- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-05-19
- Bylos Nr.
- II-90-729/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-00215-2020-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Jurgita Grigonienė (pirm.)
- Institucija
- Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos Teisės departamento Klaipėdos administracinių bylų nagrinėjimo skyrius
- Advokatai
- Vygantas Skladaitis
skundžiamą nutarimą administracinio nusižengimo byloje priėmusios institucijos atstovei A. P.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo A. P., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio adresu (duomenys neskelbtini), skundą dėl Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos vyriausiosios specialistės A. P. 2020 m. sausio 31 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. AM-AAD-ANR_N-350-2020.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir Institucija) 2020 m. sausio 31 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. AM-AAD-ANR_N-350-2020 A. P. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 235 straipsnio 4 dalį 650 Eur bauda už tai, kad 2019 m. gruodžio 31 d., atlikus UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ eksploatuojamo Tauragės regioninio nepavojingų atliekų sąvartyno planinį teminį patikrinimą (patikrinimo aktas Nr. (duomenys neskelbtini)) nustatyta, kad Tauragės regiono nepavojingų atliekų sąvartyne nuo 2016 m. gruodžio 20 d. yra pasiektas sąvartyno kaupo 1 ir 2 sekcijų aukštis virš 10 m (atliekos šiose sekcijose nebedeponuojamos, sekcijų kaupai uždengti), nėra įrengta dujų surinkimo (dujų surinkimo šuliniai) ir utilizavimo sistema, sąvartyno dujos nėra surenkamos, nėra apdorojamos ir nėra naudojamos šilumai ir energijai gauti. Tauragės regioninio nepavojingų atliekų sąvartyno 2016 m. rugpjūčio 8 d. pakeisto Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimo Nr. (11.2)-39-34/2006/T-KL.10-8/2015 (toliau – TIPK leidimas) sąlygose yra numatyta atmosferos taršos ir nemalonių kvapų mažinimo priemonė – baigus užpildyti sąvartyno 1 ir 2 sekcijas iki 10 m aukščio turi būti įrengti vertikalūs ištraukiamieji sąvartyno dujų surinkimo šulinėliai, vamzdžiai ir dujų deginimo (utilizavimo) įrenginys. TIPK leidime numatyta, kad dujų surinkimo šuliniai bus įrengiami gręžimo būdu, kai bus formuojami sekcijų galutiniai kaupų uždengimai ir kad dujos turės būti surenkamos ir sudeginamos, o gauta šiluma panaudojama šildymui arba energijos gavybai. Tai, kad sąvartyno 1 ir 2 sekcijų aukštis jau yra pasiekęs 10 m, pagrindžia atliktų sąvartyno aukščio (geodezinių) matavimų rezultatai (sekcijų aukščių nustatymo planai: 2016.12.20, 2017.12.01, 2018.12.15 ir 2019.10.31). Pagal sąvartyno aukščio (geodezinių) matavimų rezultatus Tauragės regiono nepavojingų atliekų sąvartyne yra pasiektas kaupo 1 ir 2 sekcijų aukštis virš 10 m (2019 m. aukštis: 11,71 m (2 sekcija), 11,66 m (1 sekcija)). Tuo buvo pažeistos TIPK leidimo Nr. (11.2)-39-34/2006/T-KL.10-8/2015 II skyriuje pateikto Aplinkosaugos veiksmų plano, 8 p. „Tarša į aplinkos orą“, 12 p. „Papildomos sąlygos pagal Atliekų sąvartynų įrengimo, eksploatavimo, uždarymo ir priežiūros po uždarymo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2000 m. spalio 18 d. įsakymu Nr. 444, 50, 51 ir 52 punktų reikalavimus“, 16 p. „Sąlygos kvapams mažinti“ sąlygos. Atsakingas asmuo yra UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ regioninio sąvartyno vadovas A. P., pagal 2016 m. kovo 17 d. UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ direktoriaus įsakymu Nr. V-27 patvirtintus UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ regioninio sąvartyno vadovo pareiginius nuostatus ir 2015 m. spalio 30 d., 2015 m. lapkričio 27 d., 2016 m. sausio 25 d. UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ direktoriaus įsakymus dėl darbo sutarties. Tokiais savo veiksmais A. P. pažeidė Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 19 straipsnio 2 dalį, 2013 m. liepos 15 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu N. D1-528 patvirtintų Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimo išdavimo, pakeitimo ir galiojimo panaikinimo taisyklių 118 p.
