Kauno apylinkės teismo nutartis

2011-07-05 · Civilinė byla Nr. 2-11993-429/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-07-05
Bylos Nr.
2-11993-429/2011
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-24458-2009-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vida Jegorovienė
Ieškovas
G. V.
Atsakovas
N. D.

civ. byla Nr. 2-3064-429/2010T. proceso Nr. 2-05-3-24458-2009-4 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 117.1;117.2;116.8;

KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS

2011 m.Liepos 5d.

Kaunas

Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Vida Jegorovienė, rašytinio proceso tvarka, ne dalyvaujant ieškovei G. V., nedalyvaujant atsakovei N. D.

viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės N. D. prašymą atidėti sprendimo vykdymą ,

Aprašomoji dalis

Nustatė:

Atsakovė N. D. prašo atidėti sprendimo vykdymą, vadovaujantis CPK 284 str. , teismo nustatyti 3 mėn. man būtiną terminą sprendimui įvykdyti.

Atsiliepimas

Atsakovė prašyme nurodo, kad paskyrus ieškovei naudotis rūsio patalpa R-5[8,90], kurioje ji gyvena 15 metų, jai reikia pritaikyti nors laikinam gyvenimui patalpą kitoje rūsio dalyje, nes nevisada pajėgia užlipti į mansardą. Turi keisti centrinio šildymo sistemą- reikia išmontuoti ir išnešti kieto kuro krosnį iš patalpos R-6, nes pagal teismo sprendimą katilinei tapus nefunkcionaliai, krosnį reikia naikinti, o ji netelpa pro evakuacinį išėjimą , jis yra 50cm. pločio, todėl tai turėtų daryti ,kol neužmūrytos durys iš patalpos R-5 į patalpą R-6,kur yra išėjimas į lauką.

Turi naikinti centrinio apšildymo sistemą patalpoje R-5,kurią buvo įsirengusi ir naudojosi 15 metų.

Turi keisti vandentiekio vamzdyną, kuris yra patalpoje R-5 ,įrengtas jos lėšomis ir naudojamas 15 metų.

Turi iškelti vandentiekio ir nuotekų tinklus ,kurie yra patalpoje R-3 [13,5 kv.m. ],kurie teismo sprendimu lieka ieškovei paskirtoje patalpoje.

Prašo išspręsti kieno lėšomis turi būti atliekami šie darbai, nes sprendime nebuvo išspręsti šie klausimai.

Šalies argumentai

Ieškovė G. V. nesutinka su atsakovės N. D. prašymu ir prašo jį atmesti.

Atsiliepimas

Atsiliepime ieškovė G. V. nurodė, 2011-05-23 atsakovė N. D. kreipėsi į teismą, prašydama atidėti sprendimo vykdymą Kauno miesto apylinkės teismo civ. b. Nr.2-3064-429/2010, Kauno apygardos teismo nutartis Nr. 2 A -113-109/2011, nurodydama, jog jai būtina daryti rūsio patalpose pertvarkymus:

keisti centrinio šildymo sistemą, išmontuoti ir išnešti kieto kuro krosnį iš patalpos R-6,iškelti vandentiekio ir nuotekų tinklus- iš patalpos ind. R-3, tačiau teismui nepateikė jokių įrodymų.

Atsiliepimas

Atsakovė teismui nurodė tikrovės neatitinkančius duomenis. Prašo teismo atsakovės prašymus atmesti, kadangi atsakovės prašymai nepagrįsti jokiais įrodymais.

Motyvai:

Atsiliepimas

1) atsakovė nurodė, jog ji gyveno rūsio patalpoje R-5 (8.90 kv.m.) 15 metų , Tai netiesa, atsakovė rūsio patalpose R-5, niekada negyveno, civ. byloje Nr. 2-3064-429/2010 jokių įrodymų , pagrindžiančių atsakovės teiginius nėra.

Šalies argumentai

2010-05-25 teismas paskyrė ieškovei G. V. naudotis patalpa - R-5, atsakovė prašyme nurodė priežastį, buktai jai dabar iškilo būtinumas atlikti pertvarkymus kitose teismo sprendimu jai priteistose rūsio patalpose, ind. R-6 (katilinė). Pažymėtina, kad atsakovė turi pasistačiusi du namus (gyv. namo priestatą lalp, gyvenamą namą vadinamą ūkiniu pastatu 41 lp), kuriuose ji gyvena pagal savo pasirinkimą.

