Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2012-07-19 · Civilinė byla Nr. 2S-1429-370/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-07-19
Bylos Nr.
2S-1429-370/2012
Teisminio proceso Nr.
2-43-3-02055-2011-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Danguolė Martinavičienė
Pareiškėjas
E. M.
Suinteresuotas asmuo
D.

Pranešėja Danguolė Martinavičienė Civilinė byla Nr. 2S-1429-370/2012

Teisėja Nijolė Bagdonienė (Proceso Nr. 2-43-3-02055-2011-8)
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 95.5; 129.1
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2012 m. liepos 19 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danguolė Martinavičienė, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjusi pareiškėjos E. M. atskirąjį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2012-05-09 nutarties civilinėje byloje Nr. 2-143-204/2012 pagal pareiškėjos E. M. prašymą suinteresuotiems asmenims D. K., V. P., antstoliui Kęstučiui Košiui dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja E. M. prašė pakeisti skolininką vykdymo procese. Nurodė, kad pagal Šilutės rajono apylinkės teismo vykdomąjį raštą Nr.2-794, išduotą 1999-03-05, dėl 5518 Lt skolos išieškojimo iš skolininko V. U., antstolis K. Košys vykdė išieškojimą jos naudai. Skola buvo dėl išlaikymo sūnui D. U.. 2002-09-12 skolininkas V. U. mirė. 2003-06-25 skolininko turtą paveldėjo suinteresuoti asmenys D. K., V. P. ir jos sūnus D. U.. Kadangi skolininkas neteikė išlaikymo sūnui D. U., suinteresuotais asmenimis įtrauktos kitos dvi paveldėtojos.

Žemesnės instancijos teismas

Šilutės rajono apylinkės teismas 2012-05-09 nutartimi pareiškėjos E. M. prašymą dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese atmetė. Teismas nurodė, kad pagal CPK 596 straipsnio nuostatas vykdymo procese skolininkas gali būti pakeičiamas jo teisių perėmėju antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu, pateiktu pirmosios instancijos teismui, kuriame buvo išnagrinėta byla. Siekiant pakeisti skolininką vykdymo procese, būtina nustatyti, ar kreditoriaus reikalavimas perėjo naujajam skolininkui. Kai sprendžiamas mirusio skolininko procesinis pakeitimas įpėdiniu, turi būti vadovaujamasi paveldėjimą reglamentuojančiomis teisės normomis. Būtina sąlyga yra nustatyti, kad įpėdinis priėmė palikimą, be to, reikalinga nustatyti, ar įgyvendinama subjektinė teisė ar pareiga įeina į palikimą. Tam, kad palikėjo skola pereitų įpėdiniams, kreditorius turi atlikti tam tikrus veiksmus CK 5.63 straipsnio 1 dalies nustatyta tvarka. Teismas nustatė, kad pareiškėja CK 5.63 straipsnio nustatytais terminais ir tvarka nepareiškė skolinių reikalavimų įpėdiniams – suinteresuotiems asmenims D. K. ir V. P., todėl jos prašymas dėl procesinių teisių perėmimo – skolininko pakeitimo vykdymo procese negali būti tenkinamas.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėja E. M. prašo panaikinti Šilutės rajono apylinkės teismo 2012-05-09 nutartį ir jos prašymą patenkinti. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra nepagrįsta. 2011-10-25 gavo iš antstolio pranešimą, kad vykdymo procese turi teisę kreiptis į teismą dėl skolininko pakeitimo. Tai, kad dėl skolininko pakeitimo kreiptasi tik šiuo metu yra ne jos kaltė. Teigia, jog tikėjo, jog išieškojimas vykdomas tinkamai, todėl į teismą dėl skolininko pakeitimo kreipėsi laiku.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo D. K. atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistą, o atskirąjį skundą atmesti kaip nepagrįstą, taip pat priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad prašymas dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese pareikštas 2011-11-03, praėjus daugiau kaip 9 metams po V. U. mirties. Akivaizdu, kad yra praleistas ne tik 3 mėnesių senaties terminas, bet ir praėję daugiau kaip 3 metai nuo palikimo atsiradimo dienos

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas netenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).

