- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-11-10
- Bylos Nr.
- 1A-625-238/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Danguolė Šiugždinytė, Algerdas Urbšys, Kęstutis Dargužis
- Nuteistasis
- K. L.
- Advokatai
- Rasa Kalkauskienė
- Kategorijos
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Kęstučio Dargužio, Danguolės Šiugždinytės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Algerdo Urbšio,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistosios K. L. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 16 d. nuosprendžio, kuriuo K. L. pripažinta kalta:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį ir jai paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė;
pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (veika dėl paslaugų sutarties) ir jai paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė;
pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (veika dėl registracijos kortelės) ir jai paskirta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
pagal BK 302 straipsnio 1 dalį ir jai paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimi, paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir skirta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, subendrinta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas K. L. atidėtas 2 metams, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 60 valandų, per mėnesį išdirbant ne mažiau kaip 10 valandų, sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, be bausmės vykdymo atidėjimą prižiūrinčios institucijos sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirta subendrinta bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 9 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir skirta galutinė 1 (vienų) metų laisvės atėmimo bausmė ir 36 (trisdešimt šešių) MGL, t. y. 2372,58 Eur (dviejų tūkstančių trijų šimtų septyniasdešimt dviejų eurų 58 ct), bauda.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu į paskirtos galutinės bausmės laiką įskaitytas suėmime išbūtas laikas nuo 2017 m. gegužės 17 d. iki nuosprendžio paskelbimo dienos (31 diena).
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
K. L. pagal BK 182 straipsnio 1 dalį nuteista už tai, kad 2016 m. kovo 17 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, uždarosios akcinės bendrovės „Tele2“ filiale, esančiame prekybos centre „Maxima“, adresu Pramonės pr. 29, Kaune, apgaulės būdu, t. y. prisistatydama G. P. vardu ir pateikdama G. P. Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. 00363189, išduotą 2014 m. lapkričio 25 d. valstybės įmonėje „Regitra“ ir G. P. vardu sudarydama judriojo ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. 2.17a - 67303633 - 6278 su uždarąja akcine bendrove „Tele2“, apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, 798 eurų vertės uždarajai akcinei bendrovei „Tele2“ priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Samsung G928F Galaxy S6 Edge Plius 32 GB“K. L. pagal BK 300 straipsnio 1 dalį nuteista už tai, kad 2016 m. kovo 17 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, uždarosios akcinės bendrovės „Tele2“ filiale, esančiame prekybos centre „Maxima“, adresu Pramonės pr. 29, Kaune, G. P. vardu sudarė su uždarąja akcine bendrove „Tele2“ judriojo ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. 2.17a - 67303633 - 6278, kurioje pasirašė kaip G. P., tokiu būdu suklastojo tikrą dokumentą.K. L. pagal BK 300 straipsnio 1 dalį nuteista už tai, kad 2016 m. birželio 10 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, Kauno miesto savivaldybės Vinco Kudirkos viešosios bibliotekos „Švyturio“ padalinyje, esančiame Pramonės pr. 28, Kaune, G. P. vardu užsiregistravo ir tokiu būdu suklastojo tikrą dokumentą – skaitytojo registracijos kortelę Nr. 2156904.K. L. pagal BK 302 straipsnio 1 dalį nuteista už tai, kad 2016 metų kovo mėnesį, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, ne vėliau kaip 2016 m. kovo 17 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytomis aplinkybėmis, neturėdama teisėto pagrindo, įgijo G. P. Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. 00363189, išduotą 2014 m. lapkričio 25 d. valstybės įmonėje „Regitra“, kurį pateikdama 2016 m. kovo 17 d. uždarosios akcinės bendrovės „Tele2“ filiale, esančiame prekybos centre „Maxima“, adresu Pramonės pr. 29, Kaune, G. P. vardu sudarydama su uždarąja akcine bendrove „Tele2“ judriojo ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. 