m. kovo mėn. pabaigos tik dvi savaites gyveno su vaiku atskirai, o po to paliko dukrą ieškovui ir jo motinai J. J., teigdama neturinti lėšų vaikui išlaikyti. Nuo to laiko U. gyveno su ieškovu ir J. J. bei buvo jo visiškai išlaikoma, o atsakovė dukrą tik retkarčiais lankė. Atsakovė nedirbo ir pati vos pragyveno iš pašalpų. Nuo 2013 m. liepos iki rugpjūčio mėn. bei nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03 atsakovė gyveno Jungtinėje Karalystėje ir dukrai išlaikymo neteikė, o 2014-09-03 ji U. neteisėtai išsivežė į minėtą šalį. Sužinojo, kad atsakovė teismo 2011-08-25 įsakymu Nr. L2-1968-351/2011 prisiteisė iš jo išlaikymą dukrai po 150 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis, tačiau atsakovė paaiškino tai padariusi tik tam, kad gautų didesnę savivaldybės pašalpą. Nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03 atsakovė dukra nesirūpino ir jos neišlaikė, ieškovas vienas teikė visišką mergaitės išlaikymą, todėl prašo priteisti iš atsakovės kompensaciją - pusę jo dukros išlaikymui teiktos sumos. Jis dukros išlaikymui per mėnesį skirdavo mažiausiai 230 Eur, todėl atsakovė už minėtą laikotarpį privalo jam kompensuoti pusę šios sumos, t.y. 1353 Eur.

Atsakovė ir jos atstovas su ieškiniu nesutinka ir mano, kad ieškovas neįrodė, jog jis vienas nuo 2011-08-24 iki 2014-09-03 teikė išlaikymą šalių dukrai. Tvirtina, kad atsakovė U. išlaikė iš gaunamų pašalpų bei nelegalių pajamų. Ieškovas jai yra sumokėjęs tik 221 Eur nuo teismo 2011-08-25 įsakymu priteisto išlaikymo ir įsiskolino 1339,77 Eur sumą. Antstolis 2015-07-08 pažymoje patvirtino, kad ieškovas nuo 2011-08-24 iki 2014-09-03 nevykdė pareigos išlaikyti dukrą. Ieškovui galėtų priklausyti iš atsakovės tik 521,28 Eur dydžio kompensacija, skaičiuojant po 43,44 Eur į mėnesį pagal teismo 2011-08-25 įsakymu iš jo priteisto išlaikymo dukrai dydį. Atsakovės nuomone vieno iš tėvų skiriamos 43,44 Eur sumos dukters išlaikymui pakako, o 230 Eur dydžio mėnesių išlaidų dukros išlaikymui pagrįstumo, tokių realių dukters būtinųjų išlaidų ir poreikių laikotarpiu nuo 2011-08-24 iki 2014-09-03 ieškovas neįrodė. Atsakovė teigia pati apmokėjusi dalį mokesčių už vaiko darželį.

Liudytoja J. J. patvirtino, kad sūnus R. J. kartu su R. G. kaip šeima gyveno iki 2012 m. kovo mėn. pabaigos. Ieškovas vienas išlaikė šalių šeimą iš jo užsienyje uždirbtų pinigų, sumokėdavo už pragyvenimą, būstą, duodavo pinigų atsakovei, o kai pats būdavo užsienyje - pinigus vaiko išlaikymui atsiųsdavo į J. J. sąskaitą. Grįžęs iš užsienio R. J. apipirkdavo drabužius dukrai ir pačiai atsakovei. Kuomet šalys 2012-03-04 išsiskyrė, ieškovas su dukra liko gyventi pas J. J., kuri padėjo mergaite rūpintis. Atsakovė yra pasakiusi, kad tėvas (ieškovas) turi viską už vaiką apmokėti. Ieškovas dirbo Lietuvos įmonėse „P.“, „G.“, po to išvyko dirbti į Daniją ir visuomet uždirbtais pinigais išlaikė dukrą, iš užsienio pinigus pervesdavo į J. J. sąskaitą. Atsakovė nedirbo, dukra nesirūpino ir jos neišlaikė, tik retkarčiais mergaitę aplankydavo. Ieškovas per mėnesį U. išlaikymui skirdavo apie 900-1000 Lt.

