Kauno apylinkės teismo įsakymas

2015-03-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-985-825/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-03-05
Bylos Nr.
1-985-825/2015
Teisminio proceso Nr.
1-24-1-00349-2014-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Bronius Varsackis
Kaltinamasis
O. G.
Baudžiamoji byla Nr. 1-985-825/2015Teisminio proceso Nr. 1-24-1-00349-2014-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.14.1.1.; 2.10.1; 2.10.1.4.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 5 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Bronius Varsackis, išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokurorės Džiuljetos Grigienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje

O. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, gyvenamoji ir deklaruota gyvenamoji vieta T. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas Darbo biržoje, 10 klasių išsilavinimo, teistas: 2011 m. gegužės 27 d. Kauno apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. – areštu 73 paroms; 2012 m. balandžio 4 d. Kauno apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1d., 178 str. 2 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. - laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

O. G. 2014 m. kovo 11 d., apie 17.35 val., iš uždarosios akcinės bendrovės „Trade House LT“ priklausančios parduotuvės „Justsmile“, esančios Islandijos pl. 32, Kaune, pagrobė svetimą turtą, t. y. 20 vienetų sidabro gaminių, priklausančių uždarąjai akcinei bendrovei „Trade House LT”: grandinėlę „Chain Bracelet“, 57,6 € (199 litų) vertės, dvi grandinėles „Snake Bracelet“, bendros 115,26 € (398 litų) vertės, grandinėlę „Snake Bracelet“, 69,22 € (239 litų) vertės, tris pakabukus „Modern Mermaid Lock“, bendros 190,28 € (657 litų) vertės, du pakabukus „Om Lock“, bendros 109,48 € (378 litų) vertės, tris pakabukus „Star Lock“, bendros 164,21 € (567 litų) vertės, tris pakabukus „Dragon Lock“, bendros 216,35 € (747 litų ) vertės; du pakabukus „Lotus Lock“, bendros 86,3 € (298 litų) vertės, vieną pakabuką „Heart Lock“, 43,15 € (149 litų) vertės, du pakabukus „Rose Lock“, bendros 109,48 € (378 litų) vertės, viso padarydamas uždarajai akcinei bendrovei „Trade House LT“ 1161,33 € (4010 litų) turtinę žalą.

