- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-10-16
- Bylos Nr.
- E1-492-304/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-47-3-00014-2023-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Judita Staševičienė
žodinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo bylą pagal Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Latvijos Respublikos kompetentinga institucija, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje sprendimą dėl piniginės sankcijos uždarajai akcinei bendrovei (toliau ir UAB) „G.” skyrimo. Prašyme nurodo, kad 2021 m. rugsėjo 14 d. 09.30 val. kelyje Jelgava-Dobele-Annanieki 23,5 km, esant leistinam 50 km/h greičiui, UAB „G.” nuosavybės teise priklausanti transporto priemonė MAN TGX, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo 61 km/h greičiu (įvertinus 3 km/h paklaidą), t. y. viršijo leistiną greitį. Už šį kelių eismo taisyklių pažeidimą UAB „G.” Valstybinės policijos Centrinio viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus 2021 m. spalio 04 d. sprendimu Nr. GA20459013 paskirta 80 Eur piniginė sankcija. Liudijime nurodoma, kad paskirtos piniginės sankcijos UAB „G.” nėra sumokėjusi, todėl prašoma pripažinti ir pagal Lietuvos Respublikos įstatymus vykdyti 80 Eur piniginę sankciją.
Prokuroras prašo prašymą tenkinti.
Asmens, kuriam skirta piniginė sankcija, UAB „G.” atstovas į teismo posėdį neatvyko. Apie teismo posėdžio vietą ir laiką jam pranešta tinkamai.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimas Lietuvos Respublikoje galimas, kai nėra LR BPK 365¹ straipsnio 3 dalyje bei 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR (toliau ir – Tarybos pamatinis sprendimas) dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 7 straipsnyje numatytų atsisakyti pripažinti piniginę sankciją sąlygų.
Liudijime nurodyta, kad sprendimas yra įsiteisėjęs, pinigine sankcija nubaustas asmuo buvo informuotas apie savo teisę ginčyti bylą ir tokios teisių gynimo priemonės terminus. UAB „G.“ piniginė sankcija paskirta už kelių eismo taisyklių pažeidimą. Nors atsakomybė už tokią veiką Lietuvos Respublikoje numatyta Administracinių nusižengimų kodekse, tačiau UAB “G.” padaryta veika atitinka Tarybos pamatinio sprendimo 5 straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką, t. y. elgesį, pažeidžiantį kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimus, todėl paskirta piniginė sankcija gali būti pripažįstama Lietuvos Respublikoje (BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktas). Be to, Tarybos pamatinio sprendimo 9 straipsnio 3 punkte įtvirtinta, kad sprendimai dėl juridiniams asmenims skirtų finansinių baudų vykdomi, net jeigu sprendimą vykdančioji valstybė nepripažįsta juridinių asmenų baudžiamosios atsakomybės principo. Įvertinus teismui pateiktą Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos liudijimą pagal Tarybos pamatinio sprendimo 4 straipsnį, 2021 m. spalio 04 d. sprendimą, pagrindų atsisakyti pripažinti piniginę sankciją nenustatyta, todėl prašymas tenkintinas, piniginė sankcija pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus (2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 6 straipsnis, BPK 365¹, 365² straipsniai).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 17², 365¹, 365², 364 straipsniais,
nutaria:
pripažinti Valstybinės policijos Centrinio viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus 2021 m. spalio 04 d. sprendimu Nr. GA20459013 uždarajai akcinei bendrovei “G.”, kodas (duomenys neskelbtini), buveinė (duomenys neskelbtini), paskirtą 80 Eur piniginę sankciją ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Įpareigoti uždarąją akcinę bendrovę “G.” 80 Eur piniginę sankciją sumokėti per 2 (du) mėnesius nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos į VMI prie Finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“ AB banke (banko kodas 73000, įmokos kodas 6801) ir mokėjimą patvirtinančius dokumentus pateikti Telšių apylinkės teismo Telšių rūmams.
Išaiškinti uždarajai akcinei bendrovei “G.”, kad per 2 (du) mėnesius nepristačius mokėjimą patvirtinančių dokumentų (dokumento) teismui, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.
Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, jos pakeitimą į kitas nuobaudas Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismą.