- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-01-05
- Bylos Nr.
- N1-497-1035/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-48727-2016-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valerij Lauš
- Kaltinamasis
- A. G.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valerij Lauš, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 4-ojo skyriaus prokuroro Valento Gritės pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje A. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, 9-os klasės mokinys, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniaus apygardos prokuratūros 2016 m. rugsėjo 16 d. nutarimu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 93 straipsnio 1 dalies 3 punktu, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 178 straipsnio 4 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. G. 2016 m. spalio 14 d., apie 17.00 val., prie prekybos centro „MADA“ Vilniuje, Viršuliškių g 40, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš nepilnamečio V. B. pasiskolino mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy J5“, IMEI (duomenys neskelbtini), priklausantį N. L., pažadėjęs mobilaus ryšio telefoną sugrąžinti po 40 minučių, po ko, pasiskambinęs draugui A. G. susitiko su šiuo ir paprašė A. G. priduoti iš V. B. pasiskolintą mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy J5“ į lombardą UAB „Baltijos paskolos“, esantį prekybos centre „Mada“, pasakydamas A. G., kad mobilaus ryšio telefonas „Samsung Galaxy J5“ priklauso jam, tokiu būdu aiškiai suvokdamas pagrobė N. L. priklausantį mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy J5“, kurio vertė 250 Eur. Šiais veiksmais A. G. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas A. G. paaiškino, kad 2016 m. spalio 14 d., būdamas su klasioku V. prie Sausio 13-osios mokyklos Lazdynuose, kalbėjosi apie nereikšmingus dalykus. Kadangi tuo metu jam labai reikėjo pinigų, pagalvojo, kad gali paimti iš V. telefoną ir parduoti, tokiu būdu gauti pinigų. Paprašė V. paskolinti telefoną. Šis (V.) sutiko jam paskolinti savo telefoną ir padavė „Samsung Galaxy J5“, juodos spalvos. Važiuodamas paskambino A., pavardės nežino, paklausė, gal šiam reikia telefono. Susitarė susitikti stotelėje netoli „Mada“. Apie 17.00 val. jie susitiko ir A. pasakė, kad gali nueiti iki prekybos centre „Mada“ esančio lombardo ir ten priduoti telefoną, kadangi jis (A. G.) nepilnametis. Jis laukė lauke. Po 10–15 minučių šis grįžo ir padavė 50 Eur, pasakydamas, kad pasiliko 25 Eur už darbą, t. y. kad pridavė telefoną. A. klausė jo, ar telefonas jo. Jis sakė, kad jo. V. tą dieną nematė, o sutiko šeštadienį ir pamelavo, kad iš jo telefoną pavogė. Dėl savo veiksmų gailisi. Nukentėjusiųjų žada atsiprašyti (b. l. 56).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo A. G. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jo paties prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.
Nukentėjusioji N. L. parodė, kad savo sūnui V. B. davė naudotis jai priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy J5“, IMEI (duomenys neskelbtini), kurio vertė 250 Eur. 2016 m. spalio 15 d. sūnus jai pasakė, kad 2016 m. spalio 14 d., apie 17.00 val., draugui A. G. davė pasinaudoti mobiliuoju telefonu ir sutarė, kad po 40 minučių telefoną draugas grąžins. Jos sūnus laukė draugo prie parduotuvės „Mada“, tačiau draugas neatėjo. Apie 12.00 val. kartu su A. tėvu S. nuvyko į lombardą. Lombardo darbuotojas paaiškino, kad 2016 m. spalio 14 d., apie 17.30 val., A. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), už 84 Eur pridavė jai priklausantį mobiliojo ryšio telefoną (b. l. 13).
Liudytojas T. K. parodė, kad dirba prekių žinovu UAB „Baltijos paskolos“ lombarde prekybos centre „Mada“ Vilniuje, Viršuliškių g. 40. 2016 m. spalio 15 d., jam būnant darbo vietoje, apie 09.00 val., atėjo vyriškis su moterimi ir apie 16 metų amžiaus berniuku. Vyriškis paklausė, ar telefonas „Samsung Galaxy J5“ 2016 m. spalio 14 d. nebuvo priduotas. Peržiūrėjus lombardo paskolos bilietus, rado bilietą Nr. 719, kuriame nurodyta, kad 2016 m. spalio 14 d. priduotas tokio modelio telefonas. Telefoną pridavė A. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) (b. l. 23).