Vykdomųjų bylų Nr. Nr. 0118/03/03569, Nr. 011/11/01140 duomenimis antstolio kontoroje buvo priimtas vykdyti Šilutės rajono apylinkės teismo 1999-03-05 vykdomasis raštas Nr. 2-794, dėl 5518 Lt skolos išieškojimo iš skolininko V. U., išieškotojos E. M. naudai. S. V. U. 2002-09-12 mirė. Po V. U. dėl palikimo priėmimo į notarės A. R. biurą kreipėsi suinteresuoti asmenys D. K., V. P. ir pareiškėjos sūnus D. U., kuriam teismo sprendimu 2003-04-15 buvo pratęstas terminas palikimui priimti. Pareiškėja E. M. kreipėsi į pirmosios instancijos teismą, prašydama pakeisti vykdomosiose bylose Nr. Nr. 0118/03/03569, Nr. 011/11/01140 mirusį skolininką V. U. į palikimą priėmusius suinteresuotus asmenis D. K. ir V. P..

Skolininko pakeitimo klausimą ir jo teisių perėmimą jam mirus, reglamentuoja CK 596 str. Pagal CPK 596 str. 1 d. pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu nutartimi vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką, fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais. Jeigu vykdymas atliekamas ne teismo išduoto vykdomojo dokumento pagrindu, tokiu atveju išieškotoją ar skolininką pakeičia vykdymo veiksmų atlikimo vietos apylinkės teismas. Aiškindamas CPK 596 str. taikymą, kai sprendžiamas mirusio skolininko procesinis pakeitimas įpėdiniu, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad CPK 596 str. yra procesinė norma, neatspindinti materialiųjų teisinių santykių, kuriais nustatomos asmenų civilinės teisės ir pareigos, todėl skolininko įpėdiniai a priori negali būti laikomi ir procesinių teisių perėmėjais CPK 596 str. prasme. Dėl to, sprendžiant dėl skolininko pakeitimo pagal CPK 596 str., turi būti nustatoma, ar yra procesinių teisių ir pareigų perkėlimo pagrindas, t.y. ar kreditoriaus reikalavimas atitinka CK 5.63 str. sąlygas. Nustačius, kad kreditorius nustatytais terminais CK 5.63 str. 1 d. nurodytiems subjektams nepareiškė reikalavimų (nepateikė ieškinio dėl paveldimo turto) ir jo reikalavimų patenkinimo klausimas neišspręstas, pareiškimas dėl procesinio teisių perėmimo, įskaitant ir vykdymo procese, negali būti tenkinamas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gegužės 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje antstolė L. U. D. v. Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, SĮ ,,Namų priežiūra“, kt., bylos Nr. 3K-3-243/2011). Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad mirusio skolininko turtas paveldėjimo teise perėjo suinteresuotiems asmenims D. K. ir V. P. ir pareiškėjos sūnui D. U.. Skolininko pakeitimui pagal CPK 596 str. būtina nustatyti, ar kreditoriaus reikalavimas gali būti laikomas perėjusiu naujam skolininkui.

CK 5.63 str. nustatytas palikėjo kreditorių reikalavimų pareiškimo ir tenkinimo tvarka. Šio straipsnio 1 dalyje nustatytas trijų mėnesių terminas, per kurį palikėjo kreditoriai turi teisę pareikšti reikalavimus palikimą priėmusiems įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui, arba pareikšti ieškinį dėl paveldimo turto teisme. Kreditorių reikalavimai pareiškiami neatsižvelgiant į tai, ar yra suėjęs jų patenkinimo terminas. Taigi, šiuo reglamentavimu siekiama, kad kreditoriai išviešintų savo reikalavimus įpėdiniams. Kasacinio teismo praktikoje pažymėta, kad palikėjo kreditoriaus reikalavimo pareiškimo CK 5.63 str. prasme tikslas yra suteikti įpėdiniui informaciją apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas į palikėjo turtą, nes tokia informacija padeda įpėdiniui apsispręsti, ar jam apskritai priimti palikimą, o jeigu priimti, tai kokiu būdu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2009 m. birželio 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-190/2009, UAB DK „PZU Lietuva“ v. D. V.). CK 5.63 str. tikslas, ne tik informuoti įpėdinius apie kreditorių reikalavimus. Pagal šio straipsnio 2 d. kreditorių reikalavimai pareiškiami neatsižvelgiant į jų patenkinimo terminų suėjimą. Ši įstatymo nuostata ir nustatyti trijų mėnesių atnaujinamasis bei maksimalus trijų metų naikinamasis terminai kreditorių reikalavimams pareikšti sudaro prielaidas civilinių teisinių santykių stabilumui bei apibrėžtumui (CK 5.63 str. 1 d., 4 d.). Dėl to kreditoriai, buvę neaktyvūs ar dėl kitų priežasčių praleidę šiuos terminus, praranda galimybę įgyvendinti savo teises prieš palikimą priėmusius įpėdinius, o pastarieji užsitikrina, kad jie atsakys tik už tokias palikėjo skolas, kurios paaiškėjo per įstatymo nustatytą laiką.