2) Dėl gyvenamo namo lAlp, (duomenys neskelbtini), šildymo sistemos. Gyvenamame name yra įvestos atskiros šildymo sistemos: pirmo aukšto patalpų ir mansardoje esančių patalpų , tai yra nustatyta 2010-05-25 teismo sprendime, kad ieškovė įsivedė atskirą šildymo sistemą į jai paskirtas naudoti gyvenamas patalpas. Ieškovei, paskirtos naudotis pirmo aukšto patalpos yra apšildomos iš patalpos ind. R-4 ( katilinė).

3)Dėl rūsio patalpos ind. R-5 pertvarkymo. Teismo sprendimu, jai paskirta naudotis rūsio patalpa ind. R-5, kurioje yra vienas radiatorius, šio radiatoriaus demontavimas neiššaukia būtinybės keisti visą centrinio šildymo sistemą, įrengtą atsakovės rūsio patalpoje ind. R-6, kuria naudotis teismas paskyrė

atsakovei.

Atsiliepimas

Atsakovė nurodo rūsio patalpoje, ind. R-6 ( katilinė) pertvarkymus, kurie nėra sąryšyje su išnagrinėta civ. b. Nr. Nr.2-3064-429/2010 ir nėra būtini.

Atsižvelgtina į tai, kad Kauno miesto apylinkės teisme civ. b. pradėta nagrinėti 2007 m., baigta 2010-05-25, bylos vykdymo atidėjimas užvilkintų ir pažeistų teisėtus interesus. Atsakovės noras keisti centrinio šildymo sistemą, išmontuoti ir išnešti kieto kuro krosnį iš patalpos R-6, ieškovės neliečia .

Be to, atsakovė į rūsio patalpą, ind. R-6 ( katilinė), patenka per patalpą ind. R-7, todėl užmūrijimas durų iš patalpos ind. R-5, į patalpą ind. R-6, nesudaro atsakovei kliūčių pertvarkyti jai paskirtose naudotis rūsio patalpose šildymo sistemą.

4) Dėl vandentiekio tinklų iškėlimo iš patalpos ind. R-3. Patalpoje ind. R-3 yra įvestas bendras visam gyvenamam namui lAlp, (duomenys neskelbtini) vandentiekio įvadas. Pagal atskirai suderintą projektą N. D. nuo šio įvado yra įsirengusi atskirą vandens apskaitos mazgą, jai priklausančioje patalpoje ind. R-7, todėl teigimas, kad atsakovei reikia iškelti vandentiekio tinklą- iš patalpos ind. R-3 yra nepagrįstas.

Motyvuojamoji dalis

Atsakovės prašymas tenkintinas dalinai.

Kauno m. apylinkės teismas 2010 05 25 sprendimu civ. byloje Nr. 2-3064-429/2010 ieškinį tenkino pilnai, priešieškinį tenkino dalinai.

Ieškovės G. V. a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ieškinio reikalavimą pakeisti gyvenamo namo lAlp, esančio (duomenys neskelbtini), unik. Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini), bendrosios dalinės nuosavybės dalis, nustatant, kad ieškovei G. V., a/k (duomenys neskelbtini) bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso 0,65 dalis gyvenamo namo, o atsakovei N. D., a/k 4550671028, gyv. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklauso 0,35 dalis gyvenamo namo, tenkinti.

Ieškovės ieškinio reikalavimo dalį dėl naudojimosi tvarkos nustatymo tenkino.

2. nustatė gyvenamo namo lAlp, (duomenys neskelbtini), unik. Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini) naudojimosi tvarką tarp ieškovės G. V. ir atsakovės N. D. sekančiai:

2.1. ieškovei G. V., a/k (duomenys neskelbtini) paskirė naudotis 0,65 idealines dalis gyvenamo namo: 4.12 kv.m. (ind.1-2), 8.19 kv.m.(ind.l-16), 13.10 kv.m.(ind. 1-5), 25.08 kv.m. (ind. 1-6) bei gyvenamo namo rūsio patalpas: 4.27 kv.m. (ind.R-2), 13.50 kv.m. (ind. R-3), 14.79 kv.m. (ind.R-4), 8.90 kv.m. (ind.R-5). Viso paskyrė naudotis gyvenamo namo patalpų sudaro -94,22 kv.m., kas sudaro 0,65 idealinių dalių.

2.2. atsakovei N. D., a/k (duomenys neskelbtini) paskyrė naudotis 0,35 dalis gyvenamo namo - patalpas esančias mansardoje (pastogėje): 17.17 kv.m.(ind. 1-11), 5.03 kv.m. (ind. 1-12), 9.38 kv.m.(ind. 1-13), 3.41 kv.m. (ind. 1-14) bei namo rūsio patalpų: 2.85 kv.m.(ind. R-7), 4.72 kv.m.(ind.R-1), 6.37 kv.m. (ind. R- 6).Viso atsakovei paskyrė 0,35 idealines dalis gyvenamo namo , kas sudaro - 51.2 kv.m.

