Kauno apygardos teismo nutartis

2025-01-21 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-5-383/2025

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2025-01-21
Bylos Nr.
AN2-5-383/2025
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Valdas Vitunskas
Pažeidėjas
R. P.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-5-383/2025Teisminio proceso Nr.: 4-69-3-00470-2024-1Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10 (S)
Kauno apygardos teismasNuTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. sausio 21 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Valdas Vitunskas,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patrauktos R. P. atstovo advokato D. B. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2024 m. spalio 28 d. nutarties R. P. administracinio nusižengimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. Kauno teritorinės muitinės (toliau – Institucija) 2024 m. balandžio 18 d. nutarimu R. P. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 515 straipsnio 1 dalį (įstatymo redakcija Nr. XIV-1867, galiojusi iki 2023 m. balandžio 15 d.) už tai, kad ji, būdama UAB „T.“ atstove, tarpininkavo atliekant prekių (KN kodas 0601 10), kurioms taikomi draudimai pagal 2014 m. liepos 31 d. Tarybos reglamento (ES) Nr. 833/2014 „Dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje“ su visais pakeitimais (toliau – Reglamentas) 3k straipsnio 1 dalį, išgabenimą į Rusiją, tranzito procedūros įforminimą ir organizavo jų išvežimą. Už šio administracinio nusižengimo padarymą jai paskirta 1 200 eurų bauda.

Žemesnės instancijos teismas

2. Nesutikdamas su priimtu Institucijos nutarimu, R. P. atstovas pateikė skundą apylinkės teismui. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2024 m. spalio 28 d. nutartimi administracinėn atsakomybėn patrauktos R. P. atstovo skundas netenkintas. Skundžiamoje nutartyje teismas konstatavo, kad R. P. administracinėn atsakomybėn pagal ANK 515 straipsnio 1 dalį patraukta teisėtai ir pagrįstai, kadangi ji, ignoruodama draudžiamų prekių pagal Reglamentą tiekimui nustatytas sankcijų apėjimo rizikas, nesiimdama jokių aktyvių veiksmų kontroliuoti tarptautinėmis sankcijomis nustatytų priemonių laikymąsi, teikdama prekes tranzito procedūros įforminimui bei organizuodama jų išvežimą, prisidėjo, jog prekės būtų patiektos į Rusiją, taip nesilaikant joms taikomų draudimų, kas lėmė tarptautinių sankcijų pažeidimą.

Šalies argumentai

3. Apeliaciniu skundu R. P. atstovas advokatas D. B. prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2024 m. spalio 28 d. nutartį ir priimti naują sprendimą – panaikinti Institucijos 2024 m. balandžio 18 d. nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti. Taip pat prašo priteisti R. P. jos patirtas išlaidas advokato teisinei pagalbai iš Institucijos.

Atsiliepimas

3.1. Apeliaciniame skunde teigiama, kad teismas nevertino atstovo pateiktų faktinių duomenų ir argumentų dėl byloje esančių įrodymų ir iš esmės rėmėsi ne bylos medžiaga ir įrodymais, bet Institucijos atsiliepime išdėstytomis prielaidomis ir išvedžiojimais, neatitinkančiomis faktinių bylos duomenų. Skundžiama nutartimi įrodymai nebuvo įvertinti vadovaujantis byloje esančių įrodymų visuma, remtasi prielaidomis, todėl buvo padarytos nepagrįstos išvados ir priimta neteisėta nutartis. Įvertindamas byloje surinktus įrodymus, teismas iš esmės pažeidė ANK 569 straipsnio 5 dalį, 2 straipsnio 3 dalį, 7, 9 straipsnius, nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikos, pagal kurią būtinas administracinio nusižengimo sudėties požymis yra administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltė, padarius jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą.

Šalies argumentai

3.2. Apelianto teigimu, šiuo atveju nėra R. P. kaltės, t. y. asmens suvokimo, jog yra daroma neteisėta veika dėl jai inkriminuoto nusižengimo padarymo. Be to, R. P. veika visiškai neatitinka nurodytos ANK 515 straipsnyje veikos. Šiuo atveju yra akivaizdu, kad skundžiama nutartimi buvo pažeistas asmenų lygybės prieš įstatymus principas. Susidarė situacija, kad tikrasis galimas tarptautinių sankcijų pažeidėjas - A. F. H. B.V. atsakingas asmuo iš Olandijos, davęs įleidimą (nurodymą) iškrauti krovinį Rusijos teritorijoje, išvengė atsakomybės už tarptautinių sankcijų pažeidimą, tuo tarpu jo įgaliotinis Lietuvos Respublikos teritorijoje - UAB ,,T.“ vadovė R. P. yra traukiama administracinėn atsakomybėn už analogiškų tarptautinių sankcijų pažeidimą, nors jokių neteisėtų veiksmų Lietuvos Respublikos teritorijoje ji nėra atlikusi.

3.3. Atstovas apeliaciniame skunde taip pat nurodo, kad teismas ignoravo visus byloje surinktus rašytinus įrodymus, kurie patvirtinta faktines aplinkybes, kad UAB „T.“ direktorė R. P. niekada netarpininkavo jokių prekių išvežimui į Rusijos Federaciją ir jokia forma ir veiksmais neprisidėjo prie prekių išvežimo į Rusijos Federaciją. Byloje nustatyta, kad R. P. apie tai, kad krovinys pakeliui buvo iškrautas Rusijos Federacijoje, o ne Armėnijoje, sužinojo tik iš Institucijos. Visi byloje esantys dokumentai patvirtina, kad R. P. tarpininkavo atliekant prekių (KN kodai 0601 10), kurioms netaikomi jokie draudimai, tranzito procedūros įforminimą ir organizavo jų išvežimą iš ES teritorijos į Armėniją, o ne į Rusijos Federaciją.