Specialusis liudytojas A. G. parodė, kad susitiko su A. G. prie L. Karsavino mokyklos, kuris jam pasakė, kad yra reikalas, nes labai reikia pinigų ir nori užstatyti arba parduoti mobiliojo ryšio telefoną. Jam (A. G.) pasiūlė pirkti, jis atsisakė, nes jam nereikėjo, tada šis (A. G.) prašė jo užstatyti telefoną, nes šis turi dokumentą ir yra pilnametis. Jis paklausė, koks tai telefonas ir kieno. D. paaiškino, kad mobiliojo ryšio telefonas yra „Samsung“, priklauso jam. Jis suprato, kad D. pats nepriduos, nes yra nepilnametis. Tada D. jam pažadėjo duoti 20 Eur. Kai sutarė dėl visų sąlygų, nuėjo kartu su D. link „Mada“ Vilniuje, Viršuliškių g. 40, kur nunešė į lombardą mobiliojo ryšio telefoną ir pridavė. D. stovėjo prie „Mada“ durų, pro kurias galima matyti lombardą, o jis vienas priėjo prie langelio ir pridavė telefoną. Už telefoną gavo 70 Eur. Jis pasiliko sau už mobiliojo ryšio telefono pridavimą 20 Eur, o D. davė 50 Eur. Jis dar kelis kartus paklausė D., ar tikrai nebus bėdų su priduotu mobiliojo ryšio telefonu. D. patikino, kad nebus. D. gali būti tas pats A., turbūt, prisistatydamas trumpino savo vardą. Jeigu jis būtų žinojęs, kad mobiliojo ryšio telefonas yra ne A., jis tikrai nebūtų pridavęs į lombardą. A. elgėsi su mobiliojo ryšio telefonu kaip su savo, dėl to jam nekilo abejonių, kad telefonas yra ne jo. Mobiliojo ryšio telefonas buvo juodos spalvos (b. l. 36).
Iš 2016 m. spalio 18 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad pateiktas telefonas „Samsung J5“, juodos spalvos, IMEI (duomenys neskelbtini), su baterija viduje, UAB „Baltijos paskolos“ lombardo paskolos bilieto kopija Nr. 789 (b. l. 24–25).
Iš 2016 m. spalio 18 d. apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas juodos spalvos mobiliojo ryšio telefonas „Samsung Galaxy J5“, IMEI (duomenys neskelbtini), baterija ir dangtelis, akivaizdžių sugadinimų nesimato (b. l. 26–27).
Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas pagrobė svetimą turtą. Minėti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina, kad kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, kadangi jis 2016 m. spalio 14 d., apie 17.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš V. B. pasiskolino mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy J5“, priklausantį N. L., kurį A. G. paprašė priduoti į lombardą, tokiu būdu pagrobė N. L. priklausantį 250 Eur vertės mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy J5“.
Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, A. G. tam pritarė ir sutiko su siūloma bausme ir jos dydžiu (b. l. 73). Nukentėjusioji N. L. 2016 m. gruodžio 29 d. lydraščiu yra informuota apie sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 81).
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą – padarytas tyčinis (tiesiogine tyčia) nesunkus nusikaltimas, veika baigta, turtinė žala nepadaryta (pagrobtas turtas grąžintas nukentėjusiajai), į kaltinamojo asmenybę – besimokantis, neteistas, tačiau vieną kartą atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės (b. l. 68), baustas administracine tvarka (b. l. 69), Vilniaus priklausomybės ligų centre nekonsultuotas/negydytas (b. l. 72), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 71), taip pat į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, į tai, kad nenustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių.
Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmės rūšį ir dydį – laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu būti namuose nuo 20.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su mokslu ar darbu. Teismo vertinimu, tokios rūšies ir dydžio bausmė, atsižvelgus į minėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra optimali, todėl ją didinti ar mažinti nėra pagrindo.
Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis A. G. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Ikiteisminio tyrimo metu A. G. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 57) ir nepilnamečio atidavimas prižiūrėti (b. l. 58) paliktinos galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Proceso išlaidų nėra, civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas, laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – kvito kopija ir garantinio talono kopija, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinos prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
A. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu būti namuose nuo 20.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su mokslu ar darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. G. skirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu būti namuose nuo 20.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su mokslu ar darbu.
A. G. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir nepilnamečio atidavimą prižiūrėti palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – kvito kopiją ir garantinio talono kopiją, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti prie bylos.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
1. Asmuo, kuriam paskirtas laisvės apribojimas, privalo bausmės atlikimo metu laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtus įpareigojimus ir bausmę vykdančios institucijos nustatytu periodiškumu atsiskaityti jai už paskirtų draudimų ir įpareigojimų vykdymą, taip pat privalo ne vėliau kaip prieš septynias dienas pranešti šią bausmę vykdančiai institucijai apie planuojamą gyvenamosios vietos pakeitimą. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
2. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.
4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.