3. paskyrė naudotis bendrai ieškovei ir atsakovei gyvenamo namo bendro naudojimosi patalpas: 1.41 kv.m.( ind.1-7), 3.14 kv.m.( ind.1-1);

4. įpareigojo ieškovę - G. V. užmūryti gyvenamo namo rūsyje duris iš patalpos ind. R-5 į patalpą ind. R-6, savo lėšomis.

5. Ieškovei paskyrė naudotis 2/3 kitų statinių (inžineriniai) - kiemo statiniai, unik. Nr. (duomenys neskelbtini).

6. Atsakovei paskyrė naudotis 1/3 kitų statinių (inžineriniai) - kiemo statiniai, unik. Nr. (duomenys neskelbtini).

Atsakovės N. D. priešieškinį tenkino dalinai.

Atsakovės priešieškinio dalį dėl ieškovei G. V. paskyrimo naudotis I aukšto patalpomis: kambariu 1-5/13,10kv.m., kambariu 1-16,8,19kv. - tenkinti, dėl paskyrimo naudotis pastogės patalpomis ieškovei G. V. - kambariu 1-11/17,17 kv.m., kambariu 1-12/5,03 kv.m., kambariu 1-13/9,38 kv.m. – atmesti ; dėl paskyrimo naudotis ieškovei rūsio patalpomis - vonia R-2/4,27 kv.m. , R-3/13,50 kv.m.,R-4/14,79kv.m. - tenkino , ir reikalavimo dalį dėl bendram šalių naudojimuisi paskirti rūsio patalpas R-5/8,90kv.m. -atmetė , o reikalavimo dalį dėl bendram šalių naudojimuisi paskirti rūsio patalpas: 1-7/1,41kv.m. , 1-1 -3,14kv.m. ir 1-15 ( koridoriumi) –tenkino.

1.2. Atsakovės priešieškinio reikalavimą dėl atsakovei N. D. paskirti naudotis I aukšto patalpa 1-6/25,08 kv.m. - atmetė, atsakovės priešieškinio reikalavimus dalyje dėl jai paskyrimo naudotis pastogės patalpa - 1-14/3,41 kv.m. (dušo patalpa) , dalyje dėl jai paskyrimo naudotis rūsio patalpomis - kuro sandėliu R-l/4,72 kv.m., katiline R-6/6,37 kv.m., koridoriumi R-7/2,85 kv.m. (Viso 13,94 kv.m.) –tenkino .

1.2. Bendram šalių naudojimuisi patalpas: 1-7/1,41 kv.m., 1-1/3,14 kv.m., ir 1-15 (koridorius)., atsakovės priešieškinio reikalavimo dalį dėl bendram šalių naudojimui paskirti patalpą R-5, -8,90kv.m. ir patalpą 1-2/4,12kv.m. –atmesti.

Atsakovės priešieškinio dalį dėl ieškovei G. V. paskirti naudotis 2/3 kitų statinių (inžineriniai) - kiemo statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tenkinti.

Atsakovės priešieškinio dalį dėl atsakovei N. D. paskirti naudotis 1/3 kitų statinių (inžineriniai) - kiemo statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – tenkinti.

Priteisti iš atsakovės N. D. 300Lt (tris šimtus Lt) už antstolio faktinių aplinkybių konstatavimą ieškovei G. V..

Priteisti iš ieškovės G. V. -43Lt (keturiasdešimt tris Lt), atsakovės N. D. -129Lt ( vienas šimtas dvidešimt devynis Lt )- pašto išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu – valstybei.

Kauno apygardos teismas 2011 05 18 nutartimi apeliacinį skundą patenkino iš dalies, Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 25 d. sprendimą pakeitė.

Panaikino Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 25 d. sprendimo dalį, kuria patenkintas ieškinio reikalavimas – pakeisti gyvenamo namo lAlp, esančio Žaibo g, 15, Kaune, unik. Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini), bendrosios nuosavybės dalis, nustatant, kad ieškovei G. V., a/k (duomenys neskelbtini) bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso 0,65 dalis gyvenamo namo, o atsakovei N. D., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso 0,35 dalis gyvenamo namo, ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – šį ieškinio reikalavimą atmetė.

Kitoje dalyje Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 25 d. sprendimą paliko nepakeistą.