3.4. Skunde taip pat nurodoma, kad už tarptautinių sankcijų pažeidimą, kaip išplaukia iš 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, 267 straipsnio 2 dalies, gali atsakyti ne tik prekes muitinės kontrolei tiesiogiai pateikiantis asmuo, bet ir kiti asmenys, kurių ryšys su gabenamomis prekėmis, turimi duomenys apie prekių galutinį gavėją ir jų paskirtį, specialios žinios apie konkrečias prekes, kurioms taikomos tarptautinės sankcijos, teisinė padėtis nėra vienodi. Dėl to, spręsdama dėl asmens, trauktino atsakomybėn pagal ANK 515 straipsnį, Institucija turėtų, remdamasi įstatymais, poįstatyminiais teisės aktais, sutartimis, įgaliojimais ir kitais teisės aktais bei byloje nustatytomis aplinkybėmis, įvertinti kiekvieno iš šių asmenų indėlio į tai, kad būtų pažeistos tarptautinės sankcijos, reikšmingumą ir atsižvelgdama į tai priimti sprendimą dėl kalto asmens. Jų žiniomis, jokie kiti asmenys (prekių siuntėjas, gavėjas, muitinės tarpininkas, muitinės darbuotojai ir kt.) už pareiškėjai inkriminuotą administracinį nusižengimą nubausti nebuvo. Prekių vežėjo UAB ,,V.“ direktoriaus pavaduotojas A. Š. buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn už administracinį nusižengimą, numatytą ANK 515 straipsnio 1 dalyje, ir tik po to, kai R. P. pateikė skundą teismui.

3.5. Atstovas apeliaciniame skunde atkreipia dėmesį į tai, kad byloje nėra nei vieno įrodymo, iš kurio galima būtų daryti išvadą, kad R. P. būtų kažkokiu būdu nei tiesiogiai, nei netiesiogiai įtakojusi vežėjo UAB „V.“ veiksmus (sprendimus), keičiant per Rusijos teritoriją vežamų prekių iškrovimo valstybę iš Armėnijos į Rusiją. Iš byloje esančių Institucijos surinktų dokumentų matyti, kad prekių pervežimą iš Olandijos į Armėniją vykdė pervežėjas – UAB „V.“, o Lietuvoje šios prekės net nebuvo iškrautos/perkrautos. Toliau skunde dėstomas Institucijos direktoriaus pavaduotojo 2022 m. gruodžio 1 d. rašto, asociacijos ,,L.“ 2022 m. gruodžio 19 d. rašto, UAB ,,V.“ direktorės 2022 m. spalio 25 d. rašto, Institucijos 2022 m. lapkričio 18 d., UAB ,,V.“ direktorės 2022 m. lapkričio 30 d. rašto turinys.

3.6. Skunde nurodoma ir tai, kad UAB „T.“ vadovė R. P. niekada netarpininkavo jokių prekių vežimui į Rusijos teritoriją ir jokioje teismo įvardijamoje prekių tiekimo grandinėje ji nedalyvavo. Nors teismas nurodė, kad ji nebuvo pakankamai atidi ir rūpestinga bei tinkamai neįvertino ir neišsiaiškino sandorio, kuriame tarpininkauja, sąlygų ir pobūdžio, tačiau toks teiginys neparemtas jokiais bylos įrodymais. Lieka neaišku, kaip ir iš kokių aplinkybių R. P. turėjo suprasti, kad ateityje jau prekėms važiuojant per Rusijos Federacijos teritoriją prekių gavėjas Armėnijoje staiga nuspręs pakeisti jų iškrovimo vietą ir šį klausimą derins su prekių siuntėju Olandijoje.

3.7. Atstovo vertinimu, teismas yra neteisus, teigdamas, kad pareiškėja, veikdama neatsargia kaltės forma, tariamai prisiėmė dėl tokių veiksmų, galimai kilsiančios atsakomybės riziką, nes iš byloje esančių įrodymų aiškiai matyti, kad UAB „T.“ vadovė R. P. niekada jokios rizikos net neprisiėmė, nes ji tik gavo fitosanitarinį sertifikatą iš Lietuvos atsakingos institucijos vežamam į Armėnijos miestą Jerevaną kroviniui, daugiau jokių veiksmų ji nėra atlikusi. Pareiškėja nėra jokia ikiteisminio tyrimo institucija ir neprivalo domėtis ar vėliau vežamos į Armėnijos miestą Jerevaną prekės buvo nuvežtos, kokia jų būklė, ar kokiu laiku jos buvo nuvežtos, nes tai yra išskirtinai krovinio vežėjo UAB „V.“, krovinio gavėjo ir siuntėjo susitarimo ir atsakomybės klausimai. Nutartyje akcentuojama aplinkybė, kad pareiškėjai tariamai turėjo būti žinoma ir tariamai nustatyta sankcijų apėjimo rizika, tačiau byloje nėra nei vieno tai patvirtinančio įrodymo. Pažymėtina, kad pareiškėja pilnai pasitikėjo Institucijos pareigūnais, leidusiais kroviniui toliau vykti į Armėnijos miestą Jerevaną ir jų kompetencija, kurie patys leido tokiam kroviniui vykti į Armėnijos miestą Jerevaną, ir išleisdami krovinį UAB „T.“ vadovei apie jokią sankcijų apėjimo riziką net neužsiminė. Tokiu atveju Lietuvos muitinės darbuotojai, esant tam pačiam pagrįstam pagrindui manyti, jog gabenamos prekės galimai bus iškrautos Rusijoje, ir leidę tokioms prekėms išvykti per Lietuvos muitų teritoriją, irgi turėtų būti patraukti teisinėn atsakomybėn (administracinėn, drausminėn, baudžiamojon).

