- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-09-08
- Bylos Nr.
- e1-2609-957/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-13528-2021-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Marijus Kursevičius
- Kaltinamasis
- V. K.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Marijus Kursevičius rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokurorės Eglės Grigaitytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje V. K. (V. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) tautybės, gyvenantis (duomenys neskelbtini), turintis vidurinį išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, teistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 11 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281¹ straipsnio 1 dalį – 40 MGL (2000 Eur) dydžio bauda (įskaičius laikinajame sulaikyme išbūtą laiką neatlikta bausmės dalis – 38 MGL (1900 Eur) dydžio bauda), paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones 2 (dvejus) metus, taip pat nuspręsta į valstybės biudžetą išieškoti konfiskuotino turto – automobilio vertę atitinkančią pinigų sumą, t. y. 530 Eur, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK140 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. K. 2021 m. balandžio 29 d., apie 19.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 3,08 promilių girtumas), šalia namo, esančio (duomenys neskelbtini), nukentėjusiajam V. Ž. (V. Ž.) priėjus prie kelkraštyje stovėjusio savo automobilio, pribėgęs iš nugaros, medine lazda sudavė ne mažiau kaip 5 smūgius, pataikydamas į nugaros sritį, į dešinę ranką, po to nukentėjusiajam atidarius savo automobilio dureles ir bandant į jį įsėsti, sudavė pastarajam dar vieną smūgį medine lazda į dešinę ranką, dėl ko nuo suduoto smūgio nukentėjusysis suklupo, tuo padarė nukentėjusiajam V. Ž. muštines žaizdas dešiniame dilbyje, kairiame delne, dešinio peties sumušimą, pasireiškusį minkštųjų audinių patinimu, poodines kraujosruvas dešiniame žaste, odos nubrozdinimus keliuose, t. y. sužalojimus, kurie, remiantis Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2021 m. balandžio 30 d. specialisto išvada Nr. G 1025/2021 (01), tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Tokiais savo veiksmais V. K. nežymiai sutrikdė žmogaus sveikatą ir padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis V. K. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2021 m. balandžio 29 d. jis buvo namuose (duomenys neskelbtini), kartu su savo broliu D. K. Svečiuose lankėsi vaikystės draugė G. V., kuri atvažiavo 2021 m. balandžio 28 d. vakare ir pas juos nakvojo. Visi kartu vartojo alkoholinius gėrimus, šventė jos gimtadienį, nes ji neseniai išėjo iš kalėjimo. Gėrė degtinę, alų, po to vėl degtinę. Jis išgėrė du litrus degtinės arba daugiau. Visi vartojo daug alkoholio ir buvo girti. Tarp jų jokio konflikto nebuvo. Matė, kad ji turėjo su savimi telefoną, niekas jos telefono neėmė. 2021 m. balandžio 29 d. vakare atvažiavo jos patėvis V. Ž., atrodo automobiliu „Volkswagen Golf“, pasiimti jos namo. Kas įvyko toliau, tikrai nepamena. Pamena, kad patėvis buvo užėjęs į jų namo kiemą, ar į namus, ir kilo su juo konfliktas, tačiau nepamena, dėl ko. Kaip jį sumušė, nepamena, bet galėjo tą padaryti, nes buvo labai girtas. Atsimena, kad buvo nuėjęs prie vyriškio automobilio, bet ką tiksliai ten padarė, nepamena. Kaip sumušė nukentėjusįjį, nepamena, bet galėjo tą padaryti, nes buvo labai girtas. Sužaloti jo nenorėjo. Anksčiau jo nepažinojo. Atsimena tik kai atvyko policija ir jį sulaikė. Nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų. Sutinka atlyginti žalą ligonių kasai kitą savaitę. Šiuo metu niekur nedirba, nes jam operuota ranka po traumos.
