Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2010-01-22 · Administracinė byla Nr. I-66-355/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-01-22
Bylos Nr.
I-66-355/2010
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Donatas Daunys (pirm.), Virginijus Stankevičius, Marytė Švažienė
Pareiškėjas
O. Š.
Atsakovas
Telšių apskrities viršininko administracijai
Advokatai
Asta Kaušikaitė
Adm. bylos Nr. I-66-355/2010
Procesinio sprendimo kategorija: 59,73; (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. sausio 22 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjo pranešėjo ir posėdžio pirmininko Donato Daunio,

kolegijos narių teisėjų Marytės Švažienės ir Virginijaus Stankevičiaus,sekretoriaujant Palmirai Berberaušienei,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos O. Š. prašymą atsakovei Telšių apskrities viršininko administracijai dėl išlaidų atlyginimo.

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

2009-12-11 pareiškėja O. Š. teismui pateikė prašymą dėl išlaidų atlyginimo. 2010-01-11 jį patikslino, prašydama iš atsakovės Telšių apskrities viršininko administracijos priteisti 5 100 Lt dydžio savo išlaidų. Prašyme nurodė, kad 2009-08-03 skundu kreipėsi į Šiaulių apygardos administracinį teismą, prašydama panaikinti Telšių apskrities viršininko 2008-05-08 įsakymą Nr. Pl.Ž-822 „Dėl žemės sklypų registro įrašų patikslinimo“. Šiaulių apygardos administracinis teismas 2009-11-30 sprendimu tenkino jos skundą ir panaikino Telšių apskrities viršininko 2008-05-08 įsakymą Nr. Pl.Ž-822 „Dėl žemės sklypų registro įrašų patikslinimo“. Įstatymas nedraudžia, kad pareiškėją byloje atstovautų advokatas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 49 str.), todėl pareiškėja pasinaudojo šia teise ir rengdama skundą dėl Telšių apskrities viršininko 2008-05-08 įsakymo Nr. Pl.Ž-822 „Dėl žemės sklypų registro įrašų patikslinimo“ panaikinimo, prašymą dėl termino skundui paduoti atnaujinimo, pateikdama juos teismui, taip pat nagrinėjant bylą Šiaulių apygardos administraciniame teisme sąžiningai patyrė pagrįstų ir racionalių 5 100 Lt dydžio proceso išlaidų. Pareiškėja nurodė, kad išlaidas patvirtina byloje esantys rašytiniai įrodymai:

1) 100 Lt žyminio mokesčio kvito originalas (pateiktas į bylą kartu su skundu);

2) 2009-07-27 sutartis dėl teisinės pagalbos Nr. 27-07-09/169 dėl skundo teismui rengimo (pateikta teismui kartu su skundu);

3) 2009-07-27 sutarties dėl teisinės pagalbos Nr. 27-07-09/169 pagrindu honoraro sumokėjimą patvirtinantys kvitai Nr. 283063 ir Nr. 283065;

4) 2009-09-29 sutartis dėl teisinės pagalbos Nr. 29-09-09/173 dėl atstovavimo teisme;

5) 2009-09-29 sutarties dėl teisinės pagalbos Nr. 29-09-09/173 pagrindu honoraro sumokėjimą patvirtinantis kvitas Nr. 283066.

Pareiškėja nurodė, kad pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 str. 1 dalį proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. Kai sprendimas priimtas pareiškėjo naudai, šis turi teisę reikalauti atlyginti: sumokėtą žyminį mokestį; kitas išlaidas dėl skundo (prašymo) surašymo ir padavimo; išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu; transporto išlaidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje už laiką, kol vyko procesas, ir dienpinigių – 10 procentų patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvieną proceso dieną – išlaidas. Proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimą, turi teisę reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo išlaidas, atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Civilinio proceso kodekso ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka (Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 str. 2, 6 dalys).