Žemesnės instancijos teismas
2020 m. vasario 21 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmuose gautas pareiškėjo A. P. skundas. Prašo panaikinti skundžiamą nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną jo atžvilgiu nutraukti. Nurodo, kad su skundžiamu nutarimu jis kategoriškai nesutinka dėl sekančių aplinkybių:
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
Pirma, nesutinka, kad būtent jo veika atitinka ANK 235 straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėtį, nes pagal 2016 m. kovo 17 d. UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ direktoriaus įsakymu Nr. V-27 patvirtintus UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ regioninio sąvartyno vadovo pareiginių nuostatų II skirsnio „Regioninio sąvartyno vadovo pareigos“, 6.2 punktą jo pareigose numatyta „Planuoti ir organizuoti sąvartyno, įrangos, pastatų priežiūros ir remonto darbus, organizuoti statybos eksploatavimo darbų atlikimą“. Kaip matosi iš vadovo pareiginių nuostatų, jo funkcija nėra numatyta atmosferos taršos ir nemalonių kvapų mažinimo priemonė - baigus užpildyti sąvartyno 1 ir 2 sekcijas iki 10 m. aukščio įrengti vertikalius ištraukiamuosius sąvartyno dujų surinkimo šulinėlius ir dujų deginimo (utilizavimo) įrenginį, bet esant minėtiems įrenginiams, juos eksploatuoti ir prižiūrėti.
Antra, tą aplinkybę, jog ne jo kompetencijoje yra įrengti vertikalius ištraukiamuosius sąvartyno dujų surinkimo šulinėlius, vamzdžius ir dujų deginimo (utilizavimo) įrenginį, patvirtina tai jog 2018 m. gruodžio 18 d. vykusiame UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“, Valdybos posėdyje, Valdybos posėdžio protokolas Nr. 18/07 (116), yra nurodyta – „3. Svarstyta: dėl 2019 m. viešųjų pirkimų plano patvirtinimo, kurį pristatė rinkodaros ir viešųjų pirkimų specialistė A. T.. Valdybos nariai vieningai pritarė viešųjų pirkimų planui, išskyrus dujų surinkimo sistemos įrengimo projektavimo paslaugų pirkimui. Nutarta dar kartą išanalizuoti būtinumą ir atidėti svarstyti sekančiame posėdyje. Minėtu klausimu buvo nutarta „Patvirtinti 2019 m. viešųjų pirkimų planą, išskyrus dujų surinkimo sistemos įrengimo projektavimo paslaugos pirkimą“.
Žemesnės instancijos teismas
Trečia, 2019 metais numatomų vykdyti prekių, paslaugų ir darbų viešųjų pirkimų plane, patvirtintame 2018 m. gruodžio 18 d. UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“, Valdybos posėdžio protokolu Nr. 18/07 (116), 5 punkte „Dujų surinkimo sistemos įrengimo projektavimo paslaugos pirkimas“, grafoje „Pastabos“ nurodyta - nepatvirtinta. Kadangi dujų surinkimo sistemos įrengimo projektavimo funkcijos priklauso ne jo kompetencijai, sprendimą neskirti lėšų šios sistemos įrengimui priėmė įmonės Valdyba, o ne jis, todėl jis negali būti baudžiamas už minėta nusižengimą administracine tvarka. Už jam inkriminuotą administracinį nusižengimą turėjo būti baudžiamas būtent juridinis asmuo, kadangi minėtas juridinis asmuo per savo vykdomąjį organą Valdybą priėmė sprendimą, atidėti dujų surinkimo sistemos įrengimo projektavimo paslaugos pirkimą.
Ketvirta, jo pažeidimas grindžiamas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-528 patvirtintų Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimo išdavimo, pakeitimo ir galiojimo panaikinimo taisyklių 118 p. kur nustatyta: „veiklos vykdytojas turi eksploatuoti įrenginį, jo dalį, kelis įrenginius ar jų dalis laikydamasis leidime nustatytų sąlygų“. Esant šioms aplinkybėms akivaizdu, kad jis negalėjo eksploatuoti įrenginio, kurio įrengimą atidėjo UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“, Valdybos posėdžio protokolu Nr. 18/07 (116), todėl minėto straipsnio jis nepažeidė, už ką jam negalėjo būti skiriama bauda.
Penkta, ta aplinkybė, jog 2020 m. sausio 31 d. Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Teisės departamento Klaipėdos administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus Vyriausioji specialistė A. P. nutarimu dėl sankcijos skyrimo juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo byloje Nr. JAR(13.15)-3 skyrė 150 Eur ekonominę sankciją, tik įrodo, jog administracinėn atsakomybėn turėjo būti traukiamas juridinio asmens vadovas, kaip ir numatyta Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 235 straipsnio 4 dalies sankcijoje.
Šešta, A. P. 2019 m. gruodžio 5 d. UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ Aplinkos apsaugos departamentui teikė Paaiškinimą Nr. IS-615, kur laikinai einantis UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ direktoriaus pareigas nurodė, jog būtent direktorius informavo akcininkus (Tauragės regiono savivaldybės) bei valdybos narius (savivaldybių atstovus), bei prašė laiduoti gaunant paskolą investiciniam projektui „Tauragės regioninio sąvartyno dujų sistemos įrengimas“, tačiau TRATC valdyba, atsižvelgiant į bendrovės finansinę būklę, nepritarė dėl laidavimo gaunant paskolą minėtos dujų sistemos įrengimo darbams. 2019 m. gruodžio 20 d. UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ Aplinkos apsaugos departamentui teikė Paaiškinimą Nr. IS-645, kur laikinai einantis UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ direktoriaus pareigas nurodė, jog būtent direktorius informavo akcininkus (Tauragės regiono savivaldybes) bei valdybos narius (savivaldybių atstovus), kur prašė laiduoti gaunant paskolą investiciniam projektui „Tauragės regioninio sąvartyno dujų sistemos įrengimas“, tačiau TRATC valdyba, atsižvelgiant į bendrovės finansinę būklę, nepritarė dėl laidavimo gaunant paskolą minėtos dujų sistemos įrengimo darbams. Iš šių paaiškinimų yra akivaizdu, kad Tauragės regioninio sąvartyno dujų sistemos įrengimas nėra jo funkcinė pareigybė, ir už tai kad UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ dujų sistemos neįrengė, jis negali būti baudžiamas administracine tvarka.