Nukentėjusysis V. Ž. (V. Ž.) apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021 m. balandžio 29 d., apie 18.41 val., būnant namuose jam paskambino podukra G. V. iš nepažįstamo numerio, iš balso atrodė stipriai neblaivi. Jo podukra iš namų išvykusi nuo 2021 m. balandžio 28 d. Podukra paskambinusi pasakė, kad iš jos atėmė telefoną, prašė atvažiuoti jos pasiimti. Nurodė, kad jis atvyktų adresu (duomenys neskelbtini). Jam dar neprivažiavus prie minėto adreso, jam paskambino asmuo iš kito numerio (kaip suprato kaimynas), kuris paklausė, ar nepažįsta G. V. Jis pasakė, kad pažįsta ir minėtas asmuo sakė, kad ji yra pas jį kieme, prie namo Nr. (numeris neskelbtinas). Jis nuvyko prie minėto namo, kieme stovėjo vyras ir jo podukra G. V. Podukra įsėdo į automobilį ir pasakė, kad name, kuriame ji buvo, t .y. (duomenys neskelbtini), liko jos rankinė bei telefonas, kurį galimai iš jos paėmė ten buvę asmenys. Jis nuvažiavo su ja kartu link minėto namo. Namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), stovėjo trys vyrai. Podukra pasakė, kad pas juos buvo palikti jos daiktai. Jis pastatė ant važiuojamosios dalies automobilį prie minėto namo kiemo. Nuėjo pas kieme esančius vyrus ir paprašė atiduoti podukros daiktus. Vienas iš jų atnešė podukros rankinę. Jis paėmė jos rankinę ir nuėjo link savo automobilio. Jam išėjus į gatvę prie savo automobilio, jam iš nugaros pribėgo vienas vaikinas, jis buvo aukštesnis, šviesių plaukų ir, laikydamas rankose medinį pagalį, sudavė ne mažiau 4-5 smūgius medine lazda į nugaros sritį ir dešinę ranką, dėl ko jis juto fizinį skausmą. Jis bandė patekti į savo automobilį, atidarė dureles, tuo metu minėtas vaikinas sudavė dar vieną smūgį ir jis suklupo. Iš automobilio išbėgo jo šuo (Vokiečių aviganis, buvo su pavadėliu ir antsnukiu), kuris nubėgo link minėtų vaikinų. Atsisukęs jis pamatė, kad kitas vaikinas, kuris buvo žemesnis, tamsių plaukų, bandė suduoti metaliniu strypu jo šuniui. Jis bandė pasiimti šunį ir tuo metu minėtas vaikinas tris kartus užsimojo metaliniu strypu, ketindamas suduoti jam, tačiau jis smūgių išvengė ir nubėgo į savo automobilį. Įsėdęs į automobilį, iš karto išvažiavo ir, pavažiavęs toliau, apie įvykį pranešė policijai. Tuo metu, kai jį mušė minėti asmenys, podukra išlipusi iš automobilio nebuvo. Atvykus policijai, jis papasakojo visas įvykio aplinkybes, nurodė du asmenis, kurie jį užpuolė ir jie buvo sulaikyti. Kai jam buvo perduotas podukros rankinukas, tarp jo ir ten stovėjusių asmenų jokio konflikto nebuvo. Tiesiog, jam paprašius, kad paduotų rankinuką, asmuo, kuris smūgiavo medine lazda, pradėjo klausinėti, ką jis veikia jo kieme. Jis, atgavęs podukros daiktus, į jį nekreipė dėmesio ir nuėjo. Daugiau aplinkybių papasakoti negali, prašo pradėti ikiteisminį tyrimą, nes jam padaryta fizinė žala.
