- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2024-07-09
- Bylos Nr.
- eI3-9352-952/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-01680-2024-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arvydas Martinavičius, Deimantė Andrulytė, Jarūnė Sedalienė
- Pareiškėjas
- Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos
- Atsakovas
- M. K.
Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Deimantės Andrulytės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Arvydo Martinavičiaus ir Jarūnės Sedalienės,
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos prašymą atsakovui M. K. (M. K.) dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
1. Pareiškėja Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – NMA) kreipėsi į teismą su prašymu, prašydama priteisti iš atsakovo M. K. (M. K.) 212,86 EUR susidariusią skolą.
Nurodo, kad NMA 2023 m. liepos 20 d. priėmė sprendimą „Dėl susidariusios skolos sugrąžinimo“ (reg. Nr. SP1-2096) (toliau – 2023 m. liepos 20 d. skolos sprendimas), kuriame nurodė, kad NMA įvertino M. K. (M. K.) 2022 m. gegužės 23 d. pateiktą paramos už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus bei gyvulius paraišką, reg. (duomenys neskelbtini) (valdos Nr. (duomenys neskelbtini)) ir nustatė, kad buvo išmokėta didesnė negu priklauso išmokų suma, todėl susidarė – 212,86 EUR grąžintinų išmokų suma, kurią atsakovas privalo grąžinti NMA. Vadovaujantis 2023 m. liepos 20 skolos sprendimu atsakovas privalo grąžinti NMA susidariusią 212,86 EUR skolą. Apie priimtą 2023 m. liepos 20 d. skolos sprendimą atsakovas buvo informuotas NMA 2023 m. liepos 26 d. raštu „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“ (reg. Nr. BR6-5618). Pažymi, kad atsakovas 2023 m. liepos 20 d. skolos sprendimo, jame nustatyta tvarka neskundė, todėl 2023 m. liepos 20 d. sprendimas yra galiojantis bei sukeliantis atsakovui teisines pasekmes.
2. Atsakovas atsiliepimo į pareiškėjos prašymą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
3. Nagrinėjamu atveju sprendžiamas NMA prašymo priteisti iš atsakovo M. K. (M. K.) 212,86 EUR susidariusią skolą, pagrįstumas.
4. Byloje nustatyta, kad M. K. (M. K.) 2022 m. gegužės 23 d. pateikė paraišką paramai už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus bei gyvulius gauti (reg. (duomenys neskelbtini) (valdos Nr. (duomenys neskelbtini)).
NMA priėmė 2023 m. liepos 20 d. skolos sprendimą, kuriame nurodė, kad NMA įvertino M. K. (M. K.) 2022 m. gegužės 23 d. pateiktą paramos už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus bei gyvulius paraišką, reg. (duomenys neskelbtini) ir nustatė, kad buvo išmokėta didesnė negu priklauso išmokų suma, todėl susidarė – 212,86 EUR grąžintinų išmokų suma, kurią atsakovas privalo grąžinti NMA.
Apie priimtą 2023 m. liepos 20 d. skolos sprendimą atsakovas buvo informuotas NMA 2023 m. liepos 26 d. raštu „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“ (reg. Nr. BR6-5618).
5. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT) 2019 m. gegužės 29 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. eA-475-556/2019, jos 35 punkte, konstatavo, kad NMA priimtas sprendimas dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo yra atsakovo pareigą sugrąžinti ginčo lėšas nustatantis individualus administracinis aktas ir pagrindas iš skolininko susigrąžinti grąžintinas lėšas (Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 4 punktas), o teismui pateiktas prašymas priteisti šias lėšas iš skolininko yra vienas iš būdų administruojančiajai institucijai susigrąžinti sprendime nurodytas grąžintinas lėšas (Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 17 punktas). Paramą gavusiam asmeniui šio sprendimo neapskundus ir nustatytu terminu šiame sprendime dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo nurodytų lėšų negrąžinus, nesikreipus dėl lėšų grąžinimo dalimis (Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 19 punktas), taip pat nesant galimybės šias lėšas susigrąžinti Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 17.2 punkte nurodytu būdu (taikant grąžintinų lėšų įskaitymą), NMA atsiranda teisė išieškoti grąžintinas lėšas ES arba Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka (Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 17.3 punktas). Minėtoje LVAT nutartyje išplėstinė teisėjų kolegija pažymėjo, kad nenuginčijus sprendimo dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo, šis atsakovo pareigą sugrąžinti ginčo lėšas nustatantis individualus administracinis aktas laikytinas galiojančiu ir jo pagrįstumas nevertintinas.