Septinta, tas aplinkybes, jog jis neturėjo jokios galimybės įrengti dujų surinkimo sistemos įrenginius, patvirtinta 2018 m. gruodžio 18 d. vykusio UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“, Valdybos posėdžio metu svarstytas klausimas, dėl dujų surinkimo sistemos įrengimo projektavimo paslaugų pirkimo. Minėtas klausimas svarstymui buvo įtrauktas į darbotvarkę jo iniciatyva, o šią informaciją jis išdėstė jam surašant AN protokolą.
Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą pateikė atsiliepimą į skundą, kuriame nurodė, kad su skundu nesutinka, nes nutarimas yra teisėtas, pagrįstas, todėl neturi būti naikinamas. Nesutikimas su skundu grindžiamas žemiau išdėstytais argumentais ir motyvais:
Pareiškėjas skunde nurodo, kad nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą nebuvo ištirtos visos reikšmingos aplinkybės, turinčios reikšmės nuobaudai skirti, nebuvo įsitikinta kas nagrinėjamu atveju yra subjektas, nuobauda nepagrįstai paskirta ne tam asmeniui. Teigia, jog vadovaujantis UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ regioninio sąvartyno vadovo pareiginių nuostatų II skirsnio 6.2 punktu, jo, kaip vadovo pareigose nėra numatyta atmosferos taršos ir nemalonių kvapų mažinimo priemonė – baigus užpildyti sąvartyno 1 ir 2 sekcijas iki 10 m aukščio įrengti vertikalius ištraukiamus sąvartyno dujų surinkimo šulinėlius, vamzdžius ir dujų deginimo (utilizavimo) įrenginį, bet esant minėtiems įrenginiams, juos eksploatuoti ir prižiūrėti. Institucijos nuomone, šie pareiškėjo teiginiai laikytini nepagrįstais.
2019 m. gruodžio 31 d., atlikus UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ eksploatuojamo Tauragės regioninio nepavojingų atliekų sąvartyno planinį teminį patikrinimą (patikrinimo aktas Nr. (duomenys neskelbtini)) nustatyta, kad Tauragės regiono nepavojingų atliekų sąvartyne nuo 2016 m. gruodžio 20 d. yra pasiektas sąvartyno kaupo 1 ir 2 sekcijų aukštis virš 10 m (atliekos šiose sekcijose nebedeponuojamos, sekcijų kaupai uždengti), nėra įrengta dujų surinkimo (dujų surinkimo šuliniai) ir utilizavimo sistema, sąvartyno dujos nėra surenkamos, nėra apdorojamos ir nėra naudojamos šilumai ir energijai gauti. Todėl yra pažeistos TIPK leidimo Nr. (11.2)-39-34/2006/T-KL.10-8/2015 II skyriuje pateikto Aplinkosaugos veiksmų plano, 8 p. „Tarša į aplinkos orą“, 12 p. „Papildomos sąlygos pagal Atliekų sąvartynų įrengimo, eksploatavimo, uždarymo ir priežiūros po uždarymo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2000 m. spalio 18 d. įsakymu Nr. 444, 50, 51 ir 52 punktų reikalavimus“, 16 punkto „Sąlygos kvapams mažinti“ sąlygos, Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 19 straipsnio 2 dalis, 2013 m. liepos 15 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-528 patvirtintų Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimo išdavimo, pakeitimo ir galiojimo panaikinimo taisyklių 118 punktas.
