- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-08-17
- Bylos Nr.
- e2-347-1008/2016
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Daiva Maneikienė
- Ieškovas
- S. B.
- Atsakovas
- A. M.
civilinėje byloje pagal ieškovės S. B. ieškinį atsakovei A. M. dėl turto atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės, rašytinio proceso tvarka
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė S. B. kreipėsi į teismą prašydama iš bendrosios dalinės nuosavybės atidalinti ¼ dalį buto, esančio (duomenys neskelbtini), ir atidalintą dalį priteisti atsakovei A. M., o iš atsakovės piniginę kompensaciją – 537,50 €.
2016 m. rugpjūčio 11 d. teisme gautas atsakovės A. M. atstovės advokatės M. S. prašymas patvirtinti taikos sutartį ir nutraukti civilinę bylą bei šalių pasirašyta taikos sutartis.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas ir civilinė byla nutrauktina.
Taikos sutarties sampratą reglamentuojanti Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnio 1 dalis numato, kad tokia sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi. Sudaryti taikos sutartį yra šalių procesinė teisė, kurią lemia dispozityvumo principas. Šis principas reiškia tai, kad šalys gali disponuoti ir ginčo objektu, tai yra, pareikštais materialinio teisinio pobūdžio reikalavimais, ir procesinėmis priemonėmis. Teismui pateiktoje rašytinėje taikos sutartyje nurodyta, kad šalys susitarė dėl ieškovei nuosavybės teise priklausančios buto dalies atidalijimo ir kompensacijos už atidalintą dalį jai priteisimo.
Iš šalių pasirašytos taikos sutarties teksto matyti, kad šalių veiksmai abipusių nuolaidų bei kompromisų būdu pasiekti abiems šalims susitarimą ir sudaryti taikos sutartį neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, atitinka kitas taikos sutarčių galiojimo sąlygas, todėl, šalims raštu pareiškus, kad joms yra žinomos ir suprantamos tokios jų valios išreiškimo teisinės pasekmės, jų sudarytoji taikos sutartis tvirtintina joje nurodytomis sąlygomis, o iškeltoji byla šiuo pagrindu nutrauktina (CK 6.984, 6.986 straipsniai, CPK 42 straipsnis).
Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CK 6.985 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, kad abi šalys nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus sprendimais dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo yra atleistos 100 procentų, bylinėjimosi išlaidos apmokamos iš valstybės biudžeto lėšų (CPK 96 straipsnio 4 dalis).
Išaiškintina šalims, jog bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 42, 140, 290-292, 293, 294 straipsniais, teismas
nutaria:
prašymą tenkinti.
Patvirtinti ieškovės S. B. ir atsakovės A. M. sudarytą taikos sutartį, kuria ginčas civilinėje byloje užbaigiamas tokiomis sąlygomis:
„Mes, ieškovė S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), adresas procesinių dokumentų įteikimui (duomenys neskelbtini) (nuolatinės gyvenamosios vietos neturi), ir atsakovė A. M., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), susitarėme civilinę bylą pagal S. B. ieškinį dėl turto atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės Akmens rajono apylinkės teisme Nr. e2-347-1008/2016 baigti taikos sutartimi tokiomis sąlygomis:
1. Šalys: ieškovė S. B. ir atsakovė A. M., susitarė atidalinti iš bendrosios dalinės nuosavybės S. B. turto dalį, t. y. ¼ dalį buto adresu (duomenys neskelbtini), unikalus numeris (duomenys neskelbtini) tokiu būdu:
1.1. S. B. turto dalį, t. y. ¼ dalį buto adresu (duomenys neskelbtini), unikalus numeris (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priteisti atsakovei A. M., išmokant S. B. piniginę kompensaciją 537,50 Eur;
2. Šalys: ieškovė S. B. ir atsakovė A. M. susitarė, kad piniginę kompensaciją 537,50 Eur sumoje A. M. sumokės S. B. per 6 mėnesius, t. y. iki 2017-01-31, mokant kiekvieną mėnesį iki einamojo mėnesio pabaigos po 90 Eur ir pradedant mokėti nuo 2016 m. rugpjūčio mėnesio;
3. Piniginę kompensaciją A. M. mokės į S. B. banko sąskaitą (duomenys neskelbtini);
4. Ieškovė S. B., sudarant taikos sutarti, dalies ieškinio reikalavimų atsisakė;
5. Šalys bylinėjimosi išlaidų neturi. Ieškovei S. B. byloje teikiama valstybės garantuojama teisinė pagalba, ir ji 100 procentų atleista nuo teismo išlaidų;
6. Taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo pasekmės, išdėstytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalyje, šalims yra žinomos ir šalių yra suprastos. Ieškovei žinoma, kad, teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylą nutraukus, dėl to paties ginčo ji nebegalės pakartotinai kreiptis į teismą ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis įgyja privalomąją galią bei gali būti vykdoma priverstinai;
7. Sutarties šalys pareiškia, kad ši sutartis yra perskaityta, suprasta dėl teisinių pasekmių, priimta ir pasirašyta, kaip atitinkanti jų valią. Prašo teismo patvirtinti taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti;
8. Bylą dėl taikos sutarties patvirtinimo šalys prašo išnagrinėti rašytinio proceso tvarka.
Ši sutartis sudaryta 3 egzemplioriais, vienas iš kurių perduodamas tvirtinti teismui ir po vieną egzempliorių pasilieka kiekvienai šią sutartį pasirašiusiai šaliai.“.
Civilinę bylą nutraukti.
Nurodyti šalims, jog bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Teismo nutartis nutraukti bylą per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui paduodant atskirąjį skundą per nutartį priėmusį teismą.