Įtariamasis D. K. (kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas) apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021 m. balandžio 29 d. jis buvo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kartu su savo broliu V. K. Svečiuose pas juos buvo atvažiavusi jų draugė G. V. Ji atvažiavo 2021 m. balandžio 28 d. vakare švęsti savo gimtadienį, daugiau svečių nebuvo. Su ja jie vartojo alkoholinius gėrimus, ji pas juos nakvojo, o kitą dieną vėl visi vartojo alkoholinius gėrimus. 2021 m. balandžio 29 d. gėrė visą dieną degtinę, alų, po to vėl degtinę. Jis išgėrė apie du butelius degtinės. Visi vartojo daug alkoholio ir buvo girti. Tarp jų jokio konflikto nebuvo. Jis matė, kad ji turėjo su savimi telefoną „Samsung“, niekas jos telefono neėmė. 2021 m. balandžio 29 d. vakare ji paskambino patėviui, kad šis atvažiuotų jos pasiimti. Netrukus jos patėvis atvažiavo automobiliu „Volkswagen Golf“. Jis tuo metu buvo prie namo, kapojo kirviu malkas, norėjo kūrenti pečių. Tuo metu priėjo jos patėvis ir, nieko nesakydamas, sudavė kumščiu jam vieną kartą į veidą, jis nesuprato už ką. Jis patėvį pastūmė nuo savęs rankomis ir šis nukrito ant žemės, bet iš karto atsikėlė ir nuėjo. Daugiau jis jo nemušė. Ar puolė tą vyriškį su strypu, nepamena, nes buvo labai girtas. Ar jį mušė jo brolis, nepamena. Netrukus atvyko policija ir juos sulaikė. Nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų.
Liudytoja G. V. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021 m. balandžio 28 d. vakare nuvažiavo pas savo vaikystės draugus V. K. ir jo brolį D. K. adresu (duomenys neskelbtini). Kartu vartojo alkoholinius gėrimus, šventė jos gimtadienį. Ji ten pernakvojo, po to vėl gėrė degtinę, alų, buvo neblaivi. Visi vartojo daug alkoholio ir buvo girti. Tarp jų įvyko konfliktas, bet ji niekam jokių pretenzijų neturi ir jokio pareiškimo nerašys. 2021 m. balandžio 29 d. pas juos vakare automobiliu „Volkswagen Golf“ atvažiavo patėvis V. Ž., kuriam ji paskambino ir prašė nuvežti ją namo. Pamena, kad ji stovėjo lauke prie patėvio automobilio, o patėvis nuėjo į jų kiemą pasiimti jos rankinę, kurią paliko namuose. Netrukus pamatė patėvį grįžtantį su rankine, o jam iš paskos pribėgo D. ir V. K., kurie rankose turėjo medinį ir metalinį pagalius. Koks tiksliai pas kurį buvo, negali pasakyti, bet abu buvo su pagaliais ir prie automobilio užpuolė patėvį, pradėjo jį daužyti pagaliais per rankas, sudavė po kelis smūgius. Kas pataikė, kas ne ir kiek smūgių sudavė, negali pasakyti. Tuo metu atbėgo jų vyresnysis brolis V., pavardės nežino, ir juos atitraukė. Už ką jie mušė patėvį, nežino. Tada patėvis iškvietė policiją ir jie nuvyko į komisariatą, kur patėvis parašė pareiškimą dėl sumušimo.
