- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-09-06
- Bylos Nr.
- 2-13078-826/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-07047-2011-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Marius Dobrovolskis
- Ieškovas
- R. L.
- Atsakovas
- R. B.
- Kategorijos
- 116.10.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Marius Dobrovolskis, rašytinio proceso tvarka civilinėje byloje pagal ieškovo R. L. ieškinį atsakovei R. B., dėl skolos, delspinigių, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo, išnagrinėjęs atsakovės prašymą išaiškinti teismo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, 9 punktą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2011-12-16 Klaipėdos miesto apylinkės teismas patvirtino šalių sudarytą taikos sutartį civilinėje byloje pagal ieškovo R. L. ieškinį atsakovei R. B., dėl skolos, delspinigių, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir civilinę bylą nutraukė.
2012-08-21 teisme gautas atsakovės R. B. prašymas išaiškinti 2011 m. gruodžio 16 d. nutarties 9 punktą, kuriame nurodyta, kad „terminą pagal šios taikos sutarties 2 ir 5 punktus įvykdyti pinigine prievolę praleidusi atsakovė privalo ir įsipareigoja mokėti ieškovui 12 % (dvylikos procentų) dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas iki visiško prievolės (teismo nutarties) įvykdymo”, tai yra, ar nurodytos 12 % palūkanos skaičiuojamos nuo visos sumos iki pilno atsiskaitymo ar likutinės sumos (jeigu atsiskaitoma dalimis).
2012-08-23 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi, šalys įpareigotos iki 2012-09-04 informuoti teismą, ką šalys turėjo omenyje taikos sutarties 9 punkte nurodydami, kad terminą pagal šios taikos sutarties 2 ir 5 punktus įvykdyti pinigine prievolę praleidusi atsakovė privalo ir įsipareigoja mokėti ieškovui 12 % (dvylikos procentų) dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas iki visiško prievolės (teismo nutarties) įvykdymo.
2012-09-04 teisme buvo gautas ieškovo atsiliepimas į atsakovės prašymą dėl nutarties išaiškinimo, kuriame ieškovas nurodė, kad už termino įvykdyti prievolę praleidimą atsakovė privalo ir įsipareigoja mokėti ieškovui 12 % dydžio metines palūkanas už sumą (visą), kurią sumokėti praleistas terminas iki visiško prievolės įvykimo. Taip pat prašė įvertinti tai, kad rengiant, sudarant bei teisme tvirtinant taikos sutartį, šalys buvo atstovaujamos advokatų, be to, teismas tik patvirtino šalių sudarytą taikos sutartį, tačiau pats nekūrė ir nenustatė kitokių taikos sutarties sąlygų, todėl šios yra šalims aiškios, nes kitaip nebūtų buvusi patvirtinta taikos sutartis.
Atsakovė teismo skirto įpareigojimo neįvykdė ir savo pozicijos dėl taikos sutarties 9 punkto nuostatos nepateikė.
Atsakovės prašymas nagrinėjamas teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka, apie paskirtą posėdį šalys informuotos pranešimais.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Jeigu sprendimas yra neaiškus, tai jį priėmęs teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu, taip pat savo iniciatyva išaiškinti savo sprendimą, nepakeisdamas jo turinio. Sprendimą išaiškinti leidžiama, jeigu jis dar neįvykdytas, taip pat jeigu nepasibaigė terminas, per kurį sprendimas gali būti priverstinai įvykdytas, ar šis terminas neatnaujintas (LR CPK 278 str. 1 d. ir 2 d.).
Kadangi atsakovė nepateikė savo pozicijos dėl Taikos sutarties 9 punkto nuostatų, atsižvelgiant į tai, kad bylų nagrinėjimas vyksta rungimosi principu (LR CPK 12 str.) teismas laiko, kad atsakovė savo pozicijos neturi ir sutinka su ieškovo pozicija dėl šios sutarties nuostatų išaiškinimo.
Atsižvelgiant į tai, kad teismas nedalyvavo rengiant taikos sutarties, kuri buvo patvirtinta 2011-12-16 nutartimi sąlygų, atsižvelgiant į ieškovo pateiktą poziciją ir loginiu metodu aiškinant 2011 m. gruodžio 16 d. nutarties civilinėje byloje Nr.2-130-826/2011, 9 punkto nuostatas, konstatuotina, kad šiame punkte numatytos 12 % (dvylikos procentų) dydžio metinės palūkanos turi būti mokamos už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas iki visiško prievolės (teismo nutarties) įvykdymo, tai yra, už sumą, kurią mokėti atsakovė nesumokėjo per Taikos sutarties 2 ir 5 punktuose šalių nustatytus terminus.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 str., 291 str., 278 str. teismas
nutaria:
Išaiškinti 2011-12-16 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartį civilinėje byloje pagal ieškovo R. L. ieškinį atsakovei R. B., dėl skolos, delspinigių, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo, nurodant, kad pagal Teismo nutarties ir Taikos sutarties 9 punkte numatytos 12 % (dvylikos procentų) dydžio metinės palūkanos turi būti mokamos už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas iki visiško prievolės (teismo nutarties) įvykdymo, tai yra, už sumą, kurią mokėti atsakovė nesumokėjo per Taikos sutarties 2 ir 5 punktuose šalių nustatytus terminus.
Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.