Liudytoja E. J. taip pat paliudijo, kad šalių dukrą kai šalys iki 2012 m. kovo mėnesio pabaigos gyveno kartu išlaikė vienas ieškovas, kuris dirbo Norvegijoje. Per tą laiką atsakovė iš J. J. pasiskolindavo pinigų pragyvenimui, o ieškovas grįžęs padengdavo jos skolas, apmokėdavo už visas šeimos išlaidas, būstą, apipirkdavo dukrai ir atsakovei reikalingų daiktų, drabužių. Po to, kai šalys 2012 m. kovo mėn. pabaigoje kai šalys išsiskyrė, šalių dukra iki 2014-09-03, kuomet atsakovė savavališkai dukrą išsivežė, visą tą laiką šalių dukra U. gyveno su ieškovu pas jo motiną J. J.. Jis vienas mergaitei teikė išlaikymą, apmokėdavo už darželį bei kitas būtinas išlaidas. R. G. prie dukters išlaikymo neprisidėjo, ji mergaitę tik kartais aplankydavo.

Liudytojos D. B., N. K. ir A. S. iš esmės analogiškai parodė, kad šalys nuo pat dukters gimimo kartu gyveno pas ieškovo motiną J. J., po to jie yra nuomojęsi būstą, o 2012 m. pavasarį šalims išsiskyrus ieškovas su dukra liko gyventi motinos J. J. bute. Ieškovas dirbo užsienyje ir iš uždirbtų pinigų aprūpindavo šeimą, pirko dukrai sauskelnes, maistą, žaislus ir kitus daiktus. Atsakovė niekur nedirbo, todėl ieškovas vienas išlaikė tiek dukrą, tiek pačią atsakovę, kuriai buvo net nupirkęs automobilį.

Liudytoja D. G. parodė, kad dukra R. G. kartu su ieškovu ir dukra iki 2012 m. gegužės gyveno J. J. bute, po to kartu nuomojosi būstą. Šalių dukrą išlaikė viena atsakovė, kuri sakė, kad ieškovas U. išlaikymui pinigų neduodavo. Atsakovė su vaiku pragyvendavo iš jos gaunamos pašalpos bei nelegalaus darbo. Nuo 2012 m. birželio mėn. iki 2013 m. liepos mėn. šalių dukra gyveno kartu su atsakove ir buvo jos išlaikoma, o po to R. G. buvo mėnesiui išvykusi į Jungtinę Karalystę. Grįžusi atsakovė mergaitę pasiėmė pas save, o 2013 m. rugsėjį ji dukrą paliko pas ieškovo motiną J. J. ir vėl iki 2014-09-03 buvo išvykusi į Jungtinę Karalystę, nežino ar ji ten dirbo. Kodėl atsakovė nepateikė vykdyti antstoliui įsakymo , kuriuo iš ieškovo buvo priteistas išlaikymas šalių dukrai negali pasakyti nežino.

Bylos medžiaga nustatyta, kad Šilutės rajono apylinkės teismas 2011-08-25 įsakymu civilinėje byloje Nr. L2-1968-351/2011 priteisė iš ieškovo R. J. išlaikymas nepilnametei dukrai U. J., gim. (duomenys neskelbtini), po 150 Lt (43,44 Eur) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo 2011-08-24 iki vaiko pilnametystės, išlaikymui skirtų lėšų tvarkytoja paskiriant mergaitės motiną atsakovę R. G. (b. l. 4).

