- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2023-05-04
- Bylos Nr.
- 1-441-537/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-5-00058-2023-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Raimundas Krušinys
- Kaltinamasis
- D. K.
- Kategorijos
- 1.1.8.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
- 1.2.29.1.2Asmens tapatybės kortelės, paso, vairuotojo pažymėjimo ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimo suklastojimas arba disponavimas žinomai netikra ar žinomai suklastota tikra asmens tapatybės kortele, pasu, vairuotojo pažymėjimu ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimu (BK 300 str. 2 d.)
prokurorei A. B. ir vertėjui Y. M. dalyvaujant nuotoliniu būdu, naudojant „Zoom“ programą,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. K. ( D. Q. ), (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau-BK ) 300 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. K. laikė ir panaudojo žinomai netikrą dokumentą – Tadžikistano Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad jis 2022 m. rugsėjo 1 d., apie 00 val., nuo įvažiavimo į Lietuvos Respubliką momento, laikė su savimi žinomai netikrą dokumentą - Tadžikistano Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame atspausdinta jo ( D. Q.) nuotrauka ir įrašyti jo anketiniai duomenys, bei šį netikrą vairuotojo pažymėjimą panaudojo 2023 m. kovo 16 d., apie 11.20 val., (duomenys neskelbtini) pateikdamas jį Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau - VSAT) Varėnos pasienio rinktinės pareigūnams.
Kaltinamasis D. K. kaltę pripažino visiškai. Paaiškino, kad 2017 metais Tadžikistane nusipirko netikrą vairuotojo pažymėjimą su jame atvaizduota jo nuotrauka ir anketiniais duomenimis, nes jam skubiai reikėjo „C“ ir „E“ vairuotojo kategorijų, kurių nebuvo įgijęs. Šį netikrą vairuotojo pažymėjimą turėjo su savimi ir 2023-03-16 pateikė Lietuvos pasienio pareigūnams. Nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo. Prašo skirti baudą, nes netrukus baigiasi jo buvimo Lietuvoje laikas ir jis privalo išvykti. Gailisi dėl padaryto nusikaltimo.
Kaltinamajam pripažinus savo kaltę, veikos padarymo faktines aplinkybes, jam, prokurorui ir gynėjui sutikus, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir buvo išvardinti kiti byloje esantys įrodymai ( Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso ( toliau-BPK ) 273 straipsnio 1 dalies ir 291 straipsnio pagrindu ).
Valstybės sienos apsaugos tarnybos ( toliau-VSAT ) Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos jaunesniojo specialisto A. J. tarnybiniame pranešime ,,Dėl galimai suklastoto vairuotojo pažymėjimo" bei jo liudytojo apklausos protokole paaiškinta, kad jis 2023 m. kovo 16 d., apie 11.20 val., vykdydamas nelegalios migracijos prevenciją bei kontrolę, pasienio ruože prie vidaus E. S. sienos su Lenkijos Respublika, (duomenys neskelbtini) atvykstant į Lietuvos Respubliką, dokumentų patikrinimui sustabdė automobilį ,,O. Z.“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Tadžikistano Respublikos pilietis K. D., gimęs (duomenys neskelbtini).. Tikrinimo metu vairuotojas pateikė jo vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini). Kilo įtarimas, kad pažymėjimas yra klastotė, nes jo ultravioletinė apsauga imituota, nėra mikroteksto, pažymėjime nėra ofseto ir hologramos, be to, pažymėjimas pagamintas ne iš polikarbonato. Asmuo teigė, kad jo vairuotojo pažymėjimas nėra suklastotas. Teigė, kad vairavimo kursų nelankė, tik eksternu laikė vairavimo egzaminą, kad greičiau gautų pažymėjimą. Apie tai informavo Kalvarijos pasienio užkardos budėtoją, kurio nurodymu pilietį sulaikė ir pristatė į Kalvarijos pasienio užkardą (b. l. 8–10, 22–25).
2023 m. kovo 16 d. savanoriško dokumentų pateikimo protokole pažymėta, kad VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos jaunesnysis specialistas A. J. savanoriškai pateikė Tadžikistano Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 11–13).