Pareiškėja mano, kad 5 100 Lt dydžio proceso išlaidos turi būti jai atlygintos, nes nagrinėtos bylos apimtis buvo didelė, rengiant skundą, buvo būtina operatyviai išanalizuoti didelį kiekį su ginčo esme susijusios faktinės medžiagos ir ginčo teisinius santykius reglamentuojančius teisės aktus, rinkti ir teikti papildomus įrodymus, pats skundas nemažos apimties, jame daug dėmesio buvo skiriama ne tik faktinių aplinkybių aprašymui, bet ir ginčo teisinius santykius reglamentuojančių teisės aktų juridinei analizei ir vertinimui, teismo išnagrinėtas pareiškėjos ir atsakovo teisinis ginčas savo esme ir apimtimi buvo sudėtingas, teismų praktikos nagrinėjamu klausimu praktiškai nėra, pats bylos nagrinėjimas teisme truko ilgai ir vyko ne pareiškėjos gyvenamojoje vietovėje.

Atsiliepimas

Pasiruošimo prašymui nagrinėti stadijoje atsakovė Telšių apskrities viršininko administracija teismui pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, jog su pareiškėjos prašymu nesutinka, prašo prašomą priteisti proceso išlaidų sumą sumažinti iki 1100 Lt, kadangi byla buvo nesudėtinga, vienkartinio pobūdžio, nereikalaujanti specialių žinių, nebuvo sprendžiami nauji teisiniai klausimai, advokato dalyvavimas byloje buvo vienkartinis, advokatė nepateikė detalizuotos užmokesčio apskaičiavimo pažymos – atliktų darbų išklotinės, vienintelis teisės aktas buvo ne analizuojamas, o cituojamas, bylos nagrinėjimo trukmė priklausė nuo pačios advokatės norų ir galimybių.

Tretieji suinteresuoti asmenys: R. M., Albino Kikilo įmonė ir J. B., atsiliepimų į pareiškėjos prašymą nepateikė ir savo nuomonės neišreiškė.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjos O. Š. prašymas tenkintinas iš dalies.

ABTĮ 44 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad, kai sprendimas priimtas pareiškėjo naudai, šis turi teisę reikalauti atlyginti: sumokėtą žyminį mokestį; kitas išlaidas dėl skundo (prašymo) surašymo ir padavimo; išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu; transporto išlaidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje už laiką, kol vyko procesas, ir dienpinigių – 10 procentų patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvieną proceso dieną – išlaidas. Proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo išlaidas. Atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka (to paties straipsnio 6 dalis). CPK 98 straipsnyje nustatyta, kad išlaidos, susijusios su advokato pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato darbo bei laiko sąnaudas, priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro (2004-04-02 įsakymas Nr. 1R-85) kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku (2004-03-26 nutarimas) patvirtintose „Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio“ (toliau – Rekomendacijos).

Šioje byloje pareiškėją atstovavo ir kitas teisines paslaugas teikė advokatė Asta Kaušikaitė (2009-07-27 sutartis dėl teisinės pagalbos Nr. 27-07-09/169(b.l.8), 2009-09-29 sutartis dėl teisinės pagalbos Nr. 29-09-09/173 (b.l.117-118).

Iš byloje esančių dokumentų matyti, kad pareiškėja advokatei už teisines paslaugas, teiktas šioje byloje, sumokėjo 5 000 Lt (2009-08-03 pinigų priėmimo kvito šaknelė Nr.283066, priimta 3500 Lt (b.l.149), 2009-11-19 pinigų priėmimo kvito šaknelė Nr. 283066, priimta 1000 Lt (b.l.148), 2009-07-27 pinigų priėmimo kvito šaknelė Nr. 283063, priimta 500 Lt (b.l.150).

Atsižvelgiant į Rekomendacijų 7, 8.18, 9 punktus, pareiškėjai priteistina 360 Lt už pareiškėjos atstovavimą 2009-11-19 teismo posėdyje (800 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtinta minimali mėnesinė alga) x 0,15 x 3 (Šiaulių apygardos administracinio teismo 2009-11-19 posėdis užtruko nuo 10.00 iki 11.40 val., po pertraukos 13.30 iki 14.35 val., iš viso 2.45 val., vadovaujantis Rekomendacijų 9 p., tai prilyginama 3 val.). 2009-10-14 teismo posėdžio laikas neįskaitomas, kadangi jame nedalyvavo pareiškėja bei jos advokatė (b.l.108).

