- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-06-12
- Bylos Nr.
- 2YT-6107-434/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-15-3-00518-2020-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Atsisakyta priimti pareiškimą.
- Teisėjas
- Nida Solovjovienė (pirm.)
- Pareiškėjas
- J. D.
- Suinteresuotas asmuo
- Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėja Nida Solovjovienė, susipažinusi su pareiškėjos J. D. pareiškimu suinteresuotam asmeniui Nacionalinei žemės tarnybai prie Lietuvos Respublikos Žemės ūkio ministerijos dėl turinčio juridinę reikšmę fakto nustatymo ir termino nustatymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Pareiškėja pareiškimu jo rezoliucinėje dalyje prašo nustatyti turintį juridinę reikšmę faktą, kad J. L.-L. buvo pareiškime nurodyto žemės sklypo savininkė, kaip paveldėjusi jį po L. L. mirties (duomenys neskelbtini) bei atkurti J. D. nuosavybės teises į 0,1877 ha žemės sklypą (duomenys neskelbtini) bei nustatyti terminą dokumentams pateikti į NŽT (duomenys neskelbtini) sk., tačiau pareiškimą atsisakytina priimti.
Šalies argumentai
Pareiškėja pareiškimu, be kitų reikalavimų, prašo, remdamasi Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 10 str. 1 ir 4 d., nustatyti terminą dokumentams pateikti į NŽT(duomenys neskelbtini) skyrių.
Pareiškime pareiškėja nurodo, kad L. L., K. priklausė sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), o J. L.-L. – sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) ir šiuos sklypus sutuoktiniai valdė bendrai. Iš pateiktų dokumentų matyti, kad L. L. mirė (duomenys neskelbtini) d.
Lietuvos Respublikos Aukščiausiojo teismo 1999-03-10 d. nutartyje (civilinė byla Nr.3K-7-4, 1999 m.) nustatyta, kad aplinkybė, kas buvo po 1940 m. birželio 15 d. TSRS (LTSR) įstatymus nacionalizuoto ar kitaip nusavinto turto savininkas, turi būti nustatoma pagal iki 1940 m. birželio 15 d. atitinkamoje Lietuvos Respublikos teritorijos dalyje galiojusius teisės aktus. Taigi atskaitos tašku, kas buvo nacionalizuotos nuosavybės savininku, yra būtent ši data. Tuo tarpu iš pateiktų dokumentų matyti, kad L. (L.) L. mirė (duomenys neskelbtini) d., taigi žemės savininku 1940 m. birželio 15 d. tebebuvo jis. Duomenų pareiškime ir prie jo pridėtuose prieduose, kad kas nors būtų nustatytu laiku kreipęsis dėl nuosavybės teisės atkūrimo į šio savininko žemę, pateikta nėra.
Iš pareiškimo matyti, kad pareiškėja, be kita ko, prašo atnaujinti terminą prašymui atkurti nuosavybės teises į nekilnojamąjį turtą pateikti. Specialioji teisėjų kolegija bylos rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimams spręsti, 2014-07-08 nutartyje nurodė, kad Specialioji teisėjų kolegija ne kartą yra pažymėjusi, kad Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatyme 10 str. įtvirtintų terminų prigimtis nėra vienoda. Minėto įstatymo 10 str. 1 d. įtvirtinto termino atnaujinimas yra susijęs su tuo, ar asmuo apskritai turi teisę pretenduoti į nuosavybės teisių atkūrimą. Jeigu minėtas terminas neatnaujinamas, asmuo nėra pretendentu, t. y. kitų klausimų, susijusių su nuosavybės teisių atkūrimu (tarp jų įstatymo 10 str. 4 d. nustatyto termino atnaujinimas ir juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymas nuosavybės teisių atkūrimo tikslu) nėra galimas, nes nesukels teisinių pasekmių. Tik išsprendus klausimą (administracinės teisenos tvarka) dėl minėto termino atnaujinimo, ir atitinkamai viešojo administravimo institucijai nurodžius apie nuosavybės teises ir (arba) giminystės ryšį su savininku patvirtinančių dokumentų nepakankamumą, asmuo gali kreiptis į teismą dėl 10 str. 4 d. nustatyto termino atnaujinimo bei atitinkamų juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo. Tokiu atveju reikalavimai dėl 10 str. 4 d. įtvirtinto termino atnaujinimo bei juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo gali būti nagrinėjami kartu bendrosios kompetencijos teisme. Tačiau klausimas dėl Lietuvos Respublikos piliečių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 10 str. 1 d. nustatyto termino atnaujinimo, su kitais reikalavimais (dėl 10 str. 4 d. įtvirtinto termino atnaujinimo bei juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo) negali būti sujungiamas ir bendrosios kompetencijos teisme negali būti nagrinėjamas. Apibendrindama išdėstytus argumentus Specialioji teisėjų kolegija padarė išvadą, kad reikalavimas atnaujinti terminą pateikti prašymą atkurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą paduoti yra teismingas administraciniam teismui, o bendrosios kompetencijos teisme kartu nagrinėtini reikalavimai dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo, termino pateikti nuosavybės teises ir giminystės ryšį su buvusiu savininku patvirtinančius dokumentus atnaujinimo (Specialiosios teisėjų kolegijos 2014 m. liepos 8 d. nutartis byloje Nr. T-89-2014).
