Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2015-10-26 · Civilinė byla Nr. e2-30914-592/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-10-26
Bylos Nr.
e2-30914-592/2015
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Igoris Kasimovas
Ieškovas
SĮ „Vilniaus miesto būstas“
Atsakovas
L. G.
(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 26 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Igoris Kasimovas, sekretoriaujant Vasarei Kašinskei, dalyvaujant ieškovo atstovei L. S.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo SĮ „Vilniaus miesto būstas“ ieškinį atsakovei L. G. dėl skolos priteisimo.

Teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas prašo priteisti iš atsakovės 311,44 € nuomos mokesčio, 11,68 € delspinigių, 768,06 € įsiskolinimo už tiektą šilumos energiją, karštą vandenį ir su tuo susijusias išlaidas, 5 % dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Ieškovas nurodo, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuosavybės teise priklausantis Vilniaus miesto savivaldybei, 2008-05-28 Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimu Nr. 1-474 visos savivaldybei priklausančias gyvenamosios patalpos patikėjimo teise perduotos valdyti savivaldybės įmonei „Vilniaus miesto būstas“. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Justiniškių seniūno 2007-02-27 įsakymu Nr. A15-1.2.-SEN-4 pagrindine buto nuomininke, vietoj mirusios pagrindinės buto nuomininkės A. V., buvo paskirta atsakovė ir butas išnuomotas atsakovei. Atsakovės gyvenamoji vieta adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, deklaruota nuo 1986-05-11. Įsiskolinimas už butui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teiktą šilumos energiją ir su tuo susijusias paslaugas nuo 2014-11-01 iki 2014-12-31 sudaro 768,06 €. Įsiskolinimas už buto, esančio Taikos g. 54-10, Vilniuje, nuomą nuo 2015-01-01 iki 2015-04-30 sudaro 311,44 €, taip pat už termino sumokėti praleidimą paskaičiuota 11,68 € delspinigių. Delspinigiai skaičiuoti vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996-10-04 nutarimo Nr. 1161 3.1 punktu.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepimu su ieškovo ieškiniu sutiko. Nurodė, kad su ieškovu pasirašyti gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį galėjo tik padengus susidariusią skolą, kuri tuo metu sudarė 2 740,96 €, atsakovė kreipėsi į banką dėl vartojamosios paskolos suteikimo ir visą banko suteiktą paskolos sumą pervedė į ieškovo sąskaitą. 2014-12-23 ieškovas su atsakove pasirašė gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį. 2014 m. lapkričio mėnesį UAB „Vilniaus energija“ pakeitė gyvenamojo namo karšto vandens skaitiklius ir atsakovei pateikė sąskaitą 2 500 Lt sumai. Bendrovės teigimu ši skola susidarė iš senojo ir pakeisto karšto vandens skaitiklių rodmenų skirtumo. Atsakovė šios skolos, prasidėjus apšildymo sezonui, apmokėti neturėjo galimybės. Atsakovė prašo skolos mokėjimą išdėstyti 12 mėnesių laikotarpiui. Teigia, kad yra išsituokusi, augina dvi paaugles dukras, registruoto nekilnojamojo turto, piniginių lėšų neturi, gaunamo 900 € darbo užmokesčio nepakanka visiems atsakovės ir jos nepilnamečių dukrų poreikiams patenkinti.

Šalies argumentai

Teismo posėdyje ieškovo atstovė palaikė reikalavimus ieškinyje nurodytais argumentais. Dėl skolos išdėstymo prašė teismo spręsti savo nuožiūra.

