Tauragės apylinkės teismo įsakymas

2022-05-30 · Baudžiamoji byla Nr. e1-322-1179/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2022-05-30
Bylos Nr.
e1-322-1179/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-07361-2022-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rita Renkytė
Kaltinamasis
A. A.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-322-1179/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07361-2022-6Procesinio sprendimo kategorijos: 4.5.1; 2.12.1.4 (S)
TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. gegužės 30 d.ŠilutėTauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų teisėja Rita Renkytė

išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros (Šilutė) prokuroro R. K. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje

A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)., gyvenantis (duomenys neskelbtini)., Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), teistas 7 kartus, paskutinį kartą – Tauragės apylinkės teismo 2020 m. birželio 17 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281¹ straipsnio 1 dalį – 6 mėn. terminuoto laisvės atėmimo bausme, bausmės vykdymą atidedant 1 m., įpareigojant visu bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišvykti už gyvenamosios vietos ribų be priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir dirbti arba registruotis užimtumo tarnyboje, 3 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; 3 m. 6 mėn. uždraudžiant naudotis specialiąją teise vairuoti kelių transporto priemones.

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 139 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. A. A. dėl neatsargumo sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą žmogui:

2. 2022 m. kovo 2 d., apie 15 val. 40 min., gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini)., kieme, grumtynių su A. D. metu, būdamas neblaivus, mojuodamas kumščiais, neįvertinęs, kad aplink yra daugiau asmenų, elgdamasis rizikingai, suprasdamas, kad gali suduoti grumtynėse nedalyvaujančiam asmeniui ir padaryti kūno sužalojimus, tačiau lengvabūdiškai tikėdamasis, kad tokių padarinių nekils, siekdamas suduoti smūgį A. D., nepastebėjęs tarp jų įsiterpusios R. D., vieną kartą kairiu kumščiu trenkė R. D. į veido sritį, taip padarydamas jai odos nubrozdinimą veido dešinėje pusėje, dešiniojo skruostikaulio lūžį, ir taip sukėlė nukentėjusiajai R. D. nesunkų sveikatos sutrikdymą.

3. Kaltinamasis A. A. dėl pareikšto kaltinimo pagal BK 139 straipsnio 1 dalį kaltu prisipažino visiškai ir parodė, jog 2022 m. kovo 2 d., apie 15 val., kartu su savo tėvu A. A. traktoriumi nuvažiavo pas jo sugyventinės R. D. tėvus į (duomenys neskelbtini). Pradėjus krauti į vežimą kieme buvusius akmenis, atėjo R. D. sūnus A. D. ir tarp jų kilo žodinis konfliktas, dėl to įvyko grumtynės, kurių metu jis gulėjo ant žemės. Jis nežino, kada R. D. priėjo prie jo, tačiau besimuistydamas galėjo suduoti jai kairiosios rankos kumščiu. Jis nežino į kurią R. D. kūno vietą sudavė, bet mano, kad tai galėjo būti į skruostą (b. l. 183-186, t. 1)

4. Papildomos apklausos metu kaltinamasis A. A. parodė, kad prieš atvykdamas pas R. D. tėvus namuose buvo išgėręs 2 butelius alaus (1 litro talpos) ir pas R. D. tėvus atvyko jau būdamas neblaivus, o pas juos taip pat išgėrė 1 butelį alaus (1 litro talpos). Jis R. D. atsiprašė ir pastarajai padarytą žalą atlygino, su ja susitaikė (b. l. 190-193, t. 1)

5. Papildomos apklausos metu kaltinamasis A. A. parodė, kad jam su tėvu bekraunant akmenis pas R. D. tėvus, į kiemą atėjo R. D. sūnus A. D.. Kilus jo ir A. D. grumtynėms, A. D. puolant, kaltinamasis buvo pargriuvęs ant žemės, o po to atsistojo ir užsimojo kairės rankos kumščiu, norėdamas suduoti A. D. smūgį, tačiau tarp jų įsiterpė R. D., todėl, smūgiuodamas kairiosios rankos kumščiu, jis pateikė R. D. į veido sritį. Tiks sudavęs smūgį pamatė, kad pataikė R. D., o ne A. D. (b. l. 197-199, t. 1).