Atsižvelgiant į Rekomendacijų 7, 8.2, punktus, pareiškėjai priteistina 1600 Lt už 2009-08-03 skundą (800 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtinta minimali mėnesinė alga) x 2). Užmokesčio dydis, tai yra koeficientas 2, teismo pasirinktas atsižvelgus į Rekomendacijų 2 punkte nurodytus kriterijus. Teismo nuomone, nagrinėta byla yra vidutinio sudėtingumo, nereikalaujanti ypatingų specialių žinių, joje nebuvos sprendžiami nauji teisiniai klausimai, todėl maksimalus užmokesčio dydis (3) netaikytinas.

Atsižvelgiant į Rekomendacijų 7, 8.16, punktus, pareiškėjai priteistina 64 Lt už 2009-09-29 prašymą dėl papildomų įrodymų prijungimo, kaip kito dokumento, susijusio su atstovavimu bylos procese, paruošimą (800 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtinta minimali mėnesinė alga) x 0.08). Užmokesčio dydis, tai yra koeficientas 0,08, teismo pasirinktas atsižvelgus į Rekomendacijų 2 punkte nurodytus kriterijus bei į aukščiau paminėtas aplinkybes, kad nagrinėta byla yra vidutinio sudėtingumo, nereikalaujanti ypatingų specialių žinių, joje nebuvos sprendžiami nauji teisiniai klausimai.

Atsižvelgiant į Rekomendacijų 7, 8.15, punktus, pareiškėjai priteistina 400 Lt už 2009-11-17 prašymą reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo ir 2009-12-11 prašymą dėl proceso išlaidų priteisimo, kaip kitų dokumentų, kuriuose rašytinio proceso metu pareikštas prašymas, paruošimą (800 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtinta minimali mėnesinė alga) x 0.25x2). Užmokesčio dydis, tai yra koeficientas 0,08, teismo pasirinktas atsižvelgus į Rekomendacijų 2 punkte nurodytus kriterijus. Išlaidos, susijusios su 2010-01-11 prašymo dėl proceso išlaidų atlyginimo parengimu, nepriteistinos, kadangi šiuo dokumentu buvo šalinami pareiškėjos pateikto dokumento trūkumai.

Taip pat pareiškėjai iš atsakovės priteistinas sumokėtas 100 Lt žyminis mokestis (b.l.7).

Be to, teismas pažymi, kad ABTĮ, CPK ir Rekomendacijos nenumato, kad atskirai gali būti atlyginamos išlaidos, susijusios su bylos medžiagos studijavimu ar advokato pasirengimu bylos nagrinėjimui, todėl pareiškėjos argumentas, kad išlaidos priteistinos ir dėl to, kad buvo būtina operatyviai išanalizuoti didelį kiekį su ginčo esme susijusios faktinės medžiagos ir ginčo teisinius santykius reglamentuojančius teisės aktus, atmestinas kaip nepagrįstas.

Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į aukščiau nurodytus skaičiavimus, konstatuoja, kad iš atsakovės Telšių apskrities viršininko administracijos pareiškėjai O. Š. priteistinos 2524 Lt teismo išlaidos.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis LR ABTĮ 44 str., 45 str., 105-107 str. teismas,

nusprendė:

Pareiškėjos O. Š. prašymą tenkinti iš dalies. Priteisti iš atsakovės Telšių apskrities viršininko administracijos pareiškėjai O. Š. 2524 (du tūkstančius penkis šimtus dvidešimt keturis) Lt teismo išlaidų.

Nutartis per 7 d. gali būti skundžiama LR vyriausiajam administraciniam teismui per šį teismą.

Kolegijos teisėjai Donatas DaunysMarytė ŠvažienėVirginijus Stankevičius