3.8. Atstovas akcentuoja, kad byloje yra rašytiniai įrodymai - prekių vežėjo UAB „V.“ direktorės A. Š. rašytiniai atsakymai Institucijai, kuriose ji nurodė, kad Vežimo sutartis pagal CMR Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo įvykdyta, kadangi to pareikalavo krovinio siuntėjas ir gavėjas „F. T.“ telefonu ir raštu. UAB „T.“ jokio prašymo, nurodymo ar reikalavimo iškrauti Rusijoje prekes, kurias vežėjas UAB „V.“ vežė į Armėniją (Jerevaną), šiam vežėjui niekada nedavė. Teisminio nagrinėjimo metu apklaustas liudytojas UAB „V.“ direktoriaus pavaduotojas A. Š. patvirtino, kad net nepažįsta pareiškėjos, niekada su ja nebendravo ir prekių iškrovimo, vietą jam nurodė Armėnijos bendrovės „F. T.“ atstovas.

3.9. Atstovas skunde nesutinka su Institucijos nutarimo argumentu, kad UAB „T.“ pilnai disponavo kroviniu, informacija, dokumentais, turėjo kontaktus su siuntėju ir gavėju, todėl turėjo galimybę išsiaiškinti visas su krovinio gabenimu susijusias aplinkybes. Pažymi, kad UAB „T.“ nedisponavo kroviniu, nes disponavimo kroviniu teises turėjo prekių siuntėjas – Olandijos bendrovė, kuri šių teisių jai niekada net nebuvo perdavusi. Tarp prekių siuntėjo ir UAB „T.“ 2021 m. spalio 10 d. buvo sudaryta tik bendradarbiavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią UAB „T.“ teikė atstovavimo paslaugas. Šiuo atveju UAB „T.“ paslaugos prekių siuntėjui Olandijos bendrovei buvo suteiktos tinkamai, jokių nusiskundimų ar pretenzijų iš kliento dėl paslaugų kokybės nesulaukta. Įvertinus Bendradarbiavimo sutarties sąlygas ir aplinkybes, kuriomis veikė pareiškėja Lietuvos Respublikos teritorijoje, jai nebuvo jokio pagrindo, teisės ir pareigos domėtis ar galimai ateityje krovinio siuntėjas ar krovinio gavėjas nesugalvos pakeisti krovinio iškrovimo vietą.

3.10. Skunde nurodoma ir tai, kad byloje yra 2022 m. rugsėjo 12 d. sutartis Nr. 10-528-2022, sudaryta tarp prekių pardavėjo - Olandijos bendrovės A. F. H. B.V., ir pirkėjo - Armėnijos bendrovės F. T. L. Pažymėtina, kad UAB „T.“ vadovė R. P. šios sutarties niekada nesudarinėjo, dėl jos sąlygų nesiderėjo, ir šios sutarties turinys bei sąlygos jai tapo žinomos tik iš šios administracinės bylos medžiagos. Institucija sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl prekių sulaikymo protokolu Nr. (duomenys neskelbtini) (2022-10-05) sulaikytų prekių grąžinimo“ nusprendusi uždrausti išgabenti į Rusijos Federaciją 14528 kg svogūnėlių, KN kodas 0601 10 30, apie šį savo sprendimą iš viso net neinformavo UAB „T.“ vadovės R. P.. Taigi, ir tokia Institucijos pozicija patvirtina, kad nei UAB „T.“, nei jos vadovė R. P. nėra susijusi su atliekamu administracinio nusižengimo tyrimu ir negali būti patraukta administracinėn atsakomybėn už šiame Sprendime minimus faktus (veiksmus).