Liudytojas V. T. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad V. K. ir D. K. yra jo broliai, turi bendrą motiną, bet skirtingus tėvus. Jis atvažiavo namo po darbo 2021 m. balandžio 29 d., apie 18-19 val., adresu (duomenys neskelbtini). Buvo blaivus, nes visą dieną buvo darbe. Pamatė kieme savo brolį D. K., kuris kapojo malkas ir pastebėjo, kad jis buvo išgėręs. Kur tuo metu buvo V. K., nematė. Tuo metu į kiemą užėjo jam nepažįstamas vyriškis, kaip vėliau sužinojo, tai buvo jų pažįstamos G. V. patėvis, kuris atvažiavo automobiliu „Voklswagen Golf“ ir jį paliko prie kelio. G. V. nematė tą dieną. Prieš dieną taip pat nematė, nes nakvojo pas savo draugę. Užėjęs į kiemą, vyriškis paklausė D. K., kur G. V. telefonas. D. K. atsakė, kad nežino, kad tegu ieško ten, kur gėrė, kieme. Vyriškis reikalavo atiduoti telefoną ir tarp jų prasidėjo žodinis konfliktas. Girdėjo, kaip D. K. jį pasiuntė necenzūrinias žodžiais. Tada vyriškis plekštelėjo delnu jam į veidą. Jie pradėjo rėkauti vienas ant kito. Jis į konfliktą nesikišo, pasiėmė cigarečių ir nuėjo prie upės, kuri yra netoli namo, ten turėjo susitikti su draugu, kas įvyko toliau, nematė. Grįžo po 20 min. ir pamatė, kad kieme jau yra atvykę policijos pareigūnai, kurie išvežė brolius V. K. ir D. K. Kaip buvo sumuštas G. V. patėvis, nematė, nes tuo metu buvo prie upės.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2-osios kuopos 2-ojo būrio vyriausiosios patrulės E. M. 2021 m. balandžio 29 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2021 m. balandžio 29 d., apie 19.20 val. iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus buvo gautas pranešimas apie tai, kad (duomenys neskelbtini), pranešėją ir dukrą sumušė dukros pažįstami asmenys, kurie yra vietoje. Atvykus minėtu adresu kreipėsi blaivus pranešėjas V. Ž., kuris paaiškino, jog atvykęs pasiimti podukros G. V. pastebėjo, jog ant jos lūpų yra apdžiūvęs kraujas. Paklausęs jos, kad įvyko, ši jam paaiškino, kad išgertuvių metu iš jos buvo pavogtas mobilaus ryšio telefonas „Samsung“, galimai pavogė jos pažįstami draugai, su kuriais vartojo alkoholinius gėrimus. V. Ž. teigė, jog nuėjęs iki (duomenys neskelbtini) namo paprašyti, jog jam atiduotų podukros mobilaus ryšio telefoną, vienas iš asmenų, kuris buvo žemesnis (D. K.) paėmė į rankas šalia namo gulintį pagalį, o kitas aukštesnio ūgio vaikinas (V. K.) sudavė iš geležinės lazdos jam į kaklo sritį. Tuomet V. Ž. pabėgo į sau priklausantį automobilį ir iškvietė policiją. V. Ž. nurodė vietą, kurioje jį mušė asmenys (ant kelio prie namo tvoros), taip pat nurodė pagalius, su kuriais buvo mušamas. Akivaizdžiai neblaivi G. V. paaiškino, kad vartojo alkoholinius gėrimus kartu su V. ir D., išgertuvių metu jie ją išvarė iš namų ir pavogė jos mobilaus ryšio telefoną „Samsung“. Ji išėjus iš namų su kaimynų pagalba išsikvietė savo patėvį V. Ž., kuriam paaiškino situaciją dėl dingusio telefono. Tuomet V. Ž. nuėjo atsiimti jos mobilaus ryšio telefono pas jos pažįstamus V. bei D. Pastebėjo, kaip V., turėdamas rankose geležinį pagalį, o D. – medinį pagalį, pradėjo mušti jos patėvį V. Ž. į visas kūno vietas. Ant G. V. veido srities, lūpos matėsi uždžiūvęs kraujas, paklausus, ar prieš ją buvo panaudotas fizinis smurtas, ši teigė, jog ją mušė, po to teigė, jog niekas jos nemušė, vis keitė įvykio aplinkybes. Ant V. Ž. dešinės rankos matėsi žaizda, bėgantis kraujas bei ant kaklo srities paraudimas, į įvykio vietą atvyko greitoji medicinos pagalba, kuri apžiūrėjo jį vietoje. Į pagalbą atvyko ekipažas (duomenys neskelbtini). Kartu su ekipažo pareigūnu nuėjo minėtu adresu, namo kieme stovėjo akivaizdžiai neblaivus asmuo, kaip vėliau paaiškėjo, tai V. K. Pastarasis paaiškino, jog į jo privatų kiemą atėjo draugės G. patėvis, kuris pradėjo šaukti, reikalauti atiduoti mobilaus ryšio telefoną, kartu su juo buvo šuo, kuris jį puolė, todėl gindamasis mediniu pagaliu bandė apsiginti. Paklausus V. K., ar įvyko konfliktas tarp jo ir draugės patėvio, šis paaiškino, kad nieko nebuvo. Pasak jo, G. V. pati pradėjo elgtis neadekvačiai. Paklausus V. K., kur šiuo metu yra D. K., ši atsakė, kad galimai namuose. Įėjus į namo vidų, kambaryje ant lovos miegojo vaikinas, kurį pažadinus paaiškėjo, jog tai D. K., kuris buvo akivaizdžiai neblaivus. Minėtas asmuo paaiškino, jog į jo privatų kiemą įėjo draugės G. patėvis, kuris priėjęs prie jo, jam sudavė iš kumščio į veido sritį, tuomet jis jį pastūmė ir tuo viskas baigėsi. Vizualiai apžiūrėjus namo vidų mobilaus ryšio telefono nepastebėta. Apie 19.50 val. D. K. ir V. K. buvo sulaikyti ir pristatyti į Operatyvaus valdymo skyrių.
