Kauno apylinkės teismo nutartis

2022-06-03 · Baudžiamoji byla Nr. T-661-917/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-06-03
Bylos Nr.
T-661-917/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-56099-2017-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Sigita Meškauskienė
Nuteistasis
R. D.
Kategorijos
Teikimas Nr. T-661-917/2022
Baudžiamoji byla Nr. N1-18-917/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-56099-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 2.1.10.1; 2.5.11.3; 2.5.16; 2.5.19 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2022 m. birželio 3 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Sigita Meškauskienė,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Ievai Čiulčinskaitei,dalyvaujant prokurorei Loretai Šimkuvienei,Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus atstovei Viktorijai Poliščuk,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus (toliau – Probacijos tarnyba) teikimą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą nuteistajai R. D..

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2020 m. lapkričio 5 d. nuosprendžiu R. D. pripažintas kalta padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje, ir jai paskirta 1 metų 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant šiuo laikotarpiu dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje bei įpareigojant per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, išdirbant per mėnesį ne mažiau kaip po 10 valandų.

Teismo nuosprendis įsiteisėjo 2020 m. lapkričio 26 d.

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose 2022 m. kovo 25 d. gautas Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimas, kuriuo siūloma nuteistajai R. D. paskirtą laisvės apribojimo bausmę pakeisti į arešto bausmę. Teikime nurodoma, kad laisvės apribojimo laikotarpiu duomenų apie pradėtus ikiteisminius tyrimus ar administracinius nusižengimus nebuvo gauta. Laisvės apribojimo bausmės pabaiga – 2022 m. birželio 2 d. R. D. nuo 2018 m. vasario 2 d. iki 2020 m. sausio 22 d. dirbo UAB „(duomenys neskelbtini)“. 2021 m. gegužės 31 d. buvo gauta el. paštu dokumento kopija liudijanti, kad R. D. nuo 2020 m. spalio 19 d. dirba įmonėje „(duomenys neskelbtini)“, duomenų kad ji ir toliau dirba minėtoje įmonėje negauta. R. D. į Probacijos tarnybos registrą įtraukta 2020 m. gruodžio 3 d. Nuteistoji kviečiama atvykti į Probacijos tarnybą 2020 m. gruodžio 4 d. neatvyko. 2020 m. gruodžio 10 d. el. paštu buvo gautas pranešimas, kad šaukimas į Probacijos tarnybą atvykti buvo rastas 2020 m. gruodžio 10 d., po darbo valandų bei informavo, jog laukia pranešimo iš Kauno apylinkės teismo. 2020 m. gruodžio 28 d. el. paštu R. D. buvo informuota, kad Probacijos tarnyba gavo 2020 m. gruodžio 3 d. vykdyti jos atžvilgiu 2020 m. lapkričio 5 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendį. Nuteistoji buvo kviečiama atvykti į Probacijos skyrių 2020 m. gruodžio 30 d. 10.00 val., tačiau ji neatvyko. 2020 m. gruodžio 29 d. el. paštu buvo gautas pranešimas, kad „Jūsų elektronini laišką gavau, taip pat išsiunčiau užklausą į Kauno apylinkės teismą, kadangi aš taip pat jokios informacijos iki šios dienos negavau. Tačiau šiuo metu Lietuvoje siaučiant pandemijai covid-19 mano atvykimas pažeistų kita Lietuvos Respublikos įstatymą, kadangi su manim gyvenanti mano senyvo amžiaus močiute serga covid -19 ir jai buvo nustatyta Kauno klinikose po operacijos, šiuo metu ji išleista gydytis ir karantinuotis namuose. Dėl šios priežasties prašau nukelti mano atvykimą“. 2020 m. gruodžio 30 d. el. paštu R. D. buvo paprašyta patikslinti informaciją iki kada jai paskirtas karantinas, tačiau nuteistoji taip ir neatrašė. 2020 m. gruodžio 30 d. R. D. registruotu laišku išsiųstas laisvės apribojimo bausmės sąlygų išaiškinimas. 2021 m. sausio 20 d. apsilankius nuteistosios nuosprendyje nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), R. D. namuose nebuvo. Bendrauta su patėviu D. P., kuris paaiškino, kad R. D. minėtu adresu negyvena ji gyvena kitu adresu, kurio nenurodė, nes patėvis nežino. Patėvis paaiškino, kad su R. D. bendrauja internetu ir jai perduos, kad būtinai ji susiektų su Probacijos tarnyba. 2021 m. sausio 22 d. patikrinus informaciją Valstybės sienos apsaugos tarnybos registro informacinėje sistemoje nėra informacijos, kad R. D. būtų kirtusi Lietuvos Respublikos sieną.