3.11. Atstovo teigimu, Institucija netyrė ir nenustatinėjo, dėl kokių pareigūnų kaltės ginčo prekės buvo išleistos iš eksporto muitinės įstaigos, nenustačius jokių neatitikimų. Šiuose ES pasienyje vykusiuose veiksmuose su muitinės įstaiga ir visuose tolimesniuose veiksmuose su ginčo prekėmis jau ne Europos Sąjungos teritorijoje R. P. nedalyvavo ir nuo jos valios jie niekaip nepriklausė. Tokiu būdu nagrinėjamu atveju pateikiant prekes muitinės procedūrai vykdyti pirmiausiai buvo priimtas pačios muitinės sprendimas jas išleisti iš Europos Sąjungos muitų teritorijos (Sąjungos muitinės kodekso 194 straipsnis). Sąjungos muitinės kodekso 5 straipsnio 35 punktą, pats muitinės procedūros vykdytojas apibrėžiamas kaip a) muitinės deklaraciją pateikiantis asmuo arba asmuo, dėl kurio interesų minėta deklaracija pateikiama; arba b) asmuo, kuriam buvo perduotos su muitinės procedūra susijusios teisės ir pareigos. Sąjungos muitinės kodekso 218 straipsnis papildomai numato, kad procedūros vykdytojo teisės ir pareigos, susijusios su prekėmis, kurioms buvo įforminta specialioji procedūra, išskyrus tranzitą, gali būti visos ar iš dalies perleistos kitam asmeniui, atitinkančiam tai procedūrai nustatytas sąlygas. Todėl būtent tranzito muitinės procedūros vykdytojas (UAB „V.“), o ne R. P. ir lieka pirminiu bei esminiu galimos teisinės atsakomybės už tranzito procedūros pažeidimus subjektu bei būtent procedūros vykdytojas turi atsakyti už galimai neteisėtai, pažeidžiant tarptautines sankcijas, atliekamo tranzito teisines pasekmes.

Atsiliepimas

4. Atsiliepimu į R. P. atstovo advokato D. B. apeliacinį skundą, Institucijos direktoriaus pavaduotojas Kęstutis Ramanauskas prašo apeliacinį skundą atmesti.

4.1. Atsiliepime nurodoma, kad didžioji dalis tiek nutarties, tiek Institucijos atsiliepime argumentų sutampa, kadangi tiek Institucija pateikė savo argumentus dėl skundžiamo nutarimo, tiek teismas, nagrinėdamas skundą, vertino priimto nutarimo pagrįstumą ir teisėtumą, remiantis byloje surinkta medžiaga. Vis dėlto, tai nereiškia, kad skundo argumentai ir proceso dalyvių duoti parodymai teisme nebuvo teismo iš naujo apsvarstyti ir įvertinti. Jei teismo padarytos išvados (vertinant įrodymus, nustatant bei teisiškai vertinant faktines aplinkybes ir pan.) yra ne tokios, kaip to norėtų asmuo, teikiantis apeliacinį skundą ir kad bylos duomenų vertinimas neatitinka R. P. lūkesčių, dar nesudaro teisinio pagrindo teigti, kad priimta nutartis turi būti panaikinta.

4.2. Institucija pažymi, kad nagrinėjamu atveju UAB „T.“, to neneigia ir pati R. P., veikė kaip neatsiskleidęs tarpininkas, t. y. apmokestinamasis asmuo, kuris tarpininkauja prekių tiekimo arba paslaugų teikimo sandoryje savo vardu, nors ir kito sąskaita, t. y. jis savo vardu gauna prekes (paslaugas) ir savo vardu jas pateikia (suteikia) galutiniam pirkėjui (paslaugos gavėjui). Institucija pritaria nutartyje padarytai išvadai, kad teikiant tarpininkavimo paslaugas, žinant sandorio, dėl kurio buvo tarpininkaujama pobūdį, R. P. privalėjo įsitikinti, ar jos vadovaujama įmonė (atstovai) neprisideda prie Lietuvos Respublikos įstatymais bei tarptautiniais teisės aktais draudžiamos veikos. Pažymėtina, kad juridinio asmens vadovo pareigoms keliami aukšti kompetencijos standartai, be kita ko, determinuoja ir pareigą vadovui gerai išmanyti įmonės veiklą reglamentuojančius teisės aktus, kadangi įstatymų nežinojimas ar netinkamas jų nuostatų suvokimas neatleidžia vadovo nuo atsakomybės juos pažeidus.

4.3. Atsiliepime taip pat nurodoma, kad R. P., atstovaudama UAB „T.“, kuri teikė tarpininkavimo paslaugas, turėjo pagrįstą pagrindą numatyti, kad gabenamos prekės galimai bus pristatytos Rusijoje, kadangi Sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (2022 m. rugsėjo 12 d.), sudarytos tarp prekių gavėjo ir siuntėjo (eksportuotojo), 8 punkte jau buvo numatyta sąlyga, kad galutinis prekių priėmimas vyks Rusijos Federacijoje, prekėms atvykus į sandėlį. Taip pat jau pirmą kartą muitinei sulaikius prekes, ji buvo informuota apie draudimą prekes, kurioms taikomas sankcijų režimas, išgabenti į Rusiją bei apie Muitinės nustatytas rizikas ir draudimus. Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad duomenų apie transporto priemonės, kuria buvo gabenamas krovinys atvykimą į Armėnijos Respubliką nėra, kas reiškia, kad R. P., pripažindama tai, kad tarpininkavo atliekant tranzito procedūros įforminimą ir organizavo prekių išvežimą iš Europos Sąjungos teritorijos į Armėniją, kurios šios šalies taip ir nepasiekė, nes jos buvo iškrautos Rusijos Federacijos Rostovo srityje, imdamasi tokios veiklos rizikavo ir veikė nerūpestingai.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

5. R. P. atstovo advokato D. B. apeliacinis skundas netenkinamas.

6. Apeliaciniame skunde keliamas kaltės klausimas, ginčijamas byloje esančių įrodymų vertinimas. Atsižvelgiant į ANK 652 straipsnio 1 dalyje įtvirtintą reglamentavimą, pagal kurį apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą, byla nagrinėjama apeliacinio skundo ribose.