Šilutės lopšelis – darželis „R.“ pažymi, kad R. G. 2014-09-03 iš darželio pasiėmė dukrą U. (b. l. 12), kurią, bylos duomenimis, išsivežė į Jungtinę Karalystę. Kuomet ieškovas kreipėsi prašymu į Jungtinės Karalystės Aukštojo Teisingumo Teismo šeimos diviziją, kuri įsakė atsakovei R. G. pagal 1980 m. Hagos konvencijos 3 ir 12 str. šalių dukrą grąžinti į Lietuvą iki 2014-12-17 (b. l. 43-44), tuomet atsakovė 2014 m. gruodžio mėn. pateikė antstoliui K. Košiui vykdyti minėtą teismo 2011-08-25 įsakymą Nr. L2-1968-351/2011 dėl išlaikymo dukrai priteisimo (vykdomoji byla Nr. 0118/14/01401) (b.l.84).

Antstolis K. Košys 2015-07-08 Pažymoje apie vykdymo eigą Nr. S15-24117 (vykdomoji byla Nr. 0118/14/01401) informavo, kad minėtu teismo 2011-08-25 įsakymu iš ieškovo priteisto išlaikymo vaikui indeksuota suma nuo 2012-02-01 iki 2013-02-01 sudaro po 44,89 Eur, nuo 2013-02-01 - po 46,05 Eur kas mėnesį iki vaiko pilnametystės. Pagal vykdomojoje byloje esančius dokumentus nuo priteisimo ieškovas (skolininkas) yra sumokėjęs atsakovei (išieškotojai) 221 Eur sumą. 2015-01-27 pranešimu atsakovė informavo antstolį, kad už laikotarpį nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03 išlaikymo, kuris sudaro 540,43 Eur, iš ieškovo nereikalauja. Nuo 2011-08-24 iki 2015-07-01 apskaičiuota indeksuota išlaikymo suma sudaro 2101,20 Eur, iš kurios atėmus ieškovo sumokėtus 221 Eur ir atsakovės nereikalaujamus 540,43 Eur, nustatyta, kad likusi išieškotina indeksuota išlaikymo suma iki 2015-07-01 sudaro 1339,77 Eur (b. l. 5). Antstolis ieškovui 2015-02-05 priskaičiavo 287,33 Eur vykdymo išlaidų (b. l. 84).

Remiantis Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis apie civilinę bylą Nr. e2-41-750/2015 matyti, kad ieškovas 2014-02-11 pateikė Šilutės rajono apylinkės teismui, o vėliau atsakovė – priešieškinį, dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo. Šioje byloje teismas 2015-09-18 sprendimu nustatė U. J. gyvenamąją vietą su ieškovu ir priteisė iš atsakovės išlaikymą dukrai po 44 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis iki vaiko pilnametystės.

Ieškovas pateikė savo 2010-11-01 sudarytą darbo sutartį su Norvegijos įmone „Per A. V.“ (b. l. 74-75) ir banko išrašus apie tai, kad jis uždirbdavo nemažą mėnesinį darbo užmokestį (po 14770 – 19248 Norvegijos kronų (1527,33 Eur - 1990,38 Eur)) (b. l. 76-83). Lietuvos socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus duomenimis ieškovas R. J. dirbo: nuo 2012-02-22 iki 2012-03-30 UAB G.“ ir gavo 840,83 Lt (243,52 Eur) draudžiamųjų pajamų (nedraudiminis laikotarpis nuo 2012-03-17 iki 2012-03-29); nuo 2012-05-02 iki 2012-06-29 ieškovas dirbo UAB „Šilutės p.“ ir gavo 3147,26 Lt (911,51 Eur) draudžiamųjų pajamų (b. l. 45). Ieškovas 2013-07-10 įsidarbino Baltic Workforce S.M.B.A ir dirbo Danijoje (b. l. 46). Banko Swedbank, AB pažyma patvirtina, kad R. J. laikotarpiu nuo 2013-07-31 iki 2014-08-28 viso pervedė savo motinai J. J. 86991,63 Danijos kronų (39259,32 Lt) (b. l. 47), kurios atitinka 11370,28 Eur.