Probacijos tarnyba 2021 m. sausio 25 d. kreipėsi į Kauno apylinkės teismą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu. 2021 m. balandžio 16 d. Kauno apylinkės teismo nutartimi teikimas patenkintas ir laisvės apribojimo bausmė buvo pakeista į arešto bausmę. 2021 m. gegužės 19 d. Kauno apygardos teismo nutartimi Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. balandžio 16 d. nutartis panaikinta R. D. paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą netenkintas.

2021 m. gegužės 25 d. R. D. buvo informuota, kad Probacijos tarnybai atsiųstų paaiškinimą, kur šiuo metu gyvena bei atsiųstų patvirtinančius dokumentus patvirtinančius, kad ji dirba. 2021 m. gegužės 27 d. R. D. el. paštu buvo informuota, kad iš nuteistosios negauta jokio pranešimo ar paaiškinimo kaip buvo pati žadėjus apie dabartinę gyvenamąją ir darbo vietą bei neatsiuntė jokių kontaktų, kaip galima būtų su ja susisiekti, bendrauti ir bendradarbiauti. Nuteistoji informuota, kad nuo paskirtos laisvės apribojimo bausmės nebuvo atleista, todėl ir toliau privalo laikytis ir vykdyti Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtą laisvės apribojimo bausmę. Taip pat informuota, kad Lietuvos probacijos tarnyba ir toliau vykdo Jos priežiūrą ir kontrolę ir Jai vengiant bendradarbiauti ar vykdyti paskirtą laisvės apribojimo bausmę Probacijos tarnyba pakartotinai kreipsis į Kauno apylinkės teismą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į arešto bausmę. Buvo prašoma iki 2021 m. gegužės 31 d. pateikti dokumentus bei kontaktinius duomenis nuotoliniam bendravimui. 2021 m. gegužės 27 d. buvo gautas pranešimas iš R. D., kad Probacijos tarnybos pranešimą ji gavo, susiekė su advokate dėl dokumentų vertinimų, kurie buvo pateikti teismui, juos gavusi pateiks. 2021 m. gegužės 31 d. buvo gautas pranešimas, kuriuose R. D. pateikė dokumentus, įrodančius, kad ji yra dirbanti ir auginanti bei leidžianti į mokyklą brolį, nurodyti kontaktiniai duomenys. 2021 m. birželio 1 d. R. D. buvo informuota, kad ji instaliuotųsi Zoom arba TIMS programas ir informuotų apie prisijungimus ir laiką kada galima susijungti pokalbiui. 2021 m. birželio 8 d. buvo gautas pranešimas, kad nuteistoji parsisiuntė programą, paaiškino, kad keitėsi darbo pamainos bei nurodė, kada galės pasikalbėti. 2021 m. birželio 11 d. nuotoliniu būdu susisiekus per Zoom programą su R. D., kuri buvo informuota ir supažindinta su bausmės vykdymo atlikimo tvarka ir sąlygomis bei išaiškintos teisinės įpareigojimų nevykdymo pasekmės. Sudarytas individualus priežiūros planas, su kuriuo taip pat ji pasirašytinai buvo supažindinta, su nustatytu planu sutiko. Taip pat R. D. buvo informuota ir įpareigota, kad ji kartą per mėnesį naudojant nuotolines priemones ryšio užmezgimui Zoom programų pagalba ar telefonu susisiektų su Probacijos tarnyba bei atsiųstų liudijančius dokumentus, kad ji laikosi teismo skirto įpareigojimo dirbti. Nuteistoji teigė, kad viską suprato ir žadėjo kiekvieną mėnesį susisiekti su Probacijos tarnyba bei atsiųsti dokumentus liudijančius, kad ji dirba. Tačiau Probacijos tarnybai taip ir neatsiuntė patvirtinančių dokumentų, kad ji tuo metu dirbo. 2021 m. birželio 11 d. buvo gautas nuteistosios prašymas dėl įpareigojimo išdirbti neatlygintinus darbus pakeitimo kita poveikio priemone.