TIPK leidimo Nr. (11.2)-39-34/2006/T-KL.10-8/2015 II skyriuje „Leidimo sąlygos“ pateiktame Aplinkosaugos veiksmų plane nurodyta viena iš atmosferos taršos ir nemalonių kvapų mažinimo priemonių – „turi būti įrengti vertikalūs ištraukiamieji sąvartyno dujų vamzdžiai ir deginimo įrenginys bei dujų surinkimo ir utilizavimo sistema galės būti pradėta įrenginėti, kai atliekomis bus užpildytos 1 ir 2 sekcijos. Dujų surinkimo šuliniai bus įrengiami gręžimo būdu, kai bus formuojami sekcijų galutiniai kaupų uždengimai. Grafikas įgyvendinimui – 2015 m.“ Aplinkosaugos veiksmų planas turėjo būti įgyvendintas, o numatytos priemonės turėtų užtikrinti veikti. TIPK leidimo Nr. (11.2)-39-34/2006/T-KL.10-8/2015 II skyriuje 8 punkte „Tarša į aplinkos orą“ numatyta, kad baigus užpildyti 1 ir 2 sekcijas iki 10 m aukščio, turi būti įrengti dujų surinkimo šulinėliai ir nuo 2016 m. bus vykdomas dujų CH4, CO2, O2, H2s, H2 emisijų nustatymas ant sąvartyno 1 ir 2 sekcijų kaupų, o 12 punkte „Papildomos sąlygos pagal Atliekų sąvartynų įrengimo, eksploatavimo, uždarymo ir priežiūros po uždarymo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2000 m. spalio 18 d. įsakymu Nr. 444, 50, 51 ir 52 punktų reikalavimus“ ir atliekų naudojimo ar šalinimo techninio reglamento 3.4 punkte nurodyta, kad projektavimo stadijoje buvo numatyti sąvartyno dujų išgavimo įrenginiai, sudaryti iš vienos siurblinės ir vieno deglo. Sąvartyno dujų surinkimo ir utilizavimo sistema galės būti pradėta įrenginėti, kai atliekomis bus užpildytos 1 ir 2 sekcijos. Dujų surinkimo šuliniai bus įrengiami gręžimo būdu, kai bus formuojami sekcijų galutiniai kaupų uždengimai. Sąvartyno techniniame projekte buvo numatyti 2 sąvartyno dujų sistemos įrengimo etapai: I etapas – įrengiami 6 dujų išgavimo šuliniai. Šuliniai dujotiekiais sujungiami su dujų surinkimo kolektoriais, iš kurio dujos tiekiamos dujotiekiais į sąvartyno dujų kompresoriaus ir deglo bloką, kuriame jos bus sudeginamos; II etapas - įrengiami 5 dujų išgavimo šuliniai. Šie šuliniai dujotiekiais bus sujungti su jau esamais dujų surinkimo kolektoriais, deglas turėtų būti nepertraukiamo veikimo. TIPK leidimo Nr. (11.2)-39-34/2006/T-KL.10-8/2015 II skyriuje 16 punkte „Sąlygos kvapams mažinti“ numatyta, kad baigus deponuoti atliekas sąvartyno I-ame etape įrengtas 1 ir 2 sekcijas, bus įrengti sąvartyno dujų surinkimo ir utilizavimo įrenginiai.
UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ eksploatuojamas Tauragės regiono nepavojingų atliekų sąvartynas, esantis adresu Kaupių kaimas 4, Žygaičių seniūnija, Tauragės rajono savivaldybė, nesilaikė TIPK leidimo Nr. (11.2)-39-34/2006/T-KL.10-8/2015 nurodytų sąlygų baigus užpildyti sąvartyno 1 ir 2 sekcijas iki 10 m aukščio, įrengti dujų surinkimo ir utilizavimo sistemą, iš tuo pažeidė Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 19 straipsnio 2 dalį, 2013 m. liepos 15 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu N. D1-528 patvirtintų Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimo išdavimo, pakeitimo ir galiojimo panaikinimo taisyklių 118 punktą.
Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 19 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad fizinis ar juridinis asmuo ūkinės veiklos objektą eksploatuoja pagal leidime nustatytas sąlygas ir neviršydamas aplinkos apsaugos normatyvų bei standartų.
2013 m. liepos 15 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu N. D1-528 patvirtintų Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimo išdavimo, pakeitimo ir galiojimo panaikinimo taisyklių 118 punkte numatyta, kad veiklos vykdytojas turi eksploatuoti įrenginį, jo dalį, kelis įrenginius ar jų dalis laikydamasis leidime nustatytų sąlygų. Jei pažeidžiamos leidimo sąlygos, veiklos vykdytojas privalo: 1) po sąlygų pažeidimo užfiksavimo nedelsiant apie tai pranešti AAD ir AAA; 2) nedelsiant imtis priemonių, būtinų ištaisyti pažeidimą, ir užtikrinti, kad vėl būtų laikomasi leidimo sąlygų per trumpiausią įmanomą laikotarpį; 3) imtis atitinkamų papildomų priemonių, kurias pagal kompetenciją AAD ar AAA nurodo būtinomis siekiant, kad būtų ištaisytas pažeidimas ir vėl būtų laikomasi leidimo sąlygų.
TIPK leidimas Nr. (11.2)-39-34/2006/T-KL.10-8/2015 yra išduotas UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ eksploatuojamam Tauragės regiono nepavojingų atliekų sąvartynui, esančiam adresu Kaupių kaimas 4, Žygaičių seniūnija, Tauragės rajono savivaldybė. Ūkinės veiklos vykdytojas privalo vykdyti veiklą pagal TIPK leidime nustatytas sąlygas.
UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ direktoriaus įsakymais dėl A. P. darbo sutarties A. P. yra UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ Regioninio sąvartyno vadovas.
