- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-10-29
- Bylos Nr.
- 1-1867-1065/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-44456-2019-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Jurevičienė
- Kaltinamasis
- T. D.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.1.8.8Bausmės skyrimas, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių (BK 61 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Almos Mikalauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
T. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis žemės ūkio bendrovėje statybininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Pakruojo rajono savivaldybėje, teistas 2018 m. rugsėjo 10 d. Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalį, 140 straipsnio 2 dalį, laisvės atėmimu 6 mėnesiams, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidedant 1 metams, įpareigojant nuteistąjį bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu: pradėti dirbti ar tęsti darbą, netekus darbo, per 1 mėnesį užsiregistruoti darbo biržoje ir būti registruotam visą laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laiką; neišvykti iš gyvenamosios vietos (miesto ar rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigotas per 5 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos sudalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis T. D. 2019 m. spalio 17 d., apie 13 val., bute, esančiame adresu Pakruojo r., (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia, suėmęs abiem rankom už kaklo ir laikydamas, prirėmė prie sienos šeimos narį – podukrą L. E. ir smaugė, po to du kartus iš delno sudavė į dešinę veido pusę, taip sukeldamas nukentėjusiajai L. E. fizinį skausmą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo T. D. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, įrodyta byloje surinktais rašytiniais įrodymais:
T. D., apklaustas įtariamuoju, dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019 m. spalio 17 d. jis buvo namuose, kurie yra adresu Pakruojo r., (duomenys neskelbtini). Būdamas namuose, jis su draugu vartojo degtinę. Būnant namuose, apie 13 val. į namus grįžo sugyventinės R. E. dukra L. E.. Tarp jo ir podukros kilo žodinis konfliktas dėl maisto pirkimo ir prisidėjimo prie namų išlaikymo. Ką būtent vienas kitam sakė konflikto metu, nepasakys, nepamena. Konflikto metu, jis suėmė abiem rankomis podukrai L. E. už kaklo ir laikydamas prirėmė prie sienos, ir smaugė. Tas smaugimas nebuvo labai stiprus, tačiau ją smaugdamas galėjo jai sukelti fizinį skausmą. Po to jis L. E. iš rankos delno sudavė du kartus į dešinę veido pusę, suduodamas L. E. į veidą, galėjo sukelti fizinį skausmą. Po suduotų smūgių L. E. nenugriuvo, kraujas jai iš niekur nebėgo. Jį nuo L. E. atitraukė sugyventinė R. E.. Dėl to, ką padarė, jis labai gailisi, esant galimybei atsiprašys podukros už jai sukeltą fizinį skausmą;
nukentėjusioji L. E. parodė, kad 2019 m. spalio 17 d. apie 13 val. grįžo į namus, Pakruojo r., (duomenys neskelbtini), pasiimti piniginės. Tuo tarpu namuose buvo neblaivus patėvis T. D., kuris pradėjo sakyti, kad ji neprisideda prie maisto ir namų išlaikymo. Ji jam padavė 100 Eur už savaitę, kurią gyveno pas mamą R. E. ir jos sugyventinį T. D.. Padavusi 100 Eur T. D., nuėjo į kambarį pasiimti piniginės. Pasiėmusi piniginę, apsisuko, norėjo išeiti į lauką, ketino eiti į parduotuvę. Pamatė šalia jos stovinti patėvį T. D.. Šis, nieko nesakęs, abiem rankom sugriebė jai už kaklo, laikė prirėmęs prie sienos ir smaugė, ir taip sukėlė fizinį skausmą. Ji T. D. su ranka nustūmė nuo savęs. Patėvis T. D. supykęs trenkė jai iš delno į dešinę veido pusę vieną kartą ir taip sukėlė fizinį skausmą. Gindamasi nuo jo, jam perdrėskė veidą. Tada dar kartą jis trenkė jai vieną kartą į dešinę veido pusę ir vėl prirėmė prie sienos, laikė už kaklo abiem rankomis ir smaugė, tokiais veiksmais sukeldamas fizinį skausmą. Išgirdusi triukšmą iš lauko atbėgo mama R. E. ir atitraukė T. D. nuo jos. T. D. iš viso du kartus jai delnu sudavė per veidą ir du kartus sugriebė už kaklo, laikė prirėmęs prie sienos ir smaugė, taip sukeldamas jai fizinį skausmą. Šiuo metu jai nebeskauda. Po suduotų smūgių ji išbėgo į lauką ir iš telefono išsikvietė policijos pareigūnus (b. l. 31–34, 39–43);
iš 2019 m. spalio 17 d. tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo matyti, kad ikiteisminis tyrimas pradėtas, nes 2019 m. spalio 17 d. apie 13 val., namuose Pakruojo r., (duomenys neskelbtini), neblaivus patėvis, jam nustatytas 2,41 prom. girtumas, T. D., žodinio konflikto metu, buto miegamajame, tyčia prirėmė prie sienos, abiem rankomis smaugė nukentėjusiąją L. E., o kuomet ji bandė nustumti patėvį T. D., jis du kartus rankos delnu sudavė L. E. į veido sritį ir sukėlė jai fizinį skausmą (b. l. 7);