Probacijos tarnyba 2021 m. birželio 14 d. kreipėsi į Kauno apylinkės teismą dėl laisvės apribojimo bausmės sąlygų keitimo. 2021 m. rugpjūčio 19 d. Kauno apylinkės teismo nutartimi R. D. prašymas dėl laisvės apribojimo bausmės sąlygų keitimo patenkintas įpareigojimas išdirbti 60 val. sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse įstaigose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, išdirbant per mėn. ne mažiau kaip 10 val. pakeistas į baudžiamojo poveikio priemonę – 6 MGL t. y. 300 eurų įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą.

Po 2021 m. birželio 11 d. nuotolinio pokalbio metu R. D. buvo įpareigota kartą per mėnesį susisiekti su Probacijos tarnybą bei atsiųsti liudijančius dokumentus, kad ji vykdo įpareigojimą dirbti. Probacijos tarnyba 2021 m. liepos 8 d., 2021 m. liepos 14 d., 2021 m. liepos 20 d., el. paštu kreipėsi į R. D. su raginimais susisiekti su Probacijos tarnyba bei pateikti liudijančius dokumentus, kad ji šiuo metu dirba. 2021 m. liepos 8 d. telefonu buvo bendrauta su jos advokate, kuri buvo informuota, kad R. D. nesilaiko įsipareigojimų į Probacijos tarnybos prašymą bendradarbiauti ir kartą per mėnesį susisiekti su Probacijos tarnybą bei atsiųsti patvirtinančius dokumentus R. D. nereaguoja. Advokatė pažadėjo, kad tarpininkaus ir susisiekus su R. D. ir informuos, kad ji atsiųstų liudijančius dokumentus, kad ji dirba. 2021 m. liepos 20 d. pakartotinai telefonu buvo pasikreipta į nuteistojo advokatę, kuri paaiškino, kad ir jai pačiai nepavyko su R. D. susisiekti, tačiau pažadėjo, kad ji ir toliau bandys susisiekti su nuteistąja. 2021 m. liepos 20 d. buvo gautas pranešimas, kad nuteistoji laišką gavo, grįžusi namo supildys dokumentus. 2021 m. liepos 21 d., 2021 m. rugpjūčio 27 d. el. paštu Probacijos tarnyba dar kartą informavo, kad nuteistoji atsilieptų bei atsiųstų liudijančius dokumentus, kad ji šiuo metu dirba. Tačiau Probacijos tarnybai dokumentų, kad dirba, R. D. neatsiuntė. 2021 m. rugpjūčio 27 d. buvo gautas pranešimas, kad R. D. kitą savaitę atsiųs dokumentus, kadangi tik pirmadienį galės darbovietei pateikti prašymą dėl pažymos, tačiau ir vėl Probacijos tarnybai liudijančių dokumentų, kad ji dirba neatsiuntė. 2021 m. rugsėjo 1 d., 2021 m. rugsėjo 7 d. el. paštu Probacijos tarnyba dar kartą informavo R. D., kad iki šiol ji Probacijos tarnybai nepateikė dokumentų kopijų patvirtinančių, kad ji dirba, taip pat nesilaiko susitarimo kartą per mėnesį atsiųsti dokumentų kopijas patvirtinančias, kad ji dirba bei kartą per mėnesį susisiekti su Probacijos tarnyba telefonu arba per Zoom programą. 2021 m. rugsėjo 7 d. buvo gautas pranešimas, kad iš darbovietės gauto dokumento nespėjo išversti, tai užtruks kelias dienas, nurodė, jog paskambins, tačiau kaip buvo žadėjus paskambinti bei atsiųsti išverstą į lietuvių kalbą dokumentą, neatsiuntė. 2021 m. rugsėjo 13 d., 2021 m. rugsėjo 29 d. el. paštu Probacijos tarnyba dar kartą kreipėsi į R. D., kad ji atsiųstų išverstus į lietuvių kalbą dokumentus bei susiektų su Probacijos tarnyba telefonu arba per Zoom programą. Buvo informuota, kad vengiant vykdyti laisvės apribojimo bausmę bus kreiptasi į teismą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į arešto bausmę. 2021 m. spalio 3 d. buvo gautas pranešimas, kad nuteistoji neturėjo mobilaus telefono, kadangi telefonas sudužo, įsigijo naują telefoną ir reikėjo atstatyti prisijungimus į el. paštą. Nurodė laiką susisiekti pasikalbėti bei atsiprašė už nepatogumus. 2021 m. spalio 8 d. buvo bendrauta su R. D., jai dar kartą išaiškinta, kad ji turi bendradarbiauti ir laikytis susitarimo kartą per mėnesį atsiųsti dokumentų kopijas patvirtinančias, kad ji dirba bei kartą per mėnesį susisiekti su Probacijos tarnyba telefonu arba per Zoom programą. Taip pat R. D. paaiškino, kad ji kaip tik gaus išverstą į lietuvių kalbą dokumentą liudijantį, kad ji dirba iš karto persiųs Probacijos tarnybai. Tačiau Probacijos tarnybai ir vėl dokumento nuteistoji neatsiuntė. Probacijos tarnyba 2021 m. lapkričio 23 d. kreipėsi į R. D. su raginimais susisiekti su Probacijos tarnyba bei pateikti liudijančius dokumentus, kad ji dirba ir buvo informuota, kad vengiant vykdyti laisvės apribojimo bausmę bus kreiptasi į teismą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į arešto bausmę. 2021 m. lapkričio 25 d. buvo gautas pranešimas, kad gavo dokumentus iš darbovietės, išverstus dokumentus pateiks pirmadienį ar antradienį. Tačiau nuteistoji su Probacijos tarnyba susisiekus nebuvo ir vėl dokumento, kad dirba neatsiuntė. 2021 m. lapkričio 30 d. Probacijos tarnyba kreipėsi į R. D., kuri buvo informuota, kad iki šiol nepateikė Probacijos tarnybai liudijančių dokumentų, kad ji šiuo metu dirba, todėl bus kreiptasi į teismą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į arešto bausmę. Tačiau su Probacijos tarnyba susisiekus nebuvo ir vėl dokumento, kad R. D. dirba, neatsiuntė. 2021 m. gruodžio 13 d. buvo gautas pranešimas, kad nuteistoji vėluoja pateikti dokumentus, išvers gruodžio mėnesiui, be to, nurodė, jog išeis atostogų ir grįš tik 2022 m. sausio 6 d. bei buvo pridėta dokumentų kopijos, liudijančios, jog R. D. dirba įmonėje „(duomenys neskelbtini)“. Probacijos tarnyba 2022 m. vasario 17 d., 2022 m. kovo 7 d. el. paštu Probacijos tarnyba kreipėsi į R. D. su raginimais susisiekti su Probacijos tarnyba bei pateikti liudijančius dokumentus, kad ji dirba, tačiau Probacijos tarnybai dokumentų, kad dirba, neatsiuntė, susisiekus nebuvo.