Duomenų apie atsakovės oficialias apmokestinamąsias darbines pajamas nepateikta. Šilutės rajono savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyrius informavo, kad atsakovei R. G. buvo mokama sekančio dydžio socialinė pašalpa: 2010 m. spalio-lapkričio mėn. ir 2011 m. kovo-spalio mėn. po 315 Lt (91,23 Eur); 2011 m. lapkričio mėn. – 675 Lt (195,50 Eur); 2011 m. gruodžio-2012 m. sausio mėn. – po 495 Lt (143,37 Eur); 2012 m. vasario-kovo mėn. – po 407,25 Lt (117,95 Eur), 2012 m. gegužės mėn. – 609,30 Lt (176,47 Eur); 2012 m. birželio-rugsėjo mėn. – po 407,25 Lt (117,95 Eur); 2012 m. spalio-lapkričio mėn. – po 181 Lt (52,43 Eur); 2013 m. sausio mėn. – 368,26 Lt (106,66 Eur); 2013 m. vasario-kovo mėn. – po 187,26 Lt (54,24 Eur); 2013 m. gegužės mėn. – 159,50 Lt (b. l. 46,20 Eur); 2010 m. spalio mėn. atsakovei išmokėta vienkartinė 260 Lt (75,31 Eur) išmoka kaip nėščiai moteriai; daugiau iki 2015 m. vasario mėn. R. G. toliau pašalpa nebuvo mokėta. Ieškovas Socialinės paramos skyriuje išmokų negavo (b. l. 14-15, 16-17).

Ieškovas pateikė dukters U. J. išlaikymo išlaidų laikotarpiu nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03 skaičiuotę, kurioje nurodė, kad jis per mėnesį dukrai skyrė apie: 150 Lt už darželį, 300 Lt maistui, 200 Lt drabužiams ir avalynei, 60 Lt vaistams ir vitaminams, nuo 100 iki 150 Lt žaislams, higienos ir lavinimo priemonėms bei 100 Lt pramogoms (b. l. 73). Nors atsakovė teigia, kad taip pat keletą kartų apmokėjo už dukters maitinimą darželyje, tačiau ji jokių tai patvirtinančių rašytinių įrodymų nepateikė. Iš ieškovo pateiktų šalių dukters lankyto Šilutės lopšelio – darželio „R.“ mokėjimo kvitų matyti, kad jis 2012 – 2014 m. laikotarpiu apmokėjo už vaiko maitinimą darželyje (b. l. 6-10). Ši ugdymo įstaiga pažymose patvirtino, kad U. lanko lopšelį – darželį nuo 2012-02-02, visais mergaitės klausimais rūpinasi tėvas R. J. ir močiutė J. J., tėvas 100 proc. apmoka mokesčius (po 160 Lt/mėn.) už dukters maitinimą (b. l. 11), o atsakovė dukrą iš darželio buvo pasiėmusi keletą kartų tik pirmaisiais lankymo metais (b. l. 13). UAB „Šilutės šeimos gydytojų centro“ šeimos gydytoja K. R. informavo, kad U. J. pradėjus lankyti vaikų kolektyvą ją pas šeimos gydytoją dažniau atvesdavo močiutė J. J., paskutinį kartą 2014-05-16 mergaitę atvedė tėvas R. J. su močiute (b. l. 48). Iš išrašo iš U. medicininių dokumentų matyti, kad laikotarpiu 2011 m- 2014 m. mergaitė dažnai sirgo kvėpavimo organų peršalimo (ūmiomis virusine infekcija, gerklės uždegimu, bronchitais, katariniu tonzilitu) bei kitomis (dermatitu, ausies uždegimu ir t. t.) ligomis (b. l. 49).