Iš nurodyto įstatyminio reglamentavimo bei visiškai suformuotos Specialiosios teisėjų kolegijos bei teismų praktikos dėl nurodytų reikalavimo teismingumo, akivaizdu, kad reikalavimas atnaujinti terminą prašymui atkurti nuosavybės teises į nekilnojamąjį turtą pateikti išskirtinai nagrinėtinas administraciniame teisme. Tik išsprendus klausimą (administracinės teisenos tvarka) dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 10 str. 1 d. nustatyto termino atnaujinimo, ir atitinkamai viešojo administravimo institucijai nurodžius apie nuosavybės teises ir (arba) giminystės ryšį su savininku patvirtinančių dokumentų nepakankamumą, asmuo gali kreiptis į teismą dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 10 str. 4 d. nustatyto termino (t. y. termino pateikti nuosavybės teisę ir giminystės ryšį su savininku patvirtinančius dokumentus) atnaujinimo bei atitinkamų juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo.
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus nurodytas aplinkybes akivaizdu, kad tol, kol administracinės teisenos tvarka nėra išspręstas termino prašymui pateikti atnaujinimo klausimas, kitų pareiškėjos reikalavimų (t. y. reikalavimų dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo) nagrinėjimas pareiškėjai teisinių pasekmių nesukels, todėl yra nenagrinėtinas teisme.
Vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, pareiškėjos reikalavimą atnaujinti terminą prašymui atkurti nuosavybės teises į nekilnojamąjį turtą pateikti atsisakytina priimti, kadangi šis reikalavimas teismingas Regionų apygardos administracinio teismo rūmams (Lietuvos Respublikos CPK 137 str. 2 d. 2 p.). Reikalavimus dėl nuosavybės teises ir giminystės ryšį patvirtinantiems dokumentams paduoti dėl nuosavybės teisių atkūrimo ir juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo, atsisakytina priimti kaip nenagrinėtinus teisme civilinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos CPK 137 str. 2 d. 1 p.), nes tai nesukels teisinių pasekmių, kol neišspręstas reikalavimas administraciniame teisme.
Be to, atkreiptinas pareiškėjos dėmesys ir į tai, kad nors pareiškėja pareiškimu vienu iš prašymu prašo atkurti J. D. nuosavybės teisę į pareiškime nurodytą žemės sklypą, tačiau pareiškėjai išaiškintina, kad teismas tokių prašymų nenagrinėja, nes pagal Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 17 str. 1 d. nuostatas, tokius prašymus atkurti nuosavybės teises į žemę, mišką ir vandens telkinius nagrinėja Nacionalinė žemės taryba prie ŽŪM.
Kadangi pareiškimą atsisakyta priimti, pareiškėjai grąžinamas jos sumokėtas žyminis mokestis (LR CPK 87 str. 1 d. 3 p.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 137 straipsnio 2 dalies 1-2 punktais, 3 dalimi, 5 dalimi, 290 straipsnio 1-4 dalimis, 291 straipsnio 1 dalimi, teismas
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Atsisakyti priimti pareiškėjos J. D. pareiškimą suinteresuotam asmeniui Nacionalinei žemės tarnybai prie Lietuvos Respublikos Žemės ūkio ministerijos dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo ir įstatymu nustatytų terminų atnaujinimo ir pateiktus dokumentus grąžinti pareiškėjai.
Išaiškinti pareiškėjai, kad ji gali kreiptis su skundu (prašymu, pareiškimu) dėl termino prašymui atkurti nuosavybės teises į nekilnojamąjį turtą pateikti atnaujinimo į Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmus (Respublikos g. 62, LT-35158 Panevėžyje).
Grąžinti pareiškėjai J. D., a.k. (duomenys neskelbtini) penkiasdešimt eurų jos 2020-06-08 sumokėtą žyminį mokestį per VMI prie LR Finansų ministerijos
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmus.