Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-06-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2116-957/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-06-29
Bylos Nr.
1-2116-957/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-26202-2015-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Marijus Kursevičius
Kaltinamasis
G. A.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2116-957/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26202-2015-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.1; 1.2.23.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 29 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Marijus Kursevičius, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Gaudento Balčiūno pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje G. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, neturintis išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, administracine tvarka baustas, teistas:

1) 2003 m. sausio 17 d. Prienų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 271 straipsnio 2 dalį (straipsnis galiojo iki 2003-05-01) – terminuotas laisvės atėmimas 1 m. su 1/3 su turto konfiskavimu, pritaikius LR BK 47¹ str. pagrindinės bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant atlikti 200 val. nemokamų darbų;

2) 2005 m. kovo 29 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 2 dalį - terminuotas laisvės atėmimas 1 m. 3 mėn., įskaitytos 2 dienos;

3) 2006 m. spalio 6 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 260 straipsnio 1 dalį - terminuotas laisvės atėmimas 3 m. 9 mėn., vadovaujantis BK 66 straipsniu įskaitytas laikas nuo 2006-06-06 iki 2006-10-06. 2006 m. gruodžio 21 d. Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pakeistas Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2006 m. spalio 6 d. nuosprendis: nuosprendžio rezoliucinėje dalyje nustatyta - vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalies 3 punktu konfiskuoti iš nusikalstamos veikos gautus 20 Lt, kitą nuosprendžio dalį palikta nepakeista,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. A. 2015 m. balandžio 22 d., apie 15.00 val. Romų bendrijoje, esančioje Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai už 2 eurus nusipirko ir taip įgijo 0,1 g psichotropinės medžiagos - diazepamo ir neteisėtai ją laikė iki 2015 m. gegužės 8 d., 14.50 val., kol Metalo g. 19C, Vilniuje, policijos pareigūnai pas jį rado ir paėmė minėtą kiekį psichotropinės medžiagos. Taip G. A. padarė nusikaltimą, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis G. A. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino iš dalies ir parodė, kad jis renka metalą priduoti ir iš to jis gyvena. 2015 m. gegužės 8 d., apie 14.00 val. jis nuėjo į metalo sąvartyną, esantį Metalo gatvėje, ten pamatė stovinį automobilį Volkswagen Passat, kurio durelės ir bagažinė praviri, todėl pagalvojo, kad automobilis priduotas metalui kaip metalo laužas ir yra niekam nereikalingas. Jis atidarė keleivio dureles ir ant sėdynės pamatė šviesą atspindinčią liemenę, kurią apsivilko, įsėdo į automobilį ir pradėjo dairytis. Tuo metu pribėgo du vyrai ir pradėjo rėkti, kas jis apvogė jų automobilį. Iš karto buvo iškviesta policija. Kai atvyko policija, jie liepė jam iškraustyti visas kišenes ir pas jį rado vaistų „Relanium“ pakuotę, kurioje yra 20 tablečių. Šiuos vaistus pirko sau, kadangi aštuonis metus yra narkomanas. Šias tabletes iš nepažįstamo asmens pirko už du eurus prieš dvi savaites nuo sulaikymo dienos, tai buvo trečiadienis, todėl yra tikras, kad tai buvo balandžio 22 dieną, apie 15.00 val., tikslaus laiko nepamena. Dėl padaryto labai gailisi (b. l. 45-46, 51, 54).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju E. Z. parodė, kad jis dirba UAB „Ludona“ vairuotoju-ekspeditoriumi. Įmonė įsikūrusi adresu Metalo g. 19C, Vilniuje. Jis 2015 m. gegužės 8 d., apie 7.00 val. atvyko į darbą savo automobiliu Volkswagen Passat (Valst. Nr. (duomenys neskelbtini)), pasistatė jį įmonės teritorijoje. Apie 14.50 val. įmonės patalpose per langą pamatė, kad jo automobilio bagažinė ir priekinės keleivio pusės durys atidarytos. Nuėjo iki automobilio ir pamatė, kad viduje sėdi romų tautybės vyras, kuris kuistėsi po automobilio daiktadėžę. Jis eidamas prie automobilio paprašė kolegos, kad eitų kartu, tada jie kartu ir sulaikė minėtą vyrą bei iškvietė policiją. Prie automobilio stovėjo baltas maišas su metalo detalėmis. Pastebėjo, kad iš automobilio dingo jo šviesą atspindinti liemenė, vieno euro vertės. Suprato, kad minėtas sulaikytas asmuo buvo apsirengęs galimai jo šviesą atspindinčią liemenę, daugiau nieko nepavogta. Vilniaus miesto 2 PK iš jam pateiktų trijų šviesą atspindinčių liemenių atpažino jam priklausančią liemenę. Dėl šio įvykio jis įtariamajam neturi jokių pretenzijų, jam turtinė žala nepadaryta (b. l. 25, 28-29, 30-31).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju A. K. parodė, kad jis dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Oro uosto poskyrio vyriausiuoju patruliu. 2015 m. gegužės 8 d. dirbdamas kartu su patruliu J. P., apie 15.00 val. gavo pranešimą, kad Metalo g. 19C, Vilniuje, asmuo bandė pavogti daiktus iš automobilio, tačiau buvo sulaikytas. Nuvykus minėtu adresu kreipėsi E. Z., kuris nurodė į asmenį, kaip vėliau paaiškėjo tai G. A., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuris pateko į automobilį Volkswagen Passat (Valst. Nr. (duomenys neskelbtini)). Apžiūros metu pas G. A. buvo rasta 20 tablečių pakuotė su užrašu „Relanium“ ir jis pristatytas į Vilniaus miesto 2 PK (b. l. 33).