Probacijos tarnybos atstovė teismo posėdžio metu nurodė, kad teikimą palaiko.

Nuteistoji R. D. teismo posėdyje nedalyvavo. Apie teismo posėdį buvo informuota elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini). Teismo šaukimai buvo išsiųstas nuteistajai registruota pašto siunta 2022 m. balandžio 26 d. ir 2022 m. gegužės 5 d., gyvenamosios vietos adresu – (duomenys neskelbtini), tačiau grįžo neįteikti.

Prokurorė teismo posėdžio metu siūlė teikimo netenkinti, atsižvelgiant į bausmės pabaigą.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas atmestinas.

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 3 dalį laisvės apribojimo bausmės turinį sudaro nuteistojo pareiga be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, laikytis teismo nustatytų draudimų bei atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal BK 49 ir 65 straipsnių nustatytas taisykles (BK 48 straipsnio 10 dalis). Vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę laikytinas nuteistajam nustatytų draudimų pažeidimas ar nesilaikymas, įpareigojimų nevykdymas, netinkamas draudimų ar įpareigojimų laikymasis ar vykdymas, pareigos atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai, nevykdymas arba netinkamas vykdymas, atsiskaitymo nustatyta tvarka pažeidimai ir pan.

Sprendžiant klausimą, ar nuteistasis vengia atlikti jam paskirtą bausmę, būtina atsižvelgti ir į priežastis, dėl kurių jis nevykdė jam paskirtų įpareigojimų. Vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę nelaikytini atvejai, kai nuteistasis nesilaiko ar pažeidžia draudimus, nevykdo ar netinkamai vykdo įpareigojimus, pažeidžia atsiskaitymo tvarką ar neatsiskaito dėl objektyvių priežasčių arba kitų svarbių priežasčių (pvz. ligos, ligonio slaugymo ir pan.), taip pat pavieniai smulkūs, formalūs pažeidimai. Ar asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę ir kokią atsakomybės priemonę taikyti, sprendžia teismas bausmę vykdančios institucijos – Probacijos tarnybos teikimu.

Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad R. D. į Probacijos tarnybos registrą įtraukta 2020 m. gruodžio 3 d. Bausmės pabaiga – 2022 m. birželio 2 d.

Susipažinus su teismui pateikta medžiaga, išklausius probacijos tarnybos atstovės nuomonę, teismas neturi pagrindo konstatuoti, kad nuteistajai paskirta laisvės apribojimo bausmė bei įpareigojimai nevykdomi visiškai. Nors Probacijos tarnyba teikimu dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą, kreipiasi trečią kartą, tačiau iš byloje esančių duomenų matyti, kad nuteistoji, kada Probacijos tarnyba reikalavo pateikti dokumentus, patvirtinančius, kad ji dirba, jų nepateikė. Nuteistoji sutartu laiku su Probacijos tarnyba nesusiekė. Nors R. D. padarė pažeidimus, tačiau pažymėtina, kad nuteistoji, nors ir pavėluotai, tačiau Probacijos tarnybai teikė paaiškinimus, susisiekdavo, rodė norą bendradarbiauti. Atsižvelgiama ir į tai, kad nuteistoji gyvena Jungtinėje Karalystėje, todėl tikėtina, jog dėl darbo grafiko, valandų skirtumo yra sudėtinga komunikuoti bei laiku pateikti išverstus dokumentus. R. D. nuo 2018 m. vasario 2 d. iki 2020 m. sausio 22 d. dirbo UAB „(duomenys neskelbtini)“. 2021 m. gegužės 31 d. Probacijos tarnyboje buvo gauta el. paštu dokumento kopija liudijanti, kad R. D. nuo 2020 m. spalio 19 d. dirba įmonėje „(duomenys neskelbtini)“. Taip pat, 2021 m. gruodžio 13 d. Probacijos tarnyboje buvo gautas pranešimas, kad nuteistoji vėluoja pateikti dokumentus, išvers gruodžio mėnesiui, be to, nurodė, jog išeis atostogų ir grįš tik 2022 m. sausio 6 d. bei buvo pridėta dokumentų kopijos, liudijančios, jog R. D. dirba įmonėje „(duomenys neskelbtini)“. Laisvės apribojimo laikotarpiu duomenų apie pradėtus ikiteisminius tyrimus ar administracinius nusižengimus nebuvo gauta.

Minėtos aplinkybės patvirtina, kad negalima vienareikšmiškai konstatuoti, kad R. D. piktybiškai nevengia vykdyti jai teismo paskirtus įpareigojimus ar turi aiškiai išreikštą norą daryti teisės pažeidimus, dėl ko jai reikėtų laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu, juolab, R. D. paskirtos bausmės laikas yra pasibaigęs.

Pabrėžtina, kad sprendžiant laisvės apribojimo pakeitimo į areštą klausimą, surinktus duomenis būtina vertinti ne tik formaliai, bet vadovautis ir protingumo, teisingumo, sąžiningumo bei proporcingumo principais. Proporcingumo principo esmė yra ginti žmogaus teises nuo pernelyg didelio valstybės vykdomo žmogaus teisių ribojimo, kiekviena skiriama nuobauda turi būti adekvati padarytam nusižengimui. Šiuo konkrečiu atveju, įvertinus visas aukščiau išdėstytas aplinkybes, Probacijos tarnybos teikimas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnio 2 ir 3 dalimis, 362 straipsniu, 364 straipsniu, 440 straipsniu,

nutaria:

atmesti Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą nuteistajai R. D..

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

Teisėja Sigita Meškauskienė