- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-08-14
- Bylos Nr.
- 2-3297-862/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasita Kurakienė
- Pareiškėjas
- M. T.
- Suinteresuotas asmuo
- J. T., Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, Vilniaus miesto 9-ojo notaro biuro
- Kategorijos
- 128.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo teisėja Rasita Kurakienė, sekretoriaujant Anetai Mockaitei, dalyvaujant pareiškėjui M. T., pareiškėjo atstovui advokatui Z. K., suinteresuotam asmeniui J. T., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjo M. T. pareiškimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, Vilniaus miesto 9-ojo notaro biuro notaras D. A., J. T.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas kreipėsi į teismą, prašydamas atnaujinti praleistą įstatymo nustatytą terminą palikimui priimti. Nurodė, kad jis yra suinteresuoto asmens J. T., brolis, taip pat E. T., mirusio, (duomenys neskelbtini), bei Z. T., sūnus. Pareiškėjo tėvas E. T. iki mirties gyveno ir gyvenamąją vietą deklaravo adresu (duomenys neskelbtini). Pareiškėjo tėvai santuoką nutraukė (duomenys neskelbtini), todėl motina į mirusio tėvo palikimą nepretenduoja. Mirus E. T., nei pareiškėjas, nei jo brolis J. T. dėl teisės liudijimo pagal įstatymą paveldėti išdavimo į notarą nesikreipė, kadangi E. T. neturėjo jokio materialaus turto, kurį galima būtų paveldėti. Paaiškėjo, kad E. T., dar būdamas gyvas, kreipėsi į Vilniaus apskrities Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrių, prašydamas atgauti savo tėvo V. T. iki 1940 metų turėtą ir nacionalizuotą (duomenys neskelbtini) 0,1567 ha žemę. 2012 metų vasario mėnesį pareiškėjo tėvo E. T. vardu buvo gautas Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus išsiųstas raštas Nr.49SF-(14.49.104.), kuriame buvo nurodyta, jog E. T. gali iki 2012-06-01 kreiptis į Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrių dėl valios pakeitimo ir atlyginimo už žemę pinigais. Pareiškėjas kreipėsi į Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrių ir pranešė, kad E. T. yra miręs. Pareiškėjui, kaip įpėdiniui, buvo pasiūlyta susitvarkyti paveldėjimo dokumentus ir gauti jo tėvui priklausančią kompensaciją už žemę. Nurodė, kad E. T. mirimo dieną turto neturėjo, apie mirusiojo kreipimąsi dėl žemės nuosavybės atstatymo nežinojo. Pareiškėjui kaip įpėdiniui gauti paveldėjimo teisės liudijimą prireikė sužinojus, kad jo tėvas gali gauti kompensaciją už savo tėvo V. T. 1940 nacionalizuotą žemę. Vilniaus miesto 9-ajame notarų biure E. T. paveldėjimo bylos užvestos nėra. Posėdyje nurodė, kad tiek M. T., tiek J. T., nežinojo apie jų tėvo E. T. turimą nekilnojamąjį turtą, nes tėvas su sūnumis nevedė bendro ūkio ir neturėjo pareigos informuoti juos apie turimą kilnojamąją, nekilnojamąjį turtą, pinigus ar kitas turtines, neturtines teises. Manė, jog E. T. jokio palikimo nepaliko. Suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto 9 notarų biuras atsiliepime pripažino pareiškėjo prašymą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo pagrįstu. Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos neįrodė, kad M. T. ir J. T. žinojo apie palikėjui E. T. priklausantį turtą, kitų prieštaravimų dėl pateikto pareiškimo Valstybinė mokesčių inspekcija nenurodo.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo J. T. pareiškėjo prašymą palaiko, atsiliepime nurodė tapačias faktines aplinkybes išdėstytoms pareiškime dėl termino palikimui priimti atnaujinimo ir prašo atnaujinti terminą dėl palikimo priėmimo M. T. ir J. T.. Paaiškino, kad paskaičiavus visus žemės plotus, kurie pagal Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos duomenis buvo grąžinti tėvui, jų bendras plotas sudarytų 8 kv.m.
Suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto 9 notarų biuras su prašymu sutinka, nes pareiškėjas neturėjo informacijos apie tėvui priklausantį turtą, todėl nebuvo reikalo kreiptis į notarų biurą dėl jo palikimo priėmimo. Kaip nurodoma pareiškime, nei M. T., nei J. T. apie E. T. kreipimąsi dėl nuosavybės teisių į žemės sklypą atkūrimo iki pat aukščiau nurodyto rašto gavimo nieko nežinojo, todėl į notarų biurą laiku, t.y. per tris mėnesius nuo jų tėvo E. T. mirties dienos nesikreipė, o tai leidžia manyti, jog terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių, nepriklausiusių nuo pareiškėjo valios.