Kiekvienas iš tėvų turi prievolę teikti išlaikymą savo nepilnamečiui vaikui, atitinkamai, nepilnamečiai vaikai turi teisę į išlaikymą (CK 3.192 straipsnis). Ši prievolė yra iki vaikas taps pilnametis ir kiekvienas iš tėvų privalo šią prievolę vykdyti. Jeigu tėvai ar vienas iš jų prievolės nevykdo, tai atsiranda vaiko teisė į pažeistos teisės teisminį gynimą. Tėvų ginčas dėl vaiko išlaikymo vyksta dėl išlaikymo vaikui teikimo ir sąlygų, bet išlaikymas, kaip toks priklauso ir turi būti teikiamas vaikui, o ne jiems patiems. Išlaikymas nepilnamečiam vaikui gali būti teikiamas tėvo dalį suteikiant tiesiogiai vaikui (aprūpinant jį būstu, maistu, reikmenimis pragyvenimui, mokymuisi, lavinimui ir kt.), arba ją natūra ar lėšomis teikiant netiesiogiai – perduodant kitam tėvui, kuris gautą turtą naudoja vaikui išlaikyti. Jeigu išlaikymas nepilnamečiam vaikui tiesiogiai ar netiesiogiai vieno ar abiejų tėvų yra teikiamas, tai jo interesai tuo metu nepažeidžiami.

Ištyrus ir įvertinus šioje byloje nustatytas faktines aplinkybes bei pateiktus įrodymus darytina išvada, kad laikotarpiu nuo 2011-08-24 iki 2014-09-03 ieškovas R. J. įvykdė pareigą išlaikyti dukrą Juciutę. Nustatyta, kad tuo laikotarpiu nuo 2011-08-24 iki 2012 m. kovo mėnesio šalims gyvenant kartu su dukra kaip šeima bei nuo 2012 m. kovo mėnesio iki 2014-09-03, šalims gyvenant atskirai, kai šalių dukra gyveno su ieškovu ir jo šeimos nariais, ieškovas dirbo ir gavo pajamas, kurios buvo skiriamos dukters išlaikymui. Jis vykdė prievolę išlaikyti dukrą. Tai, kad ieškovas išlaikė dukrą patvirtina byloje apklausti liudytojai J. J., E. J., D. B., N. K., A. S.. Nors šalims gyvenant kartu atsakovė kreipėsi į teismą dėl išlaikymo šalių dukrai priteisimo ir dėl to Šilutės rajono apylinkės teismo 2011-08-25 įsakymu buvo priteistas išlaikymas iš ieškovo, tačiau tai nepaneigia, kad ieškovas teikė išlaikymą dukrai. Sutiktina su ieškovo ir jo atstovės nuomone, kad iš aptartų įrodymų labiau tikėtina, jog atsakovė kreipėsi į teismą ir minėtu teismo įsakymu iš ieškovo buvo priteistas išlaikymas dukrai tikslu jai iš savivaldybės gauti didesnes socialines pašalpas. Į socialinę pašalpą pretenduojantiems nesusituokusiems asmenims, auginantiems vaikus (įvaikius) iki 18 metų, įstatymu numatytos papildomos sąlygos pateikti duomenis apie teismo priteistą išlaikymą. Šilutės rajono savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyrius po 2011-08-25 teismo įsakymo priėmimo nuo 2011 m. lapkričio mėn. pradėjo atsakovei mokėti didesnes socialines išmokas (b. l. 14-15). Atsižvelgiant į tai, kad priteisus išlaikymą atsakovė dėl priverstinio jo išieškojimo kreipėsi į antstolį tik 2014 m. gruodžio mėnesį, t.y. praėjus gan daug laiko nuo jo priteisimo ir tuo metu nagrinėjant teisme ginčą tarp tų pačių šalių kitoje civilinėje dėl dukters gyvenamosios vietos nustatymo, šios aplinkybės leidžia pagrįstai abejoti atsakovės teiginiais, kad ieškovas neišlaikė dukters nagrinėjamu laikotarpiu. Atsakovės atstovas paaiškino, kad R. G. nuo 2011-08-25 iki 2014 m. gruodžio mėn. neteikė antstoliui vykdyti minėto teismo įsakymo, nes ji pati dukrą išlaikė iš pašalpų bei nelegalių pajamų. Teisme apklausta atsakovės motina liudytoja D. G. negalėjo paaiškinti, kodėl atsakovė tiek laiko nesikreipė į antstolį dėl priteisto išlaikymo dukrai U. išieškojimo ir taip pat teigė, kad R. G. save ir dukrą išlaikė iš pašalpų ir neoficialaus darbo pajamų. Nei atsakovės atstovas, nei jos motina negalėjo konkrečiai nurodyti kokį nelegalų darbą ir kokiu laikotarpiu atsakovė dirbo bei kokio dydžio pajamas gaudavo. Viešai deklaruotų duomenų apie atsakovės darbinius santykius ir pajamas taip pat nėra. Atsakovė ir jos atstovas savo nesutikimą su ieškinio reikalavimais grindžia antstolio K. Košio 2015-07-08 raštu, kuriame nurodyta, jog pats ieškovas laikotarpiu nuo 2011-08-24 iki 2015-07-01 yra įsiskolinęs už dukters išlaikymą 1339,77 Eur sumą, tačiau byloje nustatytos faktinės aplinkybės įrodo, kad ginčo laikotarpiu šalims gyvenant tai kartu, tai atskirai ieškovas turėjo nemažas darbines pajamas, iš kurių išlaikė šalių dukrą. Atsižvelgiant į aptartas faktines aplinkybes bei duomenis apie ginčo laikotarpiu atsakovės oficialiai iš savivaldybės Socialinės paramos skyriaus gautų išmokų dydį, darytina išvada ir pripažintina, kad laikotarpiu nuo 2011-08-24 iki 2014-09-03 ieškovas įvykdė pareigą išlaikyti nepilnametę dukrą U. J..

Nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2013-09-01 iki 2014-09-03 šalių dukra gyveno su ieškovu ir jo šeimos nariais. Tuo laikotarpiu nepilnamečio vaiko interesai gauti išlaikymą nebuvo pažeidžiami, minėtu laikotarpiu vienas ieškovas įvykdė ir savo, ir atsakovės R. G. prievolę išlaikyti dukrą. Tuo laikotarpiu ieškovas vykdė abiejų šalių prievolę išlaikyti nepilnametę dukrą.

Ieškovui, kuris įvykdė savo paties ir kito, šiuo atveju atsakovės prievolę išlaikyti nepilnametį vaiką, pereina kreditoriaus teisės, susijusios su skolininke – nepilnamečio vaiko išlaikymo neteikusia atsakove (CK 6.50 straipsnio 3 dalis). Nepilnamečio vaiko išlaikymo prievolėje tai yra teisė atgauti už kitą tėvą įvykdytą nepilnamečio vaiko išlaikymo dalį. Reikalavimo teisių prisiteisti už kitą iš tėvų teiktą išlaikymą įgijimui netrukdo asmeninis išlaikymo prievolės pobūdis, nes abu tėvai turi tapačią bendrą prievolę išlaikyti vaiką ir šios prievolės asmeniškumas nepaneigiamas vienam iš tėvų bendros prievolės kontekste įgyjant kompensacinės paskirties atgrežtinį reikalavimą į įsiskolinusį vieną iš tėvų. Atsakovė pripažino, kad ji nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03 buvo išvykusi į Jungtinę Karalystę ir šiuo laikotarpiu ji išlaikymo dukrai neteikė. Ginčo tarp šalių, kad paminėtu laikotarpiu mergaitė gyveno kartu su ieškovu ir jo motina J. J. pastarosios bute bei vaikas buvo išlaikomas vieno ieškovo, nėra. Atsakovė nesutinka su ieškovo reikalaujamos kompensacijos už jo įvykdytą atsakovės prievolę teikti išlaikymą vaikui dydžiu, kurį laiko nepagrįstu ir neįrodytu. Atsakovė siūlo, apskaičiuojant minėtos kompensacijos dydį, vadovautis Šilutės rajono apylinkės teismo 2011-08-25 įsakymu iš paties ieškovo priteisto išlaikymo dydžiu. Nors minėtu teismo įsakymu buvo priteistas iš R. J. išlaikymas šalių dukrai po 150 Lt (43,44 Eur) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis, tačiau teismas atkreipia dėmesį į tai, kad nuo teismo įsakymo priėmimo 2011-08-25 iki termino, už kurį reikalaujama kompensacijos, pradžios 2013-09-11 praėjo daugiau nei dveji metai, mergaitės poreikiai ženkliai išaugo. Nors atsakovė nesutinka su prašomos priteisti kompensacijos dydžiu, tačiau pažymėtina, kad ji pati nagrinėjant ginčą tarp tų pačių šalių dėl dukters U. gyvenamosios vietos kitoje civilinėje byloje Nr.e2-41-750/2015 priešieškinyje 2014-02-09, t.y. nagrinėjamo ginčo laikotarpiu, teigė, kad dukters išlaikymo dydį reikalinga padidinti, nes nuo priteisto 2011-08-25 teismo įsakymu išlaikymo padidėjo jos poreikiai ir reikalinga jai skirti didesnį