- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-11-12
- Bylos Nr.
- 1S-290-898/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-43121-2019-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jurgita Kolyčienė
- Nuteistasis
- D. B.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jurgita Kolyčienė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjusi nuteistosios D. B. skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 2 d. nutarties, kuria D. B. panaikintas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 20 d. nuosprendžiu paskirtos ir subendrintos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas, ir ji pasiųsta atlikti 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmės,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Priimtų sprendimų esmė
1. D. B. nuteista Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 20 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 4 dalį (dvi nusikalstamos veikos), 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, jai paskirta galutinė bausmė – areštas 30 parų, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, 2 dalimi, šiuo teismo nuosprendžiu paskirta bausmė visiško bausmių sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 18 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir D. B. paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 10 (dešimčiai) mėnesių, bausmę atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 3, 5-7, 10 punktais, 3 dalimi, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 10 mėnesių, bausmės vykdymo metu įpareigojant: 1) gydytis priklausomybę nuo narkotinių medžiagų; 2) be gydytojo paskyrimo nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; 3) per 1 mėnesį nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos įsidarbinti ir bausmės vykdymo laikotarpiu dirbti; 4) dalyvauti elgesio pataisos programose; 5) būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu arba gydymusi; 6) per 1 metus 4 mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajam ir civiliniams ieškovams padarytą turtinę žalą.
2. Vilniaus miesto apylinkės teisme 2020 m. rugsėjo 21 d. gautas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau – Probacijos tarnyba) teikimas dėl nuteistajai D. B. paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 2 d. nutartimi Probacijos tarnybos teikimas tenkintas, bausmės vykdymo atidėjimas buvo panaikintas, nuteistoji pasiųsta atlikti paskirtos laisvės atėmimo bausmės.
Žemesnės instancijos teismas
3. Teismas pažymėjo, jog probacijos laikotarpiu D. B. nuolat pažeidinėja probacijos sąlygas, visiškai ignoruoja teismo paskirtus įpareigojimus bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu įsidarbinti ir dirbti, dalyvauti elgesio pataisos programose, be gydytojo paskyrimo nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, nuolat daro administracinius nusižengimus, paskirtų baudų nemoka, galimai daro ir kitus teisės pažeidimus, nes bausmės vykdymo atidėjimo metu jai pradėti du ikiteisminiai tyrimai. Šių aplinkybių kontekste tai, kad D. B. tinkamai vykdo įpareigojimą būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val. bei įpareigojimą gydytis priklausomybę narkotinėms medžiagoms (tuo pačiu vartodama psichiką veikiančias medžiagas), nesudaro pagrindo konstatuotų probacijos sąlygų pažeidimų laikyti mažareikšmiais. Priešingai, visa tai parodo nuteistosios kryptingą ir sistemingą nusikalstamą elgesį, aiškiai charakterizuoja D. B. kaip nesilaikančią visuomenės pripažįstamų teisės normų, nesugebančią adekvačiai vertinti savo elgesio ir priimti socialiai atsakingus sprendimus. Jos nenorą taisytis ypač iliustruoja minėtų administracinių nusižengimų skaičius bei pobūdis, kas sudaro pagrindą spręsti, jog nuteistoji nėra suinteresuota taisytis ir pateisinti teismo pasitikėjimo.
II. Skundo argumentai ir prašymai
4. Skundu D. B. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 2 d. nutartį ir Probacijos tarnybos teikimą atmesti. Skunde nurodoma, jog D. B. gydosi Respublikiniame priklausomybės ligų centre Vilniaus filiale, kuriame nuo 2020 m. rugsėjo 3 d. pažeidimų neužfiksuota bei išreiškė norą gydytis ir nevartoti narkotinių medžiagų. Taip pat nurodo, jog nepažeidinėja įsipareigojimo būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., yra dalinai atidirbusi socialines valandas Vilniaus arkivyskupijos Carito laikinuosiuose namuose ir ruošiasi toliau dirbti juose, kai bus panaikinti apribojimai, susiję su COVID-19. Skunde nuteistoji nurodo, jog ji nuolat bando įsidarbinti, tačiau dėl jos kriminalinės praeities, jai kol kas nepavyksta to padaryti. Pažymi, kad terminas atlyginti žalą dar nėra suėjęs ir ji planuoja atlyginti turtinę žalą nukentėjusiesiems ir civiliniams ieškovams. Skunde nuteistoji teigia, kad ruošiasi dalyvauti elgesio pataisos programoje ir nuoširdžiai gailisi, jog to nepadarė anksčiau.