Iš 2021 m. birželio 4 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtos trys medinių pagalių nuolaužos, paimtos įvykio vietoje.
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2021 m. balandžio 30 d. specialisto išvados Nr. G 1025/2021 (01) matyti, kad V. Ž. nustatyta muštinės žaizdos dešiniame dilbyje, kairiame delne, dešinio peties sumušimas, pasireiškęs minkštųjų audinių patinimu, poodinės kraujosruvos dešiniame žaste, odos nubrozdinimai keliuose. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip penkiais trauminiais poveikiais ir galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2021 m. balandžio 29 d. Sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu ir nėra būdingi griuvimui.
Iš alkotesterio kvito rodmenų matyti, kad 2021 m. balandžio 29 d., 20.39 val. V. K. buvo nustatytas 3,08 promilių girtumas.
Iš 2021 m. balandžio 29 d. įtariamojo laikino sulaikymo protokolo matyti, kad V. K. buvo laikinai sulaikytas 2021 m. balandžio 29 d., 19.50 val.
Iš 2021 m. balandžio 30 d. nutarimo paleisti į laisvę laikinai sulaikytą asmenį matyti, kad V. K. iš laikinojo sulaikymo buvo paleistas 2021 m. balandžio 30 d., 11.00 val.
Iš 2021 m. rugpjūčio 19 d. nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimą įtariamojo atžvilgiu matyti, kad šiuo nutarimu buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas D. K. atžvilgiu, jo veiksmuose nenustačius nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje, požymių.
Motyvuojamoji dalis
V. K. nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Šia nusikalstama veika kėsinamasi į žmogaus kūno neliečiamumą (tik fizinio skausmo sukėlimo atveju) arba į sveikatą (nežymiai ar trumpam laikui ją sutrikdžius). Ši nusikalstama veika apima smurtavimą, tiek nepaliekantį žymių, bet sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai ar trumpam sutrikdantį sveikatą. Veika objektyviai pasireiškia mušimu ar kitokiu smurtavimu ir yra padaroma tiesiogine arba netiesiogine tyčia. Šios nusikalstamos veikos sudėtis yra materialioji, taigi būtina nustatyti, kad mušimo ar kitokio smurtavimo atveju nukentėjusiajam sukeliamas fizinis skausmas arba nežymiai sutrikdoma sveikata ar jis trumpam susargdinamas. Baudžiamajame įstatyme nedetalizuojama, kaip konkrečiai nukentėjusysis turi būti mušamas ar prieš jį smurtaujama, – baudžiamajai atsakomybei kilti svarbu tai, kad būtų sukeliami atitinkami šioje normoje nurodyti padariniai (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-270-628/2020).
Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, jog kaltinamojo V. K. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, yra visiškai įrodyta. Tokią išvadą teismas daro sugretinęs byloje surinktus įrodymus, juos palyginęs tarpusavyje ir susiejęs į vieningą visumą.