2016 m. kovo 17 d. UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ direktoriaus įsakymu Nr. V-27 patvirtintų UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ regioninio sąvartyno vadovo pareiginių nuostatų 1 punkte nustatyta, kad Regioninio sąvartyno vadovas organizuoja ir kontroliuoja regioninio sąvartyno darbą, jam pavaldžius darbuotojus, atsako už sklandų regioniniame sąvartyne esančių įrengimų bei mechanizmų veikimą; 5 punkte nustatyta, jog regioninio sąvartyno vadovas savo darbe vadovaujasi atliekų tvarkymą reglamentuojančiais Lietuvos Respublikos įstatymais ir galiojančiais norminiais aktais; 6 punkte numatyta, kad regioninio sąvartyno vadovo pareiga yra užtikrinti nepertraukiamą darbo nustatytu laiku prižiūrimo sąvartyno veikimą, vadovaujantis sąvartyno eksploatavimo ir atliekų tvarkymo taisyklėmis (6.1. papunktis); planuoti ir organizuoti sąvartyno įrangos, pastatų priežiūros ir remonto darbus, organizuoti statybos, eksploatavimo darbų atlikimą (6.2. papunktis); rūpintis regioninio sąvartyno techninės apskaitos ir dokumentacijos tvarkymu (6.4. papunktis); savalaikiai pateikti paraiškas įrangos ir medžiagų įsigijimui (6.10. papunktis); regioninio sąvartyno vadovas įstatymu nustatyta tvarka atsako už netinkamą pareigų vykdymą, darbo drausmės, darbo saugos ir priešgaisrinių reikalavimų nesilaikymą, už savo pasirašytų dokumentų teisėtumą, bendrovės įstatų, Lietuvos Respublikos įstatymų laikymąsi (9.1 papunktis); tinkamą sąvartyno eksploatavimą, remontą, darbų kokybę (9.3 papunktis).
Nagrinėjamu atveju nėra ginčo, kad buvo pažeisti aplinkosauginiai reikalavimai, tačiau pareiškėjas nesutinka, jog jis yra padaryto administracinio nusižengimo subjektas. ANK 235 straipsnio 4 dalies norma yra blanketinė, todėl siekiant asmenį patraukti administracinėn atsakomybėn būtina nuoroda į kito teisės akto nuostatos pažeidimą. Nagrinėjamu atveju tiek administracinio nusižengimo protokole, tiek nutarime nurodytos teisės normos, kokias pareiškėjas pažeidė. A. P. yra atsakingas už padarytą administracinį nusižengimą, nes jis yra UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ Tauragės regiono nepavojingų atliekų sąvartyno vadovas. Iš A. P. pareiginių nuostatų matyti, kad jis eina UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ Regioninio sąvartyno vadovo pareigas. Regioninio sąvartyno vadovas privalo užtikrinti nepertraukiamą darbo nustatytu laiku prižiūrimo sąvartyno veikimą, vadovautis sąvartyno eksploatavimo ir atliekų tvarkymo taisyklėmis (6.1 punktas); planuoti ir organizuoti sąvartyno, įrangos, pastatų priežiūros ir remonto darbus, organizuoti statybos, eksploatavimo darbų atlikimą (6.2 punktas); rūpintis regioninio sąvartyno techninės apskaitos ir dokumentacijos tvarkymu (6.4 punktas); savalaikiai pateikti paraiškas įrangos ir medžiagų įsigijimui (6.10). Regioninio sąvartyno vadovas įstatymų nustatyta tvarka atsako už netinkamą pareigų vykdymą, darbo drausmės, darbo saugos ir priešgaisrinių reikalavimų nesilaikymą, už savo pasirašytų dokumentų teisėtumą, bendrovės įstatų, Lietuvos Respublikos įstatymų laikymąsi (9.1 punktas); tinkamą sąvartyno eksploatavimą, remontą, darbų kokybę (9.3 punktas). Todėl daroma išvada, kad pareiškėjas netinkamai planavo ir organizavo regioninio sąvartyno darbą, neužtikrino tinkamą sąvartyno eksploatavimą pagal TIPK leidime Nr. (11.2)-39-34/2006/T-KL.10-8/2015 nurodytas sąlygas, ir dėl netinkamai atliekamų pareigų buvo padarytas šis administracinis nusižengimas. Byloje yra pakankamai duomenų, kad Pareiškėjas turėjo pareigą bei realią galimybę išvengti nusižengimo, tačiau nesiėmė visų veiksmų, kad sąvartynas būtų eksploatuojamas pagal teisės aktų reikalavimus, turimo TIPK leidimo sąlygas. Būtent nustatytų sąlygų nesilaikymas, aplaidus požiūris į numatytų reikalavimų privalomą vykdymą ir sąlygojo A. P. kaltę.
