- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-02-01
- Bylos Nr.
- 1-101-169/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Violeta Erlickienė
- Kaltinamasis
- D. L.
išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokurorės Vijoletos Meškauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą,
kurioje D. L., gimęs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 3 dalį ir 286 straipsnį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. L. smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą, panaudodamas fizinį smurtą pasipriešino valstybės tarnautojui ir sugadino nedidelės vertės svetimą turtą: 2013 m. sausio 19 dieną, apie 00 val. 30 min. (duomenys neskelbtini) esančiame bute, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio buitinio konflikto su žmona R. L. metu keikė nukentėjusiąją necenzūriniais žodžiais, tyčia užlaužė abi rankas, nukentėjusiajai išsivadavus, kumščiais išdaužė prieškambario sieną, taip smurtaudamas sukėlė nukentėjusiajai R. L. fizinį skausmą; be to, jis 2013 metų sausio 19 dieną apie 2 val. 5 min. (duomenys neskelbtini), prie buto Nr. (duomenys neskelbtini) durų, laiptinės aikštelėje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio policijos pareigūnams atvykus pagal R. L. gautą pranešimą dėl smurto artimoje aplinkoje nevykdė teisėto policijos pareigūno reikalavimo bei siekdamas išvengti sulaikymo atsisakė vykti į Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariatą, panaudodamas fizinį smurtą, pasipriešino to paties komisariato neuniformuotam pareigūnui – Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjui R. K., tai yra stumdamas rankomis nuo savęs pareigūną bei sakydamas „mentai eikit į šalį, ko norite“, grumtynių metu nukentėjusiajam R. K. suplėšė 180 litų vertės striukę.
Motyvuojamoji dalis
Baudžiamoji atsakomybė už šias D. L. padarytas veikas yra numatyta LR BK 140 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 3 dalyje ir 286 straipsnyje.
D. L., apklaustas kaip įtariamasis, parodė, kad 2012 m. vasarą jis susituokė su R. L., su kuria gyvena nuo 2009 m. Jie turi 1,5 m. amžiaus dukrytę, taip pat augina žmonos vaiką 7 metų iš pirmos santuokos. Gyvena (duomenys neskelbtini). 2013-01-18 apie 23 val. jis grįžo namo, žmona buvo išgėrusi vyno, bet nedaug. Kai žmona pasiūlė su ja išgerti vyno, jis sutiko ir abu išgėrė apie du 0,7 1 talpos butelius vyno. Kadangi jis retai vartoja alkoholį, tai greitai pasigėrė ir smulkiai įvykio aplinkybių nepamena. Tikslaus laiko nepamena, pamena, jog tarp jo ir žmonos kilo žodinis konfliktas, dėl ko jis kilo, nepamena. Jis žmoną iškeikė necenzūriniais žodžiais ir užlaužė jai už nugaros rankas, ji muistydamasi išsivadavo, turbūt paskambino policijos pareigūnams. Jis supykęs buto prieškambaryje kumščiu trenkė į sieną, kurią pats buvo sutvarkęs per remontą, sieną sudaužė. Kai į jų namus atvyko pareigūnai, jis atsisakė pasitikrinti girtumą alkotesterio pagalba, klausė pareigūnų, kodėl jie čia atvyko ir nori jį išsivežti iš buto. Kai buvo išvestas iš buto į laiptinę, prie buto durų, laiptinės aikštelėje, supykęs pareigūnus pavadino „mentais“ ir neleido uždėti antrankių, susistumdė su vienu iš pareigūnų. Tačiau jam buvo uždėti antrankiai ir jis buvo pristatytas į Mažeikių rajono policijos komisariatą, patalpintas į areštinę. Per susistumdymą su pareigūnu galėjo suplėšyti jam striukę, nes abu su pareigūnu buvo susikibę, jis priešinosi, nevykdė nurodymų. Kai dienos metu jį apklausė ir po apklausos paleido iš areštinės, grįžęs namo jis atsiprašė žmonos, kuri jam atleido, su žmona susitaikė, sutvarkė bute sugriautą sieną. Jis nuoširdžiai gailisi, kad taip pasielgė, nes buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Jis buvo susitikęs su pareigūnu R. K., kurio atsiprašė, pareigūnas jam atleido, su juo susitaikė, atlygino pilnai jam padarytą turtinę žalą ir prašo bylą nutraukti susitaikius arba procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, paskiriant baudą, kurią sumokės, kadangi dirba UAB „Uno Transport“ vairuotoju, uždirba ir yra susitaupęs pinigų. ( 49 b. 1.).
