Šiaulių apygardos teismo nutartis

2011-07-14 · Byla Nr. ATP-198-135/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2011-04-19Šiaulių apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2011-07-14Šiaulių apygardos teismas
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-07-14
Bylos Nr.
ATP-198-135/2011
Teisminio proceso Nr.
4-36-3-00284-2011-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Bronius Zalaga
Kategorijos
  • 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-198-135/2011Teisminio proceso Nr. 4-36-3-00284-2011-4Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.4., 79.1. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. liepos 14 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Bronius Zalaga teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal administracine tvarka nubausto A. L. apeliacinį skundą dėl Raseinių rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 19 d. nutarimo, kuriuo A. L. nubaustas 4000 litų bauda ir jam atimta teisė vairuoti visų rūšių transporto priemones trejiems metams šešiems mėnesiams, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. L. nubaustas už tai, kad jis 2011 m. balandžio 3 d. 2.10 val. Raseinių r., (duomenys neskelbtini) m., (duomenys neskelbtini) g. 133, vairavo automobilį „Rover 620“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (alkotesterio parodymas 0,61 promilių) ir vairuodamas atbuline eiga atsitrenkė į gale stovėjusį automobilį, autoįvykio metu žmonės nenukentėjo, apgadinti abu automobiliai. A. L. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 119 punktų reikalavimus.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu A. L. prašo panaikinti Raseinių rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 19 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti.

A. L. skunde nurodo, kad 2011 m. balandžio 2 dieną jis pametė savo vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini). 2011 m. balandžio 5 d. jis kreipėsi į VĮ „Regitra“ Kauno filialą, kad jo pamestas vairuotojo pažymėjimas būtų paskelbtas negaliojančiu ir 2011 m. balandžio 11 d. jis gavo naują vairuotojo pažymėjimą. Apie tai, jog jo pamestas vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo panaudotas, 2011 m. birželio 15 d. jis pranešė Kauno apskrities VPK Raseinių rajono PK Viešosios tvarkos skyriaus Prevencijos poskyriui.

Nurodo, kad Raseinių rajono apylinkės teisme, nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą, buvo nustatyta, jog jo gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini) g. 5-21, (duomenys neskelbtini), tačiau apeliantui neaišku, dėl kokių priežasčių šaukimai į bylos nagrinėjimą buvo siunčiami adresu (duomenys neskelbtini) g. 12-1, (duomenys neskelbtini). A. L. nuomone, tai užkirto kelią jam dalyvauti administracinės bylos nagrinėjime ir tinkamai apginti savo teises. Apeliantas teigia, kad 2011 m. birželio 21 d. (duomenys neskelbtini) miesto (duomenys neskelbtini) seniūnijos pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) apie asmens deklaruotą gyvenamąją vietą patvirtina faktą, jog jis nuo 2004 m. kovo 13 d. yra deklaravęs savo gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini) g. 5-21, (duomenys neskelbtini) ir šiuo adresu visą laiką gyveno. Dėl šių aplinkybių, apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas nutarime nepagrįstai ir neteisėtai konstatavo, jog jis neatvyko į teismo posėdį, nors jam buvo tinkamai pranešta apie teismo posėdžio laiką, ir nepagrįstai jo neatvykimo priežastis laikė nesvarbiomis.

A. L. nurodo, kad 2011 m. balandžio 3 d. administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. (duomenys neskelbtini), grąžinamąjį pranešimą, pranešimą dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo, transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktą Nr. (duomenys neskelbtini), eismo įvykio vietos schemą pasirašė ne jis. 2011 m. balandžio 3 d. paaiškinimas surašytas ne jo ir ne jo pasirašytas.

A. L. apeliaciniame skunde teigia, kad remiantis rašytiniais byloje esančiais įrodymais, nėra nustatyta, koks asmuo padarė administracinį teisės pažeidimą. Nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą, nebuvo apklaustas liudytoju automobilio „Rover 620“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas A. F., t. y. nebuvo išsiaiškinta, kokiam asmeniui buvo perduota naudotis nuosavybės teise priklausanti transporto priemonė. Taip pat, apelianto nuomone, nei policijos pareigūnai, nei teismas neišsiaiškino, kas apdraudė automobilį, kuriuo buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas.