Pareiškėjas skunde teigia, jog dujų surinkimo sistemos projektavimo ir įrengimo funkcija nepriklauso jo kompetencijai, ir už tai negali būti baudžiamas administracine tvarka, nes sprendimą neskirti lėšų šios sistemos įrengimui priėmė Įmonės valdyba, o ne jis. Jo pareiga tinkamai prižiūrėti ir eksploatuoti įrenginio, kurio įrengimą atidėjo UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ Valdybos posėdžio protokolu Nr. 18/07 (116), todėl jis epažeidė 2013 m. liepos 15 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-528 patvirtintų Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimo išdavimo, pakeitimo ir galiojimo panaikinimo taisyklių 118 punkto. Departamento nuomone, šie pareiškėjo teiginiai laikytini nepagrįstais. Nors pareiškėjas teigia, jog nepažeidė minimo norminio akto reikalavimų, tačiau atkreiptinas dėmesys į tai, kad šiuo konkrečiu atveju kalbama apie įrenginį, tai yra UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ Tauragės regiono nepavojingų atliekų sąvartyną, o ne apie atskirą įrenginį – dujų surinkimo ir utilizavimo sistemą. TIPK leidimas Nr. (11.2)-39-34/2006/T-KL.10-8/2015 yra išduotas įrenginiui – UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ Tauragės regiono nepavojingų atliekų sąvartynas, įrengtas Kaupių kaimas 4, Tauragės rajono savivaldybė, Žygaičių seniūnija (TIPK leidimo I skirsnio „Bendroji dalis“ 1 dalis). UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ Tauragės regiono nepavojingų atliekų sąvartyno ūkinė veikla turi būti vykdoma pagal TIPK leidime nustatytas sąlygas, o regioninio sąvartyno vadovo viena iš pareigų tinkamai planuoti ir organizuoti regioninio sąvartyno darbą, užtikrinti tinkamą sąvartyno eksploatavimą pagal TIPK leidime Nr. (11.2)-39-34/2006/T-KL.10-8/2015 nustatytas sąlygas.
Pareiškėjas nurodo, jog UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ 2018 m. gruodžio 18 d. vykusio Valdybos posėdžio metu buvo atidėtas dujų sistemos įrengimo paslaugos pirkimas, todėl už tai, kad dujų surinkimo sistema neįrengta, jis negali būti atsakingas. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad Tauragės regiono nepavojingų atliekų sąvartyne nuo 2016 m. gruodžio 20 d. yra pasiektas sąvartyno kaupo 1 ir 2 sekcijų aukštis virš 10 m (atliekos šiose sekcijose nebedeponuojamos, sekcijų kaupai uždengti), tačiau nėra įrengta dujų surinkimo (dujų surinkimo šuliniai) ir utilizavimo sistema, sąvartyno dujos nėra surenkamos, nėra apdorojamos ir nėra naudojamos šilumai ir energijai gauti. Vertinant TIPK leidime nustatytas sąlygas, sąvartyno dujų surinkimo (dujų surinkimo šuliniai) ir utilizavimo sistema turėjo būti įrengta nuo 2016 m. gruodžio 20 d., kitaip tariant nuo minimos datos iki atlikto patikrinimo buvo daromas administracinis nusižengimas. Ta aplinkybė, kad 2018 m. gruodžio 18 d. vykusio Valdybos posėdžio metu buvo atidėtas dujų sistemos įrengimo paslaugos pirkimas, nepateisina ir nepanaikina administracinio nusižengimo, nes nusižengimas buvo daromas nuo 2016 m. gruodžio 20 d., o kitų objektyvių duomenų, leidžiančių bent iš dalies pateisinti regioninio sąvartyno vadovo neveikimą, byloje nėra.
Pažymėtina tai, kad vadovaujantis teisės aktais UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ Tauragės regiono nepavojingų atliekų sąvartyno vadovas, jei pažeidžiamos leidimo sąlygos, privalėjo nedelsiant apie tai pranešti AAD ir AAA, nedelsiant imtis priemonių, būtinų ištaisyti pažeidimą, ir užtikrinti, kad vėl būtų laikomasi leidimo sąlygų per trumpiausią įmanomą laikotarpį, imtis atitinkamų papildomų priemonių, kurias pagal kompetenciją AAD ar AAA nurodo būtinomis siekiant, kad būtų ištaisytas pažeidimas ir vėl būtų laikomasi leidimo sąlygų, kitaip tariant inicijuoti kreipimąsi į Aplinkos apsaugos agentūrą prie Aplinkos ministerijos dėl TIPK leidime nustatytų sąlygų koregavimo. Tačiau, kaip matyti iš bylos medžiagos, regioninio sąvartyno vadovas to nepadarė, nors turėjo realią galimybę ir pakankamai laiko (nuo 2016 m. gruodžio 20 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d.). Šiuo atveju regioninio sąvartyno vadovas A. P. nebuvo pakankamai rūpestingas, dėl ko laiku bei tinkamai neatliko jam pavestų pareigų, kas sąlygojo administracinio nusižengimo padarymą, todėl turi prisiimti dėl to kilusius padarinius.
Atsižvelgus į išdėstytą Institucija konstatuoja, kad UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ Tauragės regiono nepavojingų atliekų sąvartyno vadovas A. P. yra tinkamas subjektas atsakyti pagal ANK 235 straipsnio 4 dalį.
