- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-02-03
- Bylos Nr.
- 1A-93-09-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Algimantas Pivoriunas (pirm.), Leonarda Gureviciene, Virginija Popoviene
- Nuteistasis
- K. I. U.
- Advokatai
- Emma Domajeva
- Kategorijos
- 1.1.8.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešejas Algimantas Pivoriunas Baudžiamoji byla Nr. 1A – 93/2008
1.1.8.1.1.,1.1.8.8.
2009 m. vasario 3 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Algimanto Pivoriuno,
viešame teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistojo K. I. U. ir jo gynejos advokates Emmos Domajevos apeliacini skunda del Vilniaus rajono apylinkes teismo 2008 m. lapkricio 14 d. nuosprendžio, kuriuo K. I. U. pripažintas kaltu padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d., ir nuteistas laisves atemimu 3 (trims) menesiams.
Aprašomoji dalis
nustate:
K. I. U. nuteistas už tai, kad 2008 m. lapkricio 14 d. apie 07.50 val. Valstybes sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalu ministerijos Vilniaus rinktines Padvarioniu užkardos Medininku sienos perejimo punkte, esanciame Vilniaus r., kelio Vilnius – Minskas 33-ajame kilometre, siekdamas neteisetos paperkamo valstybes tarnautojo veikos, t.y. neturedamas galiojancios vizos, pasibaigus jam išduotos Šengeno valstybes vizos Nr. LT (duomenys neskelbtini), galiojusios nuo 2008-09-30 iki 2008-10-29, galiojimo laikui, ir prašydamas leisti atvykti i Lietuvos Respublika, Valstybes sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalu ministerijos Vilniaus rinktines Padvarioniu užkardos Sargybu burio pasienieciui Gintarui Streikui (valstybes tarnautojui) dave 100 JAV doleriu ( 277,9 litu ) kyši, kuriuos idejo i duodama patikrinti savo Kirgizijos piliecio pasa Nr. (duomenys neskelbtini), už pageidaujama neteiseta neveikima vykdant igaliojimus.
Šalies argumentai
Nuteistasis K. I. U. ir jo gyneja advokate Emma Domajeva apeliaciniame skunde prašo Vilniaus rajono apylinkes teismo 2008 m. lapkricio 14 d. pakeisti: K. I. U. padaryta nusikalstama veika iš Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d. perkvalifikuoti i Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 227 str. 1 d. ir skirti jam švelnesne bausmes ruši – bauda.
Apeliantu nuomone, pirmosios instancijos teismas neteisingai ivertino faktines bylos aplinkybes, neteisingai kvalifikavo K. I. U. veiksmus, o skirdamas bausme pažeide bausmes skyrimo principus. Apeliantai skunde išdesto savo ivykio aplinkybiu versija bei pažymi, kad pasienietis nesuteike nuteistajam galimybes pasiimti i pasa idetus pinigus ir jo atsiprašyti, o nedelsiant iškviete kita pasienieti ir ji sulaike. Apeliantas K. I. U. tvirtina, kad jis suprato, jog pasielge neteisetai ir del padarytos nusikalstamos veikos labai galisi. Nurodo, kad nesitikejo, jog jam bus paskirta su laisves atemimu susijusi bausme, nes apklausos metu jis nieko neneige, apie ivykio aplinkybes dave išsamius parodymus, savo kalte pripažino visiškai, nuoširdžiai gailisi, be to, Kirgizijoje jis turi šeima, mažameti vaika ir yra vienintelis šeimos maitintojas.
Apeliantu isitikinimu, pirmosios instancijos teismas turejo pagrinda taikyti jam Lietuvos Respublikos BK 62 str., kadangi yra visos šio straipsnio taikymo salygos: yra nuteistojo atsakomybe lengvinanti aplinkybe, kad jis prisipažino padares nusikaltima ir nuoširdžiai gailisi, jo nusikaltimas nutruko pasikesinimo stadijoje, žala nebuvo padaryta, jis turi darba, mažameti vaika. Apeliantu nuomone, Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d. numatytos bausmes paskyrimas nuteistajam aiškiai prieštarauja teisingumo principui, todel pirmosios instancijos teismas turejo taikyti jo atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d., 62 str. ir 47 str. nuostatas ir jam skirti švelnesne bausme – bauda, kuria nuteistasis buvo pasiruošes sumoketi.
Teismo posedyje nuteistojo K. I. U. gyneja Emma Domajeva prašo apeliacini skunda tenkinti. Prokuroras prašo nuteistojo K. I. U. ir jo gynejos Emmos Domajevos apeliacini skunda atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo K. I. U. ir jo gynejos Emmos Domajevos apeliacinis skundas atmestinas.
Del nusikalstamos veikos kvalifikavimo pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.
Apeliantai tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai ivertino faktines bylos aplinkybes ir neteisingai kvalifikavo K. I. U. veiksmus, todel nuteistojo K. I. U. veika iš Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d. turi buti perkvalifikuota i Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 227 str. 1 d.
Papirkimas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 1 d. – tai tiesiogiai arba netiesiogiai pareikštas pasiulymas, pažadas duoti kyši arba kyšio davimas valstybes tarnautojui arba jam prilygintam asmeniui už pageidaujama teiseta veikima ar neveikima vykdant igaliojimus, arba kyšio davimas per tarpininka siekiant tu paciu rezultatu. Mineto straipsnio dispozicijoje numatytos veikos išvardytos kaip alternatyvios, todel baudžiamajai atsakomybei pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 1 d. pakanka bent vienos iš minetu alternatyviu veiksmu. Tuo tarpu pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d. papirkimas – tai mineto straipsnio 1 d. numatytu veiku atlikimas, siekiant neteisetos paperkamo valstybes tarnautojo ar jam prilyginto asmens veiklos vykdant igaliojimus.