Šalies argumentai
Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos su pareiškimu nesutinka. Nurodė, kad pareiškėjas pareiškime nenurodė jokių svarbių priežasčių, dėl kurių buvo praleistas terminas palikimui priimti, taip pat jis nepateikė teismui jokių rašytinių įrodymų, kad jis negalėjo žinoti apie palikėjui priklausantį turtą dėl objektyvių priežasčių ir, kad įstatymo nustatytu laiku negalėjo kreiptis į notarų biurą dėl palikimo priėmimo. Termino pratęsimas galimas tik esant pagrįstiems įrodymams, kad jis praleistas dėl svarbių priežasčių, o ne dėl aplaidumo.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba kai įpėdinis padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Paveldėtojas šiuos veiksmus turi atlikti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. CK 5.50 straipsnyje nustatytą palikimui priimti terminą teismas gali pratęsti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių. Palikimas gali būti priimamas pasibaigus terminui ir be kreipimosi į teismą, jeigu su tuo sutinka visi kiti priėmę palikimą įpėdiniai (CK 5.57 str. 1 d.).
Iš byloje esančių gimimo, mirties, ištuokos santuokos liudijimų, Gyventojų registro tarnybos pažymų (b.l. 6-11, 19) matyti, kad E. T., miręs (duomenys neskelbtini), gyveno pas (duomenys neskelbtini). Pareiškėjas ir suinteresuotas asmuo paaiškino, kad sūnūs kartu su tėvu negyveno, bendro ūkio nevedė. Tėvas sūnums apie jam atkurtas nuosavybės teises į žemės sklypus (b.l. 34-60) nesakė. Atsižvelgiant į nekilnojamojo turto išrašuose esančius duomenis, laikytini pagrįstais suinteresuoto asmens pastebėjimai, kad tėvui iki jo mirties nuosavybės teisės atkurtos į itin mažą sklypų dalį. Todėl darytina išvada, kad pareiškėjas iki 2012 vasario mėnesio nežinojo, jog tėvui buvo atkurtos nuosavybės teisės į senelio žemes. Vilniaus miesto 9-ojo notarų biuro notaras 2012-05-23 liudijimu patvirtino, kad šiame notarų biure paveldėjimo byla mirus E. T., užvesta nebuvo (b.l. 20). Testamento registre taip pat nėra duomenų apie testamentų ir palikimo priėmimo faktus (b.l. 62). Pareiškėjas 2012 metų vasario mėnesį sužinojęs, kad jo tėvui gali būti atkurtos nuosavybės teisės, ėmėsi aktyvių veiksmų tam kad priimtų palikimą (b.l. 12). Nors duomenys registre yra vieši, tačiau neatlyginta paieška nekilnojamojo turto registre galima tik pagal adresą, todėl pareiškėjas iš viešojo registro informaciją būtų galėjęs gauti tik tuo atveju, jei žinotų visų žemės sklypų adresus.
Įvertinus byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, jog pareiškėjo nurodytos palikimo priėmimo termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, kadangi pareiškėjui nebuvo žinoma, kad E. T., mirties momentu galėjo turėti turto, ši aplinkybė jam tapo žinoma tik 2012 metų vasario mėnesį ir bylos nagrinėjimo metu. Todėl terminas palikimui priimti atnaujintinas.
Iš pareiškėjo į valstybės pajamas priteistina 24,85 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92 str.) .
Rezoliucinė dalis
nutaria:
pareiškimą tenkinti.
Atnaujinti pareiškėjui M. T., a. k. (duomenys neskelbtini) terminą palikimui, atsiradusiam po jo tėvo E. T., a.k. (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini), priimti.
Trijų mėnesių palikimo priėmimo terminą pradėti skaičiuoti nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.
Priteisti iš pareiškėjo M. T., a. k. (duomenys neskelbtini) 24,85 Lt ( dvidešimt keturis litus ir aštuoniasdešimt penkis centus) pašto išlaidų valstybės naudai. Ši suma turi būti įmokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188728721) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią AB banke „Swedbank”, banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22 arba Nr. LT122140030002680220, esančią banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 5660.
Nutartis 7 dienų terminu gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 3 apylinkės teismą.