Kaltinamasis O. G. ikiteisminio tyrimo metu (159 b. l.) kaltas prisipažino visiškai ir nurodė, kad 2014 m. kovo 11 d. jis kartu su savo pažįstamais M. D. ir mergina, vardu Erika, kurios jokių duomenų daugiau nežino, su ja jokių ryšių nepalaiko, kur ji gyvena nežino, buvo prekybos centre „Mega“. Jis buvo šiek tiek išgėręs alkoholio, jie čia šiaip leido laiką. Beeinant, priėjo prie prekybinės vietos, esančios tiesiog prekybos centro viduryje, kurioje prekiaujama įvairiais papuošalais. Čia, lygtai, Erika priėjo pirmoji, tada priėjo ir jis, jie apžiūrinėjo papuošalus. Tai buvo sidabriniai gaminiai. Jie prekystalyje eilėmis sumauti. Ką tuo metu darė Mantas, jis nematė. Netikėtai jam čia stovint ir apžiūrinėjant tuos papuošalus, sugalvojo, kad reikia jų pavogti. Iš anksto to padaryti nebuvo suplanavęs, tai sugalvojo netikėtai, staiga. Apie tai nežinojo nei ta Erika, nei Mantas. Toje prekybos salelėje buvo viena pardavėja. Kai ji nusisuko, jis paėmė vieną tą juostelę, ant kurios sudėti papuošalai ir įsidėjo į kišenę. Taip padarė dėl to, kad buvo išgėręs, jeigu būtų buvęs blaivus, taip nebūtų padaręs. Netrukus po jo šios vagystės padarymo, jie iš prekybos laisvalaikio centro „Mega“ išvažiavo. Kelinta tai buvo valanda, neprisimena, galėjo būti apie 17.35 val. Kitą dieną, jam su tais pačiais draugais būnant Girstupio parke, kur vartojo alkoholinius gėrimus, prie jų priėjo policininkai ir jis buvo sulaikytas bei pristatytas į Dainavos policijos komisariatą. Tuo metu kišenėje turėjo ir visus tuos pavogtus sidabrinius gaminius, kurie pas jį ir buvo rasti. Tuos sidabro gaminius iš jo paėmė. Kad buvo ieškomas dėl šio įvykio, nežinojo, specialiai nesislapstė. Labai gailisi dėl šios vagystės, nuoširdžiai viską prisipažįsta. Sutinka, kad nagrinėjant šią baudžiamąją bylą, byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Liudytojas M. D. ikiteisminio tyrimo metu (47 b. l.) nurodė, kad 2014 m. kovo 11 d., apie 12:00 – 13:00 val., ėjo apsipirkti į prekybos centrą „Iki“, esantį Kovo 11-osios g., Kaune. Prie įėjimo į parduotuvę atsitiktinai sutiko O. G. ir Ovidijaus draugę Eriką, pavardės nežino, nes jie nebendrauja ir jokių ryšių nepalaiko. Kai jie susitiko Ovidijus paklausė ką šis veiks, o jis pasakė, kad į „Mega“ važiuos. Ir jie jam pasakė, kad nori važiuoti kartu su juo. Jis sutiko, kad ir jie kartu važiuotų. Nuvažiavus į „Mega“ jie ėjo į parduotuvę „Kika“. Beeidamas į parduotuvę „Kika“ jis matė, kad Ovidijus su drauge Erika atsistojo prie papuošalų parduotuvės. Matė, kad Ovidijus ir Erika žiūrėjo papuošalus paėmę juos į rankas. Ovidijus ir Erika pažiūrėję papuošalus atėjo pas jį ir jie visi nuėjo į parduotuvę „Kika“. Kad galėjo jie kažką pavogti jam minčių nekilo. Po apsilankymo „Kika“ važiavo į Girstupio parką. Erika nuvažiavo namo, o Ovidijus liko su juo ir jie važiavo iki Girstupio „Iki“. Kai jis su Ovidijum išlipo prie Girstupio parduotuvės „Iki“, jis paskambino savo draugui D. G. ir jie susitarė susitikti Girstupio parke. Jis atėjo su drauge Ilona ir savo vaiku. Susitiko Girstupio parke ir nuėjo pasėdėti ant suoliuko. Jiems bendraujant, Donatas išsitraukė iš vyriškos rankinės elektrošoką, iš kur jis jį gavo nežino, ir Ovidijus pamatęs jį, paprašė Donato, kad jis jam jį parodytų. Ovidijus pradėjo gąsdinti su elektrošoku aplinkinius žmones, kurie pro juos praeina. Kaip žmogus praeina jis jį įjungdavo. Jiems besėdint parke ant suoliuko, pamatė, kad prie jų ateina policijos pareigūnai ir Ovidijus iš savo kelnių kišenės, kurios neprisimena, ištraukė saują kažkokių papuošalų su etiketėmis ir numetė ant žemės prie suoliuko ant kurio jie sėdėjo. Kai išmetė papuošalus ant žemės, kilo mintis, kad jis galėjo juos pavogt iš prekybos centro „Mega“.

Liudytoja S. S. ikiteisminio tyrimo metu (48 b. l.) nurodė, kad 2014 m. rugpjūčio 8 d., apie 09:00 val., ji peržiūrėjusi vaizdo įrašą. paaiškino, kad vaizdo įraše užfiksuotas asmuo yra O. G., kuris yra prie vitrinos, kurioje yra juvelyriniai dirbiniai ir kurie buvo pavogti.