Posėdžio metu atsakomybėn patrauktas asmuo ir jo atstovas prašė patenkinti skundą jame nurodytais pagrindais ir motyvais. A. P. papildomai akcentavo, kad jis nėra juridinio asmens -UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ – vadovas, o tik šios įmonės padalinio - Regioninio sąvartyno vadovas, savarankiškai sprendimų dėl nepigiai kainuojančių įrenginių įrengimo priimti neturėjo kompetencijos, o apie jų būtinumą ne kartą sakė Bendrovės vadovams, tai matyti ir iš rašytinių šioje byloje esančių įrodymų. Nors jis apie tai nuo 2016 metų pranešdavo žodžiu, tačiau kaip matyti iš svarstytų Valdyboje klausimų, jo pranešimai buvo išgirsti ir svarstomi, o kadangi nutarta neskirti finansavimo šiai TIPK leidime numatytai pareigai įvykdyti, jis jos vykdymo ir neorganizavo.
Institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą, atstovė prašė skundo netenkinti atsiliepime nurodytais pagrindais ir motyvais. ANK 235 straipsnio 4 dalyje numatyta atsakomybė ir juridinio asmens vadovui, ir kitiems atsakingiems asmenims, todėl už šio ilgą laiką trukusio pažeidimo padarymą sankcijos ribose buvo nubaustas ir juridinio asmens UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ vadovas, ir konkrečiai už TIPK leidimo sprendinių įgyvendinimą atsakingas šios Bendrovės padalinio - Regioninio sąvartyno vadovas A. P., nes jam buvo deleguotos bendrovės vadovo funkcijos užtikrinti teisėtą Regioninio sąvartyno veiklos vykdymą, įskaitant ir visų TIPK leidimo reikalavimų vykdymą. Tai, kad įsakyme jo paskyrimo į šias pareigas ar pareiginiuose nuostatuose nėra tiesiogiai nurodyta atsakomybė už TIPK reikalavimų nevykdymą, neeliminuoja jo kaip „kito atsakingo asmens“ atsakomybės pagal ANK 235 straipsnio 4 dalį. Nėra jokių oficialių įrodymų, kad A. P. būtų periodiškai ir oficialiai informavęs Bendrovės vadovybę apie būtinybę įrengti dujų surinkimo ir utilizavimo sistemą, o pažeidimas tęsėsi, kaip paaiškėjo tyrimo metu, keturis metus. Jei Bendrovė per šį laikotarpį neturėjo galimybės pašalinti šio pažeidimo, galėjo kreiptis į Aplinkos apsaugos departamentą dėl TIPK leidimo sąlygų pakeitimo, terminų pratęsimo ir kt., bet to nedarė, todėl ir buvo konstatuotas pažeidimo padarymas bei nubausti už tai atsakingi asmenys.
Teismas konstatuoja:
skundas netenkintinas.
Teismas, nagrinėdamas skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis).
Žemesnės instancijos teismas
ANK 235 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad ūkinės ar kitokios veiklos vykdymas, objektų naudojimas neturint Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatyme ar kituose aplinkos apsaugą ar gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančiuose teisės aktuose nustatyto leidimo, kai tai numatyta įstatymuose ar kituose teisės aktuose, arba nesilaikant šiame leidime nustatytų sąlygų, arba kai planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimą reglamentuojančiuose teisės aktuose nustatyta tvarka neatliktas planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimas ar atranka dėl planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo arba nepriimtas sprendimas leisti vykdyti planuojamą ūkinę veiklą, arba pažeidžiant teisės aktuose nustatytus aplinkos apsaugos reikalavimus ir normatyvus užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.
Nagrinėjamu atveju nėra ginčo dėl faktinių aplinkybių, t. y., kad UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ Tauragės regiono nepavojingų atliekų sąvartynas buvo eksploatuojamas nesilaikant TIPK leidime nustatytų sąlygų. Tai, kad nebuvo laikomasi TIPK leidimo sąlygų įrodo 2019 m. gruodžio 31 d. patikrinimo aktas Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 31–38). Tačiau pareiškėjas nesutinka, jog jis yra padaryto administracinio nusižengimo subjektas. ANK 2 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad asmuo atsako pagal šį kodeksą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dėl administracinio nusižengimo padarymo. To paties straipsnio 4 dalį pagal šį kodeksą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta įstatymų uždrausta veika atitinka šiame kodekse nustatytus administracinio nusižengimo požymius. Pažymėtina, kad ANK 235 straipsnio 4 dalis numato platų subjektų ratą – už šį administracinį nusižengimą administracinė atsakomybė kyla asmenims, juridinių asmenų vadovams ir kitiems atsakingiems asmenims.
Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 19¹ straipsnio 2 dalyje numatyta, kad fizinis ar juridinis asmuo turi teisę eksploatuoti TIPK taisyklėse nurodytą įrenginį (jo dalį, kelis įrenginius ar jų dalis), šio asmens eksploatuojamą ar valdomą nuosavybės teisės, nuomos, panaudos, patikėjimo teisės ar kitu teisiniu pagrindu, tik turėdamas galiojantį TIPK leidimą ir jame nustatytomis sąlygomis. Iš šios teisės normos matyti, kad TIPK leidimas išduodamas konkrečiam fiziniam ar juridiniam asmeniui. Kaip matyti iš Tauragės regioninio nepavojingų atliekų sąvartyno 2016 m. rugpjūčio 8 d. pakeisto Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimo Nr. (11.2)-39-34/2006/T-KL.10-8/2015 šiuo atveju TIPK leidimas išduotas UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“. Iš bylos medžiagos matyti, kad A. P. eina UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ Tauragės regiono nepavojingų atliekų sąvartyno vadovo pareigas (b. l. 46–50). 2016 m. kovo 17 d. UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ direktoriaus įsakymu Nr. V-27 patvirtintų UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ regioninio sąvartyno vadovo pareiginių nuostatų 1 punkte nustatyta, kad regioninio sąvartyno vadovas organizuoja ir kontroliuoja regioninio sąvartyno darbą, jam pavaldžius darbuotojus, atsako už sklandų regioniniame sąvartyne esančių įrengimų bei mechanizmų veikimą; 5 punkte nustatyta, jog regioninio sąvartyno vadovas savo darbe vadovaujasi atliekų tvarkymą reglamentuojančiais Lietuvos Respublikos įstatymais ir galiojančiais norminiais aktais; 6 punkte numatyta, kad regioninio sąvartyno vadovo pareiga yra užtikrinti nepertraukiamą darbo nustatytu laiku prižiūrimo sąvartyno veikimą, vadovaujantis sąvartyno eksploatavimo ir atliekų tvarkymo taisyklėmis (6.1. papunktis); planuoti ir organizuoti sąvartyno įrangos, pastatų priežiūros ir remonto darbus, organizuoti statybos, eksploatavimo darbų atlikimą (6.2. papunktis); rūpintis regioninio sąvartyno techninės apskaitos ir dokumentacijos tvarkymu (6.4. papunktis); savalaikiai pateikti paraiškas įrangos ir medžiagų įsigijimui (6.10. papunktis); regioninio sąvartyno vadovas įstatymu nustatyta tvarka atsako už netinkamą pareigų vykdymą, darbo drausmės, darbo saugos ir priešgaisrinių reikalavimų nesilaikymą, už savo pasirašytų dokumentų teisėtumą, bendrovės įstatų, Lietuvos Respublikos įstatymų laikymąsi (9.1 papunktis); tinkamą sąvartyno eksploatavimą, remontą, darbų kokybę (9.3 papunktis).
Iš bylos medžiagos matyti, kad TIPK leidimo sąlygos buvo pažeistos dar 2016 m. gruodžio 20 d. (b. l. 31–38). Byloje nėra duomenų, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, būdamas UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ Tauragės regioninio nepavojingų atliekų sąvartyno vadovu, laikotarpiu nuo 2016 m. gruodžio 20 d. iki 2018 m. gruodžio 18 d. (kai įvyko valdybos posėdis) ėmėsi kokių nors veiksmų, kad būtų nutrauktas daromas pažeidimas. Teismas sutinka su pareiškėjo teiginiu, kad jo pareiginiuose nuostatuose nėra numatyta pareiga įrengti sąvartyne įrangą, tačiau pareiškėjas turi pareigą laiku pateikti paraiškas įrangos įsigijimui, kurios jis tinkamai nevykdė. Dėl tokio jo neveikimo (delsimo) sąvartynas ilgą laikotarpį buvo eksploatuojamas netinkamai, nesilaikant TIPK leidime nustatytų sąlygų.
Tai, kad Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Teisės departamento Klaipėdos administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus 2020 m. sausio 31 d. nutarimu UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“, kaip juridiniam asmeniui, buvo skirta ekonominė sankcija, nešalina A. P., kaip sąvartyno vadovo, t. y. „kito atsakingo asmens“ ANK 235 straipsnio 4 dalies prasme, atsakomybės. Pažymėtina, kad priklausomai nuo faktinių aplinkybių, esant kelių asmenų kaltei dėl vieno to paties objekto naudojimo nesilaikant TIPK nustatytų sąlygų, pagal ANK 235 straipsnio 4 dalį gali būti atsakomybėn patraukti ne vienas, o keli asmenys. Todėl tai ar buvo, ar bus traukiamas atsakomybėn UAB „Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras“ direktorius, neturi įtakos A. P., kaip sąvartyno vadovo, t. y. „kito atsakingo asmens“ ANK 235 straipsnio 4 dalies prasme, atsakomybei.
Teismas, išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylos medžiagą, skundžiamą nutarimą, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundą ir atsižvelgdamas į teisinę reglamentaciją sprendžia, kad Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos vyriausiosios specialistės A. P. 2020 m. sausio 31 d. priimtas nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AM-AAD-ANR_N-350-2020 (ROIK: 20109603504) yra pagrįstas, priimtas teisėtai, naikinti nutarimo skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo. Paskirta administracinė nuobauda nėra aiškiai per griežta, ji paskirta laikantis ANK 34 straipsnio reikalavimų ir yra artima ANK 235 straipsnio 4 dalies sankcijos minimumui. Atsižvelgiant į visa tai šis nutarimas paliktinas nepakeistu, o A. P. skundas netenkintinas (ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
skundo netenkinti.
Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos vyriausiosios specialistės A. P. 2020 m. sausio 31 d. priimtą nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. AM-AAD-ANR_N-350-2020 (ROIK: 20109603504) palikti nepakeistą.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus.