- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-09-09
- Bylos Nr.
- 2S-1992-254/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-17-3-01471-2013-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dalė Burdulienė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Akmuva“
- Atsakovas
- N. T.
procesinio dokumento kategorijos: 102.2; 102.5; 103.4; 106.3; 122.2.
2013 m. rugsėjo 9 d.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Dalė Burdulienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Akmuva“ atskirąjį skundą dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2013 m. liepos 9 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-1762-598/2013 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Akmuva“ ieškinį atsakovei N. T. dėl darbo ginčų komisijos sprendimo panaikinimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė pareiškė Jonavos rajono apylinkės teismui ieškinį, prašydama panaikinti 2013 m. gegužės 8 d. Lietuvos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Alytaus skyriaus Darbo ginčų komisijos sprendimą byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir priimti naują sprendimą – N. T. prašymą dėl išmokų, susijusių su darbo teisiniais santykiais, priteisimo atmesti.
Žemesnės instancijos teismas
Jonavos rajono apylinkės teismas 2013 m. birželio 21 d. nutartimi nustatė ieškovei terminą iki 2013 m. liepos 5 d. trūkumams pašalinti.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Jonavos rajono apylinkės teismas 2013 m. liepos 9 d. nutartimi ieškovės ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino jį kartu su priedais ieškovei. Teismas nustatė, jog 2013 m. birželio 21 d. nutartis ieškovės direktoriui asmeniškai buvo įteikta 2013 m. birželio 25 d., tačiau per teismo nustatytą terminą ieškovė teismo nustatytų trūkumų nepašalino. Teisė atlikti procesinius veiksmus išnyksta pasibaigus teismo paskirtam jiems atlikti terminui (CPK 75 straipsnis), o CPK 115 straipsnio 3 dalis nustato, kad nepašalinus teismo nurodytų trūkumų, procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Ieškovė atskiruoju skundu prašo panaikinti 2013 m. liepos 9 d. nutartį ir išspręsti klausimus dėl termino trūkumams pašalinti atnaujinimo ir patikslinto ieškinio priėmimo šiais argumentais:
1. Skundžiama nutartis buvo priimta 2013 m. liepos 9 d., antrą darbo dieną po teismo nustatyto termino ieškinio trūkumams pašalinti pabaigos. Kaip matyti iš voko, kuriame buvo skundžiama nutartis, nutartis buvo išsiųsta iš teismo 2013 m. liepos 11 d., t. y. tą pačią dieną, kada ieškovės patikslintas ieškinys buvo gautas teisme.
2. Ieškovei terminas trūkumams pašalinti buvo nustatytas iki 2013 m. liepos 5 d. (penktadienis), o skundžiama nutartis buvo priimta 2013 m. liepos 9 d. (antradienį). Netgi jeigu ieškovė būtų iki nustatytos termino pabaigos pašalinusi trūkumus ir patikslintą ieškinį išsiuntusi liepos 5 d., tikėtina, kad 2013 m. liepos 9 d. šis ieškinys nebūtų pasiekęs teismo iki 2013 m. liepos 9 d., todėl, ieškovės manymu, teismas skundžiamą nutartį priėmė per neprotingai trumpą terminą.
3. Nors ieškovė patikslintą ieškinį teismui pateikė praleidusi jai nustatytą terminą, Civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 78 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Ieškovė kartu su patikslintu ieškiniu 2013 m. liepos 11 d. (išsiųstas 9 d.) pateikė ir prašymą dėl termino atnaujinimo bei termino praleidimo priežastis pagrindžiančius dokumentus ir motyvus. Tačiau teismas termino atnaujinimo klausimo neišsprendė. Taigi, teismas, neįvertinęs ieškovės argumentų ir įrodymų dėl teismo nustatyto termino praleidimo priežasčių priėmė nutartį, kuria nutarė laikyti ieškovės ieškinį nepaduotu, tokiu būdu teismas užkirto kelią pasinaudoti termino atnaujinimo teise bei tuo pačiu užkirto kelią pasinaudoti konstitucine teise - į teisminę gynybą.
4. Ieškovė terminą trūkumams pašalinti praleido labai nežymiai, t. y. tik dvi darbo dienas, vadinasi, ieškovė nepiktnaudžiavo savo teise, priešingai, būtent teismas nepagrįstai skubiai priėmė skundžiamą nutartį.
Atsiliepimas
Atsakovė atsiliepimu į ieškovės atskirąjį skundą prašo netenkinti apeliantės prašymo dėl termino atnaujinimo ir palikti 2013 m. liepos 9 d. nutartį nepakeistą šiais argumentais:
1. Tai, kad apeliantė nesugebėjo per 14 dienų pašalinti trūkumų ir teismui padavė patikslintą ieškinį tik po 18 dienų, vertintina kaip nepagrįstas termino praleidimas, kuriuo apeliantė nepagrįstai vilkina procesą.
Šalies argumentai
2. Apeliantės teiginys, kad terminas praleistas tik 2 darbo dienomis, todėl yra nežymus, laikytinas nepagrįstu. Teismas turėtų įvertinti tą aplinkybę, kad apeliantei buvo nustatytas terminas iki 2013 m. liepos 5 d. (penktadienis). Apeliantė yra įmonė, todėl jai taikomi griežtesni reikalavimai. Jeigu apeliantė dėl objektyvių priežasčių negalėjo pašalinti trūkumų iki nustatytos dienos, laikantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų, būtų galima teigti, kad 2013 m. liepos 8 d. galėjo būti ta diena, kurią teismas dar galėtų laikyti tinkama (nors ši diena nėra tinkama). Apeliantė, žinodama, kad yra praleidusi teismo nustatytą terminą, privalėjo pasistengti, kad trūkumai būtų pašalinti bent iki 2013 m. liepos 8 d. ir stengtis juos pašalinti neatsižvelgiant į tai, kad 2013 m. liepos 6 d. ir 2013 m. liepos 7 d. buvo savaitgalis. Tačiau apeliantė praleido net 4 dienas ir ta aplinkybė, kad iš šių dienų tik 2 yra darbo dienos, vertintina kaip neturinti įtakos termino praleidimui.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Byloje sprendžiamas teismo nutarties ieškinį laikyti nepaduotu teisėtumo ir pagrįstumo klausimas, apeliantei teismo nustatytu terminu nepašalinus ieškinio trūkumų.