Liudytojas D. G. ikiteisminio tyrimo metu (65 b. l.) nurodė, kad 2014 metais, kovo mėnesį, tikslios datos neprisimena, apie 14:00 val., jam būnant namuose adresu, jam paskambino jo draugas M. D. ir pasiūlė susitikti, atsigerti alaus. Sutarė susitikti Girstupio parke. Jis iš karto nuėjo į sutartą vietą, čia rado Mantą, jis buvo vienas. Apie pusvalandį jie bendravo, gėrė alų, po to atėjo vaikinas vardu Ovidijus, pavardės ir kitų duomenų nežino, jį pažįsta tik iš matymo. Kadangi jis turėjo elektrošoką, tai sužinojęs Ovidijus paprašė jį parodyti ir jis jam elektrošoko įtaisą padavė. Ovidijus pradėjo jį bandyti. Kad būtų bandęs liesti prietaisą prie žmonių, jis tikrai nematė. Vėliau Ovidijus jam elektrošoko įtaisą grąžino. Jam jį laikant rankoje, pamatė link jų einančius policijos pareigūnus. Vienas iš pareigūnų jį sulaikė ir nuvedė į policijos automobilį. Ovidijų ir Mantą pareigūnai taip pat sulaikinėjo. Suprato, kad sulaikomi dėl turėto ir naudoto elektrošoko įtaiso. Vedamas į policijos automobilį matė, kaip Ovidijus mėtė ant žemės kažkokius sidabro spalvos dirbinius, o pareigūnai tai pamatė. Kas vyko toliau, nematė. Visus tris nuvežė į policijos komisariatą, čia sužinojo, kad dirbiniai, kuriuos ant žemės numetė Ovidijus buvo sidabriniai. Iš kur jis juo gavo, jis nežino, jis nieko apie tai nepasakojo.

Liudytojas A. Š. ikiteisminio tyrimo metu (49, 58 b. l.) nurodė, kad 2014 m. kovo 12 d., jam patruliuojant, 13.11 val. iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo buvo gautas pranešimas apie tai, kad parkelio dauboje, esančioje Kovo 11-osios gatvėje, priešais Girstučio kultūros namus, Kaune, girtauja jaunuoliai, bei su savimi turi elektrošoką, kuriuo gąsdina praeivius. Atvykus į įvykio vietą pastebėjo tris jaunuolius, kurie viešoje vietoje gėrė alų. Einant link jaunuolių vienas iš jų pradėjo bėgti, bet buvo sulaikytas. Šis jaunuolis save pasivadino E. G.. Jaunuolis jokio dokumento jiems neparodė, jis tiesiog žodžiu pasakė savo asmens duomenis. Vienu metu jis būdamas prie suoliuko iš savo striukės dešinės kišenės slaptai pradėjo mėtyti balto metalo juvelyrinius dirbinius, tačiau jie tai pastebėjo ir liepė dirbinius surinkti. Jaunuoliui dirbinius atsisakius surinkti juos surinko jis ir vėliau padavė Dainavos policijos komisariato pareigūnams.

Liudytoja N. A. ikiteisminio tyrimo metu (75 b. l.) nurodė, kad 2014 m. kovo 12 d. buvo gauti patrulių rinktinės vyresniojo patrulio A. Š. ir patrulio A. R. tarnybiniai pranešimai dėl Kovo 11-osios g. prie 25 namo, Kaune, sulaikytų jaunuolių – E. G., M. D. ir D. G.. Pas E. G., apžiūros metu buvo rasta ir paimta: 2 sidabrinės grandinėlės, 2 vienetai sidabrinių aštuoniakampių detalių ir 12 vienetų sidabrinių pakabukų. Ant visų gaminių buvo uždėtos etiketės www. justsmile. com. Prisijungus nurodytu interneto adresu buvo nustatyta, kad yra viena „Justsmile“ parduotuvė adresu Islandijos pl. 32, Kaune. Susisiekus telefonu su parduotuvės darbuotoja, pastaroji nurodė, kad iš parduotuvės buvo pavogti sidabro gaminiai.