2013-01-14 R. L. protokolu-pareiškimu dėl jos sumušimo (1 b. 1.);
2013-01-19 bendra informacija apie įvykį Nr. ROIK 0113000029899, kurioje nurodyta, kad 2013-01-19 1.46 val. Telšių apskrities VPK Mažeikių rajono PK užregistruotas informacinis pranešimas apie tai, kad neblaivus pranešėjos vyras D. L. ką tik namuose daužė namų apyvokos daiktus, buvo užlaužęs pranešėjai rankas. Pranešė R. L., tel. Nr. (duomenys neskelbtini). (5 b. 1.);
2013-01-19 apžiūros protokolu, kuriame nurodoma, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini). Koridoriuje matosi sugadinta siena. (6–10 b. 1.);
2013-01-19 tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame nurodyta, kad atvykę policijos pareigūnai į įvykio vietą išsiaiškino, kad 2013-01-19, apie 01.30 val. (duomenys neskelbtini) D. L. smurtauja prieš žmoną, daužo namuose daiktus. D. L. verkia, matosi bute išdaužyta siena, išsvaidyti daiktai. Vyras jai laužė rankas, keikė. Pristatant į policijos įstaigą elgėsi agresyviai, priešinosi sulaikant, atsisakė tikrintis girtumą. (11–12 b. 1.);
2013-01-19 Telšių apskrities VPK Mažeikių r. PK Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjo R. K. tarnybiniu pranešimu su fotolentele, kur nurodyta, kad 2013 m. sausio 19 d. pagal atskirą planą, nuo 20 val. dirbo operatyvinėje grupėje. 2.05 val. pagal budėtojo nurodymą, kartu su specialistu L. J. nuvyko į (duomenys neskelbtini), nes buvo gautas pranešimas apie smurtą artimoje aplinkoje. Įėjus į laiptinę, antrame aukšte prie 36 buto buvo sutiktas D. L.. Iš buto išėjusi jo žmona pasakė, kad jos vyras smurtavo prieš ją. Bandant nuvesti D. L. į tarnybinį automobilį tikslu pristatyti į Mažeikių r. PK, jis kategoriškai atsisakė tai daryti, ko pasekoje buvo bandoma uždėti antrankius. D. L. neleido uždėti antrankių, taip pasipriešino ir todėl buvo panaudoti kovinių imtynių veiksmai. Uždėjus antrankius minėtas asmuo buvo patalpintas į tarnybinį automobilį. Po to jis pastebėjo, kad yra suplėšyta jo striukė, kuri buvo nufotografuota, fotonuotrauka pridėta prie tarnybinio pranešimo. D. L. patalpintas į Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato areštinę. (13–15 b. 1.)
2013-01-22 R. K. protokolu-pareiškimu, kuriame nurodyta, kad 2013 m. sausio 19 d. pagal atskirą planą nuo 20 val. dirbo operatyvinėje grupėje. 2.05 val. pagal budėtojo nurodymą kartu su specialistu L. J. nuvyko į (duomenys neskelbtini), nes buvo gautas pranešimas apie smurtą artimoje aplinkoje. Įėjus į laiptinę, antrame aukšte prie (duomenys neskelbtini) buto buvo sutiktas D. L., a.k. (duomenys neskelbtini). Iš buto išėjusi jo žmona pasakė, kad jos vyras smurtavo prieš ją. Bandant nuvesti D. L. į tarnybinį automobilį tikslu pristatyti į Mažeikių r. PK, jis kategoriškai atsisakė tai daryti, ko pasekoje buvo bandoma uždėti antrankius. D. L. neleido uždėti antrankių, panaudojo fizinį smurtą, tai yra rankomis stipriai stūmė jį nuo savęs, sakė „mentai eikit į šalį, ko norite“, taip pasipriešino ir todėl buvo panaudoti kovinių imtynių veiksmai. Uždėjus antrankius minėtas asmuo buvo patalpintas į tarnybinį automobilį. Po to, jis pastebėjo, kad yra suplėšyta jo striukė, kuri buvo nufotografuota, D. L. patalpintas į Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato areštinę. Minėtą suplėšytą striukę jis nusipirko 2012 m. rudenį, tikslios datos nepamena, už ją mokėjo 180 Lt., pirkimo kvito nebeturi. Dėl to prašo pradėti ikiteisminį tyrimą dėl nedidelės vertės jam priklausančio turto sužalojimo, kadangi padaryta 180 litų turtinė žala ir prašo nubausti įstatymų nustatyta tvarka D. L.. (17 b. 1.);