7. Visų pirma, atkreiptinas dėmesys į tai, kad apeliacinį skundą R. P. atstovas iš esmės grindžia tais pačiais argumentais, kurie buvo nurodyti ir skunde apylinkės teismui ir dėl kurių skundžiamoje nutartyje jau išsamiai buvo pasisakyta. Naujų esminių duomenų, kurie nebūtų buvę žinomi apylinkės teismui, kurių šis teismas nebūtų įvertinęs ir kuriuos reikėtų vertinti iš naujo, apeliantas skunde nenurodė. Apygardos teismas plačiau nesikartodamas pritaria pirmosios instancijos teismo motyvams ir pasisakys dėl esminių apeliacinio skundo argumentų.

8. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs R. P. atstovo apeliacinio skundo argumentus, susipažinęs su administracinio nusižengimo bylos medžiaga, konstatuoja, kad apylinkės teismas tinkamai išanalizavo ir įvertino visus byloje esančius duomenis, nutartyje išdėstė aiškius, konkrečius ir išsamius motyvus, kodėl jie patvirtina administracinio nusižengimo požymių buvimą R. P. veiksmuose. Tai, kad administracinėn atsakomybėn patraukta R. P. ir jos atstovas nesutinka su teismo išvadomis, pateikdami subjektyvų byloje esančių įrodymų ir situacijos vertinimą, savaime nereiškia, kad Institucijos nutarimas ar skundžiama nutartis yra neteisėti ir nepagrįsti.

9. Nagrinėjamu atveju R. P. kaltę, padarius ANK 515 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą, patvirtina byloje esanti įrodymų visuma. Nustatyta, kad 2022 m. spalio 4 d. muitinės tarpininko atstovas UAB „R. P.“, atstovaudamas UAB „T.“, muitiniam tikrinimui ir įforminimui pateikė tranzito/saugumo lydimąjį dokumentą MRN (duomenys neskelbtini), kuriuo remiantis tranzito procedūrai su TIR knygele Nr. (duomenys neskelbtini) deklaruota 18 197 kg skintų gėlių ir svogūnėlių (administracinio nusižengimo byla ROIK: (duomenys neskelbtini), b. l. 7-8). Šiame dokumente siuntėjas/eksportuotojas nurodytas A. F. H. B. V., (duomenys neskelbtini), o gavėjas – F. T. L., (duomenys neskelbtini), deklarantas - UAB „R. P.“; vežėjas - UAB ,,V.“. CMR važtaraštyje Nr. VTM (duomenys neskelbtini) siuntėju nurodytas A. F. H. B. V. (duomenys neskelbtini) THE NETHERLANDS FROM UAB „T.“, krovinio pakrovimo vieta nurodyta UAB „T.“ (administracinio nusižengimo byla ROIK: (duomenys neskelbtini) b. l. 9). Tikrinimui buvo pateiktas ir fitosanitarinis sertifikatas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame eksportuotoju nurodytas „T.“ BY ORDER OF A. F. H. B.V., (duomenys neskelbtini), THE NETHERLANDS (administracinio nusižengimo byla ROIK: (duomenys neskelbtini), b. l. 12). Muitinio tikrinimo metu papildomai buvo pateikta pirkimo - pardavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) tarp A. F. H. B. V. ir F. T. L., kurios 8 punkte nurodyta, kad galutinis prekių priėmimas vykdomas Rusijos Federacijoje po prekių atvykimo į pirkėjo sandėlį (administracinio nusižengimo byla ROIK: (duomenys neskelbtini), b. l. 16-20). Prekės iki Kauno oro uosto muitinės posto buvo atgabentos 2022 m. spalio 4 d. su Nyderlanduose įformintomis eksporto deklaracijomis Nr. (duomenys neskelbtini), kurios buvo užbaigtos TIR knygele Nr. (duomenys neskelbtini), pagal CMR Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame siuntėju nurodytas A. F. H. B. V (duomenys neskelbtini) THE NETHERLANDS, gavėju - UAB „T.“, o krovinio iškrovimo vieta nurodyta UAB „T.“, „Krovinio gavėjas“ uždėtas ,,T.“ antspaudas (administracinio nusižengimo byla ROIK: (duomenys neskelbtini), b. l. 61). Prekės buvo sulaikytos, kilus įtarimui, kad jas eksportuojant gali būti pažeistas Reglamento su visais pakeitimais 3k straipsnis (administracinio nusižengimo byla ROIK: (duomenys neskelbtini), b. l. 6). 2022 m. spalio 12 d. Institucijos sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) sulaikytos prekės buvo grąžintos UAB „R. P.“, uždraudus išgabenti į Rusijos Federaciją 14 258 kg svogūnėlių, kurių KN kodas 0601 10 30 (administracinio nusižengimo byla ROIK: (duomenys neskelbtini), b. l. 23-24).