Liudytojas E. C. ikiteisminio tyrimo metu (78 b. l.) nurodė, kad 2014 m. kovo 12 d. dirbo budėtojo padėjėju. Patruliams pristačiau kelis vaikinus, kiek jų buvo tiksliai neprisimena, kurie vartojo alkoholinius gėrimus kažkuriame parke, o taip pat su savimi turėjo juvelyrinių dirbinių, jis nustatinėjo jų asmenybes. Ar vaikinai pateikė dokumentus neprisimena.

Liudytoja G. A. ikiteisminio tyrimo metu (60 b. l.) nurodė, kad 2014 m. kovo 11 d. iš uždarosios akcinės bendrovės „Trade House LT“ priklausančios parduotuvės „Justzmile“, adresu Islandijos pl. 32, prekybos laisvalaikio centre „Mega“ buvo pavogti juvelyriniai sidabro gaminiai. Atlikus inventorizaciją, pastebėta, kad trūksta 20 vienetų sidabro gaminių, žala 4010 litų.

Liudytoja G. Š. ikiteisminio tyrimo metu (61 b. l.) nurodė, kad ji 2014 m. kovo 11 d. įvykusios juvelyrinių dirbinių vagystės nematė. Kada ji buvo įvykdyta, nepastebėjo.

Motyvuojamoji dalis

O. G. kaltė įrodyta ir kita rašytine bylos medžiaga.

Uždarosios akcinės bendrovės „Trade House LT“ pareiškimu (8 b. l.) nustatyta, kad 2014 m. kovo 11 d. iš uždarosios akcinės bendrovės „Trade House LT“ priklausančios parduotuvės „Justsmile“, esančios Islandijos pl. 32 prekybos laisvalaikio centre „Mega“, buvo pavogti sidabro juvelyriniai dirbiniai. Padaryta turtinė žala –4010 litų.

Inventorizacijos duomenimis (12 – 13 b. l.) nustatyta, kad pagal atliktos inventorizacijos duomenis yra nustatytas 20 prekių trūkumas, kurių vertė 4010 litų.

Įvykio vietos apžiūros protokolu (16 b. l.) nustatyta, kad įvykio vieta yra Islandijos pl. 32, Kaune, prekybos laisvalaikio centre „Mega“ esantis juvelyrinių dirbinių kioskas.

Vaizdo įrašo apžiūros protokole (19 - 22 b. l.) nurodyta, kad yra užfiksuotas vaizdas kaip prie juvelyrinių dirbinių parduotuvės prieina vaikinas ir mergina, kurie pasilenkę prie stendų kažką žiūrinėja, o tuo metu pardavėja į juos stovi nugara ir bendrauja su kita kliente. Prie vaikino su mergina prieina dar vienas vaikinas ir jie visi trys apžiūrinėja juvelyrinius dirbinius, esančius stende. Vaikinų ir merginos veidų nesimato dėl per didelio atstumo nuo vaizdo kameros, taip pat nesimato jokių konkrečių veiksmų.

Daiktų apžiūros protokolu (29 - 38 b. l.) nustatyta, kad apžiūrėti įvairių formų juvelyriniai dirbiniai, sidabro spalvos su „Justsmile“ etiketėmis, kurie pakvitavimu grąžinti įgaliotajam asmeniui G. A..

Specialisto išvada Nr. 140-(6242)-IS1-6771 (109 - 112 b. l.) nustatyta, kad paaiškinimas, prasidedantis rankraštiniais įrašais „Kauno miesto Dainavos policijos viršininkui“ ir pasibaigiantis žodžiu „Dirbinius“, yra surašytas ir pasirašytas ne E. G., o kito asmens ranka.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio (galiojusio veikos padarymo metu redakcija) „Vagystė“ pirmoji dalis numatė, kad tas, kas pagrobė svetimą turtą, baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki trejų metų (Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodeksas. Šaltinis: (http://www.infolex.lt/ta/66150:ver48) [2015-03-05]).

Ikiteisminio tyrimo metu O. G. veiksmai pagrįstai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. Byloje ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad O. G. 2014 m. kovo 11 d., apie 17.35 val., iš uždarosios akcinės bendrovės „Trade House LT“ priklausančios parduotuvės „Justsmile“, esančios Islandijos pl. 32, Kaune, pagrobė svetimą turtą, bendros 109,48 € (378 litų) vertės, viso padarydamas uždarajai akcinei bendrovei „Trade House LT“ 1161,33 € (4010 litų) turtinę žalą.

O. G. kaltė visiškai įrodyta aptartais įrodymais bei jo paties prisipažinimu, todėl kaltinamasis baustinas.

Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 str. 1 d. numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. O. G. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme – bauda (199 b. l.).

Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str.).

Kaltinamasis O. G. teistas (160 - 175 b. l.), administracinėmis nuobaudomis baustas (176 - 186 b. l.), viešosios įstaigos Respublikinės Kauno ligoninės padalinio Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (188 b. l.), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre užregistruotas (190 b. l.).

Kaltinamojo O. G. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad veiką padarė asmuo, apsvaigęs nuo alkoholio (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 str. 1 d. 9 p.).

Kaltinamoji O. G. padarė nesunkų nusikaltimą, nusikaltimas padarytas tyčia, sunkių pasekmių nesukėlė. Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai prašoma skirti sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, jos dydis pilnai atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus. Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, taikytinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.

O. G. buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (198 - 199 b. l.), paliktina iki bus pradėtas vykdyti teismo baudžiamasis įsakymas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 139 str. 3 d.).

Daiktiniai įrodymai – 1 kompaktinį diskas su vaizdo įrašu (22 b. l.), paliktinas baudžiamojoje byloje.

Juvelyriniai dirbiniai - dvi balto metalo aštuonkampės detalės „Ostagon“, dvi sidabrines grandinėlės „Snake Bracelet“, du metalo pakabukai „Modern Mermaid Lock“, tris metalo pakabukais „Dragon Lock“, vienas metalo pakabukas „Lotus Lock“, vienas metalo pakabukas „Heard Lock“, vienas metalo pakabukas „Rose Lock“ pakvitavimu grąžinti (38 b. l.) uždarosios akcinės bendrovės „Trade House LT“ įgaliotajai atstovei G. A., paliktini uždarosios akcinės bendrovės „Trade House LT“ nuosavybėje.

Civilinis ieškinys nepareikštas.

Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas. Proceso išlaidų nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 str., 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str., teismas

nusprendžia:

O. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., ir skirti bausmę – 9 minimalių gyvenimo lygių (MGL), t. y. 338,94 (trijų šimtų trisdešimt aštuonių eurų 94 eurocentų) eurų, dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę O. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirti 6 minimalių gyvenimo lygių (MGL), t. y. 225,96 (dviejų šimtų dvidešimt penkių eurų 96 eurocentų) eurų, dydžio baudą.

Kardomąją priemonę O. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti pradėjus bausmės vykdymą.

1 kompaktinį diskas su vaizdo įrašu palikti baudžiamojoje byloje.

Juvelyrinius dirbinius - dvi balto metalo aštuonkampės detales „Ostagon“, dvi sidabrines grandinėles „Snake Bracelet“, du metalo pakabukus „Modern Mermaid Lock“, tris metalo pakabukus „Dragon Lock“, vienas metalo pakabuką „Lotus Lock“, vienas metalo pakabuką „Heard Lock“, vienas metalo pakabuką „Rose Lock“ pakvitavimu grąžintus uždarosios akcinės bendrovės „Trade House LT“ įgaliotajai atstovei G. A., palikti uždarosios akcinės bendrovės „Trade House LT“ nuosavybėje.

Baudžiamasis įsakymas pradedamas vykdyti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Išaiškinti O. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos jis turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Bronius Varsackis