nukentėjusiojo R. K. parodymais, jog dirba Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariate Kriminalinės policijos skyriaus tyrėju. 2013 m. sausio 19 d., nuo 20 val. jis dirbo operatyvinėje grupėje. 2.05 val. pagal budėtojo nurodymą kartu su specialistu L. J. nuvyko į (duomenys neskelbtini), nes buvo gautas pranešimas apie smurtą artimoje aplinkoje. Įėjus į laiptinę, antrame aukšte prie (duomenys neskelbtini) buto buvo sutiktas D. L.. Iš buto išėjusi jo žmona pasakė, kad jos vyras smurtavo prieš ją. Bandant nuvesti D. L. į tarnybini automobilį jis kategoriškai atsisakė tai daryti, todėl buvo bandoma uždėti antrankius. D. L. neleido uždėti antrankių, panaudojo fizinį smurtą, tai yra rankomis stipriai stūmė jį nuo savęs, sakė „mentai eikit į šalį, ko norite“, taip pasipriešino ir todėl buvo panaudoti kovinių imtynių veiksmai. Uždėjus antrankius minėtas asmuo buvo patalpintas į tarnybinį automobilį. Po to jis pastebėjo, kad yra suplėšyta jo striukė. Striukę jis nusipirko 2012 m. rudenį, už ją mokėjo 180 Lt., pirkimo kvito nebeturi. Išplyšo visa dešinė rankovė, ties pažastimi, jam padaryta 180 litų turtinė žala., kadangi yra suplėšyta striukė ne tik per siūlę, bet ir audinį. D. L. šiuo metu jo atsiprašė, pilnai atlygino padarytą turtinę žalą, civilinio ieškinio byloje jis nereiškia, su D. L. susitaikė. (18; 20 b. 1.);
nukentėjusiosios R. L. parodymais, kad ji su vyru susituokė 2012 m. vasarą, augina 1,5 metukų dukrytę. 2013-01-18 apie 22 val. į namus grįžo vyras D. L.. Ji buvo išgėrusi vieną taurę vyno, vyras prisijungė ir išgėrė du butelius vyno ir pradėjo jai priekaištauti. Apie 00.30 val. pradėjo ją keikti ir užlaužė abi rankas už nugaros, ji juto fizinį skausmą, tačiau muistydamasi išsilaisvino ir trenkė vieną kartą delnu per veidą. D. L. supykęs pradėjo kumščiu daužyti bute koridoriaus sieną, kur paslėptas vamzdynas, ją sulaužė. Bandė nuversti svetainės kambaryje buvusią sekciją, iš jos iškrito ir sudužo taurės. Namuose buvę du mažamečiai vaikai miegojo. Ji stengėsi garsiai nekalbėti, kad neprižadintų vaikų ir ramino vyrą, tačiau D. L. keikėsi toliau. Tada ji iškvietė policijos pareigūnus, kurie vyrą išsivežė. Kai vyras buvo išleistas iš policijos komisariato, tai grįžęs jos atsiprašė, nuoširdžiai gailėjosi, kad taip pasielgė, sakė, kad daugiau tai nepasikartos. Ji D. L. atleido, su juo susitaikė, turtinė žala jai nepadaryta, sulaužytus daiktus vyras suremontavo. Ji prašo ikiteisminį tyrimą nutraukti jai ir vyrui susitaikius. (21, 23 b. 1.);
2013-01-23 surašytu susitaikymo protokolu, kuriame užfiksuota, kad įtariamasis D. L. susitaikė su nukentėjusiąją R. L., kuri pretenzijų jo atžvilgiu neturi, turtinė žala nepadaryta. (50 b. 1.);
2013-01-25 surašytu susitaikymo protokolu, kuriame užfiksuota, kad įtariamasis D. L. susitaikė su nukentėjusiuoju R. K., kuris pretenzijų jo atžvilgiu neturi, turtinė žala pilnai atlyginta. (51 b. 1.);
Byloje surinktų įrodymų visetas suponuoja neabejotiną išvadą, kad D. L. smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą, panaudodamas fizinį smurtą pasipriešino valstybės tarnautojui ir sugadino nedidelės vertės svetimą turtą. Bylos aplinkybės yra aiškios, D. L. kaltė padarius šias nusikalstamas veikas teismui jokių abejonių nekelia – jis savo kaltę iš dalies pripažino, be to, jo kaltė visiškai įrodyta aukščiau nurodytų įrodymu visetu.
