Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2007-04-17 · Administracinė byla Nr. A-39-420-07

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-04-17
Bylos Nr.
A-39-420-07
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Sigita Rudėnaitė (pirm.), Stasys Gudynas (pran.), Algirdas Taminskas
Pareiškėjas
K. V.
Atsakovas
Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos
Administracinė byla Nr. A10-420/2007Procesinio sprendimo kategorija 24. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. balandžio 17 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gudyno (pranešėjas), Sigitos Rudėnaitės (kolegijos pirmininkė) ir Algirdo Taminsko,

sekretoriaujant Dinai Jerusalimskienei,dalyvaujant pareiškėjui K. V. ir jo atstovei adv. Rūtai Brazauskienei,atsakovo atstovams Viktorijai Navickaitei ir Mantui Kubininkui,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. rugsėjo 28 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo K. V. skundą atsakovui Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas K. V. kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos (toliau – ir Komisija) 2006 m. kovo 14 d. sprendimą Nr. 2006/04-4R-34, atsakovo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos (toliau – ir Agentūra) 2006 m. sausio 9 d. pranešimo Nr. 145176 dalį, kuria jam taikyta 22399,26 Lt sankcija už žemės ūkio naudmenų plotų neteisingą deklaravimą ir 62158,73 Lt sankcija už Europos Sąjungos remiamų pasėlių plotų neteisingą deklaravimą, bei įpareigoti atsakovą išmokėti jam 84557,99 Lt tiesioginių išmokų už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus. Nurodė, kad Agentūrai buvo pateikęs paraišką tiesioginėms išmokoms už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus 2005 m. gauti. Atsakovas 2005 m. lapkričio 21 d. raštu Nr. 82206 paprašė pateikti žemės valdymo teisę ir žemės dirbimą blokuose Nr. 063426-9698 ir Nr. 068421-1579 patvirtinančius dokumentus. Visa reikalinga informacija ir dokumentai buvo pateikti, tačiau Agentūra skundžiamu 2006 m. sausio 9 d. sprendimu skyrė tik 31043,12 Lt pagrindinę išmoką už žemės ūkio naudmenų plotus, pritaikius 22399,26 Lt sankciją už šių plotų neteisingą deklaravimą, ir neskyrė jokios papildomos išmokos už Europos Sąjungos remiamų pasėlių plotus, pritaikius 62158,73 Lt sankciją už šių plotų neteisingą deklaravimą. Agentūra nurodė, kad nepateikus bloko Nr. 063426-9698 lauko Nr. 1 ir bloko Nr. 068421-1579 laukų Nr. 1 ir Nr. 2 žemės valdymo teisę patvirtinančių dokumentų, minėtų laukų faktiniai plotai buvo pripažinti lygiais 0,00 ha. Sprendimas priimtas vadovaujantis faktu, kad kai du ar daugiau subjektų deklaravo tą patį žemės ūkio naudmenų ar pasėlių plotą, parama mokama pareiškėjui, užsiimančiam žemės ūkio veikla ir turinčiam žemės valdymo teisę patvirtinančius dokumentus. Tiesioginių išmokų už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus administravimo bei kontrolės 2005 m. taisyklių (toliau – ir Taisyklės) 36 punkte nurodyta, kad žemės valdymo teisę patvirtinantys dokumentai pateikiami, kai tą patį žemės plotą deklaruoja du ar daugiau subjektų. Agentūra nei viename rašte neinformavo jo, kad dar kokie nors asmenys yra deklaravę tuos pačius žemė plotus. Jam nebuvo suteikta galimybė ginti savo interesus pateikiant ne tik Agentūros prašomus dokumentus. Atsakovas nesiekė objektyviai aiškintis situaciją, taip pažeisdamas Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 4 straipsnyje įtvirtintą objektyvumo principą.