Atsiliepimas
5. Atsiliepimų į skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
III. Aukštesniojo teismo argumentai ir išvados
Skundas atmetamas.
6. Apygardos teismas, išnagrinėjęs nuteistosios skundo argumentus ir susipažinęs su D. B. asmens bylos bei teikimo medžiaga, konstatuoja, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. spalio 2 d. nutartimi teisingai vertino Probacijos tarnybos teikime nurodytus argumentus ir pagrįstai tenkino teikimą dėl D. B. bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo.
7. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo (toliau – Probacijos įstatymas) 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad, kai probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sąlygų arba ir po papildomų probacijos sąlygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir vykdyti likusią bausmės dalį. Pažymima ir tai, kad Probacijos įstatymo 14 straipsnio 2 punktas numato probuojamo asmens pareigą vykdyti probacijos sąlygas ir individualiame probuojamojo priežiūros plane nustatytas probuojamojo priežiūros priemones, informuoti probuotoją apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus.
8. Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO ir teismui pateiktos teikimo medžiagos, asmens bylos Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 20 d. nuosprendžiu D. B. atidėjus laisvės atėmimo bausmės vykdymą, buvo nustatytos šios probacijos sąlygos (įpareigojimai): visą šio bausmės vykdymo laiką gydytis priklausomybę nuo narkotinių medžiagų, be gydytojo paskyrimo nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, per 1 mėnesį nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos įsidarbinti ir bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dirbti, dalyvauti elgesio pataisos programose, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, per 1 metus 4 mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajam ir civiliniams ieškovams padarytą turtinę žalą. Nagrinėjamu atveju nėra ginčo dėl to, kad D. B. bausmės vykdymo atidėjimo metu vykdė kai kurias probacijos sąlygas – D. B. gydosi Respublikinėje priklausomybės ligų centre, taip pat byloje nėra nustatyta, kad ji būtų išvykusi už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistosios priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
9. Iš nuteistosios asmens bylos duomenų matyti, kad nuteistoji D. B. tinkamai nevykdo bendrosios probuojamųjų pareigos – nedaryti teisės pažeidimų, kadangi bausmės vykdymo atidėjimo vykdymo laikotarpiu nuteistoji padarė šešiolika administracinių nusižengimų, už kuriuos jai buvo paskirtos administracinės nuobaudos – baudos. Šiame kontekste pažymėtina dar ir tai, kad dešimt iš šešiolikos nustatytų teisės pažeidimų buvo už smulkaus svetimo turto pagrobimą, t. y. nubausta už veikas nuosavybei dėl kurių ji buvo nuteista nuosprendžiu, kuriuo jai buvo taikytas laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas (a. b. l. 68-86). Apygardos teismas sprendžia, kad D. B., per vos savaitę padariusi net keturis nusižengimus, yra linkusi daryti administracinius nusižengimus ir tokios aplinkybės parodo jos netinkamą požiūrį į paskirtos bausmės vykdymo atidėjimą bei visuotinai priimtų taisyklių laikymąsi. Atkreipiamas dėmesys ir į tai, kad D. B. buvo supažindinta su bausmės vykdymo atidėjimo ir probacijos sąlygomis bei žinojo, jog administracinių nusižengimų darymas gali būti pagrindu panaikinti bausmės atidėjimo vykdymą (a. b. l. 44). Atkreiptinas dėmesys ir į tai, jog bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nuteistosios D. B. atžvilgiu pradėti du ikiteisminiai tyrimai pagal BK 178 straipsnio 1 dalį. Susipažinus su LITEKO duomenimis matyti, kad vienas iš ikiteisminių tyrimų jau yra užbaigtas ir baudžiamoji byla su kaltinamuoju aktu perduota Vilniaus miesto apylinkės teismui.