Nustatyta, jog apeliantė kreipėsi į teismą su ieškiniu, nesilaikydama CPK 135 straipsnyje nustatytų reikalavimų. Teismas 2013 m. birželio 21 d. nutartimi nustatė ieškovei terminą trūkumams pašalinti, tačiau ieškovė per nurodytą laiką, t. y. iki 2013 m. liepos 5 d. (penktadienio), ieškinio trūkumų nepašalino. Teismas 2013 m. liepos 9 d. (antradienis) skundžiama nutartimi ieškovės ieškinį laikė nepaduotu ir jį kartu su priedais grąžino apeliantei. Apeliantė 2013 m. liepos 9 d., 17.02 val. (b. l. 27) teismui išsiuntė patikslintą ieškinį, kuris teisme buvo gautas 2013 m. liepos 11 d. (ketvirtadienį), taip pat patikslintame ieškinyje buvo prašoma atnaujinti terminą trūkumams pašalinti. Teismas nenagrinėjo šio apeliantės prašymo, nes jis gautas po 2013 m. liepos 9 d. nutarties, kuria ieškinys laikytas nepaduotu, paskelbimo.
Pažymėtina, jog įstatymų leidėjas yra numatęs, jog gavęs atskirąjį skundą, bei sutikdamas su juo, pirmosios instancijos teismas rašytinio proceso tvarka per tris darbo dienas nuo atskirojo skundo gavimo pats panaikina skundžiamą nutartį (CPK 334 straipsnio 2 dalies 1 punktas). To nepadarius, nagrinėjamu atveju yra pagrindas konstatuoti, jog pirmosios instancijos teismas užkirto kelią apeliantei pasinaudoti termino atnaujinimo teise bei tuo pačiu užkirto kelią pasinaudoti konstitucine teise - į teisminę gynybą (CPK 5 straipsnis).
Pabrėžtina, kad nors apeliantė patikslintą ieškinį teismui pateikė praleidusi jai nustatytą terminą, CPK 78 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Asmens teisė atlikti procesinį veiksmą išnyksta pasibaigus nustatytam terminui (CPK 75 straipsnio 1 dalis), tačiau tai dar nereiškia, kad asmuo apskritai prarado galimybę tą procesinį veiksmą atlikti.
Teismas atkreipia dėmesį, jog terminas trūkumams pašalinti baigėsi penktadienį, o apeliantė išsiuntė teismui patikslintą ieškinį antradienį, todėl faktiškai terminas trūkumams pašalinti buvo praleistas labai nežymiai (tik dvi darbo dienas). Apeliantė šiuo atveju patikslintame ieškinyje prašė atnaujinti terminą, nurodydama motyvus, bei pateikdama termino praleidimo priežastis pagrindžiančius dokumentus. Iš byloje esančio patikslinto ieškinio (b. l. 13-17, 45-49) matyti, jog apeliantė prašė atnaujinti terminą, nurodydamas, jog jis buvo praleistas dėl svarbių priežasčių –apeliantės darbuotojai konsultavosi su Darbo inspekcijos teisės ekspertais, todėl trūkumų šalinimas užtruko ilgiau, be to, nuo 2013 m. birželio 25 d. iki 2013 m. liepos 9 d. apeliantės direktoriui buvo suteiktos kasmetinėse atostogose (b. l. 55), o įmonėje nebuvo atsakingo asmens, kuris turėtų teisę pasirašyti procesinius dokumentus.
Nurodytos termino praleidimo priežastys konkrečiu atveju neleidžia daryti išvados, kad ieškovė piktnaudžiauja jai priklausančiomis proceso teisėmis ar veikia prieš greitą bylos išnagrinėjimą. Piktnaudžiavimo procesu byloje teismas nenustatė, todėl laikytina, kad dviem darbo dienom praleistas terminas neturėtų užkirsti kelio apeliantei pasinaudoti teise ginti savo pažeistas teises teisme. Tokiu atveju teismas nepagrįstai neįvertino sąžiningai procese dalyvavusios šalies pagrįstų lūkesčių, kad jos esminės teisės negali būti prarandamos dėl nežymaus termino pažeidimo.
Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, bei vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo bei protingumo principais (CK 1.5 straipsnis), apeliacinis teismas laiko, kad apeliantė terminą praleido dėl svarbios priežasties, be to, nežymiai, todėl jis atnaujintinas, o skundžiama teismo 2013 m. liepos 9 d. nutartis naikintina (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kadangi teismui yra pateiktas patikslintas ieškinys, jo priėmimo klausimas perduotinas spręsti pirmosios instancijos teismui (tokios pats pozicijos laikomasi teismų praktikoje, pvz. Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. spalio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-751/2008).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
atskirąjį skundą tenkinti.
Panaikinti Jonavos rajono apylinkės teismo 2013 m. liepos 9 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės - atnaujinti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Akmuva“ 2013 m. birželio 21 d. nutartimi nustatytą terminą ieškinio trūkumams pašalinti, o patikslinto ieškinio priėmimo klausimą perduoti nagrinėti Jonavos rajono apylinkės teismui.