Apeliantas teigia, kad Raseinių rajono apylinkės teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, visiškai, objektyviai ir pilnutinai neišnagrinėjo byloje esančių įrodymų. A. L. mano, kad byloje esančių įrodymų nepakanka pagrįsti jo kaltei, padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 127 straipsnio 3 dalyje numatytą pažeidimą, o surinkti visų administracinio teisės pažeidimo bylai reikšmingų įrodymų nėra jokios galimybės, nes įvykis įvyko pakankamai senai. Todėl, apelianto nuomone, administracinio teisės pažeidimo byla jo atžvilgiu yra nutrauktina, nesant administracinio teisės pažeidimo sudėties.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

A. L. administracinėn atsakomybėn patrauktas už ATPK 127 straipsnio 3 dalies pažeidimą, t. y. už tai, kad jis neblaivus vairuodamas automobilį atbuline eiga atsitrenkė į gale stovėjusį automobilį ir taip apgadino abu automobilius. Tačiau iš apeliacinio skundo argumentų matyti, kad A. L. neigia padaręs šį administracinį teisės pažeidimą.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad remiantis ATPK 248, 257, 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. Šių procesinės teisės normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis procesinių normų pažeidimas, kuriam esant teismo priimtas procesinis sprendimas gali būti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. N444-4788/2009, N63-992/2010, taip pat Administracinių teismų praktika 1. P. 305, Administracinių teismų praktika Nr. 7, P. 259). Teismas, išnagrinėjęs bylą įrodymų vertinimo aspektu, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nutartį priėmė nevisapusiškai ištyręs administracinio teisės pažeidimo padarymo aplinkybes.

Pirmosios instancijos teismas A. L. kaltę, padarius administracinį teisės pažeidimą, grindė paties A. L. paaiškinimu (14 b. l.) ir kita byloje surinkta medžiaga ir konstatavo, kad A. L. padarytas administracinis teisės pažeidimas atitinka ATPK 127 straipsnio 3 dalį, todėl jis baustinas.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai. Todėl administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo metu bet kokios abejonės ar prieštaravimai dėl jo kaltumo turi būti pašalinti tiesiogiai apklausiant liudytojus, aktyviai tiriant įrodymus ir siekiant nustatyti tikrąsias galimo pažeidimo padarymo aplinkybes.

Nagrinėjamu atveju iš A. L. administracinio teisės pažeidimo bylos dokumentų nematyti, jog apie bylos nagrinėjimą, išskyrus patį A. L., būtų buvę pranešta kitiems asmenims, kurie būtų galėję teismui pateikti svarbių įrodymų byloje. Teismas nešaukė į bylą liudytojais policijos pareigūnų R. Š., E. S., eismo įvykio metu apgadinto automobilio savininkės R. Z., pažeidėjo eismo įvykio metu vairuoto automobilio savininko A. F., kurių duomenys buvo administracinio teisės pažeidimo byloje ir kurie būtų galėję paliudyti apie 2011 m. balandžio 3 d. automobilio vairavimą, A. L. esant neblaiviam, aplinkybes. Byloje nėra duomenų, kad apie teismo posėdį būtų buvę pranešta institucijai, surašiusiai administracinio teisės pažeidimo protokolą (ATPK 280 str. 3 p.).

Pažymėtina, kad vien tik rašytiniai policijos pareigūnų ir eismo įvykio metu apgadinto automobilio savininkės paaiškinimai negali būti prilyginami liudytojų parodymams ir jų nepakeičia. Be to, neapklausus liudytojų, kurių parodymai yra esminiai bylos baigčiai, sudaromos prielaidos pažeisti Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnyje asmeniui suteiktą teisę ir administracinių teisės pažeidimų bylų procese užduoti klausimus kaltinimo liudytojams, pagal kurių parodymus teismas pripažįsta asmenį kaltu padarius pažeidimą.

Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad Raseinių rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 19 d. nutarimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu, todėl jis naikintinas ir administracinė byla grąžintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Teismas nepasisako dėl kitų A. L. apeliacinio skundo argumentų, nes, pasisakydamas dėl jų, apeliacinis teismas gali pažeisti bylą nagrinėsiančio apylinkės teismo nepriklausomumą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

panaikinti Raseinių rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 19 d. nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti šiame teisme.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Bronius Zalaga