Pirmiausia pažymėtina, kad apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis V. K. savo kaltę pripažino ir parodė, kad 2021 m. balandžio 29 d., (duomenys neskelbtini), būdamas namuose su broliu D. K. ir drauge G. V. vartojo alkoholinius gėrimus ir buvo neblaivus. Tos pačios dienos vakare atvažiavo minėtos draugės patėvis V. Ž., su kuriuo kilo konfliktas, tačiau nepamena, dėl ko. Prisimena, kad buvo priėjęs prie nukentėjusiojo automobilio. Kaltinamojo teigimu, jis galėjo sumušti nukentėjusįjį V. Ž., nes buvo labai girtas. Kaltinamojo V. K. kaltę dėl nukentėjusiajam padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo patvirtina byloje esantys įrodymai. Antai, ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis V. Ž. parodė, kad kaltinime nurodytu metu jis nuvyko prie namo, esančio (duomenys neskelbtini) pasiimti podukros G. V., automobilį pastatė ant važiuojamosios dalies prie minėto namo kiemo. Namo kieme stovėjo trys vyrai. Podukra pasakė, kad pas juos buvo palikti jos daiktai. Jis nuėjo pas kieme esančius vyrus ir paprašė atiduoti podukros daiktus. Vienas iš jų atnešė podukros rankinę. Jis paėmė jos rankinę ir nuėjo link savo automobilio. Jam išėjus į gatvę prie savo automobilio, jam iš nugaros pribėgo vienas vaikinas, jis buvo aukštesnis, šviesių plaukų ir, laikydamas rankose medinį pagalį, sudavė ne mažiau 4-5 smūgius medine lazda į nugaros sritį ir dešinę ranką, dėl ko jis juto fizinį skausmą. Jis bandė patekti į savo automobilį, atidarė dureles, tuo metu minėtas vaikinas sudavė dar vieną smūgį ir jis suklupo. Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2-osios kuopos 2-ojo būrio vyriausiosios patrulės E. M. 2021 m. balandžio 29 d. tarnybinio pranešimo, be kita ko, matyti, kad į įvykio vietą atvykusiems liudytojams nukentėjusysis V. Ž. gana detaliai išdėstė įvykio aplinkybes, nurodydamas ir tai, kad V. K. jam sudavė iš lazdos. Nukentėjusiajam padarytus sužalojimus patvirtina byloje esanti Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2021 m. balandžio 30 d. specialisto išvada Nr. G 1025/2021 (01), iš kurios matyti, kad V. Ž. nustatyta muštinės žaizdos dešiniame dilbyje, kairiame delne, dešinio peties sumušimas, pasireiškęs minkštųjų audinių patinimu, poodinės kraujosruvos dešiniame žaste, odos nubrozdinimai keliuose. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip penkiais trauminiais poveikiais ir galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2021 m. balandžio 29 d. Sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu ir nėra būdingi griuvimui. Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja G. V. patvirtino, jog 2021 m. balandžio 29 d., vakare, jos patėvis V. Ž. atvyko jos pasiimti adresu (duomenys neskelbtini), kur jis buvo užpultas prie automobilio ir muštas pagaliais. Tai, kad įvykio metu kaltinamasis V. K. buvo apsvaigęs nuo alkoholio, be paties kaltinamojo parodymų, patvirtina ir byloje esantys alkotesterio kvito rodmenys, iš kurių matyti, kad 2021 m. balandžio 29 d., 20.39 val. V. K. buvo nustatytas 3,08 promilių girtumas.
Apibendrinant konstatuotina, kad pirmiau aptartų įrodymų ir jų pagrindu nustatytų faktinių aplinkybių visuma leidžia spręsti, jog kaltinamojo V. K. veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, V. K. pareiškė, jog sutinka su tuo, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutinka su prokuroro siūloma bausmės rūšimi bei jos dydžiu.
