- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-12-18
- Bylos Nr.
- N-62-4184-09
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Ričardas Piličiauskas
- Kategorijos
- 47.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. Č. (A. Č.) apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 23 d. nutarimo A. Č. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė: I.
Šiaulių apygardos prokuratūra 2008 m. lapkričio 28 d. nutarimu iškėlė administracinio teisės pažeidimo bylą A. Č. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 163² straipsnio 4 dalį, už tai, kad A. Č. Šiaulių miesto turgavietėje nenustatytu laiku iš nenustatyto asmens įgijo ir iki 2008 m. spalio 14 d. Šiaulių mieste, automobilyje „Renault Megane Scenic“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančiame M. L., laikė akcizais apmokestinamas prekes – 1410 pakelių cigarečių „Marlboro“ su Rusijos Federacijos banderolėmis. Šiais savo veiksmais asmuo pažeidė 2004 m. gegužės 26 d. Lietuvos Respublikos ūkio ministro įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 3.1 punkto reikalavimus, nes neteisėtai laikė 1310 pakelių cigarečių daugiau nei leidžiama, kurių vertė 7702,80 Lt.
II.
Šiaulių miesto apylinkės teismas 2008 m. gruodžio 23 d. nutarimu už ATPK 163² straipsnio 4 dalyje numatyto teisės pažeidimo padarymą A. Č. skyrė 12 000 Lt baudą su 1310 pakelių cigarečių „Marlboro“ konfiskavimu. Teismas konstatavo, kad A. Č. padarytą teisės pažeidimą, numatytą ATPK 163² straipsnio 4 dalyje, be pažeidėjo prisipažinimo, įrodo 2008 m. lapkričio 28 d. Šiaulių apygardos prokuratūros nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje, nutartis daryti kratą, kratos protokolas, Šiaulių teritorinės muitinės pažyma, kita bylos medžiaga. Teismas nurodė, kad pažeidėjo atsakomybę lengvina tai, jog jis pripažino pažeidimą ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į paminėtas aplinkybes, padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, į tai, kad jis nedirba, praeityje teistas, baustas administracine tvarka už kitos rūšies teisės pažeidimus.
III.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas A. Č. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 23 d. nutarimą ir, pritaikius ATPK 30¹ straipsnį, sumažinti paskirtą piniginę baudą bei išdėstyti jos mokėjimą dalimis. Apeliantas nurodo, kad anksčiau niekada nėra baustas už tokio pobūdžio administracinius teisės pažeidimus. Pažymi, jog šį pažeidimą padarė pirmą kartą, pasielgė neatsakingai, apie pasekmes nepagalvojo. Pabrėžia, kad jam paskirta bauda yra pernelyg didelė, kadangi jo turtinė padėtis labai sunki, niekur nedirba, cigaretes pirko savo reikmėms.
Atsiliepimas
Šiaulių apygardos prokuratūra (toliau – ir Institucija) atsiliepimu prašo Šiaulių miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 23 d. nutarimą palikti nepakeistą ir A. Č. apeliacinio skundo netenkinti. Institucijos įsitikinimu, administracinė nuobauda apeliantui paskirta objektyviai ir visapusiškai įvertinus visas pareiškėjo atsakomybei turinčias reikšmę aplinkybes, laikantis įstatymo nustatytų administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių. Pažymi, kad byloje nėra aplinkybių, dėl kurių A. Č. paskirta bauda turėtų būti laikoma neteisinga ir neprotinga nuobauda.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja: IV.
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Skundžiamu nutarimu A. Č. buvo paskirta 12 000 Lt administracinė nuobauda už pažeidimą, numatytą ATPK 163² straipsnio 4 dalyje, kurioje įtvirtinta, kad akcizais apmokestinamų prekių laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką <…>, kai neteisėtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė viršija 50 MGL, užtraukia baudą nuo 10 000 iki 20 000 Lt su šių prekių konfiskavimu ir gabenimo priemonės, kuria šios prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimu arba be jos konfiskavimo. Apeliaciniame skunde keliamas paskirtosios administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas. Teigiama, kad paskirta nuobauda, yra per griežta.
ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas tokio pobūdžio bylas, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje nėra. Tai, kad A. Č. gailisi dėl padaryto pažeidimo, yra jo atsakomybę švelninanti aplinkybė (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Tačiau ši aplinkybė jau buvo įvertinta parenkant administracinę nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą ribose.
Kitos apelianto nurodytos aplinkybės (sunki turtinė padėtis ir kt.) taip pat neturi esminės reikšmės sprendžiant dėl administracinės nuobaudos sušvelninimo. Šių apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių nepakanka apeliaciniam skundui tenkinti ir taikyti ATPK 30¹ straipsnyje numatytą administracinės nuobaudos švelninimo galimybę. Pažymėtina, kad A. Č. padarytas pažeidimas, priskirtinas prie pavojingų ekonominių pažeidimų, kuriais daroma didelė žala ekonominiams (taip pat ir mokestiniams) santykiams, rinkos funkcionavimui, konkurencijai, todėl sankcijos už šiuos pažeidimus yra griežtos. Vien tik simbolinės, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.
A. Č. prašymas išdėstyti paskirtos baudos mokėjimą dalimis atmetamas kaip nepagrįstas, kadangi byloje nepateikta įrodymų, patvirtinančių sunkią administracinėn atsakomybėn patraukto asmens turtinę padėtį. Be to, pažymėtina, kad tokį prašymą pažeidėjas galėjo pateikti pirmosios instancijos teismui ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo priėmimo dienos (ATPK 313 str. 4 d.).
Tad, atsižvelgdama į paminėtą ir įvertinusi byloje surinktus duomenis, teisėjų kolegija sprendžia, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui skirta nuobauda nėra per griežta, ji atitinka jo padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus. Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistu, o apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
A. Č. (A. Č.) apeliacinį skundą atmesti.
Šiaulių miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 23 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.