Priteisė iš ieškovės G. V. (a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) atsakovei N. D. (a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 61,- Lt (šešiasdešimt vieną Lt) žyminio mokesčio už apeliacinį skundą.

Priteisė iš ieškovės G. V. (a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) valstybės naudai 13,40 Lt (trylika litų 40 ct) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų, turėtų apeliacinės instancijos teisme, o iš atsakovės N. D. (a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)), 163,40 Lt (vieną šimtą šešiasdešimt tris litus 40 ct) bylinėjimosi išlaidų, turėtų apeliacinės instancijos teisme.

Prašymas tenkintinas dalinai, nes dalinai pagrįstas.

Pati atsakovė N. D. prašymu prašo, vadovaujantis CPK 284str., nustatyti 3 mėnesių būtiną terminą sprendimui įvykdyti. Pats atsakovės reikalavimas nėra tikslus; terminą sprendimui įvykdyti nustato vykdymo procese antstolis (LR CPK 655str.). Tačiau atsižvelgiant į tai, kad pati atsakovė vadovaujasi CPK 284str. norma, laikytina, kad ji prašo atidėti teismo sprendimo įvykdymą.

Bylos medžiaga patvirtina ir įrodo, kad atsakovė N. D. yra neįgali, jos netektas darbingumas -80 procentų (b.l.107,It.), ieškovės G. V. netektas darbingumo lygis 45 procentai (b.l.55,56It, 46, IIt.).

CPK 18str. numato, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas yra privalomas fiziniams ir juridiniams asmenims ir turi būti vykdomas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje.

Ieškovė ir atsakovė yra seserys, abi neįgalios. Tačiau šalių procesinės teisės yra lygios (LR CPK 17str.).

Pažymėtina tai, kad Kauno m. apylinkės teismo sprendimas civ. byloje Nr. 2-3064-429/2010 yra įsiteisėjęs 2011 05 18, atsakovės prašymas dėl sprendimo atidėjimo gautas 2011 05 23 , jo nagrinėjimas vyksta beveik po 2 mėnesių po sprendimo įsiteisėjimo, todėl atsakovei atidėti teismo sprendimo įvykdymą dar 3 mėnesių laikui nėra pagrindo.

Ieškovė atsiliepime nurodė, kad rūsio patalpoje R-5 atsakovė niekada negyveno, nes jokių įrodymų byloje nėra, yra tik viena radiatorius, šio radiatoriaus demontavimas neiššaukia būtinybės keisti visą centrinio šildymo sistemą. Be to, atsakovė yra pasistačiusi 2 namus: gyv. namo priestatą 1A1p, gyvenamą namą vadinamą ūkiniu pastatu 4I1p, kuriuose ji gyvena pagal pasirinkimą.

Siekiant užtikrinti socialinį teisingumą, atsižvelgiant, kad teismo sprendimą galima atidėti tik išimtinais atvejais, atsižvelgiant į tiek į ieškovės, tiek į atsakovės teisėtų lūkesčių ir interesų pusiausvyrą, į jų neįgalumą, jų sveikatos būklę, bei remiantis protingumo principu, atsižvelgiant, į laikotarpį, kuris praėjo įsiteisėjus teismo sprendimui, kad tenkinus atsakovės N. D. prašymą dalinai ir atidėjus teismo sprendimą įvykdymą 1 mėnesiui nebus neproporcingai pažeisti teisėti ieškovės G. V. interesai, todėl atsakovės N. D. prašymas tenkintinas dalinai - atidėtinas teismo sprendimo vykdymas vienam mėnesiui, tai yra iki 2011 08 05 (LR CPK 284str.,177str.,185str., 3str.7d.).

Atsakovės prašymas išspręsti kieno lėšomis turi būti atliekami įvardinti darbai, nes sprendime nebuvo keliami šie klausimai, nesusiję su prašymu atidėti sprendimo įvykdymą, o susiję su sprendimo išaiškinimu, todėl pačiai atsakovei neprašant išaiškinti teismo sprendimą, šis klausimas detaliau neanalizuotinas (LR CPK 185str.,278str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 284str.,290str.,291str.,

Nutaria:

Atsakovės N. D. prašymą tenkinti dalinai.

Atidėti Kauno m. apylinkės teismo 2010 05 25 sprendimo civ. byloje Nr. 2-3064-429/2010 įvykdymą iki 2011 08 05.

Dėl teismo nutarties gali būti duotas atskirasis skundas Kauno apygardos teismui per šį teismą 7 dienų laikotarpyje nuo nutarties nuorašo gavimo dienos.

Teisėja Vida Jegorovienė