Nukentėjusiajam V. Ž. surašytas pranešimas apie sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, nukentėjusysis ant pranešimo pasirašė, kad sutinka su bylos užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu.
Dėl V. K. skirtinos bausmės
Teismas, skirdamas bausmę V. K., vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių, 61 straipsnio nuostatomis. Visų pirma, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją ir nusikalstama veika padarytą žalą – padarytas vienas baigtas nesunkus nusikaltimas kito žmogaus sveikatai, tiesiogine tyčia, kuri susiformavo spontaniškai, nukentėjusiajam atvykus pasiimti podukros ir paprašius jam atiduoti jos daiktus. V. K. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkogolio ir tai turėjo įtakos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Be pirmiau aptartų bausmei individualizuoti reikšmingų aplinkybių, teismas taip pat atsižvelgia į V. K. asmenybę apibūdinančius duomenis – yra jauno amžiaus, nevedęs, nedirbantis, Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka nebaustas, vieną kartą teistas pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį (paskirta bauda), tačiau duomenų apie paskirtos baudos sumokėjimą nėra, Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso nustatyta tvarka nebaustas, duomenų apie psichiatrinį ir priklausomybės ligų gydymą valstybinis kaltintojas nesurinko. Teismo vertinimu, BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti V. K. paskyrus švelniausią sankcijoje numatytą bausmės rūšį – viešuosius darbus, jos dydį nustatant artimą vidurkiui. Teismo vertinimu, pagal V. K. ir jo padarytą nusikaltimą apibūdinančias aplinkybes būtent tokia bausmė atitiks teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus bei jo asmenybę ir nebus akivaizdžiai per griežta, ar per švelni.
V. K. dėl nusikaltimo padarymo kaltu prisipažino visiškai, baudžiamoji byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 140 straipsnio 9 dalimi, į paskirtą bausmę įskaitytinas V. K. laikiname sulaikyme nuo 2021 m. balandžio 29 d., 19.50 val. iki 2021 m. balandžio 30 d., 11.00 val. išbūtas laikas, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
Dėl kardomųjų priemonių ir daiktinių įrodymų likimo
V. K. ikiteisminio tyrimo metu skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, prie baudžiamosios bylos laikoma DVD laikmena su Body kamerų vaizdo įrašais, turinti reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktina saugoti byloje.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktu, vokas su medinėmis lazdomis, kuris 2021 m. birželio 8 d. nutarimu pagal kvitą B Serija BBB Nr. 2PK005116 perduotas saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Turto valdymo poskyrio saugyklą, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
V. K. (V. K.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam šešių mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, V. K. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir jam skirti galutinę keturių mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 9 dalimi, į paskirtą bausmę įskaityti V. K. laikiname sulaikyme išbūtą laiką laikotarpiu nuo 2021 m. balandžio 29 d., 19.50 val. iki 2021 m. balandžio 30 d., 11.00 val. (t. y. vieną dieną), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
V. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, prie baudžiamosios bylos laikomą DVD laikmeną su Body kamerų vaizdo įrašais, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 4 punktu, voką su medinėmis lazdomis, kuris 2021 m. birželio 8 d. nutarimu pagal kvitą B Serija BBB Nr. 2PK005116 perduotas saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Turto valdymo poskyrio saugyklą, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
6. Jeigu dėl objektyvių priežasčių asmuo negali atlikti jam paskirtų viešųjų darbų, teismas gali atleisti jį nuo šios bausmės vietoj jos paskirdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytą vieną ar kelias baudžiamojo poveikio priemones.
7. Jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtą laiką neišdirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laiką, kol šis asmuo išdirbs paskirtas valandas.
8. Jeigu asmuo vengia atlikti viešuosius darbus, bausmę vykdanti institucija įspėja nuteistąjį dėl galimų teisinių pasekmių. Jeigu asmuo ir po įspėjimo vengia atlikti viešųjų darbų bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti viešuosius darbus bauda arba laisvės apribojimu. Viešieji darbai keičiami bauda arba laisvės apribojimu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47, 48 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.