2015 m. gegužės 8 d. pareiškėjo E. Z. pareiškime išdėstytos aplinkybės neprieštaraujančios jo nurodytosioms ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 4).

2015 m. gegužės 8 d. Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK OUP vyr. patrulio A. K. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2015 m. gegužės 8 d., apie 15.00 val. dirbdamas kartu su patruliu I. P. gavo pranešimą iš VPK OVS, kad Metalo g. 19C, Vilniuje, sulaikytas asmuo, bandęs patekti į automobilį. Atvykus į vietą į juos kreipėsi E. Z., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuris nurodė asmenį G. A., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuris bandė patekti į jo automobilį. Su savimi G. A. turėjo maišą su metalo laužu, kurį kaip jis paaiškino paėmė Metalo g. 19C teritorijoje. Paviršutinės apžiūros metu pas G. A. buvo rasta 20 vnt. tablečių „Relanium“ ir jis pristatytas į 2 PK apie 15.55 val. (b. l. 6).

2015 m. gegužės 8 d. automobilio apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėtas automobilis Volkswagen Passat (Valst. Nr. (duomenys neskelbtini)). Apžiūros metu nustatyta, kad automobilis Volkswagen Passat baltos spalvos. Automobilio tiek keleivio, tiek vairuotojo durų spynelės su sugadinimo požymiais, bagažinės dangčio spynelė taip pat su sugadinimo požymiais. Automobilio priekyje daiktadėžė atidaryta, iš jos kyšo baltos spalvos maišai. Ant priekinės panelės per vidurį yra magnetola „Grundig“. Automobilio gale ant sėdynės guli pilkos spalvos megztinis ir raudonas maišelis (b. l. 7, 8-9).

2015 m. gegužės 5 d. daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėta šviesą atspindinti liemenė, šviesiai žalsvos spalvos, dėvėta su purvų dėmėmis, etiketėje užrašyta CMC016, CE EN 471/2003 EN 340, skirta 164-194 ūgiui, 96-126 krūtinės apimčiai (b. l. 11, 12).

2015 m. gegužės 18 d. Lietuvos policijos KTC specialisto išvadoje Nr. 140-(3198)-ISl-3358 nurodyta, kad gelsvos spalvos tablečių (20 vnt.) iš gamyklinės pakuotės „PenarniyM 5 Mr Diazepam“ 2015 m. gegužės 8 d. rastos pas G. A., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – diazepamas, kurio bendroji masė yra 0,100 g (b. l. 18-19).

Dėl G. A. kaltės pagal BK 259 straipsnio 1 dalį

Motyvuojamoji dalis

Teismas, įvertinęs pirmiau išdėstytą rašytinę baudžiamosios bylos medžiagą konstatuoja, kad kaltinamojo G. A. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje, visiškai įrodyta.

Pagal BK 259 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. Pirmiau nurodyti BK 259 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl užtenka bent vieno iš jų, kad atsirastų baudžiamoji atsakomybė pagal šį BK straipsnį. Narkotinės ir psichotropinės medžiagos yra augalai, preparatai, priemonės arba medžiagos, kurios remiantis Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolės įstatymo 2 straipsnio 1 dalimi, yra įrašytos į sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d. įsakymu Nr. 5 patvirtintus narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašus. Vadovaujantis minėtu įsakymu, diazepamas – yra psichotropinė medžiaga.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis G. A. pripažino kaltinime nurodytomis aplinkybėmis įgijęs ir su savimi laikęs psichotropinę medžiagą - diazepamą. Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę įgijus ir laikius psichotropinę medžiagą – 0,1 g diazepamo, neturint tikslo parduoti ar kitaip platinti, patvirtina ir kitų byloje esančių įrodymų visuma. Iš Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK vyr. patrulio A. K. tarnybiniame pranešime nurodytų aplinkybių ir liudytoju ikiteisminio tyrimo metu apklausto Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK vyr. patrulio A. K. parodymų matyti, kad paviršutinės apžiūros metu pas G. A. buvo rasta 20 vnt. tablečių „Relanium“. Pirmiau aptartais įrodymais nustatytas aplinkybes patvirtina ir daiktų apžiūros protokolas bei Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro 2015 m. gegužės 18 d. specialisto išvada Nr. 140-(3198)-ISl-3358, kurioje nurodyta, kad gelsvos spalvos tablečių (20 vnt.) iš gamyklinės pakuotės „PenarniyM 5 Mr Diazepam“ 2015 m. gegužės 8 d. rastos pas G. A., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga - diazepamas, kurio bendroji masė yra 0,100 g. Byloje nėra duomenų, kad minimą psichotropinę medžiagą G. A. įgijo ir laikė turėdamas tikslą ją parduoti ar kitaip platinti, remiantis kaltinamojo parodymais tyrimo metu bei nustatytu psichotropinės medžiagos – diazepamo dydžiu, darytina išvada, jog šias medžiagas jis vartojo pats. Pagal pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytas ir aptartas faktines bylos aplinkybes G. A. veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota kaip nusikaltimas, numatytas BK 259 straipsnio 1 dalyje.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu G. A. pareiškė, kad neprieštarauja tokiam prokuroro sprendimui ir prašo sumažinti baudos dydį ir leisti mokėti paskirtą baudą dalimis (b. l. 76).