10. 2022 m. spalio 12 d. muitiniam tikrinimui ir įforminimui UAB „R. P.“ pateikė naują tranzito deklaraciją MRN (duomenys neskelbtini), kuria tranzito procedūrai su TIR knygele Nr. (duomenys neskelbtini) deklaruota 18 197 kg skintų gėlių ir svogūnėlių (deklaruotas toks pats prekių kiekis, kaip ir muitiniam tikrinimui pateikiant 2022 m. spalio 4 d.). Tranzito/saugumo lydimojo dokumento MRN (duomenys neskelbtini) (2022 m. spalio 12 d.) 2 langelyje siuntėju/eksportuotoju nurodytas - A. F. H. B. V. (duomenys neskelbtini), gavėju – F. T. L., (duomenys neskelbtini) deklarantas - UAB „R. P.“. Šiuo atveju muitiniam tikrinimui buvo pateiktas kitas CMR važtaraštis Nr. (duomenys neskelbtini) su analogiškais duomenimis. Visi kiti dokumentai pateikti tie patys, kurie buvo pateikti išgabenimui su tranzito/saugumo lydimuoju dokumentu MRN (duomenys neskelbtini) (ankstesnio muitinio tikrinimo metu). Nurodyti prekių KN kodai 0603 12 00, 0603 19 00 ir 0601 10. Abejais atvejais dokumentus UAB „R. P.“ muitiniam tikrinimui ir įforminimui pateikė UAB „T.“ direktorė R. P.. Administracinės teisenos metu taip pat nustatyta, kad tranzito deklaracijos MRN (duomenys neskelbtini) gabenimas užbaigtas Latvijos (duomenys neskelbtini) pasienio poste ir prekės buvo iškrautos (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijoje (administracinio nusižengimo byla ROIK: (duomenys neskelbtini), b. l. 51, 60). Byloje esanti Armėnijos muitinės informacija patvirtina, kad prekės į Armėnijos muitinę pateiktos nebuvo (administracinio nusižengimo byla ROIK: (duomenys neskelbtini), b. l. 69-77). Duomenų, kad prekės būtų išgabentos iš Rusijos, byloje nėra.

11. Nagrinėjamu atveju nutarties 9-10 punktuose nurodyti įrodymai patvirtina, kad prekės (skintos gėlės ir svogūnėliai) pagal tranzito deklaraciją MRN (duomenys neskelbtini) ir lydimuosius dokumentus buvo iškrautos Rusijos Federacijoje, nors gavėju muitinės tikrinimui pateiktuose dokumentuose buvo nurodyta Jerevane esanti įmonė. Armėnijos muitinės pateikta informacija patvirtina, kad prekės į Armėnijos muitinę nebuvo pateiktos, todėl prekes perdavus Rusijoje, jos tapo prieinamos bei galimos disponuoti Rusijoje. Šių aplinkybių apeliantai neginčija. Vis dėlto, apeliaciniame skunde nesutinkama su R. P. patraukimu administracinėn atsakomybėn pagal ANK 515 straipsnio 1 dalį (įstatymo redakcija Nr. XIV-1867, galiojusi iki 2023 m. balandžio 15 d.) už tai, kad ji būdama UAB „T.“ atstove, tarpininkavo atliekant prekių (KN kodas 0601 10), kurioms taikomi draudimai pagal Reglamento 3k straipsnio 1 dalį, išgabenimą į Rusiją, tranzito procedūros įforminimą ir organizavo jų išvežimą. Skunde akcentuojama, kad R. P. tarpininkavo atliekant prekių (KN kodai 0601 10), kurioms netaikomi jokie draudimai, tranzito procedūros įforminimą ir organizavo jų išvežimą iš Europos Sąjungos teritorijos į Armėniją, o ne į Rusijos Federaciją. Atsakydamas į šį argumentą, apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad 2021 m. spalio 10 d. Bendradarbiavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu UAB „T.“ įsipareigojo atstovauti A. F. H. B.V. klientams ir jų vardu per įgaliotą juridinį asmenį deklaruoti muitinei prekes bei pateikti jas muitiniam įforminimui, jų interesais atlikti kitus būtinus veiksmus, susijusius su prekių deklaravimu muitinei ir jų patiekimu muitiniam įforminimui (Sutarties 2.1.2 punktas, 2.2.3 punktas). Taigi, R. P., atstovaudama A. F. H. B.V. klientą F. T. L., teikė prekes tranzito procedūros įforminimui ir organizavo jų išvežimą. Dokumentų suruošimą prekių muitiniam tikrinimui atlikti R. P. pasitelkė muitinės tarpininką UAB „R. P.“ (administracinio nusižengimo byla ROIK: (duomenys neskelbtini), b. l. 48-49). Sutiktina su Institucijos ir pirmosios instancijos teismo išvada, kad R. P. turėjo pagrįstą pagrindą numatyti, kad prekės gali būti pristatytos Rusijoje, kadangi 2022 m. rugsėjo 12 d. sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytos tarp prekių pardavėjo - Olandijos bendrovės A. F. H. B.V., ir pirkėjo – Armėnijos bendrovės F. T. L. 8 punkte buvo numatyta, kad galutinis prekių priėmimas vyks Rusijos Federacijoje (administracinio nusižengimo byla ROIK: (duomenys neskelbtini), b. l. 16-20). Taigi, matydama, kad sutartyje prekių pristatymas yra nurodytas Rusijos Federacijoje ir žinodama dabartinę geopolitinę padėtį, kad Rusijos Federacijai yra taikomos tarptautinės sankcijos, R. P. turėjo kilti įtarimų, ar prekė gali būti eksportuojama, nepažeidžiant tarptautinių sankcijų. Be to, pirmą kartą muitinei sulaikius prekes, R. P. žinojo apie draudimą prekes, kurioms taikomas sankcijų režimas, išgabenti į Rusiją. Taigi, UAB „T.“, atstovaujama direktorės R. P., tęsdama tarpininkavimo paslaugų vykdymą, atliekant prekių (KN kodai 0601 10), kurioms taikomi draudimai, tranzito procedūros įforminimą ir organizuodama jų išvežimą iš Europos Sąjungos teritorijos, nors prekės pirmąjį kartą buvo sulaikytos, prisidėjo, jog prekės būtų perduotos tiekimui į Rusiją. Atmestinas kaip nepagrįstas skundo argumentas, kad R. P. nebuvo informuota apie Institucijos sprendimą sulaikyti prekes, kadangi UAB ,,R. P.“ rašte Institucijai nurodė, kad apie Institucijos 2022 m. spalio 12 d. sprendimą informavo R. P. (administracinio nusižengimo byla ROIK: (duomenys neskelbtini), b. l. 78).