iš 2019 m. spalio 17 d. tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje matyti, kad 2019 m. spalio 17 d. apie 13.05 val., buvo gautas pranešimas, kad Pakruojo r., (duomenys neskelbtini), neblaivus pranešėjos patėvis agresyvus, mušasi rankomis. Nuvykus pagal pranešimą nustatyta, kad žodinio konflikto metu, neblaivus patėvis T. D., prirėmė L. E. prie sienos abiem rankomis, laikė ir smaugė, o kuomet ji bandė nustumti patėvį T. D., jis du kartus jai rankos delnu sudavė į dešinės pusės veido sritį, taip L. E. sukeldamas fizinį skausmą (b. l. 11);
iš 2019 m. spalio 17 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra adresu Pakruojo r., (duomenys neskelbtini), bute. Butas netvarkingas. Tyrimui reikšmingų pėdsakų neužfiksuota, fotografuota (b. l. 12–14, 15–20);
iš 2019 m. spalio 18 d. asmens apžiūros protokolo matyti, kad L. E. sutikimu, buvo atlikta jos apžiūra. Apžiūros metu ant L. E. kaklo dešinės pusės matomas paraudimas. Taip pat L. E. ant dešinio skruosto matomas paraudimas. Apžiūros metu fotografuota (b. l. 21–22, 23–25).
Kaltinamojo T. D. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes jis smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui – podukrai L. E..
Atsižvelgiant į tai, jog BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje yra numatytos alternatyvinės bausmės: viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki dviejų metų, įtariamajam pagrįstai pasiūlyta baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalis). Įtariamajam sutikus, apie tai buvo surašytas pranešimas (b. l. 100–102), kuriame nurodyta, jog įtariamasis T. D. suprato galimybę ir sutinka užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, t. y. jam suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės. Su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko.
Prokurorė už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, kaltinamąjį T. D. siūlė nubausti 1 metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį per visą bausmės atlikimo laikotarpį dirbti ar būti registruotam Užimtumo tarnyboje, būti namuose nuo 23 iki 6 val. ryto bei 6 mėnesius nevartoti psichiką veikiančių medžiagų. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, jog nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui ir būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 13 punktas).
Skirdamas bausmę kaltinamajam teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje.
Kaltinamasis T. D. teistas, teistumas neišnykęs (b. l. 58–67), padarė vieną nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), nustatyta jo atsakomybę lengvinanti ir dvi sunkinančios aplinkybės, administracine tvarka metų laikotarpyje nebaustas (b. l. 56–57), dirbantis (b. l. 69). Įvertinus išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės tikslai (BK 41 straipsnis) T. D. atžvilgiu bus pasiekti paskiriant už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, prokurorės prašomą bausmę – vienerių metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per visą bausmės atlikimo laikotarpį dirbti ar būti registruotam Užimtumo tarnyboje, būti namuose nuo 23 iki 6 val. ryto bei 6 mėnesius nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (BK 48 straipsnio 1–2 dalys, 4 dalis, 6 dalies 1 punktas, 3 punktas, 7 dalis).
Kadangi byla užbaigtina teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltę pripažino, paskyrus bausmę, ji tuo pačiu teismo baudžiamuoju įsakymu sumažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis, T. D. į bausmės laiką įskaitytinas sulaikyme išbūtas laikas nuo 2019 m. spalio 17 d. 13.35 val. iki 2019 m. spalio 18 d. 10.23 val. (b. l. 93–94, 96), tai yra viena para, kas prilyginama dviem laisvės apribojimo dienoms (BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto „c“ papunktis).
T. D. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 88–89), paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
pripažinti T. D. kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti jį laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per visą bausmės atlikimo laikotarpį dirbti ar būti registruotam Užimtumo tarnyboje; būti namuose nuo 23 iki 6 val. ryto; bei 6 mėnesius, nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti T. D. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant:
- per visą bausmės atlikimo laikotarpį dirbti ar būti registruotam Užimtumo tarnyboje;
- būti namuose nuo 23 iki 6 val. ryto;
- 6 (šešis) mėnesius, nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Į paskirtą bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. spalio 17 d. 13.35 val. iki 2019 m. spalio 18 d. 10.23 val., tai yra vieną parą, kas prilyginama dviem laisvės apribojimo dienoms.
T. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Kaltinamasis, nesutikdamas su laisvės apribojimo bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis per nurodytą terminą tokio prašymo nepaduoda, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.