- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-10-30
- Bylos Nr.
- N-62-4991-08
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Anatolijus Baranovas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Skirgailė Žalimienė
- Kategorijos
- 52.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas) ir Skirgailės Žalimienės, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Z. G. prašymą atnaujinti apeliacinio skundo dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. gegužės 26 d. nutarimo Z. G. administracinio teisės pažeidimo byloje padavimo terminą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Kauno miesto apylinkės teismas 2008 m. gegužės 26 d. nutarimu Z. G. už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 50 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymą skyrė 100 Lt baudą.
II.
Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui 2008 m. rugsėjo 10 d. buvo pateiktas Z. G. apeliacinis skundas dėl 2008 m. gegužės 26 d. nutarimo bei prašymas atnaujinti praleistą terminą šiam skundui paduoti. Prašyme teigiama, kad nutarime nurodyto pažeidimo Z. G. nepadarė, o tikroji kaltininkė tik pasinaudojo jos anketiniais duomenimis bei panašumu į ją. Jokių teismo pranešimų ji negavo ir apie teismo posėdį bei priimtą nutarimą nieko nežinojo. Sužinojusi apie jai skirtą administracinę nuobaudą, ji kreipėsi į Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą, kur 2008 m. rugpjūčio 28 d. gavo sprendimą dėl nemokamos teisinės pagalbos jai teikimo. Mano, kad tik nuo šios dienos galėjo būti tinkamai ir kvalifikuotai ginamos jos pažeistos teisės.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Prašymas atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti tenkinamas.
Pirmosios instancijos teismas nutarimą Z. G. administracinio teisės pažeidimo byloje priėmė ir paskelbė 2008 m. gegužės 26 d., tad paskutinė apeliacinio skundo dėl šio nutarimo pateikimo diena, vadovaujantis ATPK 293 straipsniu, buvo 2008 m. birželio 5 d. Z. G. apeliacinis skundas teismui buvo pateiktas 2008 m. rugsėjo 10 d., tai yra praleidus įstatyme nustatytą dešimties dienų terminą.
Vadovaujantis ATPK 293 straipsnio nuostatomis, praleistas terminas apeliaciniam skundui paduoti gali būti atnaujintas tik nustačius svarbias šio termino praleidimo priežastis. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje svarbiomis termino praleidimo priežastimis minėtos teisės normos taikymo prasme pripažįstamos tik tos aplinkybės, kurios objektyviai trukdė asmeniui pateikti teismui apeliacinį skundą įstatymo nustatytu laikotarpiu, tai yra nepriklausė nuo jo valios.
Asmens, prisistačiusio Z. G. vardu, parašas šaukimo šaknelėje (b. l. 1), administracinio teisės pažeidimo protokole (b. l. 3) patvirtina, kad ji apie administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo laiką ir vietą buvo informuota tinkamai, tačiau šias faktines aplinkybes reikia vertinti atsižvelgus į prašyme atnaujinti praleistą terminą apeliaciniam skundui paduoti nurodytas aplinkybes, o būtent, kad administracinį teisės pažeidimą padaręs asmuo naudojosi ne savo, o Z. G. anketiniais duomenimis. Administracinio teisės pažeidimo protokolas asmeniui, sulaikytam dėl byloje nagrinėto įvykio, buvo surašytas 2008 m. balandžio 29 d., iš karto po sulaikymo. Parduotuvėje sulaikytas ir vėliau paaiškinimus dėl įvykio davęs asmuo savo asmenybę liudijančio dokumento nepateikė (b. l. 4). Prašymas išduoti (pakeisti) pasą su Z. G. nuotrauka byloje gautas tik 2008 m. gegužės 9 d. (b. l. 15). Z. G. rašysena bei parašai, esantys minėtame prašyme (b. l. 16), apeliaciniame skunde, prašyme atnaujinti praleistą terminą jam paduoti ir kartu su pastaraisiais dokumentais pateiktame Z. G. pase, bei rašysena ir parašai, esantys administracinio teisės pažeidimo protokole (b. l. 3), šaukimo šaknelėje (b. l. 1), paaiškinime (b. l. 4), vizualiai skiriasi. Įvertinus asmens, sulaikyto įvykio metu, nuotraukoje (b. l. 13) bei Z. G. prašyme išduoti (pakeisti) pasą, piliečio pase bei neįgaliojo pažymėjime esančiose nuotraukose esančius moters atvaizdus vienareikšmės išvados, ar šiose nuotraukose yra tas pats asmuo, padaryti negalima. Administracinio teisės pažeidimo byla buvo išnagrinėta administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, taip eliminuojant galimybę patikrinti Z. G. bei asmens, sulaikyto įvykio metu, tapatumą. Šių nustatytų faktinių aplinkybių pagrindu teismui kyla pagrįstos abejonės, ar administracinio teisės pažeidimo byla buvo įforminta asmens, įvykio dieną sulaikyto dėl įtarimo padarius ATPK 50 straipsnyje numatytą pažeidimą, vardu, ir, tuo pačiu, ar Z. G. buvo informuota apie administracinio teisės pažeidimo bylos iškėlimą, nagrinėjimą bei joje priimtą nutarimą. Pažymėtina, kad 2008 m. gegužės 26 d. nutarimo nuorašas buvo siunčiamas byloje nurodytu Z. G. gyvenamosios vietos adresu, tačiau grįžo neįteiktas (b. l. 21). Pakartotinai nutarimas siunčiamas nebuvo. Iš kartu su apeliaciniu skundu pateiktų dokumentų matyti, kad apeliacinis skundas buvo paruoštas bei pateiktas teismui per protingą terminą nuo tada, kai Z. G. buvo informuota apie jos atžvilgiu priimtą nutarimą bei jai suteikta teisinė pagalba (sprendimas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo priimtas 2008 m. rugpjūčio 28 d.), todėl, įvertinus visumą nustatytų faktinių aplinkybių, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija sprendžia, kad terminas apeliaciniam skundui paduoti buvo praleistas dėl svarbių priežasčių, todėl yra atnaujinamas.
Apeliacinio skundo turinys ir forma iš esmės atitinka Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 130 straipsnio reikalavimus, tad jis priimtinas nagrinėti apeliacine tvarka, o dalyvaujantiems apeliaciniame procese asmenims siųstini apeliacinio skundo nuorašai, pareikalaujant per keturiolika dienų pateikti atsiliepimus į jį.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 293 straipsniu, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 130 straipsniu, 134 straipsnio 1 dalimi, 135 straipsnio 2 dalimi, 145 straipsniu, teisėjų kolegija
nutaria:
Z. G. prašymą tenkinti ir terminą jos apeliaciniam skundui paduoti atnaujinti.
Z. G. apeliacinį skundą priimti nagrinėti apeliacine tvarka.
Išsiųsti dalyvaujantiems apeliaciniame procese asmenims apeliacinio skundo nuorašus ir pareikalauti per keturiolika dienų pateikti atsiliepimus į jį.
Nutartis neskundžiama.