išlaikymą (b.l.71). Išlaikymas – tai vaikui augti ir vystytis tinkamų materialinių ir kitų sąlygų sudarymas (aprūpinimas būstu, maistu, drabužiais, mokymosi ir kitokio ugdymo reikmenimis, galimybių poilsiui sudarymas ir sudarymas sąlygų patenkinti kitus augančio asmens poreikius). Įvertinus tuometinį šalių dukters amžių, jos būtinus poreikius, ieškovo pateiktą dukters išlaikymo išlaidų laikotarpiu nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03 skaičiuotę, įrodymus apie ieškovo sumokėtus mokesčius už mergaitės lankytą vaikų darželį – lopšelį, taip pat duomenis apie U. J. sistemingus sveikatos sutrikimus, šalių turtinę padėtį, laikytina, kad ieškovas įrodė jo minėtu laikotarpiu kas mėnesį šalių vaiko išlaikymui už abu tėvus skirtas 160 Eur dydžio išlaidas, kurios laikytina protingomis ir realiomis išlaidomis, užtikrinančiomis fizinį ir socialinį tokio amžiaus vaiko vystymąsi. Kiekvienam iš tėvų tenkanti išlaikymo prievolės dalis turėjo sudaryti po 80 Eur kas mėnesį. Esant šioms aplinkybėms, ieškovo reikalavimas tenkintinas iš dalies ir jam iš atsakovės priteistina 941,18 Eur dydžio kompensacija už jo įvykdytą atsakovės prievolę teikti išlaikymą dukrai U. J. laikotarpiu nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03 (11 mėn. 23 d.) (CK 6.50 str. 3 d.).

Nors ieškinys tenkintas iš dalies, tačiau atsižvelgiant į tai, kad ieškovas iš esmės savo pažeistą teisę apgynė, todėl iš atsakovės priteistinos bylinėjimosi išlaidos: 82 Eur žyminio mokesčio ir 300 Eur teisinės pagalbos išlaidų, iš viso 382 Eur ieškovui (CPK 80 str. 1 d. 5 p., 88 str. 1 d. 6 p., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 260 str., 270 str., CK 6.50 str.,

nusprendžia:

Ieškinį patenkinti iš dalies.

Nustatyti, kad ieškovas R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2011-08-24 iki 2014-09-03 įvykdė savo prievolę teikti išlaikymą nepilnametei dukrai U. J., gim. (duomenys neskelbtini).

Priteisti ieškovui R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iš atsakovės R. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 941,18 Eur (devynių šimtų keturiasdešimt vieną eurą 18 ct) dydžio kompensaciją už ieškovo R. J. įvykdytą atsakovės R. G. prievolę teikti išlaikymą nepilnametei dukrai U. J., gim. (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2013-09-11 iki 2014-09-03.

Priteisti iš atsakovės R. G. 382 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovui R. J..

Kitą ieškinio dalį atmesti.

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Šilutės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Dalia Zimantienė