Nurodyto išaiškinimo laikomasi ir vėlesnėje LVAT praktikoje (žr. pvz., 2022 m. gegužės 18 d. nutartį, priimtą administracinėje byloje Nr. eA-459-629/2022; 2023 m. sausio 11 d. nutartį, priimtą administracinėje byloje Nr. eA-208-442/2023; 2023 m. sausio 18 d. nutartį, priimtą administracinėje byloje Nr. eA-184-822/2023).
6. Nagrinėjamoje administracinėje byloje atsakovas neteikia duomenų ir įrodymų, kad teikė skundą dėl anksčiau minėto NMA 2023 m. liepos 20 d. skolos sprendimo Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijai, Lietuvos administracinių ginčų komisijai ar teismui. Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis atsakovo skundas dėl skolos sprendimo nuginčijimo administraciniame teisme nebuvo ir nėra nagrinėjamas. Pažymėtina, kad nagrinėjamos bylos dalykas yra NMA nustatytos skolos priteisimas, o ne priimtų sprendimų teisėtumas ir pagrįstumas. Be kita ko, atsakovas neginčija pareigos grąžinti nustatytą skolą NMA.
Paaiškėjus, kad atsakovas NMA 2023 m. liepos 20 d. sprendimo neskundė, nustatytu terminu jame nurodytos sumos negrąžino, NMA atsirado teisė išieškoti grąžintinas lėšas Europos Sąjungos arba Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka. Nagrinėjamu atveju taikomi teisės aktai nenumato NMA teisės ne ginčo tvarka susigrąžinti (išieškoti) sprendime nurodytų sumų, todėl pareiškėja dėl ginčo lėšų išieškojimo (priteisimo) kreipėsi į teismą. Nustačius, kad atsakovas pareigą sugrąžinti susidariusią skolą (grąžintiną išmokos sumą) nustatantis individualus administracinis aktas yra galiojantis ir nenuginčytas, nustatytu terminu susidariusi skola nesumokėta, konstatuojama, kad NMA reikalavimas priteisti skolą yra pagrįstas ir tenkinamas.
Pareiškėja nurodė, kad atsakovo skola NMA šiuo metu yra 212,86 EUR.
Šiuos teisinius santykius reglamentuoja Grąžintinų lėšų administravimo taisyklės. Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 7.1.1 papunktis numato, jog vykdomoji institucija (nagrinėjamu atveju – NMA) priima sprendimą dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo, jeigu fizinis arba juridinis asmuo nesilaikė ES ir (arba) nacionaliniuose teisės aktuose ir (arba) paramos sutartyje nustatytų reikalavimų paramai gauti. Aptariamų taisyklių 17.3 punkte įtvirtinta, jog grąžintinos lėšos gali būti išieškomos kitokia ES arba Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka. Administruojančioji institucija turi pradėti grąžintinų lėšų išieškojimo teisminiu būdu procesą, išskyrus tuos atvejus, kai ji nusprendžia skolininkui leisti grąžintinas lėšas grąžinti dalimis (22 punktas). Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 11 punktas nustato, kad grąžintinų lėšų grąžinimo terminas – 60 kalendorinių dienų nuo rašto užregistravimo administruojančiojoje institucijoje, išskyrus Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 19 punkte nurodytą atvejį. Jeigu skolininkas per šį terminą lėšų negrąžina ir nesikreipia į administruojančiąją instituciją su prašymu leisti grąžinti lėšas dalimis, administruojančioji institucija turi imtis visų būtinų priemonių šioms lėšoms susigrąžinti pagal jos parengtus ir patvirtintus detaliuosius darbo tvarkos aprašus. Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 4 punktas nustato, jog sprendimą dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo priima vykdomoji institucija. Šis sprendimas yra pagrindas iš skolininko susigrąžinti grąžintinas lėšas.
Įvertinusi tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, jog yra pagrindas priteisti iš atsakovo 212,86 EUR susidariusią skolą.
Atkreiptinas atsakovo dėmesys, jog pareiškėja priteistas grąžintinas lėšas ir palūkanas prašo pervesti į NMA sąskaitą Nr. LT207300010084024685, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, langelyje „Mokėjimo paskirtis“ nurodant sprendimo numerį – SP1-2096.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
nusprendžia:
Pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos prašymą tenkinti.
Priteisti pareiškėjai Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos iš atsakovo M. K. (M. K.), a. k. (duomenys neskelbtini) 212,86 EUR (du šimtus dvylika eurų ir 86 euro centus) gražintiną paramos lėšų sumos skolą.
Priteistas grąžintinas lėšas ir palūkanas pervesti į NMA sąskaitą Nr. LT207300010084024685, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, langelyje „Mokėjimo paskirtis“ nurodant sprendimo numerį – SP1-2096.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų administracinio teismo Šiaulių rūmus.