Spręsdamas dėl palikimo priėmimo įpėdinis a priori negali būti laikomas informuotas apie palikėjo skolas, net ir kai tokios skolos išieškomos priverstinai CPK nustatyta tvarka. Minėta, kad įpėdiniui yra svarbu žinoti apie palikėjo kreditorius, jog jis galėtų pasirinkti kokiu būdu priimti palikimą, taip nustatydamas atsakomybės turtu apimtis. Tačiau tuo atveju, kai teismo kreditoriaus reikalavimas yra patvirtintas įsiteisėjusiu teismo sprendimu ir vykdomas, atsižvelgiant į sprendimo res judicata galią, kreditorius neprivalo iš naujo reikšti ieškinio teisme, tačiau, kaip nurodyta CK 5.63 str. 1 d., turi per tris mėnesius pranešti palikėjo įpėdiniui, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui apie iš skolininko teismo sprendimu priteistą skolą. Tinkamu pranešimu apie vykdomą kreditoriaus reikalavimą laikytinas tiek asmeninis kreditoriaus, tiek jo įgaliotų asmenų, tarp jų ir antstolio, kuris vykdo kreditoriaus pavedimu išieškojimą, kreipimasis. Tačiau kiekvienu atveju pareiškime išdėstyta informacija turi būti pakankama ir aiški, kad įpėdinis suprastų skolinių įsipareigojimų dydį ir jų pagrindą.

Iš pateiktų vykdomųjų bylų matyti, kad antstolis Kęstutis Košys informavo pareiškėją apeliantę, kad ji kreiptųsi į Šilutės rajono apylinkės teismą dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese. CPK 639 str. numato išieškotojo teises, o CPK 640 str. – išieškotojo pareigas, tarp kurių numatyta išieškotojo pareiga bendradarbiauti su antstoliu vykdymo proceso metu bei aktyviai domėtis vykdymo eiga. Pareiškėja, tinkamai vykdydama savo pareigas ir būdama aktyvi, turėjo galimybę sužinoti apie skolininko mirtį ir pareikšti kreditorinius reikalavimus CK 5.63 str. nustatyta tvarka ir terminais. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, kad kreditorė – pareiškėja E. M. CK 5.63 str. nustatytais terminais ir tvarka nepareiškė skolinių reikalavimų įpėdiniams – suinteresuotiems asmenims D. K. ir V. P..

Pažymėtina, kad CK 5. 63 str. 4 d. numato, kad teismas gali pratęsti 3 mėnesių terminą, jeigu terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos neparėjo daugiau kaip treji metai. Pažymėtina, kad reikalavimų pareiškimas ar ieškinio pareiškimas, atliekami CK 5.63 str. 1 d. tvarka, yra informavimo veiksmas. Jo teisinė reikšmė svarbi CK 5.63 str. 4 d. taikymui. Jeigu reikalavimai arba ieškinys pavėluoti pareikšti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, tai šis terminas dėl svarbių priežasčių teismo gali būti atnaujinamas, jeigu CK 5.63 str. 1 d. nurodytų veiksmų buvo imtasi ne vėliau kaip per trejus metus nuo palikimo atsiradimo dienos, t. y. kreditorius praėjus trims mėnesiams, bet ne vėliau kaip per trejus metus nuo palikimo atsiradimo dienos turi atlikti nors vieną iš šių veiksmų: 1) pareikšti reikalavimą įpėdiniams, testamento vykdytojui ar palikimo administratoriui; 2) pareikšti teisme ieškinį. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad trejų metų terminas yra naikinamasis, kurio teismas negali atnaujinti.

Atsižvelgus į tai, kad išdėstyta, darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas, netenkindamas pareiškėjos prašymo dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese, priėmė pagrįstą ir teisėtą nutartį, atskirojo skundo motyvais jos naikinti ar keisti nėra pagrindo (CPK 337 str. 1 p.).

Netenkinus atskirojo skundo, iš pareiškėjos suinteresuotos asmens D. K. naudai turi būti priteisiamos jos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme (CPK 98 str. 1 d., 3 d.). Suinteresuoto asmens pateikti dokumentai patvirtina, kad už atsiliepimo į atskirąjį skundą surašymą D. K. advokatui V. K. sumokėjo 300 Lt, todėl ši suma priteistina iš pareiškėjos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 334–339 str.,

nutaria:

Šilutės rajono apylinkės teismo 2012 m. gegužės 9 d. nutartį palikti nepakeistą.

Iš pareiškėjos E. M. suinteresuotam asmeniui D. K. priteisti 300 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti apeliacinės instancijos teisme.

Teisėja Danguolė Martinavičienė