6. Be kaltinamojo A. A. prisipažinimo, jo kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 139 straipsnio 1 dalyje, grindžiamas šiais įrodymais:

7. Nukentėjusioji R. D. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Ji apie 9 m. bendrauja su A. A., kuris buvo jos sugyventinis, nes gyvendavo jos namuose. 2022 m. vasario 20 d. ji su A. A. išsiskyrė, kadangi pastarasis nuolatos vartojo alkoholį. Jiems gyvenant kartu, A. A. pasiūlė padėti jos tėvams T. D. ir J. D., gyvenantiems, adresu (duomenys neskelbtini)., supjauti malkas ir su traktoriumi buvo atvežęs malkoms pjauti pjūklą su stalu ir variklį. Jiems išsiskyrus, A. A. minėtą pjūklą buvo palikęs kieme. 2022 m. kovo 2 d., apie 13 val., ji kartu su savo vaikais A. D., D. D. ir A. D. nuėjo pas tėvus. 2022 m. kovo 2 d., apie 15.30 val. į jos tėvų kiemą su traktoriumi atvažiavo A. A. su savo tėvu A. A.. Pastarieji pradėjo į vežimą krauti pjūklą, šūkauti ir vadino ją, jos sūnų A. D. ir jos sesers sūnų L. D. necenzūriniais žodžiais. Ji priėjo prie A. A. ir A. A. norėdama juos nuraminti, tačiau A. A. sudavė jai kairiuoju kumščiu į dešinįjį žandą. Po smūgio ji suklupo, bet ant žemės neparvirto. Tai pamatęs, jos sūnus A. D. atbėgo jos ginti, kadangi A. A. norėjo jai dar kartą suduoti (b. l. 7, t. 1).

8. Papildomos apklausos metu nukentėjusioji R. D. parodė, kad A. A. smūgį jai į veido sritį sudavė netyčia, kadangi, norėdama pabaigti grumtynes, ji įsiterpė tarp A. A. ir savo sūnaus A. D.. Pretenzijų A. A. ji neturi. A. A. jos atsiprašė, padarytą žalą atlygino ir ji su A. A. susitaikė (b. l. 103-106, t. 1).

9. Liudytojas L. D. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis laikinai gyvena pas R. D., adresu (duomenys neskelbtini). 2022 m. kovo 2 d., apie 10 val. jis atėjo pas R. D. tėvus T. D. ir J. D., gyvenančius adresu (duomenys neskelbtini)., nes reikėjo padėti skaldyti malkas. Beskaldant malkas, į kiemą su traktoriumi atvažiavo iš matymo pažįstamas A. A. su savo tėvu A. A.. Po kurio laiko į kiemą išėjus R. D. ir A. D., A. A. ir A. A. pradėjo juos vadinti įvairiais necenzūriniais žodžiais, pravardžiavo. Galiausiai R. D. nuėjo jų raminti, bandė padėti sudėti daiktus į vežimą ir tuomet A. A. staiga kairiuoju kumščiu sudavė R. D. į veidą. Jis matė, kad R. D. dešinysis žandas buvo ištinęs ir ji buvo užsiėmusi už žando (b. l. 134-137, t. 1).

10. Liudytojas A. D. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis gyvena kartu su mama R. D., adresu (duomenys neskelbtini). 2022 m. kovo 2 d., apie 13 val. jis, R. D., jo brolis D. D. ir sesuo A. D. atėjo pas jo senelius T. D. ir J. D., adresu (duomenys neskelbtini). Ten jau buvo jo pusbrolis L. D.. Apie 15.30 val. į kiemą su traktoriumi atvažiavo jo mamos sugyventinis A. A. su savo tėvu A. A.. Kraudami daiktus pastarieji pradėjo šūkauti ir vadinti jį, R. D. ir L. D. necenzūriniais žodžiais. Galiausiai R. D. nuėjo jų raminti ir tuomet ir A. A. kairiuoju kumščiu sudavė R. D. į dešinįjį žandą. Tai pamatęs, jis pribėgo ir nustūmė A. A. nuo mamos. Po to mama jam sakė, kad jai skauda dešinįjį žandą, jis taip pat matė, jog pastarosios žandas buvo ištinęs (b. l. 142-145, t. 1).