Atsakovė į teismo posėdį neatvyko, šaukimas įteiktas tinkamai. Byla nagrinėjama atsakovei nedalyvaujant ((duomenys neskelbtini) str.).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Byloje nustatyta, kad Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybės teise priklausantis butas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, patikėjimo teise perduotas naudoti ir valdyti ieškovui. Iš rašytinių įrodymų matyti, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Justiniškių seniūno 2007-02-27 įsakymu Nr. A15-1.2.-SEN-4 pagrindine buto nuomininke, vietoj mirusios pagrindinės buto nuomininkės A. V., buvo paskirta atsakovė ir butas išnuomotas atsakovei. Gyventojų tarnybos registro duomenimis nuomojamame bute gyvena atsakovė su dviem nepilnametėmis dukromis. Atsakovė naudojasi savivaldybės gyvenamąja patalpa nuomininkės teisėmis. Įsiskolinimas už butui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teiktą šilumos energiją ir su tuo susijusias paslaugas nuo 2014-11-01 iki 2014-12-31 sudaro 768,06 €. Įsiskolinimas už buto, esančio Taikos g. 54-10, Vilniuje, nuomą nuo 2015-01-01 iki 2015-04-30 sudaro 311,44 €, taip pat už termino sumokėti praleidimą paskaičiuota 11,68 € delspinigių.

CK 6.38 str. įtvirtinta bendroji norma, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 str. nustato draudimą kuriai nors šaliai vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas. Pagal CK 6.576 str., 6.583 str. 1 d., 6.584 str. nuomininkas turi pareigą naudotis patalpomis pagal paskirtį ir mokėti nuomos mokestį bei mokesčius už vandenį, energiją bei komunalinius mokesčius. CPK 6.589 str. 1 d. numato, kad gyvenamosios patalpos nuomininko šeimos nariai turi tokias pat teises ir pareigas, atsirandančias iš gyvenamosios patalpos nuomos sutarties, kaip ir nuomininkas. Atsakovė su ieškovo prašoma priteisti skola sutiko. Tokiu atveju darytina išvada, kad ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovės 768,06 € įsiskolinimo už suteiktas paslaugas bei 311,44 € skolos už buto nuomą yra pagrįstas ir tenkintinas visiškai (CK 3.109 str. 2 d., 6.1, 6.4, 6.38, 6.63, 6.383, 6.388, 6.477 str.).

Ieškovas už pavėluotą prievolės mokėti nuomos mokestį vykdymą paskaičiavo 11,68 € dydžio delspinigius, kuriuos prašo priteisti iš atsakovės. Delspinigiai skaičiuojami vadovaujantis Lietuvos Respublikos 1995-01-26 įstatymu Nr. 1-775 “Dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims“. Konstatavus, kad atsakovė tinkamai neįvykdė savo prievolės, reikalavimas priteisti 11,68 delspinigių yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.71 str.).

CK 6.210 str. 1 d. numato, kad terminą įvykdyti prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 % dydžio metines palūkanas. CK 6.37 str. 2 d. numato, kad skolininkas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovės 5 % dydžio metines palūkanas už priteistą 1 091,18 € sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos – 2015-08-28 – iki teismo sprendimo visiško įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.

CPK 93 str. numatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Ieškovas už pareikštą ieškinį yra atleistas nuo žyminio mokesčio mokėjimo (CPK 83 str. 1 d. 10 p.), todėl iš atsakovės į valstybės biudžetą priteistinas 25 € dydžio žyminis mokestis ir 0,58 € teismo patirtos procesinių dokumentų siuntimo išlaidos, viso 25,58 € (CPK 88 str. 1 d. 9 p., 92, 93, 96 str.).

Atsakovė atsiliepimu prašė teismo priteistų sumų mokėjimą išdėstyti dalimis 12 mėnesių, nurodydama, kad ji viena augina 2 paaugles dukras, gaunamo 900 € darbo užmokesčio nepakanka atsakovės ir jos dukrų poreikiams patenkinti. Nurodė, kad registruoto nekilnojamojo turto neturi. Iš bylos duomenų matyti, kad atsakovė neturi nekilnojamojo turto, yra išsituokusi. Ieškovo atstovė prašė skolos išdėstymo klausimą spręsti teismo nuožiūra.

(duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą yra aktualūs lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principai. Jų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko (atsakovo), bet ir į išieškotojo (ieškovo) interesus. Nagrinėjant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą taip pat atsižvelgtina į tai, ar išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą skolininko (atsakovo) nurodytu būdu, bus užtikrintas tinkamas teismo sprendimo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti išieškotojo (ieškovo) lūkesčiai (Lietuvos apeliacinio teismo 2013-02-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 2-953/2013). Teismas taip pat turi nustatyti, ar išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą tam tikram laikotarpiui bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas, ar nebus pažeisti teisėti išieškotojo interesai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004-10-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-495/2004; 2006-11-17 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-594/2006; ir kt.).

Teismo vertinimu, byloje esantys įrodymai leidžia daryti išvadą, jog atsakovei iš karto padengti visą priteistą sumą būtų sudėtinga. Atsakovė viena augina dvi nepilnametes dukras. Nors įvertinus atsakovės gaunamas pajamas iš darbinės veiklos, ji nepriskirtina prie mažai pasiturinčių asmenų, tačiau teismas daro išvadą, kad priteisto įsiskolinimo mokėjimą tikslinga išdėstyti dalimis, t. y. teismo sprendimo vykdymo išdėstymas 12 mėnesiams nepažeis lygiateisiškumo pricipo. Teismas taip pat įvertina tą aplinkybę, kad sprendimo priėmimo dieną yra prasidėjęs apšildymo sezonas ir atsakovei sudėtinga mokėti ieškovui įsiskolinimą bei einamuosius mokesčius už nuomą, šildymą ir kitas paslaugas. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes atsakovės prašymas dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo tenkintinas visiškai, teismo sprendimo įvykdymą (priteista suma ieškovui 1 091,18 €) ieškovui išdėstant 12 mėnesių, pirmą-dvyliktą mėnesį mokant po 90,93 €. Atsakovė įpareigotina mėnesines įmokas sumokėti iki kiekvieno mėnesio paskutinės kalendorinės dienos kartu su kasmėnesine įmoka mokant tai dienai paskaičiuotas procesines palūkanas.

Atsakovei išaiškintina, kad išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą, ji nėra atleidžiama nuo pareigos ieškovui mokėti priteistas 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą skolos sumą (1 091,18 €) nuo bylos iškėlimo teisme (2015-08-28) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei nuo pareigos sumokėti valstybės naudai priteistas 25,58 € bylinėjimosi išlaidas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-268, 270, 284 str. teismas

nusprendžia:

ieškinį patenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovės L. G. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovui SĮ „Vilniaus miesto būstas“ (juridinio asmens kodas 124568293) 311,44 € (tris šimtus vienuolika eurų ir 44 ct) skolos už nuomą, 11,68 € (vienuolika eurų ir 68 ct) delspinigių, 768,06 € (septynis šimtus šešiasdešimt aštuonis eurus ir 6 ct) skolos už šildymą ir karštą vandenį, 5 % (penkių procentų) dydžio metines palūkanas už priteistą 1 091,18 € sumą nuo 2015-08-28 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Priteisti iš atsakovės L. G. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 25,58 € (dvidešimt penkis eurus ir 58 ct) bylinėjimosi išlaidų į valstybės biudžetą.

Atsakovės L. G. prašymą dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo tenkinti visiškai - išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą dvylikai mėnesių, įpareigojant atsakovę L. G. ieškovui SĮ „Vilniaus miesto būstas“ pirmą-dvyliktą mėnesį mokėti po 90,93 (devyniasdešimt eurų ir 93 ct). Įpareigoti atsakovę L. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovui SĮ „Vilniaus miesto būstas“ (j. a. k. 124568293) mėnesines įmokas sumokėti iki kiekvieno mėnesio paskutinės kalendorinės dienos kartu su kasmėnesine įmoka mokant tai dienai paskaičiuotas procesines palūkanas.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Igoris Kasimovas