Atsižvelgiant į tai, jog už LR BK 140 straipsnio 1 dalyje ir 286 straipsnyje be laisvės atėmimo bausmės gali būti skiriamos ir kitos alternatyvios bausmės, nusikalstama veika žalos nepadaryta žala, o už LR BK 187 straipsnio 3 dalyje numatytą nusikalstamą veiką laisvės atėmimo bausmė neskiriama, todėl prokurorė pagrįstai galėjo įtariamajam pasiūlyti baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (LR BPK 418 straipsnio 1 dalis). Kaltinamajam D. L. sutikus, 2013 m. sausio 25 d. apie tai buvo surašytas protokolas, kuriame nurodyta, jog D. L. suprato galimybę užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, t. y. jam suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės, bei sutinka su siūlomos bausmės dydžiu.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi, atlygino padarytą turtinę žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktai). Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, jog nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kadangi kaltinamasis pats pripažįsta, kad jo elgesiui įtakos turėjo girtumas, pats tikrintis girtumą jis atsisakė (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Skiriant bausmę D. L. vadovaujamasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, kaltinamojo asmenybę.
Kaltinamasis D. L. padarė du nesunkius nusikaltimus ir vieną baudžiamąjį nusižengimą. Jis anksčiau neteistas, nebaustas administracine tvarka, nuo 2007-12-13 dirba UAB „Uno Transport“ vairuotoju, vedęs, augina du mažamečius vaikus, turi gyvenamąją vietą. Įvertinus bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, teismas sprendžia, jog bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskiriant BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, o už BK 286 straipsnyje ir 187 straipsnio 3 dalyje numatytas veikas paskiriant baudą, kadangi kaltinamasis dirba, turi lėšų baudą sumokėti.
Veikos, numatytos BK 286 straipsnyje ir 187 straipsnio 3 dalyje, padarytos esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai, todėl už jas paskirtos bausmės subendrintinos apėmimo būdu (BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktas).
Vadovaujantis LR BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto „b“ papunkčiu, į paskirtą bausmę D. L. įskaitytinas laikinas sulaikymas nuo 2013-01-19 iki 2013-01-19, vieną arešto parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (1:2).
Kaltinamajam D. L. išaiškintinos laisvės apribojimo bausmės neatlikimo pasekmės, numatytos BK 48 straipsnio 9, 10 dalyse bei baudos bausmės vykdymo tvarka ir jos neatlikimo pasekmės, numatytos LR BK 47 straipsnio 6, 7 dalyse.
Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo D. L. paliktina nepakeista kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420, 421 straipsniais, teismas
nusprendžia:
LR BK 140 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam laisvės apribojimą penkiems mėnesiams, įpareigojant per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;
LR BK 286 straipsnį ir paskirti 10 MGL – 1300 Lt (tūkstančio trijų šimtų litų) dydžio baudą;
LR BK 187 straipsnio 3 dalį ir paskirti 5 MGL – 650 Lt (šešių šimtų penkiasdešimties litų) dydžio baudą.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1, 2, 3 dalimis, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 286 straipsnį ir 187 straipsnio 3 dalį paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, subendrintą bausmę visiško sudėjimo būdu sudėti su bausme, paskirta pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, ir nustatyti galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimą penkiems mėnesiams, įpareigojant per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, su 10 MGL – 1300 Lt (tūkstančio trijų šimtų litų) dydžio bauda.
Vadovaujantis LR BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto „b“ papunkčiu, į paskirtą bausmę įskaityti laikiną sulaikymą nuo 2013-01-19 iki 2013-01-19, vieną arešto parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (1:2).
Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo D. L. palikti nepakeistą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Išaiškinti D. L., kad jis privalo sumokėti baudą į valstybinės mokesčių inspekcijos są-skaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“, AB (banko kodas 73000, įmokos kodas 6801) per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos ir pateikti teismo raštinės tarnautojui banko kvitą. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas, vadovaujantis BK 65 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.
Išaiškinti D. L., kad jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali atleisti jį nuo bausmės vietoj jos paskirdamas BK IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti kaltinamajam D. L.
Informuoti kaltinamąjį, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo jam, o jeigu jis laikinai išvykęs – nuo įteikimo kam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių asmenų, dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.