11. Liudytoja T. D. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini)., kartu su savo sutuoktiniu J. D.. Jie abu yra neįgalūs, todėl dukra R. D. ir anūkai L. D., A. D., A. D. ir D. D. dažnai atvyksta pas juos padėti nudirbti kai kuriuos ūkio darbus. 2022 m. kovo mėn. pradžioje, tikslios dienos neprisimena, dukra ir anūkai dirbo kieme, ruošė malkas. Ji su vyru visą dieną buvo namų kambaryje, virtuvėje gamino valgyti. Jai begaminant valgyti, į kambarį atėjo dukra R. D. su A. D. ir L. D.. R. D. paprašė jos atšaldyti rankšluostį, kad galėtų šaldyti veido sritį, kadangi, kaip ji suprato, į kiemą buvo atvykę A. A. ir A. A., o A. A. trenkė R. D. (b. l. 149-152, t. 1).

12. Liudytojas (įtariamasis ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-07372-22, kuri nutraukta vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu) A. A. parodė, kad 2022 m. kovo 2 d., po pietų, tikslaus laiko nepamena, kartu su sūnumi A. A., traktoriumi važiavo pas sūnaus sugyventinės R. D. tėvus. R. D. tėvų kieme jis kartu su sūnumi A. A. pakrovė į vežimą pjūklą. Po to R. D. mama pakvietė juos ateiti į namus išgerti. Vėliau jis su sūnumi A. A. nusprendė eiti pėsčiomis namo, kadangi buvo neblaivūs ir negalėjo vairuoti traktoriaus. Jiems būnant kieme, A. D. pradėjo vadinti savo mamą R. D. necenzūriniais žodžiais, po to tarp jo sūnaus A. A. ir A. D. įvyko konfliktas ir grumtynės. Grumtynės įvyko greitai, jis nespėjo pamatyti kas kam sudavė, nematė, kad jo sūnus būtų sudavęs R. D. (b. l. 162-165, t. 1).

13. 2022 m. kovo 2 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole ir jo priede – fotolentelėje užfiksuoti R. D. pranešime apie įvykdytą nusikaltimą duomenys ir nusikaltimo padarymo vieta – gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini)., kiemas, kieme stovintis traktorius su vežimu ir traktoriaus kabina (b. l. 9, 21-29, t. 1).

14. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus 2022 m. balandžio 25 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 324/2022 (03) nurodyta, kad medicininėje dokumentacijoje R. D. konstatuota odos nubrozdinimas veido dešinėje, dešiniojo skruostikaulio lūžimai be dislokacijos, nosies skaidulų lūžimai. Sužalojimai padaryti ne mažiau vieno trauminio kontaktinio smūginio poveikio pasėkoje, galimai užduotyje nurodytu ir medicininiuose dokumentuose nustatytu laiku. Dėl kaulų lūžimo R. D. sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (ilgalaikiai). Sužalojimai yra nesunkaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (b. l. 96-98, t. 1).

15. 2022 m. kovo 2 d., 16.59 val., A. A. nustatytas 2,53 promilių neblaivumas, 2022 m. kovo 2 d., 17.21 val. A. A. nustatytas 2,45 promilių neblaivumas (b. l. 55-58, t. 1).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

16. Baudžiamojoje byloje yra surinkta pakankamai įrodymų, kurie leidžia tiksliai nustatyti visas įrodinėjimo dalyką sudarančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamasis A. A. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymą dėl neatsargumo. Kaltinamasis A. A. pripažįsta padaręs nusikaltimą. Jo parodymus patvirtina ir papildo nuoseklūs, tarpusavyje neprieštaringi baudžiamajame įsakyme aptarti įrodymai. Kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 139 straipsnio 1 dalį, nes atitinka šiame straipsnyje įtvirtintos nusikalstamos veikos sudėties požymius.

17. Teismas pažymi, jog pareiškimo dėl baudžiamojo įsakymo išdavimo rezoliucinėje dalyje prašoma A. A. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Vis dėlto minėta aplinkybė laikytina rašymo apsirikimu. Visų pirma, pareiškimo dėl baudžiamojo įsakymo išdavimo motyvuojamojoje dalyje nurodyta, kad A. A. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 139 straipsnio 1 dalyje. Antra, 2022 m. kovo 3 d. A. A. buvo įteiktas pranešimas apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, 2022 m. gegužės 18d. jam buvo įteiktas pranešimas apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 139 straipsnio 1 dalyje. Trečia, anksčiau aptartį įrodymai patvirtina, jog kaltinamojo veiksmai atitinka BK 139 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos nusikalstamos veikos sudėties požymius.