2.17a - 67303633 – 6278, jį panaudojo, tęsdama nusikalstamą veiką 2016 m. birželio 10 d. Kauno miesto savivaldybės Vinco Kudirkos viešosios bibliotekos „Švyturio“ padalinyje, esančiame Pramonės pr. 28, Kaune, užsiregistravusi G. P. vardu, jį panaudojo.Nuteistoji K. L. apeliaciniame skunde prašo Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 16 d. nuosprendį pakeisti – į baudą įskaičiuoti suėmime išbūtą laiką nuo 2017 m. gegužės 17 d. iki 2017 m. birželio 16 d. ir panaikinti įpareigojimą būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, arba pakeisti kitu įpareigojimu. Skunde nurodo, kad ji yra MB „Mudu kartu“ savininkė ir direktorė. Įmonė dar labai nauja, todėl visus darbus atlieka ji viena. Įmonė užsiima transportavimo veikla, todėl reikia daug keliauti į kaimynines šalis, o be šio pragyvenimo šaltinio būtų labai sunku atlyginti nuostolius ir išlaikyti du mažamečius vaikus. Be to, ji turi rimtų sveikatos problemų, kas kelis mėnesius yra operuojama, todėl būtų sunku kas kartą informuoti prižiūrinčias tarnybas, jei skubiai būtų išvežta į ligoninę. Taip pat nurodo, kad sulaikymas jai jau buvo pakankama pamoka, ji negalėjo būtų šalia savo vaikų, o šiuo metu nori savo sunkiu darbu kuo greičiau atlyginti padarytą žalą.Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka teismo posėdyje nuteistoji ir jos gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti. Prokuroras prašė apeliacinį skundą atmesti.Nuteistosios K. L. apeliacinis skundas atmetamas.Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalimi, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamąją bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.Apeliaciniame skunde prašoma į baudą įskaičiuoti suėmime išbūtą laiką nuo 2017 m. gegužės 17 d. iki 2017 m. birželio 16 d.BPK 307 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta, kad apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinėje dalyje taip pat nurodomi sprendimai dėl suėmimo bei priverčiamosios medicinos priemonės įskaitymo į bausmės laiką, kai tam yra pagrindas.Kaip matyti iš Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 16 d. nuosprendžio rezoliucinės dalies, į K. L. paskirtos galutinės bausmės laiką įskaitytas suėmime išbūtas laikas nuo 2017 m. gegužės 17 d. iki nuosprendžio paskelbimo dienos (31 diena), taigi teismas, priimdamas nuosprendį, BPK 307 straipsnio 1 dalies 4 punkto reikalavimų nepažeidė. Apeliantė prašo suėmime išbūtą laiką įskaičiuoti būtent į vieną iš jai paskirtų bausmių – baudą. Tačiau nuosprendžio vykdymo metu kylančių abejonių ir neaiškumų pašalinimas yra reglamentuotas BPK 361 straipsnyje, o su nuosprendžio vykdymu susijusių klausimų išsprendimo tvarka yra reglamentuota BPK 362 straipsnyje. Apeliantei išaiškintina, kad manydama, jog teismo nuosprendyje egzistuoja neaiškumas, į kurią bausmę turėtų būti įskaitomas kardomasis kalinimas, dėl neaiškumų pašalinimo ji turi teisę kreiptis tiesiogiai į nuosprendį priėmusį teismą.Apeliaciniame skunde taip pat prašoma panaikinti įpareigojimą būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, arba pakeisti kitu įpareigojimu, kadangi ji yra MB „Mudu kartu“ savininkė ir direktorė, įmonė dar labai nauja, todėl visus darbus atlieka ji viena, reikia daug keliauti į kaimynines šalis.BK 75 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad atidėdamas bausmės vykdymą, teismas paskiria nuteistajam vieną ar kelias tarpusavyje suderintas šio kodekso IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) pareigas. Tokia įstatymo formuluotė reiškia, kad teismas turi paskirti bent vieną iš šio straipsnio 2 dalyje numatytų įpareigojimų. Konkretų įpareigojimą teismas paskiria atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, nuteistojo asmenybę, į tai, ar nuteistasis galės juos įvykdyti, ir kad būtent šis įpareigojimas gali turėti reikiamą poveikį nuteistajam.Aukštesniojo teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, atsižvelgęs į visas bylos aplinkybes ir manydamas, kad tai turės teigiamos įtakos nuteistosios elgesiui, pagrįstai paskyrė įpareigojimą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu. Byloje nenustatyta, kad minėtu įpareigojimu nuteistosios K. L. interesai gali būti pažeisti labiau, nei to reikalauja įstatymas. Įpareigojimai skiriami siekiant įgyvendinti bausmės tikslus ir paskirtį, o tai leidžia pagrįstai teigti, kad skiriamas įpareigojimas turi sukelti nuteistajam neigiamas pasekmes, todėl tokių pasekmių atsiradimas pats savaime nėra laikomas pagrindu tokį įpareigojimą panaikinti ar pakeisti, o sprendimas tenkinti apeliantės norą išvengti bet kokių didesnių suvaržymų, susijusių su bausme, prieštarautų pačiai bausmės paskirčiai. Priešingai, nei teigiama apeliaciniame skunde, įpareigojimas būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, yra tikslinga poveikio priemonė, kuri nelaikytina pertekline ar neproporcinga. Pažymėtina ir tai, kad šiuo laikotarpiu nuteistajai nėra draudžiama išeiti iš namų, jei tai susiję su darbu ar mokymusi, tačiau tokiu atveju nuteistoji savo išvykimą darbo ar mokslo reikalais turi derinti su probacijos tarnybos pareigūnais, juos informuoti apie išvykimo priežastis ir pateikti tai patvirtinančius dokumentus.Esant šioms aplinkybėms daroma išvada, kad Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 16 d. nuosprendis teisėtas ir pagrįstas, jį keisti ar naikinti įstatyminio pagrindo nėra, todėl nuosprendis paliekamas galioti, o nuteistosios K. L. apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
nuteistosios K. L. apeliacinį skundą atmesti.