Dėl G. A. skirtinos bausmės

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas tyčinis nusikaltimas, susijęs su disponavimu kontroliuojamomis medžiagomis). Be to, teismas nustato ir atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad nėra nustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį – G. A. nedirba (b. l. 61), teistas, taip pat ir už disponavimą kontroliuojamomis medžiagomis (b. l. 64-68), administracine tvarka baustas (b. l. 63), į Vilniaus priklausomybės ligų centrą per penkių metų laikotarpį nesikreipė dėl konsultacijos ir gydymo. 2014 m. sausio 27 d. ir 2006 m. birželio 6 d. buvo pristatytas į apsvaigimo nustatymo med. apžiūros kabinetą. Išvada: narkotinis apsvaigimas opioidais (b. l. 70), VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 71), VŠĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 72). Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą – baudą, jos dydį nustatant mažesnį nei šios rūšies bausmės vidurkis. Teismo vertinimu, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, ši bausmė atitiks teisingumo ir proporcingumo principų reikalavimus ir bus pakankama BK 41 straipsnyje nustatytiems bausmės tikslams pasiekti.

Pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas, kaltinamajam G. A. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis G. A. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnyje nustatyta tvarka buvo laikinai sulaikytas 2015 m. gegužės 8 d., 14.50 val., paleistas 2015 m. gegužės 9 d., 16.10 val. (b. l. 37, 58), todėl šis laikas įskaitytinas į skiriamą bausmę BK 66 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka.

Be to, jam 2015 m. gegužės 9 d. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 55-57), kurios paliktinos nepakeistos iki baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.

Teismo vertinimu, atsižvelgus į kaltinamajam G. A. skirtinos baudos dydį ir jo asmenybę (jauno amžiaus, darbingas) nėra teisinio pagrindo nustatyti jam ilgesnį savanoriško baudos sumokėjimo terminą, nei Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje numatytas dviejų mėnesių terminas.

Dėl nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti reikšmingų daiktų

Įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, sunaikintini daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 ir 4 punktai):

po tyrimo likusi psichotropinė medžiaga – diazepamas (bendras kiekis 19 vnt., grynasis kiekis 0,095 g), 2015 m. gegužės 18 d. aktu Nr. A3-10962 perduota saugoti į PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį – saugyklą Vilniuje, Liepyno g. 7 (b. l. 20);vokas, kuriame yra po tyrimo likę objektai ir tyrimo objektų pakuotės, perduotas saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, Vilniuje, Buivydiškių g. 19, 2015 m. gegužės 27 d. kvitu B serija BBB Nr. 2PK001185 (b. l. 21-22);

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

G. A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 12 MGL (451,92 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir G. A. skirti galutinę bausmę – 8 MGL (301,28 Eur) dydžio baudą.

Į paskirtą bausmę įskaityti dvi laikinajame sulaikyme išbūtas dienas nuo 2015 m. gegužės 8 d., 14.50 val. iki 2015 m. gegužės 9 d., 16.10 val., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalimi vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir laikyti G. A. nubaustu galutine 4 MGL (150 Eur ir 64 eurocentų) dydžio bauda.

G. A. paskirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti,– palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, šiam įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktinius įrodymus – po tyrimo likusią psichotropinę medžiagą – diazepamą (bendras kiekis 19 vnt., grynasis kiekis 0,095 g), 2015 m. gegužės 18 d. aktu Nr. A3-10962 perduotą saugoti į PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį – saugyklą Vilniuje, Liepyno g.; voką, kuriame yra po tyrimo likę objektai ir tyrimo objektų pakuotės, perduotą saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, Vilniuje, Buivydiškių g. 19, 2015 m. gegužės 27 d. kvitu B, serija BBB Nr. 2PK001185, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.

Išaiškinti G. A., kad:

1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta į Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių.

2. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Marijus Kursevičius