12. Apeliacinės instancijos teismas laiko nepagrįstu skundo argumentą, kad R. P. nežinojo apie 2022 m. rugsėjo 12 d. sutartį tarp Olandijos ir Armėnijos bendrovių, kadangi administracinio nusižengimo tyrimo metu Institucija šią sutartį gavo iš muitinės tarpininko UAB ,,R. P.“, kuriam dokumentus, susijusius su prekių muitiniu įforminimu, teikė būtent R. P.. Kita vertus, R. P., būdama UAB ,,T.“ vadove, atstovaudama Olandijos bendrovę ir tarpininkaudama dėl prekių išvežimo iš Europos Sąjungos teritorijos, organizuodama šių prekių tranzito procedūros įforminimą ir jų išvežimą, privalėjo domėtis prekių išvežimo iš Europos Sąjungos teritorijos taikomais apribojimais, teisės aktų reikalavimais, reglamentuojančiais tranzito procedūras, savo veikla siekti nepažeisti Reglamente numatytų draudimų ir neapeiti taikomų sankcijų. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad Institucijai patikrinus Muitinės duomenų saugyklos sistemoje saugomus duomenis apie Olandijos bendrovę A. F. H. B. V., nustatyta, kad pagrindinė išvežamų prekių paskirties vieta yra Rusijos Federacija. Taigi, įvertinus tai, kad R. P., atstovaudama UAB ,,T.“, nuo 2021 m. bendradarbiavo su Olandijos bendrove, būdama informuota apie prekių sulaikymą ir nustatytas prekių gabenimo rizikas, turėjo suprasti, kad tęsiant tranzito procedūros įforminimą, prekių išvežimą iš Europos Sąjungos teritorijos, prekės gali būti tiekiamos Rusijos Federacijai, tokiu būdu pažeidžiant Reglamentą. Taigi, R. P., turėjo teisinę pareigą numatyti, kad dėl jos veikos bus pažeistos tarptautinės sankcijos ir pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes galėjo tai numatyti.

13. Apeliaciniame skunde akcentuojama, kad UAB ,,V.“ buvo atsakinga už prekių pervežimo iš Olandijos į Armėniją vykdymą ir prekes iškrovė Rusijoje, o A. F. H. B.V. davė leidimą (nurodymą) iškrauti krovinį Rusijos teritorijoje, todėl šioms bendrovėms turėtų kilti atsakomybė už prekių tiekimą į Rusiją. Nurodoma, kad byloje nėra įrodymų, pagrindžiančių, kad R. P. būtų kažkokiu būdu nei tiesiogiai, nei netiesiogiai dariusi įtaką vežėjo UAB „V.“ veiksmus (sprendimus), keičiant per Rusijos teritoriją vežamų prekių iškrovimo valstybę iš Armėnijos į Rusiją. Atsakydamas į šį argumentą, apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad nagrinėjamu atveju yra sprendžiamas būtent R. P. patraukimo administracinėn atsakomybėn pagrįstumo klausimas. Apeliacinės instancijos teismas negali vertinti kito asmens/bendrovės veiksmų administracinės atsakomybės kontekste, kadangi tai išeina už bylos nagrinėjimo ribų. Kita vertus, UAB ,,V.“ atsakingi asmenys buvo patraukti administracinėn atsakomybėn už draudimo perduoti Reglamento XXIII priede įtrauktas prekes į Rusiją pažeidimą (b. l. 56-62). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėjamu atveju taip pat nevertina skunde nurodomų muitinės pareigūnų veiksmų, išleidžiant krovinį antrojo tikrinimo metu, kadangi tai taip pat išeina už bylos nagrinėjimo ribų. Kita vertus, pagal teisės aktus muitinės pareigūnai netikrina kiekvienos pateiktos deklaracijos ir prekių, kadangi, įvertinus rizikos analizę, galimi trys tikrinimo variantai (neatlikti tikrinimo; tikrinti dokumentus; tikrinti prekes). Institucijos atsiliepime nurodoma, kad nagrinėjamu atveju 2022 m. spalio 12 m. pateikta tranzito deklaracija MRN (duomenys neskelbtini) nebuvo nukreipta detaliam tikrinimui, ji buvo priimta ir įforminta automatiškai, vadovaujantis deklaracijoje pateiktais duomenimis (,,žalias kanalas“). Vien tai, kad prekės pagal šią tranzito deklaraciją buvo išleistos gabenimui, nešalina R. P. atsakomybės. Be to, nagrinėjamu atveju byloje nėra duomenų dėl neteisėtų ar netinkamų muitinės pareigūnų veiksmų, atliekant muitinės tikrinimą.