Apžiūros protokole parašyta, kad apžiūrėtas Tadžikistano Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini). Tai yra 86x54 mm. formato plastikinis dokumentas. Vairuotojo pažymėjimas išduotas „Q. D. S.“, gimusiam (duomenys neskelbtini), vardu. Dokumento išdavimo data - (duomenys neskelbtini). Dokumento galiojimo data - 2027 m. rugsėjo 5 d. Gyvenamoji vieta - B. G.. Suteiktos vairavimo kategorijos – B, C, C1, CE, E. S., atlikusi dokumento tyrimą, konstatavo, kad Tadžikistano Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) yra pagamintas ne pagal tokio pavyzdžio vertybiniams dokumentams keliamus reikalavimus. Šis vairuotojo pažymėjimas pagamintas ne ant vertybinio polikarbonatinio pagrindo, o ant paprasto plastiko, atspausdintas ne poligrafiniu spaudos būdu, o spalviniu rašaliniu spausdintuvu, dokumentas neturi būtinų, reikiamų lazerinio graviravimo elementų, neturi tikros ultravioletinių spindulių apsaugos, tikro optiškai kintančių dažų elemento, neturi tikros giljoširuotės ir vaivorykštinės spaudos elementų, neturi tikrų mikrotekstinių užrašų. Remiantis išvardintais požymiais ir vertybinių dokumentų duomenų bazėje ARKILA esančiu Tadžikistano Respublikos vairuotojo pažymėjimo pavyzdžiu, padaryta vienareikšmiška išvada, kad Tadžikistano Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) yra netikras (b. l. 16, 17).
Motyvuojamoji dalis
Teismas nustatė, jog neabejotinai įrodyta, kad kaltinamasis D. K., suvokdamas savo veiksmų pobūdį ir neteisėtumą, tyčia, neteisėtai laikė bei panaudojo pateikdamas Lietuvos Respublikos pasienio pareigūnams žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą. Jo veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, sudėtį.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo pobūdį bei laipsnį, kaltės formą, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes.
D. K. baudžiamąją atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Nustatyta, jog anksčiau kaltinamasis Lietuvos Respublikoje anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas. Padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą. Bylos duomenimis, šiuo metu gyvena Tadžikistano Respublikoje, yra vedęs, išlaido vieną mažametį vaiką. Vyksta į Lietuvą bei kitas Europos sąjungos šalis įsigyti automobilių, kuriuos gabena ir parduoda Tadžikistane.
Įvertinus kaltinamojo asmenybę, jo turtinę bei šeiminę padėtį, tai, jog paskirtos sankcijoje numatytos arešto ar laisvės atėmimo bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, teismas mano, kad galima taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį ir kaltinamajam paskirti švelnesnę, nei numatyta sankcijoje, bausmę – piniginę baudą, kurios dydis, atsižvelgiant į tai, jog nenustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių ir konstatuota atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nustatomas artimas bausmės minimumui.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos finansų skyriaus ( toliau - VGTPT ) prašymas iš kaltinamojo išieškoti 246, 74 Eur dėl būtino gynėjo dalyvavimo teismo procese ( gynė skirtas advokatas A. M. ) netenkinamas, nes, vadovaujantis BPK 51 straipsnio 1 dalies 3 punktu, nagrinėjant bylą teisme asmenų, nemokančių proceso kalbos, valstybė privalo užtikrinti gynėjo dalyvavimą ir tai nėra paties kaltinamojo apsisprendimo reikalas ( (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalies pagrindu ).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 - 308 straipsniais, teismas
nusprendžia:
D. K. ( D. Q. ) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje ir, vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi, jam paskirti 102 Minimalių gyvenimo lygių ( toliau MGL ), t. y., 5 100 Eur ( penkių tūkstančių vieno šimto eurų ) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 68 MGL dydžio, t. y. 3 400 Eur ( trijų tūkstančių keturių šimtų eurų ) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 65 straipsniu, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2023-03-16, 11.20 val. iki 2023-03-17, 13.31 val., t. y., dvi dienas, vieną sulaikymo parą prilyginant 2 MGL dydžio baudi ir nustatyti, jog D. K. privalo sumokėti 66 MGL dydžio, t. y., 3 300 Eur ( trijų tūkstančių trijų šimtų eurų ) baudą.
D. K. skirtą kardomąją priemonę – 5 000 Eur užstatą, 2023-03-17 sumokėtą Medicinos banke į Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros sąskaitą, pradėjus vykdyti bausmę panaikinti ir grąžinti užstato davėjui H. M..
VGTPT išlaidų dėl privalomo gynėjo procese iš kaltinamojo D. K. nepriteisti.
Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, vieną iš pasirinktų sąskaitų bet kuriame banke, įmokos kodas 6801, teismui pateikiant patvirtinimą apie baudos sumokėjimą. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti- netikrą Tadžikistano Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), saugomą prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus perduoti VSAT Varėnos pasienio rinktinei.
Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.