10. Vertinant visą bylos medžiagą taip pat matyti, kad nuteistoji nevykdo jai teismo nustatyto įsipareigojimo įsidarbinti ir bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dirbti, dalyvauti elgesio pataisos programose, t. y. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nuteistoji neįsidarbino, nors 2020 m. liepos 8 d. jai buvo skambinta dėl pirminės konsultacijos atvykimo laiko, nustatant laiką – 2020 m. liepos 10 d., tačiau nuteistoji į konsultaciją neatvyko ir į skambučius nebeatsiliepė (a. b. l. 58). Atsižvelgiant į tai, atmetami nuteistosios skundo argumentai, jog dėl jos kriminalinės praeities negalinti susirasti darbo, kadangi jai buvo suteikta galimybė įsidarbinti. Be to, byloje nepateikta jokių patvirtinančių duomenų, kad bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu ji apskritai būtų dalyvavusi kokiame nors darbo pokalbyje, kurio metu būtų įvertinta kaip netinkama kandidatė dėl jos atžvilgiu priimtų teismo sprendimų. Byloje taip pat nustatyta, jog ji pažeidė probacijos sąlygą – be gydytojo paskyrimo nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, kadangi 2020 m. rugsėjo 2 d. atlikus testą jai buvo nustatytas fentanilio naudojimas (a. b. l. 65).
11. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad D. B., būdama 26 kartus teista, tarp kurių taip pat ne kartą panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas, turėjo žinoti apie jai taikomų pareigų vykdymo ir jos tolesnio elgesio nedarant teisės pažeidimo reikšmę, turėjo ne vieną galimybę pasitaisyti, bet ir toliau elgėsi neatsakingai, nesilaikė teismo nustatytų įpareigojimų, darė teisės pažeidimus, reikiamų išvadų nepadarė, elgesio nepakeitė ir, būdama laisvėje, neįrodė, kad bausmės tikslai jos atžvilgiu gali būti įgyvendinti netaikant realaus laisvės atėmimo. Asmuo, būdamas nuteistas laisvės atėmimo bausme, bausmės vykdymą atidedant, turi suprasti, jog probacijos sąlygų pažeidimas ir teisės pažeidimų darymas gali reikšti valstybės išreikšto pasitikėjimo sulaužymą, kuris savo ruožtu gali reikšti pareigą atlikti paskirtą laisvės atėmimo bausmę. Kaip jau minėta, šiuo atveju nuteistoji teismo įpareigojimų nevykdė, probacijos sąlygų pažeidimus pradėjo daryti gan greitai nuo jos elgesio priežiūros pradžios, jokių tokį elgesį pateisinančių priežasčių nėra. Apygardos teismas, atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, pritaria apylinkės teismo išvadai, jog D. B. padaryti nuosprendžio nustatytų probacijos sąlygų bei teismų paskirtų pareigų pažeidimai, taip pat jos padaryti administraciniai pažeidimai yra sistemingi ir piktybiški, be to, pažymi, kad nuteistoji pakankamai nesistengia įsidarbinti. Laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas nepasiekė tikslo užtikrinti nuteistosios D. B. veiksmingą resocializaciją ir mažinti jos nusikalstamų veikų recidyvą (Probacijos įstatymo 4 straipsnio 1 dalis), nuteistoji nepateisino suteiktos galimybės įrodyti savo pasikeitusį ir teigiamą požiūrį į teisėtą elgesį. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apygardos teismas konstatuoja, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. spalio 2 d. nutartimi pagrįstai panaikino bausmės vykdymo atidėjimą D. B. atžvilgiu ir nutarė vykdyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 20 d. nuosprendžiu jai paskirtą 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358, 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu,
nutaria:
atmesti nuteistosios D. B. skundą ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 2 d. nutartį.
Nutartis galutinė ir neskundžiama.