18. A. A. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, jog prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas) ir būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

19. Kaltinamasis neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Jis su bausmės rūšimi ir jos dydžiu sutinka.

20. Atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą, rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę – A. A. teistas, administracine tvarka baustas – paskutinį kartą 2021 m. sausio 26 d. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 45 straipsnio 4 dalį (b. l. 57-58, t. 2) (bauda sumokėta), (duomenys neskelbtini), atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, prokuroro prašymą, siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad A. A. bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus jam laisvės apribojimo bausmę.

21. A. A. taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos, nes jis prisipažįsta kaltu ir baudžiamoji byla baigiama baudžiamuoju įsakymu.

22. Vadovaujantis BK 48 straipsnio 4 dalimi, A. A. visu bausmės vykdymo laikotarpiu įpareigojamas dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

23. Pareiškime dėl baudžiamojo įsakymo išdavimo prašoma paskirti A. A. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą probacijos tarnybos organizuojamose smurtinį elgesį keičiančiose programose, per 4 mėn. nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, kadangi jis nusikalstamą veiką padarė prieš šeimos narį. BK 48 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad teismas asmeniui, kuriam paskirta laisvės apribojimo bausmė, kitų baudžiamojo proceso dalyvių prašymu, taip pat savo nuožiūra gali paskirti BK IX skyriuje numatytą vieną ar kelias baudžiamojo poveikio priemones, ir (ar) kitus baudžiamajame įstatyme nenumatytus draudimus ar įpareigojimus, jeigu, teismo nuomone, tai darytų teigiamą įtaką jo elgesiui. Pagal BK 72² straipsnį teismas įpareigoja dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose asmenis, padariusius nusikalstamas veikas artimajam giminaičiui ar šeimos nariui. Nusikalstamą veiką padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikalstamą veiką padariusio asmens sutuoktinis ar asmuo, su kuriuo nusikalstamą veiką padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai.

24. Teismas pažymi, kad nagrinėjamu atveju A. A. pripažintas kaltu pagal BK 139 straipsnio 1 dalį (nesunkus sveikatos sutrikdymas dėl neatsargumo), o ne pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui). Be to, nukentėjusioji R. D. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. vasario 20 d. ji su A. A. išsiskyrė, t. y. nusikalstamos veikos padarymo metu (2022 m. kovo 2 d.) pastarieji nebuvo laikytini šeimos nariais. Esant šioms aplinkybėms, pripažintina, jog nėra pagrindo A. A. skirti baudžiamojo poveikio priemonės – dalyvavimo probacijos tarnybos organizuojamose smurtinį elgesį keičiančiose programose.

25. A. A. į bausmės laiką įskaitytinas jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2022 m. kovo 2 d. 20.23 val. iki 2022 m. kovo 3 d. 14.09 val. – 1 diena (BK 66 straipsnis).

26. Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl 92,79 Eur žalos, atsiradusios dėl R. D. suteiktų sveikatos priežiūros paslaugų, atlyginimo. 2022 m. balandžio 15 d. vyresniosios tyrėjos nutarimu Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pripažinta civiline ieškove. Kaltinamasis A. A. atlygino Klaipėdos teritorinei ligonių kasai padarytą turtinę žalą, Klaipėdos teritorinė ligonių kasa civilinio ieškinio atsisakė, todėl civilinis procesas dėl 92,79 Eur turtinės žalos atlyginimo nutrauktinas.

27. A. A. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, naikinti.

28. Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – mikrodalelės, supakuotos į voką, kvitas Nr. 067840, – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintinas (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, teismas,

nusprendžia:

A. A. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 139 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, visu bausmės vykdymo laikotarpiu įpareigojant jį dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, A. A. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam galutinę bausmę – 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, visu bausmės vykdymo laikotarpiu įpareigojant jį dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Į paskirtos bausmės laiką A. A. įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2022 m. kovo 2 d. 20.23 val. iki 2022 m. kovo 3 d. 14.09 val. – 1 (vieną) dieną, vieną sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Civilinį procesą pagal Klaipėdos teritorinės ligonių kasos ieškinį dėl 51,06 Eur turtinės žalos atlyginimo iš kaltinamojo A. A. nutraukti.

A. A. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, panaikinti.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – mikrodaleles, supakuotas į voką, kvitas Nr. 067840, – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.

Kaltinamasis turi teisę, nesutikdamas su bausmės paskyrimu, teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų, nuo šio įsakymo įteikimo dienos, paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamasTeisėja Rita Renkytė