Atsiliepimas

Atsakovas prašė skundą atmesti. Teigė, kad skundžiamas sprendimas priimtas vadovaujantis Taisyklių 36 punktu bei Tiesioginių išmokų už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus administravimo procedūra, patvirtinta Agentūros direktoriaus 2004 m. lapkričio 5 d. įsakymu Nr. 424. Gavus L. Stankuvienės agroserviso įmonės atstovo prašymą, pareiškėjas 2005 m. lapkričio 21 d. raštu Nr. 82206 buvo informuotas apie neteisingą plotų deklaravimą, prašant per 10 dienų pateikti žemės valdymo teisę ir žemės dirbimą įrodančius dokumentus. Pareiškėjo paraiškoje nurodytos žemės nuomos sutartys nebuvo įregistruotos Nekilnojamojo turto registre, tad jis šių sutarčių negali panaudoti prieš trečiuosius asmenis ir jomis įrodinėti teisėto minėtų laukų valdymo fakto. Todėl vertinta, kad pareiškėjas nepateikė bloko Nr. 063426-9698 lauko Nr. 1 ir bloko Nr. 068421-1579 laukų Nr. 1 ir Nr. 2 žemės valdymo teisę patvirtinančių dokumentų. Šių laukų faktiniai plotai buvo prilyginti 0,00 ha. Agentūros priimtas sprendimas yra pagrįstas nustatytais faktais ir teisės aktų normomis. Pagal Taisykles neteisingu deklaravimu laikoma situacija, kai nustatoma, kad pareiškėjas deklaravo didesnį žemės ūkio naudmenų plotą, nei jis valdo ar kuriame užsiima žemės ūkio veikla. Neteisingai deklaravusiu laukus laikomas tiek tas pareiškėjas, kuris neturi žemės sklypo valdymo teisę patvirtinančių dokumentų, tiek tas, kuris nepateikia Agentūrai įrodymų, kad deklaruotame žemės sklype užsiima žemės ūkio veikla. 2005 m. lapkričio 21 d. pranešimu Nr. 82206 pareiškėjas buvo informuotas apie neteisingą deklaravimą, paprašyta pateikti valdymo teisę patvirtinančius dokumentus. Agentūros veiksmai atitiko Tiesioginių išmokų už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus bei paramos pagal Kaimo plėtros 2004-2006 metų plano priemonę „Mažiau palankios ūkininkauti vietovės ir vietovės su aplinkosaugos apribojimas” administravimo procedūros aprašą, patvirtintą Agentūros direktoriaus 2005 m. lapkričio 11 d. įsakymu Nr. BR1-758 (toliau – ir Procedūros aprašas). Agentūra, administruodama išmokų mokėjimą, turi teisę ir pagal Taisykles privalo reikalauti pateikti deklaruoto ploto valdymo teisę patvirtinančius dokumentus esant duomenims dėl galimo neteisingo sklypo deklaravimo.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2006 m. rugsėjo 28 d. sprendimu skundą tenkino iš dalies, Komisijos 2006 m. kovo 14 d. sprendimą ir Agentūros 2006 m. sausio 9 d. sprendimo dalį dėl pareiškėjui taikomų sankcijų panaikino ir perdavė paraišką Agentūrai nagrinėti iš naujo. Teismas nurodė, kad Komisija, išnagrinėjusi pareiškėjo skundą dėl Agentūros 2006 m. sausio 9 d. pranešimo dalies panaikinimo, konstatavo, kad minėtas pranešimas laikytinas administraciniu sprendimu ir jis neatitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje numatytų reikalavimų, nes jame nėra išdėstyti priimto sprendimo motyvai, nėra aiškiai suformuluotos nustatytos ir suteikiamos teisės ir pareigos, sprendimas nepasirašytas jį priėmusios institucijos vadovo, patvirtintas institucijos antspaudu, tačiau Komisija nepagrįstai šiuos trūkumus nevertino kaip pagrindą panaikinti skundžiamą minėto sprendimo dalį. Komisija pati nurodė Agentūros sprendimo motyvus ir įstatyminį pagrindą, nors Agentūros sprendime nei faktinės aplinkybės, nei motyvai, nei įstatyminis pagrindas nenurodyti. Vien dėl to Agentūros ir Komisijos priimtus sprendimus negalima laikyti pagrįstais ir teisėtais. Komisija Agentūros sprendimą grindė tuo, kad pareiškėjas nepateikė aptariamų sklypų teisėtą valdymą patvirtinančių dokumentų. Jo pateiktos žemės sklypų nuomos sutartys neįregistruotos Nekilnojamojo turto registre, todėl pareiškėjas negali jų panaudoti prieš trečiuosius asmenis ir jomis įrodinėti teisėto minėtų laukų valdymo fakto. Teismo posėdžio metu atsakovo atstovė nurodė, kad Agentūra iš kitų pareiškėjų nuomos sutarčių įregistravimo Nekilnojamo turto registre fakto nereikalauja. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.75 straipsnio 1 dalis nurodo, kad šalims sandoris galioja, nors ir nėra privalomai įregistruotas. Byloje nėra duomenų, kad dėl minėtų sklypų vyko ginčas, ar kokie nors kiti asmenys deklaravo tuos pačius kaip ir pareiškėjas sklypus. Į teismo posėdį pateiktas L. Stonkuvienės agroserviso įmonės raštas patvirtina, kad pareiškėjas buvo ginčijamų sklypų nuomininkas, ginčo dėl žemės naudojimo tarp šalių nebuvo, ginčas vyko dėl apmokėjimo už nuomojamą žemę, kuris baigėsi taikos sutartimi. Šis raštas patvirtina, kad jokio ginčo tarp pareiškėjo ir trečiųjų asmenų dėl žemės sklypų naudojimo nebuvo ir nėra.

