- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2011-11-22
- Bylos Nr.
- A2.1.-2165-108/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-01885-2011-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Jonas Špelveris
- Pažeidėjas
- J. L.
- Advokatai
- Robertas Zeidleris
- Kategorijos
- 40.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Jonas Špelveris, sekretoriaujant Eurikai Kontarienei, dalyvaujant asmeniui traukiamam administracinėn atsakomybėn - J. L., administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovui advokato padėjėjui Robertui Zeidleriui, institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą - Valstybinės darbo inspekcijos atstovui M. D., viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs J. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenamosios vietos adresas – (duomenys neskelbtini), dirbančios (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Administracinio teisės pažeidimų protokole nurodyta, jog J. L. dirbdama su verslo liudijimu, teikdama kirpyklų, kosmetikos, kabinetų ir salonų, soliariumų veiklą, savo vykdomos veiklos adresu (duomenys neskelbtini) leido dirbti valytojos darbą R. S.. Pastaroji nuo š.m. pradžios (tiksli data nenustatyta) be darbo sutarties ir nepranešus VSDFV Klaipėdos skyriui apie įdarbinimą, tokiu būdu nelegaliai dirbo valytojos darbus iki 2011-04-21 8 val. ryto. Tai buvo nustatyta Valstybinės darbo inspekcijos pareigūnų atlikto 2011-04-18 patikrinimo metu. R. S. parodymais už darbą J. L. atsiskaitydavo įvairiai – nemokamai nukirpdavo, duodavo pinigų (20 Lt). Valyti pradėdavo nuo 6 val. ryto, dažniausiai baigdavo apie 8 val. Paskutinį kartą atlyginimą gavo prieš dvi savaites. Tokiu būdu savo veiksmais J. L. pažeidė LR DK 93, 95, 99 str., 98 str. 1 d. reikalavimus, už kurių pažeidimą, numatyta administracinė atsakomybė pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 41 (3) straipsnio 1 dalį.
Į administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimą atvykusi J. L. neprisipažino padariusi šį teisės pažeidimą, paaiškino, kad R. S. yra sena jos pažįstama, su ja sieja draugystė, yra davusi jai raktą nuo kirpyklos. R. S. ateidavo į kirpyklą pasitvarkyti plaukus, pasidažyti, kai ji nupirkdavo gėlių ir jas pamerkdavo kirpykloje, jai sumokėdavo už nupirktas gėles. Jokio atlyginimo R. S. nemokėjo ir nežadėjo mokėti.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens J. L. atstovas advokato padėjėjas Robertas Zeidleris prašo bylą nutraukti, kadangi suėjo administracinės nuobaudos skyrimo terminas.
Institucijos surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą - Valstybinės darbo inspekcijos atstovas M. D. prašo administracinės nuobaudos skyrimo terminus pratęsti ir bylą pabaigti nagrinėti iš esmės.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio teisės pažeidimo byla nutrauktina.
Iš byloje esančios medžiagos – administracinio teisės pažeidimo protokolo, nelegalaus darbo tyrimo akto, R. S. paaiškinimų įrodyta, kad J. L. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LT ATPK 41 (3) straipsnio 1 dalyje. Nustatyta, kad R. S. nuo š.m. pradžios (tiksli data nenustatyta) iki 2011-04-21 8 val. ryto nelegaliai dirbo J. L. priklausančioje kirpykloje (duomenys neskelbtini) valytoja. J. L. paaiškinimu, taip pat R. S. 2011-04-28 papildomu paaiškinimu teismui nėra pagrindo tikėti, jie vertintini kaip gynybinė pozicija, siekiant išvengti nuobaudos už įvykdytą administracinį teisės pažeidimą.
LR ATPK 35 straipsnio 1 dalis numato, kad administracinė nuobauda gali būti skiriama per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo dienos arba nuo jo paaiškėjimo dienos. Iš byloje esančio 2011-05-03 administracinio teisės pažeidimo protokolo Nr. ATPP 0642-0089 nustatyta, kad J. L. jis surašytas už tai, kad R. S. nelegaliai dirbo kirpykloje (duomenys neskelbtini) valytojos darbus nuo 2011 m. pradžios (tiksli data nenustatyta) iki 2011-04-21 8.00 val. ryto. Nelegalaus darbo tyrimo aktas šioje byloje surašytas 2011-04-18, todėl ši data laikytina pažeidimo paaiškėjimo data. Nustatyta, kad nuo teisės pažeidimo padarymo ir jo paaiškėjimo dienos yra praėję daugiau negu šeši mėnesiai. Šiuo metu minėti procesiniai terminai yra pasibaigę, todėl juos pratęsti nėra įstatyminio pagrindo. Dėl šios priežasties J. L. administracinė nuobauda negali būti skiriama, administracinio teisės pažeidimo byla nutraukiama (LR ATPK 35 straipsnio 1 dalis, 287 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 35 straipsnio 1 dalimi, 41 (3) straipsnio 1 dalimi, 287 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas
nutaria:
J. L. administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti.
Nutarimas per 20 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.