14. Apeliaciniame skunde akcentuojama, kad R. P. niekada netarpininkavo jokių prekių vežimui į Rusijos teritoriją, teismo įvardijamoje prekių tiekimo grandinėje nedalyvavo ir jokio prašymo, nurodymo ar reikalavimo iškrauti Rusijoje prekes, kurias vežėjas UAB „V.“ vežė į Armėniją (Jerevaną), šiam vežėjui niekada nedavė. Nagrinėjamu atveju UAB „V.“ direktorė A. Š. rašte Institucijai išties nurodė, kad Vežimo sutartis pagal CMR Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo įvykdyta, kadangi to pareikalavo krovinio siuntėjas ir gavėjas „F. T.“ telefonu ir raštu. Teisme apklaustas liudytojas A. Š. (UAB „V.“ direktoriaus pavaduotojas, transporto vadybininkas) nurodė, kad dėl ginčijamos vežimo procedūros su R. P. nebendravo ir teigė, kad užsakovas (Olandijos bendrovė) sudarė sutartį su nauju vežėju, kuris turėjo baigti krovinio gabenimą. Liudytojas teigė, kad jo tikslas buvo pristatyti krovinį į sandėlį, kur užsakovas buvo sutaręs, kad krovinį perims kitas vežėjas. Vis dėlto, pažymėtina, kad nagrinėjamoje situacijoje UAB ,,T.“, atstovaujama direktorės R. P., buvo neatsiskleidęs tarpininkas, t. y. veikė atstovaujamojo asmens (Olandijos bendrovės A. F. H. B. V.) vardu ir atstovaujamojo sąskaita bei dėl jo interesų prekių tiekimo sandoryje. Kaip pagrįstai pažymėjo pirmosios instancijos teismas, teikdama tarpininkavimo paslaugas, žinodama sandorio, dėl kurio buvo tarpininkaujama pobūdį, R. P. privalėjo įsitikinti, ar jos vadovaujama įmonė (atstovai) neprisideda prie Lietuvos Respublikos įstatymais bei tarptautiniais teisės aktais draudžiamos veikos. Būtent R. P., atstovaudama A. F. H. B. V. klientą F. T. L., teikė dokumentus tinkamam prekių muitiniam įforminimui atlikti muitinės tarpininkui UAB ,,R. P.“, teikė prekes tranzito procedūros įforminimui ir organizavo jų išvežimą, t. y. tokiais veiksmais, kaip pagrįstai pažymėta skundžiamoje nutartyje, ji prisidėjo tarpininkaudama priekių tiekimo grandinėje. Kaip jau minėta aukščiau, nagrinėjamu atveju neabejotina, kad R. P. turėjo pagrįstą pagrindą numatyti, kad gabenamos prekės galimai bus pristatytos Rusijos Federacijoje. Be to, kaip minėta, Bendradarbiavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu UAB „T.“ įsipareigojo atstovauti A. F. H. B.V. klientams ir jų vardu per įgaliotą juridinį asmenį deklaruoti muitinei prekes bei pateikti jas muitiniam įforminimui, jų interesais atlikti kitus būtinus veiksmus, susijusius su prekių deklaravimu muitinei ir jų patiekimu muitiniam įforminimui. Taigi, apeliacinės instancijos teismui nekyla abejonių, kad R. P., ilgą laiko tarpą, kaip pati teigė, veikdama tokioje specifinėje srityje – prekių deklaravimas ir prekių pateikimas muitiniam įforminimui per įgaliotą asmenį, sudariusi ilgalaikę sutartį su Olandijos įmone dėl bendradarbiavimo, negalėjo nežinoti Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautinių sankcijų įstatymo ir kitų teisės aktų nuostatų. Nagrinėjamu atveju R. P. prieš teikdama paslaugas A. F. H. B. V. galėjo ir turėjo atidžiai tikrinti su tranzito procedūros įforminimu susijusius dokumentus, atstovaujamos bendrovės sutartis, susijusias su prekių vežimu bei išsiaiškinti visas su prekių gabenimu susijusias aplinkybes. Atsižvelgiant į tai, apygardos teismo vertinimu, R. P. pagrįstai nubausta pagal ANK 515 straipsnio 1 dalį (įstatymo redakcija Nr. XIV-1867, galiojusi iki 2023 m. balandžio 15 d.).

15. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į aukščiau išdėstytas aplinkybes, konstatuoja, kad Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2024 m. spalio 28 d. nutartis yra teisėta ir pagrįsta, jos keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo. Apeliaciniu skundu taip pat prašoma priteisti R. P. patirtas atstovavimo išlaidas. ANK 666 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo teisme išlaidoms atlyginti mutatis mutandis (su tam tikrais pakeitimais) taikomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) nuostatos. BPK 105 straipsnyje numatytas proceso išlaidų išieškojimas priklauso nuo to, koks galutinis sprendimas priimamas kaltinamojo asmens atžvilgiu. Nagrinėjamu atveju R. P. atstovo apeliacinis skundas atmetamas, todėl nėra pagrindo tenkinti prašymą dėl atstovavimo išlaidų priteisimo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, teismas

nutaria:

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2024 m. spalio 28 d. nutartį palikti nepakeistą ir R. P. atstovo advokato D. B. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Valdas Vitunskas