III.

Atsakovas apeliaciniu skundu prašo panaikinti 2006 m. rugsėjo 28 d. teismo sprendimą. Be pirmosios instancijos teismui pateiktų argumentų pažymi, kad:

1. Žemės sklypo nuomos sutartis nebuvo galiojanti, kadangi nuomininkas nebuvo sumokėjęs nuomos mokesčio, tai patvirtina šalių taikos sutartis, o pagal nuomos sutarties II paragrafo 2. 4 punktą, nuomos mokesčio nesumokėjimas daro sutartį negaliojančia.

2. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.547 straipsnis nustato, kad šalys gali panaudoti žemės nuomos sutartį prieš trečiuosius asmenis tik įregistravusios ją viešame registre įstatymų nustatyta tvarka. Šiuo atveju Agentūra yra trečiasis asmuo, todėl jai pateikiamos žemės nuomos sutartys privalo būti registruotos nekilnojamojo turto registre, kitaip Agentūra negali jų laikyti žemės nuomos faktą įrodančiu dokumentu.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Byloje nustatyta, kad atsakovas 2006 m. sausio 9 d. pranešimu Nr. 145176 pritaikė pareiškėjui 22399,26 Lt sankciją už žemės ūkio naudmenų plotų neteisingą deklaravimą ir 62158,73 Lt sankciją už Europos Sąjungos remiamų pasėlių plotų neteisingą deklaravimą. Šis atsakovo pranešimas yra individualus administracinis sprendimas, todėl turi atitikti Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimus.

Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje nustatyta, kad individualus administracinis sprendimas turi būti pagrįstas nustatytais faktais ir teisės aktų normomis. Sprendimas turi būti pasirašytas jį priėmusios institucijos vadovo, jo pavaduotojo ar įgalioto asmens ir patvirtintas institucijos antspaudu.

Šių įstatymo reikalavimų priimant ginčijamą administracinį aktą nesilaikyta. Administracinis sprendimas ne tik nepagrįstas nustatytais faktais ir teisės aktų normomis, nepasirašytas ir nepatvirtintas institucijos antspaudu, bet sprendime nenurodyta ir sprendimą priėmusio pareigūno pavardė. Toks sprendimas yra aiškiai neteisėtas ir negali sukelti teisinių pasekmių. Todėl pirmosios instancijos administracinis teismas pagrįstai panaikino Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos sprendimą bei atsakovo 2006 m. sausio 9 d. sprendimo dalį, kuria pritaikytos sankcijos pareiškėjui, ir perdavė pareiškėjo paraišką atsakovui nagrinėti iš naujo. Kadangi atsakovo sprendimas nepagrįstas nustatytais faktais ir teisės aktų normomis, galimybės pasisakyti dėl jo pagrįstumo nėra. Atsakovo apeliacinio skundo argumentai negali būti prilyginti individualaus administracinio sprendimo motyvams. Todėl atsakovo apeliacinis skundas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, tesėjų kolegija

nutaria:

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. rugsėjo 28 d. sprendimą palikti nepakeistą, o atsakovo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos apeliacinį skundą atmesti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Stasys GudynasSigita RudėnaitėAlgirdas Taminskas