Pirmosios instancijos teismo ištirti ir ivertinti irodymai patvirtina, kad nuteistasis K. I. U. 2008 m. lapkricio 14 d. apie 07.50 val. Valstybes sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalu ministerijos Vilniaus rinktines Padvarioniu užkardos Medininku sienos perejimo punkte, siekdamas neteisetos paperkamo valstybes tarnautojo veikos vykdant igaliojimus, praše Valstybes sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalu ministerijos Vilniaus rinktines Padvarioniu užkardos Sargybu burio pasieniecio Gintaro Streikaus be galiojancios vizos leisti atvykti i Lietuvos Respublika, ir už tai dave jam 100 JAV doleriu ( 277,9 litu ) kyši, kuriuos idejo i minetam valstybes tarnautojui duodama patikrinti savo Kirgizijos piliecio pasa Nr. (duomenys neskelbtini). Pažymetina, kad bylos tyrimo metu ir apeliaciniame skunde nuteistasis aiškiai nurode, kad 100 JAV doleriu kyši savo igaliojimus vykdanciam pasienieciui dave siekdamas konkreciu neteisetu veiksmu, jog šis nekreiptu demesio i tai, kad jo Šengeno valstybes vizos galiojimo laikas yra pasibaiges ir leistu atvykti i Lietuva.
Pagal galiojancia teismu praktika tokiu atveju veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d. Atsižvelgiant i tai, apeliantu samprotavimai, kad nuteistojo veika turejo buti kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 1 d., yra nepagristi. Tik tuo atveju, kai byloje nera neabejotinai nustatyta, kad kyši duodantis asmuo iš valstybes tarnautojo ar jam prilyginto asmens sieke ju konkreciu neteisetu veiksmu arba neteiseto neveikimo, t. y. kai kyšis duodamas iš esmes siekiant apskritai paperkamo asmens palankumo ateityje, veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 1 d.
Taip pat nepagristi apeliantu tvirtinimai, kad nuteistojo veika turejo buti vertinama kaip pasikesinimas padaryti nusikalstama veika (Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d.). Lietuvos Respublikos BK 227 str. numatyta papirkimo sudetis yra formali, todel kyšio davimas yra baigtas nuo minetame straipsnyje nurodytu alternatyviu veiksmu padarymo momento. Net ir tuo atveju, jeigu valstybes tarnautojas duodamo kyšio nepriima del aplinkybiu, nepriklausanciu nuo papirkejo valios, kaip yra negincijamai nustatyta nagrinejamoje byloje, papirkejo veika taip pat kvalifikuojama kaip baigtas nusikaltimas. Baudžiamaja atsakomybe už papirkima lemia tai, kad kyšis duodamas už pageidautina kyšio davejui valstybes tarnautojo ar jam prilyginto asmens veikla.
Ivertinusi visas išdestytas aplinkybes, kolegija daro išvada, kad pirmosios instancijos teismas K I. U. veika teisingai kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d. kaip baigta nusikaltima.
Del paskirtos bausmes
Ištyrusi bylos medžiagos duomenis bei ivertinusi Vilniaus rajono apylinkes teismo 2008 m. lapkricio 14 d. nuosprendyje išdestytus bausmes skyrimo motyvus ir nuteistojo gynejos apeliacinio skundo argumentus, kolegija daro išvada, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas K. I. U. bausme, bendruju bausmes skyrimo pagrindu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 54 str., nepažeide.
Apylinkes teismas, ivertino tai, kad K. I. U. anksciau nera teistas, šiuo nuosprendžiu pripažintas kaltu ir nuteistas už apysunki nusikaltima valstybes tarnybai ir viešiesiems interesams, bei atsižvelge i tai, kad nuteistasis prisipažino padares nusikalstama veika ir nuoširdžiai gailisi, nusikaltimu žala padaryta nebuvo, kad jis turi darba, mažameti vaika, ir paskyre jam vieninteles sankcijoje numatytos bausmes – laisves atemimo minimalaus dydžio bausme, kuri, kolegijos isitikinimu, nera aiškiai per griežta.
Kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagristai netaike nuteistajam Lietuvos Respublikos BK 75 str. itvirtinto bausmiu vykdymo atidejimo, kadangi K. I. U. yra Kirgizijos Respublikos pilietis, su Lietuvos Respublika jo nesieja jokie socialiniai ryšiai. Taip pat nera pagrindo svarstyti Lietuvos Respublikos BK 62 str. 2 d. 3 d. taikymo, kaip to prašo apeliantai, nes tam nera butinos salygu visumos.
Esant tokioms aplinkybems, kolegija daro išvada, kad pirmosios instancijos teismas K. I. U. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d. ir paskyre jam teisinga bausme, todel keisti Vilniaus rajono apylinkes miesto lapkricio 14 d. nuosprendi del nuteistojo ir jo gynejos apeliaciniame skunde išdestytu argumentu nera pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutare:
nuteistojo K. I. U. ir jo gynejos advokates Emmos Domajevos apeliacini skunda atmesti.